2017 MAZDA MODEL CX-9 ESP

10–4
Indice
Control del nivel de aceite del motor ... 6-22
Control del nivel de líquido de frenos ... 6-25
Control del nivel de líquido del
lavador ................................................. 6-26
Control del nivel de refrigerante ......... 6-22
Control de luces .................................. 4-53
Control de velocidad de crucero ....... 4-172
Indicación de crucero principal
(blanco)/indicación de ajuste de
crucero (verde) ............................ 4-173
Interruptor de control de velocidad de
crucero ......................................... 4-172
Cubierta del techo solar ...................... 3-51
Cuentakilómetros parcial ........... 4-14, 4-24
Cuentakilómetros total y cuentakilómetros
parcial ......................................... 4-14, 4-24
Cuidado exterior .................................. 6-61
Cuidado de las partes brillantes..... 6-66
Mantenimiento del acabado .......... 6-63
Mantenimiento de las ruedas de
aluminio......................................... 6-67
Mantenimiento de partes de
plástico .......................................... 6-67
Protección de las cavidades ........... 6-65
Retoque de pintura dañada ............ 6-65
Revestimiento de la parte de abajo de
la carrocería ................................... 6-66 Cuidado interior .................................. 6-68
Limpieza del interior de los
vidrios ............................................ 6-71
Mantenimiento de exhibición de
conducción activa .......................... 6-70
Mantenimiento de la parte de arriba del
panel de instrumentos .................... 6-70
Mantenimiento del cinturón de
seguridad ....................................... 6-68
Mantenimiento del panel ............... 6-71
Mantenimiento del tapizado .......... 6-69
Mantenimiento del tapizado de
cuero .............................................. 6-69
Mantenimiento del tapizado de
vinilo ............................................. 6-69
Mantenimiento de partes de
plástico .......................................... 6-70
Cámara sensora hacia adelante
(FSC) ................................................. 4-161
D
Desbloqueo del capó ........................... 6-16
Descongelador de limpiaparabrisas .... 4-71
Descripción del remolque ................... 7-23
Desempañador
Espejo ............................................ 4-70
Luneta trasera ................................ 4-69
Desempañador de espejo ..................... 4-70
Desempañador de luneta trasera ......... 4-69
Destellador
Aviso de peligro ............................ 4-72
Faros .............................................. 4-53
Destellador de aviso de peligro ........... 4-72
Dimensiones .......................................... 9-6
Dirección asistida ................................ 4-92
E
Elevalunas
Elevalunas eléctricos ..................... 3-43
Elevalunas eléctricos ........................... 3-43
$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC










10–5
Indice
Encendido
Interruptor ....................................... 4-4
Especi¿ caciones .................................... 9-4
Espejo interior ..................................... 3-41
Espejos
Espejo interior ............................... 3-41
Espejos exteriores.......................... 3-39
Espejos cosméticos ............................. 5-80
Espejos exteriores ............................... 3-39
Etiquetas de información sobre el
vehículos ............................................... 9-2
Exhibición de ajuste de velocidad de
vehículo de control de crucero ............ 4-19
Exhibición de conducción activa ........ 4-32
Exhibición de consumo de
combustible ......................................... 4-87 Exhibición de multinformación .......... 4-22
Advertencia
(Indicación de exhibición)............. 4-31
Alarma de velocidad del vehículo ... 4-31
Consumo de combustible actual.... 4-29
Cuentakilómetros total y
cuentakilómetros parcial ............... 4-24
Distancia a recorrer con combustible
disponible ...................................... 4-28
Economía promedio de
combustible ................................... 4-28
Exhibición de ajuste de velocidad de
vehículo de control de crucero ...... 4-30
Exhibición de brújula .................... 4-30
Exhibición de control de crucero de
radar de Mazda (MRCC) ............... 4-30
Exhibición del sistema de asistencia
de mantención en carril (LAS) y el
sistema de advertencia de abandono de
carril (LDWS) ............................... 4-30
Exhibición del sistema de soporte de
reconocimiento de distancia
(DRSS) .......................................... 4-30
Exhibición de monitoreo de punto
ciego (BSM) .................................. 4-29
Exhibición de temperatura exterior ... 4-27
Medidor de combustible ................ 4-26
Medidor de temperatura de refrigerante
del motor ....................................... 4-25
Monitor de mantenimiento ............ 4-29
Exhibición de pantalla de ¿ nalización... 4-87
Exhibición de temperatura
ambiente ..................................... 4-18, 4-27
Exhibición de temperatura
exterior ....................................... 4-18, 4-27
$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC










10–9
Indice
Motor
Aceite ............................................ 6-19
Arrancar........................................... 4-5
Desbloqueo del capó ..................... 6-16
Gases de escape ............................. 3-34
Refrigerante ................................... 6-22
Vista del compartimiento del
motor ............................................. 6-18
N
Neumático de repuesto .......................... 7-5
Neumático desinÀ ado ............................ 7-3
Desmontando un neumático
desinÀ ado ...................................... 7-10
Montaje del neumático de
repuesto ......................................... 7-13
Neumáticos ......................................... 6-39
Cadenas para nieve ........................ 3-64
Cambio de una llanta ..................... 6-43
Cambio de un neumático ............... 6-41
Especi¿ caciones .............................. 9-8
Neumático de repuesto temporario ... 6-42
Neumático desinÀ ado ...................... 7-3
Neumáticos para nieve .................. 3-64
Presión de aire de los neumáticos ... 6-39
Rotación de neumáticos ................ 6-40
P
Parasoles ............................................. 5-80
Período de rodaje ................................ 3-59
Problema
Arranque de emergencia................ 7-20
Cuando no se puede abrir la compuerta
trasera ............................................ 7-52
Estacionando en caso de
emergencia ...................................... 7-2
Neumático desinÀ ado ...................... 7-3
Remolque de emergencia .............. 7-23
Se descarga la batería .................... 7-17
Sobrecalentamiento ....................... 7-21
Programa de mantenimiento ................. 6-3
R
Registro de su vehículo en el extranjero ... 8-2
Remolque
Gancho .......................................... 7-25
Remolque de casas rodantes y trailers
(Rusia) ........................................... 3-68
Remolque de emergencia
Descripción del remolque ............. 7-23
Ganchos de remolque .................... 7-25
Reposacabezas .................................... 2-20
S
Se descarga la batería .......................... 7-17
Arranque con cables puente .......... 7-17
Segunda ¿ la de asiento ........................ 2-12
Seguridad de los niños
Categorías de sistemas de seguridad
para niños ...................................... 2-37
Cuadro de conveniencia del sistema de
seguridad para niños de acuerdo a las
posiciones de los asientos.............. 2-43
Instalación del sistema de seguridad
para niños ...................................... 2-37
Instalación de sistemas de seguridad
para niños ...................................... 2-46
Precauciones para la seguridad de los
niños .............................................. 2-31
Seguros para niños en las puertas
traseras ................................................ 3-22
Selección de marcha ........................... 4-88
Sensor de radar (Delantero) .............. 4-164
Sensores de radar (Traseros) ............. 4-169
Sensor láser (Delantero) .................... 4-167
Sensor ultrasónico (Trasero) ............. 4-171
Señal de viraje de tres destellos .......... 4-63
Señales de cambio de pista ................. 4-63
Señales de viraje ................................. 4-62
Si la exhibición de conducción activa no
funciona ............................................... 7-53
Si se enciende o destella una de las luces
de advertencia ..................................... 7-27
$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC