2017 MAZDA MODEL MX-5 ECO mode

seat memory oil viscosity bolt pattern air condition homelink child restraint

Page 522 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) Semnalul Avertisment
(Ro�úu)
Indica ie de avertizare
KEY (cheie)
*
Este afi�úat mesajul „Keyless System malfunction” (defec iune a sistemului de ac-
ces fr cheie)
Acest mesaj este afi�úat

Semnalul Avertisment
(Roúu)
Indica ie de avertizare
KEY (cheie)
*
Este afiúat mesajul „Keyless System malfunction” (defec iune a sistemului de ac-
ces fr cheie)
Acest mesaj este afiúat dac sistemul de acces codat fr cheie úi al butonului de por-
nire are o problem.
Contacta i un service autorizat, recomandarea noastr fiind un reprezentant autorizat
Mazda.
AT E NIE
Dacă mesajul este indicat sau indicatorul luminos (galben) al butonului de pornire lu‐
minează scurt, este posibil ca motorul să nu pornească. Dacă motorul nu poate fi por‐
nit, încercaţi să îl porniţi folosind procedura de urgenţă pentru pornirea motorului și
cereţi cât de curând posibil verificarea vehiculului la un service autorizat, recomanda‐
rea noastră fiind un reprezentant autorizat Mazda.
Consultaţi secţiunea „Funcţionarea de urgenţă pentru pornirea motorului” de la pagi‐
na 4-10.
(Galben)
Indica ie de avertizare
KEY (cheie)
*
Este afiúat mesajul „Set Power to OFF” (setarea puterii ca oprit)
Acest mesaj este afiúat atunci când uúa úoferului este deschis fr a trece contactul în
pozi ia oprit.
Este afiúat mesajul „Key not found” (cheia nu este gsit)
Acest mesaj este afiúat atunci când oricare dintre urmtoarele opera ii este efectuat,
iar cheia nu este în raza de operare sau se afl în zone din interiorul cabinei unde este
dificil de detectat.
•Butonul de pornire este apsat, iar contactul este în pozi ia oprit•Contactul este în pozi ia pornit•To a t e uúile sunt închise fr a trece contactul în pozi ia oprit
(Roúu)
(Se aprinde)
Lamp de avertizare
KEY (cheie)
*
Dac la sistemul de acces fr cheie apare o defec iune, lampa lumineaz continuu.
AT E NIE
Dacă lampa de avertizare pentru cheie se aprinde sau indicatorul luminos (galben) al
butonului de pornire luminează scurt, este posibil ca motorul să nu pornească. Dacă
motorul nu poate fi pornit, încercaţi să îl porniţi folosind procedura de urgenţă pentru
pornirea motorului și cereţi cât de curând posibil verificarea vehiculului la un service
autorizat, recomandarea noastră fiind un reprezentant autorizat Mazda.
Consulta i sec iunea „Func ionarea de urgen pentru pornirea motorului” de la pagina
4-10.
Dac apar probleme
Lmpile de avertizare/indicatoarele luminoase úi semnalele sonore de avertizare
7-40*Anumite modele.

Page 523 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) Semnalul Avertisment
(Se aprinde)
Indica ia de avertizare/
lampa de avertizare pen-
tru sistemul de avertiza-
re la prsirea benzii de
mers (LDWS)
*
•Indica ia de avertizare/lampa de avertizare

