2017 MAZDA MODEL CX-9 bluetooth

5–73
Características interiores
Unidad de audio
Síntoma Causa Método de solución
Los números en el directorio
telefónico no se reconocen
fácilmente El sistema Bluetooth
® funciona
bajo una condición en que es
difícil realizar el reconocimiento. Al realizar las siguientes medidas, la
tasa de reconocimiento mejorará.
Borre la memoria del directorio
telefónico que no se usa más a
menudo.

 Evite acortar los nombres,
use nombres completos. (El
reconocimiento de voz mejora
cuanto más largo sea el nombre. El
reconocimiento mejora si no se usan
nombres como “Mamá”, “Papá”.)
Cuando se usa el audio, no se
reconoce el nombre de una canción. Los nombres de canciones no se
pueden reconocer por la voz. —
Desea saltar la guía — La guía se puede saltar rápidamente
oprimiendo y liberando el botón de
hablar.

Respecto a los problemas con las llamadas
Síntoma Causa Método de solución
Al comenzar una llamada, se
escucha el ruido del vehículo del
otro lado Durante aproximadamente tres
segundos después de comenzar una
llamada, la función de reducción
de ruido de la unidad Bluetooth
®
requiere de un tiempo para adaptarse
al ambiente de la llamada. Esto no indica un problema con el
dispositivo.
No se puede escuchar del otro lado o
no salen sonidos del altavoz El volumen ha sido ajustado a cero
o bajo. Suba el volumen.

Otros problemas
Síntoma Causa Método de solución
La indicación para la batería restante
es diferente entre el vehículo y el
dispositivo El método de indicación es diferente
entre el vehículo y el dispositivo. —
Cuando realiza una llamada desde
el vehículo, el número telefónico se
actualiza en el registro de llamadas
entrantes/salientes pero no aparece
el nombre No se ha registrado el número en el
directorio telefónico. Si se ha registrado el número en
el directorio telefónico, el registro
de llamadas entrantes/salientes
se actualiza por el nombre en el
directorio telefónico cuando se
vuelve a arrancar el motor.
El teléfono celular no se sincroniza
con el vehículo en relación al
registro de llamada entrante/saliente Algunos tipos de teléfonos celulares
no se sincronizan automáticamente. Use el teléfono celular para que se
sincronice.
Demora mucho tiempo completar la
función para cambiar el idioma Se necesita un máximo de 60
segundos. —

$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC










8–12
Información para el propietario
Declaración de conformidad
Manos libres Bluetooth ®

Tipo A/Tipo B

$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC










8–22
Información para el propietario
Compatibilidad electromagnética

Posiciones de antena:
: parte derecha delantera del techo
: parte izquierda delantera del techo
: centro del techo

Banda de frecuencia (MHz) Potencia de salida máxima (Vatios) Posiciones de antena
50 — 54 50


68 — 87,5 50


142 — 176 50


380 — 470 50


806 — 940 10


1200 — 1300 10


1710 — 1885 10


1885 — 2025 10


2400 — 2500 0,01 *1 En una cabina *1
*1 Sólo para Bluetooth
®

NOTA
Después de la instalación de los transmisores RF, veri¿ que por distorsiones desde y a
todos los equipos eléctricos en el vehículo, en los modos de espera y transmisión.
Ve r i¿ que todos los equipos eléctricos:


 con el encendido en ON 
 con el motor funcionando 
 durante una prueba de conducción a diferentes velocidades.
$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC










10–2
Indice
A
Accesorios y partes adicionales no
originales ............................................... 8-3
Aceite recomendado ............................ 6-19
Advertencia de choque ........................ 7-50
Advertencia de los sistemas de control de
crucero de radar de Mazda (MRCC) ... 7-51
Advertencia de luces encendidas ........ 7-46
Advertencia sonora de 120 km/h ........ 7-51
Advertencia sonora de Encendido no
apagado (STOP) .................................. 7-47
Advertencia sonora de abandono de
carril .................................................... 7-50
Advertencia sonora de bloqueo electrónico
de la dirección ..................................... 7-49
Advertencia sonora de cinturón de
seguridad ............................................. 7-47
Advertencia sonora de compuerta trasera
eléctrica ............................................... 7-49
Advertencia sonora de interruptor de
petición inoperante (Con función de
entrada sin llave avanzada) ................. 7-48
Advertencia sonora de llave dejada en el
compartimiento para equipajes (Con función
de entrada sin llave avanzada)
.............. 7-48
Advertencia sonora de llave dejada en el
vehículo (Con función de entrada sin llave
avanzada) ............................................ 7-49
Advertencia sonora de llave quitada del
vehículo ............................................... 7-48
Advertencia sonora del sistema de
monitoreo de punto ciego (BSM) ....... 7-50
Advertencia sonora del sistema de
pretensores de cinturones de seguridad/
bolsa de aire ........................................ 7-46
Advertencia sonora de presión de aire de
los neumáticos ..................................... 7-50
Advertencia sonora de temperatura
exterior ................................................ 7-49
Ahorrando combustible y protegiendo el
medioambiente .................................... 3-59 Alarma de velocidad del
vehículo ...................................... 4-21, 7-49
Alerta de atención de conductor
(DAA) ............................................... 4-111
Alerta de tránsito cruzando atrás
(RCTA).............................................. 4-114
Alfombra del piso ............................... 3-62
Arrancando el motor ............................. 4-5
Arranque con cables puente ................ 7-17
Arranque de emergencia
Arrancando un motor ahogado ...... 7-20
Arranque empujando ..................... 7-20
Asiento
Memoria de posición de
conducción ...................................... 2-9
Asiento delantero .................................. 2-6
Asientos................................................. 2-6
Asiento delantero ............................ 2-6
Calefacción del asiento ................... 2-8
Reposacabezas............................... 2-20
Segunda ¿ la de asiento .................. 2-12
Te r c e r a ¿ la de asiento .................... 2-18
Asistencia al arranque en pendientes
(HLA) .................................................. 4-78
Asistencia de estabilidad de trailer
(TSA) .................................................. 4-84
B
Balanceo del vehículo ......................... 3-63
Batería ................................................. 6-33
Control del nivel de electrólito ...... 6-35
Especi¿ caciones .............................. 9-4
Mantenimiento .............................. 6-35
Recargando .................................... 6-36
Sustitución ..................................... 6-36
Bip de advertencia de freno de mano
eléctrico ............................................... 7-49
Bluetooth
®
Audio Bluetooth® .......................... 5-46
Manos libres Bluetooth® ............... 5-55
Preparación Bluetooth® ................. 5-43
Bocina ................................................. 4-71
$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC










10–11
Indice
U
Unidad de audio
Ajustes ........................................... 5-68
Aplicaciones .................................. 5-70
AUX .............................................. 5-33
Bluetooth
® ..................................... 5-40
Controles de Volumen/Exhibición/
Sonido ........................................... 5-26
Localización de averías ................. 5-71
Radio ............................................. 5-29
Radio (RDS) .................................. 5-29
Reconocimiento de voz ................. 5-65
USB ............................................... 5-34
V
Velocímetro ......................................... 4-14
Visera (Ventana de puerta trasera) ...... 5-91
Visera de puerta trasera ....................... 5-91
Volante ................................................ 3-37
Bocina ........................................... 4-71
Z
Zumbador de advertencia de dirección
hidráulica ............................................. 7-50

$9@''41$@&EJUJPOJOEC


$9@''41$@&EJUJPOJOEC