2017 MAZDA MODEL CX-5 bluetooth

Vedrørende problemer med anrop
Symptom Årsak Løsningsmetode
Når du starter et anrop, høres det
støy fra bilen eller andre kilder.I omtrent tre sekunder etter at et an-
rop er startet trenger Bluetooth
®-en-
hetens støydempingsfunksjon tid til
å tilpasse seg anropsmiljøet.Dette indikerer ikke et problem med
enheten.
Den andre parten kan ikke høres el-
ler høyttalerstemmen er stilleVolumet står på null eller lavt. Øk volumet.
Andre problemer
Symptom Årsak Løsningsmetode
Indikasjonen for gjenværende batte-
ri er ulik i bilen og på enheten.Indikasjonsmetoden for gjenværen-
de batteri er forskjellig i bilen og på
enheten.Š
Når et anrop gjøres fra bilen, oppda-
teres telefonnummeret i innkom-
mende/utgående anropshistorikk,
men navnet vises ikke.Nummeret er ikke registrert i tele-
fonboken.Hvis nummeret er registrert i tele-
fonboken, oppdateres innkommen-
de/utgående anropshistorikk med
navnet i telefonboken når motoren
startes på nytt.
Mobiltelefonen synkroniseres ikke
med bilen med hensyn til innkom-
mende/utgående anropshistorikkNoen typer mobiltelefoner synkroni-
seres ikke automatisk.Synkroniser fra mobiltelefonen.
Det tar lang tid å fullføre funksjonen
som endrer språket.Det kreves maksimalt 60 sekunder.Š
Innvendig utstyr og egenskaper
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
5-134

FORSIKTIG
¾Mazda ERA-GLONASS må ikke demonteres. Det kan føre til at den blir skadet og kanskje
ikke vil fungere i et nødstilfelle.
¾Mazda ERA-GLONASS har et innebygget spesialbatteri slik at det kan virke selv om
strømforsyningen fra bilen blir brutt, for eksempel i en ulykke.
Ta følgende forholdsregler. Hvis Mazda ERA-GLONASS ikke brukes på riktig måte, er det ikke
sikkert den vil virke.
¾Det innebygde batteriet er ikke et ladbart batteri. Du må ikke forsøke å lade batteriet.
¾Hvis strømmen i det innebygde batteriet er lav på grunn av naturlig utladning og
systemet fastslår at det er et problem, kan ikke Mazda ERA-GLONASS brukes. Hvis
systemet bestemmer at det finnes et problem, tennes indikatorlampen (rød) i Mazda
ERA-GLONASS-bryteren for å varsle føreren. Få bilen undersøkt av et autorisert
Mazda-verksted. Se indikatorlampe/pipelyd på side 7-10.
MERKNAD
•Mazda ERA-GLONASS kan brukes når tenningen står på ON (på).
•Mazda ERA-GLONASS kan gjøre anrop på to forskjellige måter, automatisk eller manuelt.
•Det kan hende Mazda ERA-GLONASS ikke fungerer som det skal i følgende tilfeller: Hvis
Mazda ERA-GLONASS ikke fungerer, kan du ringe fra en annen telefon, for eksempel
nærmeste telefonkiosk.
•Bilen befinner seg utenfor dekningsområdet til et mobiltelefonnettverk
•Bilen befinner seg i et miljø med dårlige sendeforhold for radiobølger (for eksempel
inne i tunneler, underjordiske parkeringshus, i skyggen av bygninger og i fjellområder)
•Bilen blir ikke utsatt for et sammenstøt på et visst nivå eller høyere selv om det oppstår
en ulykke.
•Det oppstår en meget alvorlig kollisjon som fører til skade på Mazda ERA-GLONASS.
•Posisjonsinformasjonen kan ikke innhentes når det ikke er mulig å motta signaler fra
GPS- og GLONASS-satellitter, men taleanrop er mulig.
•Når det gjøres et taleanrop med Mazda ERA-GLONASS, dempes stereoanlegget slik at det
ikke forstyrrer samtalen.
•Det kan ta litt tid før callsenteret svarer etter at Mazda ERA-GLONASS først trer i
funksjon.
•Hvis du ikke er i stand til å svare på betjeningens spørsmål etter opprettelsen av et
taleanrop, kan betjeningen gå videre med nødrutiner etter eget skjønn.
•Selv om det er vanskelig for deg å høre betjeningens stemme, kan din stemme bli hørt av
callsenteret. Fortsett med å forklare omstendighetene.
•Hvis Mazda ERA-GLONASS trer i funksjon mens du ringer med mobiltelefonen via
Bluetooth
® Hands-Free, kan samtalen bli avbrutt.
Hvis det oppstår problemer
Mazda ERA-GLONASS (Russland)
7-5