Semnalul Avertisment
(Se aprinde)
Indica ia de avertizare/
lampa de avertizare pen-
tru sistemul de avertiza-
re la prsirea benzii de
mers (LDWS)
*
•Indica ia de avertizare/lampa de avertizare se aprinde dac exist o problem cu
sistemul. Solicita i verificarea vehiculului la un service autorizat, recomandarea
noastr fiind un reprezentant autorizat Mazda.
•LDWS nu func ioneaz atunci când indica ia de avertizare/lampa de avertizare lu-
mineaz.
AT E NIE
¾O problemă a sistemului poate să fie indicată în următoarele condiţii. Solicitaţi veri‐
ficarea vehiculului la un service autorizat, recomandarea noastră fiind un reprezen‐
tant autorizat Mazda.
¾Atunci când indicaţia de avertizare/lampa de avertizare se aprinde în timp ce
conduceţi vehiculul.
Atunci când sistemul este anulat automat, indicaţia de avertizare/lampa de aver‐
tizare se aprinde. În mod normal, sistemul se restaurează automat
și indicaţia de
avertizare/lampa de avertizare se stinge,
totuși, dacă indicaţia de avertizare/
lampa de avertizare este aprinsă, poate să existe o problemă cu sistemul.
¾Indicaţia de avertizare/lampa de avertizare nu se aprinde atunci când contactul
este în poziţia pornit.
¾Folosiţi întotdeauna pentru toate roţile anvelope de dimensiunea specificată, de la
același producător, de aceeași marcă și cu același desen. În plus, nu folosiţi anvelope
cu uzuri diferite la același vehicul. Dacă sunt folosite astfel de anvelope necorespun‐
zătoare, este posibil ca LDWS să nu funcţioneze normal.
¾Atunci când este folosită o roată de rezervă pentru situaţii de urgenţă, este posibil ca
sistemul să nu funcţioneze normal.
NOT
Lampa se aprinde temporar dac zona parbrizului din fa a camerei anterioare de de-
tectare (FSC) este aburit sau exist un obstacol. Dac lampa de avertizare rmâne
aprins, este posibil s existe o problem cu sistemul.
(Galben)
Indica ia de avertizare/
lampa de avertizare pen-
tru farurile adaptive cu
leduri (ALH)
*
Indica ia de avertizare/lampa de avertizare se aprinde dac exist o problem cu siste-
mul. Solicita i verificarea vehiculului la un service autorizat, recomandarea noastr
fiind un reprezentant autorizat Mazda.
NOTIndica ia de avertizare/lampa de avertizare se aprinde temporar dac zona parbrizu-
lui din fa a camerei anterioare de detectare (FSC) este aburit sau obstruc ionat.
Dac se aprinde indica ia de avertizare/lampa de avertizare, înseamn c exist o
problem cu sistemul.
Indica ia de avertizare
pentru monitorizarea
punctelor moarte
(BSM)
*
Mesajul este afiúat dac sistemul are o defec iune. Solicita i verificarea vehiculului la
un service autorizat, recomandarea noastr fiind un reprezentant autorizat Mazda.
NOT
Dac vehiculul este condus pe un drum cu trafic redus úi mai pu ine vehicule pe care
s le poat detecta senzorii radar, este posibil ca sistemul s se opreasc. Totuúi,
acest lucru nu indic o defec iune.
Dac apar probleme
Lmpile de avertizare/indicatoarele luminoase úi semnalele sonore de avertizare
*Anumite modele.7-41

Page 524 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) Semnalul Avertisment
Indicatorul luminos pen-
tru monitorizarea punc-
telor moarte (BSM)
oprit
*
O problem a sistemului poate s fie indicat în urmtoarele condi ii.
Solicita i verificarea

Page 532 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) Sunetul de avertizare este
activat
tSemnalul sonor de avertizare pentru
lumini aprinse
Dac luminile sunt aprinse �úi contactul
este trecut în pozi ia ACC sau oprit, ve i
auzi un semnal sonor con

Sunetul de avertizare este
activat
tSemnalul sonor de avertizare pentru
lumini aprinse
Dac luminile sunt aprinse úi contactul
este trecut în pozi ia ACC sau oprit, ve i
auzi un semnal sonor continuu atunci când
uúa úoferului este deschis.
NOT
•Atunci când contactul este trecut în
pozi ia ACC, „semnalul sonor de
avertizare - contactul nu este în pozi ia
oprit (STOP)” (pagina7-52)
înlocuieúte avertizarea pentru lumini
lsate aprinse.
•Este disponibil o func ie personalizat
pentru modificarea volumului sunetului
de avertizare pentru lumini aprinse.
Consulta i sec iunea „Func iile de
personalizare” de la pagina 9-10.
tSemnalul sonor de avertizare pentru
airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor de siguran
Dac se detecteaz o defec iune la
sistemele airbag/de pretensionare a
centurilor scaunelor úi la iluminarea lmpii
de avertizare, se va auzi un semnal sonor
de avertizare timp de aproximativ 5
secunde, din minut în minut.

