2017 MAZDA MODEL CX-5 cruise control

tVisning for Mazda Radar Cruise Control (MRCC) på display
Innstillingsstatusen til MRCC-systemet og driftsvilkårene vises på
multiinformasjonsdisplayet og det aktive kjøredisplayet.
MRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille inn
bilhastighet Display for bil foran Display for bil foran
MRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille
inn bilhastighet
Aktivt kjŒredisplay Aktivt kjøredisplay (frontrutetype)
Aktivt kjøredisplay (type med automatisk vipping)
MultiinformasjonsdisplayMRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille inn
bilhastighet Display for bil foran Display for bil foran
MRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille
inn bilhastighet
Aktivt kjŒredisplay
Multiinformasjonsdisplay
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-137

Mazda Radar Cruise Control med Stop & Go-funksjon
(MRCC med Stop & Go-funksjon) (automatgir unntatt
Ta i w a n )
*
MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon er laget for å opprettholde avstanden*1 til et
forankjørende kjøretøy ved bruk av en radarsensor (foran) som registrerer avstanden til
kjøretøyet foran og en forhåndsinnstilt hastighet, uten at du må bruke gass- eller
bremsepedalen.
*1 Avstandskontroll: Styrer avstanden mellom din bil og bilen foran, som registreres av
Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-systemet.
I tillegg, hvis bilen nærmer seg kjøretøyet foran fordi kjøretøyet foran plutselig bremser,
aktiveres en varsellyd og en varselindikator som vises på displayet samtidig for å varsle deg
om å holde tilstrekkelig avstand mellom bilene.
Hvis det forankjørende kjøretøyet stopper mens du følger etter, vil bilen stoppe og holdes
automatisk (stoppe-/holdekontroll) og avstandskontrollen gjenopptas når du fortsetter å
kjøre bilen, for eksempel ved å trykke på RES-bryteren.
Se også følgende før du bruker MRCC med Stop & Go-funksjon.
•i-stop (side 4-12)
•AUTOHOLD (side 4-84)
•Forovervendt sensorkamera (FSC) (side 4-195)
•Radarsensor (foran) (side 4-200)
ADVARSEL
Ikke stol blindt på MRCC med Stop & Go-funksjon:
MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon har registreringbegrensninger avhengig av typen
forankjørende kjøretøy og dets tilstand, vær- og veiforholdene. I tillegg kan systemet være ute
av stand til å redusere farten tilstrekkelig til å unngå å
treffe kjøretøyet foran hvis det
bråbremser eller hvis en annen bil skjærer inn i kjørefeltet, noe som kan føre til en ulykke.
Du må alltid kjøre forsiktig og bekrefte forholdene i omgivelsene og trykke inn bremse- eller
gasspedalen for å holde en tryggere avstand til biler foran og møtende kjøretøyer.
Ikke bruk MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon på følgende steder. Bruk av
MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon på følgende steder kan føre til en uventet ulykke:
¾Andre veier enn hovedveier (kjøring under disse forholdene med MRCC-systemet med Stop
& Go-funksjon er ikke mulig).
¾Veier med krappe svinger og der det er mye kjøretøytrafikk og liten plass mellom
kjøretøyene.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
*Noen modeller.4-147

tDisplayindikator for Mazda Radar Cruise Control med Stop & Go-funksjon
(MRCC med Stop & Go-funksjon)
Innstillingsstatusen til MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon og driftsvilkårene vises på
multiinformasjonsdisplayet og det aktive kjøredisplayet.
MRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille inn
bilhastighet Display for bil foran Display for bil foran
MRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille
inn bilhastighet
Aktivt kjŒredisplay Aktivt kjøredisplay (frontrutetype)
Aktivt kjøredisplay (type med automatisk vipping)
MultiinformasjonsdisplayMRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille inn
bilhastighet Display for bil foran Display for bil foran
MRCC, display for
avstand mellom biler
MRCC, stille
inn bilhastighet
Aktivt kjŒredisplay
Multiinformasjonsdisplay
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-150

•Det er ikke noe problem med DSC.
•Alle dører er lukket.
•Sikkerhetsbeltet på førersiden er festet.
•Girspaken står på (D) (kjør) eller (M) (manuell).
MERKNAD
•I følgende tilfeller avbrytes MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon når bilen kjører i 30
km/t eller saktere og "Mazda Radar Cruise Control deaktivert under 30 km/t" vises på
multiinformasjonsdisplayet.
•Foroversensorkameraet (FSC) kan ikke registrere målgjenstander (det er et problem
med foroversensorkameraet (FSC) eller frontruten er skitten).
•Det er et problem med stoppe-/holdekontrollfunksjonen.
•Det er et problem med den elektriske parkeringsbremsen (EPB).
•Det kan hende det ikke er mulig å stille inn MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon rett
etter start av motoren, mens virkemåten til DSC kontrolleres.
AVBRYT-bryterRES-bryter
AV-bryter bryter bryter
MODE
(modus)-bryter
SET/--bryter SET+-bryter
Slå på systemet
Når det trykkes én gang på MODE (modus)-bryteren, slås MRCC-systemet med Stop &
Go-funksjon på og hovedindikatoren for MRCC med Stop & Go-funksjon (hvit) slås på, og
det er mulig å stille inn bilhastigheten og avstanden til forankjørende kjøretøy som skal
brukes når avstandskontrollen er aktivert.
I tillegg vises indikatoren for MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon samtidig på
multiinformasjonsdisplayet og det aktive kjøredisplayet.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-152

Systemet består av ASL-displayet og fartssperrebryteren på rattet.