•Det vil kanskje ikke være mulig å motta et anrop med Bluetooth® Hands-Free på normal
måte mens Mazda ERA-GLONASS er i funksjon.
•Det kan hende et taleanrop til senteret ikke er mulig hvis høyttaleren eller mikrofonen er
ødelagt. Hvis høyttaleren eller mikrofonen er ødelagt, må du få bilen undersøkt av et
autorisert Mazda-verksted.
•Det kan hende Mazda ERA-GLONASS ikke vil fungere på normal måte utenfor følgende
temperaturområder: Hvis Mazda ERA-GLONASS ikke fungerer som det skal, kan du ringe
fra en annen telefon, for eksempel nærmeste telefonkiosk.
Driftstemperaturområde: -40 °C til 85 °C
•Det kan være en forskjell mellom posisjonsinformasjonen som sendes til callsenteret og
den faktiske posisjonen til bilen der anropet ble gjort fra. Du bør nevne landemerker
rundt bilposisjonen der anropet gjøres fra, til betjeningen under samtalen.
Automatiske nødanrop
Hvis bilen utsettes for et sammenstøt på et visst nivå eller mer i en kollisjon, sendes bilens
informasjon automatisk til callsenteret.
Når bilinformasjonen er sendt, eller hvis det har gått ca. 20 sekunder siden sendingen
begynte, startes taleanropet til callsenteret.
FORSIKTIG
Hvis det gjøres et automatisk anrop, kan strømmen i det innebygde batteriet bli ladet ut, og
det kan hende at nødanrop ikke vil være mulig hvis det oppstår en ny nødssituasjon. Etter at
det er gjort et automatisk nødanrop, bør du få det innebygde batteriet skiftet av et autorisert
Mazda-verksted.
MERKNAD
•Automatiske nødanrop kan ikke avbrytes av brukeren.
•Callsenteret vil avslutte et nødanrop. Brukeren kan ikke avslutte et nødanrop.
•Hvis bilen utsettes for et sammenstøt på et visst nivå eller mer i en kollisjon, gjøres det et
automatisk anrop selv om kollisjonsputene ikke utløses.
1. Hvis bilen utsettes for et sammenstøt på et visst nivå eller mer i en kollisjon, begynner
automatisk Mazda ERA-GLONASS å virke.
Hvis det oppstår problemer
Mazda ERA-GLONASS (Russland)
7-6

tBluetooth® Hands-Free
Type A
Kundeinformasjon
Samsvarserklæring
8-21

Frekvensbånd (MHz) Maksimal utgangseffekt (wattforbruk) Antennestillinger
50 – 54 50
68 – 87,5 50
142 – 176 50
380 – 470 50
806 – 940 10
1 200 – 1 300 10
1 710 – 1 885 10
1 885 – 2 025 10
2 400 – 2 500
0,01*1I et førerhus*1
*1 Kun for Bluetooth®
MERKNAD
Etter montering av RF-sendere må du kontrollere om det er forstyrrelser fra og til noe av
det elektriske utstyret i bilen, både i vente- og sendemodus.
Kontroller alt elektrisk utstyr:
•med tenningen PÅ
•med motoren i gang
•under en veitest ved forskjellige hastigheter.
Kundeinformasjon
Elektromagnetisk kompatibilitet
8-33