Semnalul sonor de avertizare pentru airbag
úi sistemul de pretensionare a centurilor
scaunelor fa va continua s se aud timp
de aproximativ 35 de minute. Consulta i
de urgen un service autorizat,
recomandarea noastr fiind un
reprezentant autorizat Mazda.
AVERTISMENT
Nu conduceţi vehiculul atunci când auziţi
semnalul sonor de avertizare pentru
airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor:
Este periculos să conduceţi vehiculul atunci
când se aude semnalul sonor de avertizare
pentru airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor. Într-o coliziune, airbagurile și
sistemul de pretensionare a centurilor nu se
vor declanșa, fapt ce poate duce la răniri
grave sau deces. Consultaţi un service
autorizat, recomandarea noastră fiind un
reprezentant autorizat Mazda, pentru
verificarea vehiculului.
tSemnalul sonor de avertizare pentru
capota activ
*
Dac se detecteaz o defec iune la capota
activ úi la iluminarea lmpii de
avertizare, se va auzi un semnal sonor de
avertizare timp de aproximativ 5 secunde,
din minut în minut.
Semnalul sonor de avertizare pentru
capota activ va continua s se aud
aproximativ 35 de secunde. Consulta i de
urgen un service autorizat, recomandarea
noastr fiind un reprezentant autorizat
Mazda.
Dac apar probleme
Lmpile de avertizare/indicatoarele luminoase úi semnalele sonore de avertizare
7-50*Anumite modele.

Page 533 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) AVERTISMENT
Nu conduceţi vehiculul atunci când se aude
semnalul sonor de avertizare pentru
capota activă:
Este periculos să conduceţi vehiculul atunci
când se aude semnalul sonor de avertizare
p

AVERTISMENT
Nu conduceţi vehiculul atunci când se aude
semnalul sonor de avertizare pentru
capota activă:
Este periculos să conduceţi vehiculul atunci
când se aude semnalul sonor de avertizare
pentru capota activă deoarece este posibil
ca mecanismul capotei active să nu se
activeze normal și să funcţioneze așa cum
se dorește în cazul în care vehiculul intră în
contact cu un pieton. Consultaţi un service
autorizat, recomandarea noastră fiind un
reprezentant autorizat Mazda, pentru
verificarea vehiculului.
tSemnalul sonor de avertizare pentru
centura de siguran
Dac viteza vehiculului depúeúte
20 km/h, iar centura de siguran a
úoferului sau a pasagerului din fa nu este
cuplat, se aude continuu un semnal sonor
de avertizare. Dac centura de siguran
rmâne necuplat, semnalul sonor se
opreúte o dat úi apoi continu timp de
aproximativ 90 de secunde. Semnalul
sonor se opreúte dup ce centura úoferului
sau a pasagerului din fa este cuplat.
NOT
•Aúezarea de obiecte grele pe scaunul
pasagerului din fa poate activa func ia
de avertizare a centurii de siguran , în
func ie de greutatea acestora.
•Pentru a nu influen a acurate ea
senzorului de greutate al scaunului de
lâng úofer, nu folosi i perne
suplimentare pe acest loc. Pernele
suplimentare pot afecta buna
func ionare a senzorului.
•Dac pasagerul din fa este un copil
mic, este posibil ca semnalul sonor de
avertizare s nu func ioneze.
tSemnalul sonor de avertizare pentru
acoperiúul dur retractabil
*
La ac ionarea butonului pentru plafonul
retractabil, semnalul sonor de avertizare
este activat atunci când ac ionarea
plafonului retractabil începe úi atunci când
se termin.
Dac exist o problem cu plafonul
retractabil, semnalul sonor de avertizare
este activat continuu în timpul ac ionrii
butonului. Dac semnalul sonor de
avertizare este activat continuu în timpul
ac ionrii butonului, solicita i verificarea
vehiculului de ctre un service autorizat,
recomandarea noastr fiind un
reprezentant autorizat Mazda.
Dac apar probleme
Lmpile de avertizare/indicatoarele luminoase úi semnalele sonore de avertizare
*Anumite modele.7-51

Page 540 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) 6. Scoate i capacul �úi deschide i capota
portbagajului.
Dup realizarea acestei proceduri de
urgen , consulta i de urgen un
service autorizat, recomandarea
noastr fiind un reprezentant

Page 597 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) tBecurile
Luminile exterioare
BeculCategoria
Puterea activ
UNECE *1 (SAE)
FarurileFaz lung/scurt
LED
*2Š (Š)
Faza scurt cu arie de
acoperire extins
*LED*2Š (Š)
Luminile de drumTipu

Page 603 of 619

MAZDA MODEL MX-5 2017 Manualul de utilizare (in Romanian) Articolul Func iaSetarea im-
plicitSetrile dispo-
nibileMetoda de
modificare
a setrilor
Sistem
Limba Limba indicat pe afi�úaj EnglezÎn func ie de
pia
*4AŠ
Temperatura Unitatea de t

Page: < prev 1-10 ... 17-24 25-32 33-40 41-48 49-56

isofix checking oil carplay spare wheel washer fluid alarm