Stikkordregister
A
Adaptive LED-frontlys (ALH)........ 4-111
Adaptivt frontlyssystem (AFS)....... 4-107
Advarsel/summer.............................. 7-42
Aktivt kjøredisplay............................4-40
Anbefalt olje......................................6-24
Antispinnsystem (TCS)..................... 4-91
TCS AV-bryter............................. 4-92
TCS AV-indikatorlampe.............. 4-92
TCS/DSC-indikatorlampe........... 4-91
Armleneboks................................... 5-153
Askebeger........................................ 5-156
AUTOHOLD..................................... 4-84
AUTOHOLD-varsellyd..................... 7-66
Automatisk girkasse.......................... 4-54
Aktiv adaptiv giring (AAS)......... 4-57
Betjeningsorganer for automatisk
girkasse........................................ 4-54
Girområder...................................4-56
Kjøretips...................................... 4-61
Manuell girskiftmodus................ 4-57
Skiftlåssystem.............................. 4-55
Avansert nøkkel
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem............................. 3-8
Driftsområde.................................. 3-9
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem...................................3-8
Avansert smart bremsestøtte for
bykjøring (avansert SCBS)............. 4-180
Indikatorlampe (rød) for smart
bremsestøtte for bykjøring
(SCBS)....................................... 4-182
Kollisjonsadvarsel..................... 4-182
Avansert smart bremsestøttesystem for
bykjøring (avansert SCBS)
Stoppe bruk av avansert smart
bremsestøtte for bykjøring (avansert
SCBS)........................................ 4-182
Avstandsberegningssystem
(DRSS)............................................ 4-126
Visning i display........................4-126
B
Bagasjerom...................................... 5-154
Festebøyler for last.................... 5-154
Rom under lasterommet............ 5-154
Bagasjeromslys................................5-146
Bakkestarthjelper (HLA)...................4-89
Bakluke..............................................3-19
Bagasjeromsdeksel...................... 3-25
Når bakluken ikke kan åpnes.......7-70
Bakrute
Varmetråder i bakruten................ 4-75
Bakrutevisker.................................... 4-74
Baksete.............................................. 2-10
Barnelåser på bakdørene................... 3-18
Barnesete
Barnesetekategorier..................... 2-30
Forholdsregler for barneseter...... 2-25
Montere barneseter...................... 2-39
Monteringssted for barnesete...... 2-30
Tabell med barneseters egnethet for
forskjellige seteplasseringer........ 2-35
Batteri................................................ 6-37
Kontrollere elektrolyttnivå.......... 6-39
Lade............................................. 6-39
Skifte............................................6-39
Spesifikasjoner...............................9-6
Vedlikehold.................................. 6-39
Belysning ved døråpning................ 5-147
Bilhastighetsalarm............................. 4-30
Blinklys............................................. 4-70
Nødvarsel..................................... 4-78
Blinklysindikatorer............................ 4-70
Blokkeringsfrie bremser (ABS)........ 4-90
Bluetooth® [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
Bluetooth® Audio....................... 5-54
10-2

Stikkordregister
Bluetooth® Hands-Free...............5-57
Klargjøring av Bluetooth®.......... 5-40
Bluetooth® [Type B (berøringsskjerm)]
Bluetooth® Audio..................... 5-105
Bluetooth® Hands-Free............. 5-115
Klargjøring av Bluetooth®........ 5-102
Bremsepedal...................................... 4-80
Bremser
Bremseforsterker......................... 4-83
Bremsepedal................................ 4-80
Elektrisk parkeringsbrems
(EPB)........................................... 4-81
Parkeringsbrems.......................... 4-81
Slitasjeindikator for
bremseklosser.............................. 4-83
Varsellampe................................. 4-83
Bruk av i-ACTIV AWD..................4-102
C
Cruisekontroll.................................. 4-206
Cruise-hovedindikator (hvit) /
Innstillingsindikator for marsjfart
(grønn)....................................... 4-208
Cruisekontrollbryter...................4-206
D
Defroster for vindusviskere for
frontruten........................................... 4-76
Dekk.................................................. 6-42
Dekkrotasjon................................6-43
Dekktrykk.................................... 6-42
Kjettinger..................................... 3-58
Midlertidig reservehjul................ 6-44
Punktering....................................7-15
Skifte dekk...................................6-43
Skifte felg.................................... 6-44
Spesifikasjoner...............................9-9
Vinterdekk................................... 3-58
Dekktrykkvarseltone......................... 7-66
Dieselpartikkelfilter (SKYACTIV-D
2.2)...................................................4-216
Dimensjoner........................................ 9-8
Display for bilhastighet satt av
cruisekontroll.....................................4-29
Display for justerbar fartssperre
(ASL).................................................4-29
Dra hjemmefra-lys............................ 4-66
Drivstoff
Krav (SKYACTIV-D 2.2)............3-29
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)...................... 3-28
Luke og lokk for
drivstoffpåfylling......................... 3-33
Måler............................................4-26
Tankkapasitet................................. 9-7
Drivstofforbruksdisplay.....................4-97
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)................................................ 4-93
TCS/DSC-indikatorlampe........... 4-93
Dødvinkelovervåking (BSM).......... 4-114
Oppheve bruk av
dødvinkelovervåking (BSM)..... 4-119
Dørlåser............................................. 3-10
E
Effektivitetsdisplay..........................4-100
Eksosgass.......................................... 3-32
Elektrisk bakluke...............................3-21
Elektrisk parkeringsbrems (EPB)......4-81
Elektriske vinduer............................. 3-40
F
Farlig kjøring.....................................3-55
Festestropp for varseltrekant............. 7-14
Filbyttesignaler.................................. 4-70
Fjernkontroll........................................ 3-4
Fjernstyrt sentrallås............................. 3-3
Flaskeholder.................................... 5-151
Flatt batteri........................................ 7-31
10-3

Stikkordregister
Kontrollere bremse-/
clutchvæskenivå................................ 6-30
Kontrollere spylevæskenivå.............. 6-31
Kontrollstatusdisplay.........................4-97
Kontrollsystem for fjernlys
(HBC).............................................. 4-108
Kontrollsystem for fjernlys (HBC)-
indikatorlampe (grønn).............. 4-110
Koppholder...................................... 5-150
Kupélys............................................5-146
L
Lydanlegg [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
AUX.............................................5-30
Bluetooth®.................................. 5-37
CD-spiller.................................... 5-27
Feilindikasjoner........................... 5-36
Feilsøking.................................... 5-69
iPod-modus.................................. 5-34
Klokke......................................... 5-22
Radio............................................5-23
Radio (RDS)................................ 5-23
Stemmegjenkjenning................... 5-65
Strøm-/volum-/lyd-brytere...........5-20
USB............................................. 5-31
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
Applikasjoner.............................5-129
AUX.............................................5-92
Bluetooth®.................................. 5-99
CD-spiller.................................... 5-86
Digital Audio Broadcasting (DAB)-
radio............................................. 5-83
DVD-spiller................................. 5-89
Feilsøking.................................. 5-130
Innstillinger................................5-127
Radio............................................5-80
Radio (RDS)................................ 5-80
Stemmegjenkjenning................. 5-124
USB............................................. 5-93
Volum-/display-/lyd-brytere........ 5-78
Ly d b r y t e r
Dempebryter................................ 5-15
Justere volumet............................ 5-15
Søkebryter....................................5-15
Lysbryter............................................4-62
Ly s h o r n
Frontlys........................................ 4-62
Ly s p æ r e r
Skifte............................................6-46
Spesifikasjoner...............................9-8
Lysvarsler.......................................... 7-62
M
Mazda ERA-GLONASS..................... 7-2
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC)...........................................4-135
Advarsel om kort avstand..........4-138
Cruisekontrollfunksjon.............. 4-144
Display med anmodning om å gire
opp/ned...................................... 4-144
Stille inn systemet..................... 4-138
Visning på display..................... 4-137
Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-
funksjon)..........................................4-147
Advarsel om kort avstand..........4-151
Cruisekontrollfunksjon.............. 4-160
Displayindikator........................ 4-150
Stille inn systemet..................... 4-151
Stoppe-/holdekontroll................ 4-158
Melding vises på
multiinformasjonsdisplayet............... 7-58
Melding vist på displayet.................. 7-60
Midtkonsoll..................................... 5-152
Mobiltelefoner..................................... 8-4
Montering av ikke-originale reservedeler
og ekstrautstyr..................................... 8-3
Motor
Eksosgass..................................... 3-32
10-6