Cruisekontrollsystem
MODE
(modus)-bryter
RES/+-bryter
SET/--bryter
OFF/CAN-bryterAVBRYT-bryter RES-bryter
AV-bryter MODE
(modus)-bryter
SET/--bryter SET+-bryter
Aktivt kjøredisplay
(Frontrutetype)
(Type med automatisk vipping) Instrumentpanel type A
(Med multiinformasjonsdisplay)
(Uten multiinformasjonsdisplay) Instrumentpanel type B
Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller
Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon)
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-174

tDisplay for justerbar fartssperre (ASL)
Innstillingsstatus for ASL vises i det aktive kjøredisplayet (biler med aktivt kjøredisplay)
eller displayet i instrumentpanelet.
Standbydisplay
Vises når fartssperrebryteren brukes og systemet slås på.
Slås av når systemet slås av.

Aktivt kjøredisplay Med multiinforma-
sjonsdisplayUten multiinforma-
sjonsdisplay
Innstillingsdisplay
Med cruisekontroll
Vises når bryteren SET
brukes og systemet stilles inn.
Med Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control med
Stop & Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon)
Vises når bryteren SET
eller SET brukes og systemet stilles inn.

Aktivt kjøredisplay Med multiinforma-
sjonsdisplayUten multiinforma-
sjonsdisplay
Avbruddsdisplay
Vises når en av følgende handlinger utføres, og systemet deaktiveres midlertidig.
•OFF/CAN-bryteren (av/avbryt) brukes
•Gasspedalen trykkes hardt inn

Aktivt kjøredisplay Med multiinforma-
sjonsdisplayUten multiinforma-
sjonsdisplay
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-175

FORSIKTIG
(Med cruisekontroll)
Hvis hastigheten settes lavere enn den nåværende bilhastigheten ved å trykke på SET
- eller
RES/
-bryteren (still inn eller gjenoppta), aktiveres ikke varsellyden på omtrent 30 sekunder
selv om bilhastigheten er høyere enn den nylig innstilte hastigheten med 5 km/t. Vær nøye
med å ikke kjøre fortere enn den innstilte hastigheten.
(Med Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon))
Hvis hastigheten settes lavere enn den nåværende bilhastigheten ved å trykke på SET
- eller
RES-bryteren (still inn eller gjenoppta), aktiveres ikke varsellyden på omtrent 30 sekunder selv
om bilhastigheten er høyere enn den nylig innstilte hastigheten med 5 km/t. Vær nøye med å
ikke kjøre fortere enn den innstilte hastigheten.
MERKNAD
Når systemet deaktiveres midlertidig ved å trykke gasspedalen helt inn, viser ASL-displayet
avbruddsdisplayet. Hvis bilhastigheten overskrider den angitte hastigheten med omtrent 5
km/t eller mer mens avbruddsdisplayet vises, blinker displayet for angitt hastighet, men det
høres ingen varsellyd.
ttAktivering/deaktivering
MERKNAD
Når tenningen slås av, opprettholdes systemstatus slik den var før systemet ble slått av.
Hvis for eksempel tenningen slås av mens ASL er i bruk, aktiveres systemet på nytt når
tenningen slås PÅ igjen.
Aktivere
Trykk på MODE-bryteren for å bruke systemet. ASL-skjermbildet vises, og
ASL-hovedindikatoren lyser hvitt.
MERKNAD
Når cruisekontrollen, Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise
Control med Stop & Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon) koples inn etter å ha
trykket på MODE (modus)-bryteren, må du trykke på modusbryteren en gang til for å slå på
ASL.
Deaktivering
Du deaktiverer systemet ved å gjøre følgende:
Når en marsjhastighet er angitt (ASL-innstillingsindikatoren vises i grønt)
Trykk lenge på OFF/CAN-bryteren eller trykk på OFF/CAN-bryteren 2 ganger.
ASL-skjermbildet vises ikke lenger og ASL-innstillingsindikatoren (grønn) vises ikke.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-177

Når en marsjhastighet ikke er stilt inn (ASL-hovedindikatoren vises i hvitt)
Trykk på OFF/CAN-bryteren (av/avbryt). ASL-skjermbildet vises ikke lenger og
ASL-hovedindikatoren (hvit) vises ikke.
MERKNAD
Når MODE (modus)-bryteren trykkes mens ASL er i bruk, skifter systemet til cruisekontroll,
Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon).
tStille inn systemet
ADVARSEL
Bekreft alltid at omgivelsene gjør det trygt når du stiller inn ASL:
Hvis hastigheten settes lavere enn den gjeldende bilhastigheten, reduseres bilhastigheten til
den angitte hastigheten. Bekreft at omgivelsene gjør det trygt og hold tryggere avstand til
kjøretøyene foran og bak deg.
1. Trykk på MODE-bryteren for å slå på systemet.
2.(Med cruisekontroll)
Trykk på SET
for å stille inn hastigheten. Når den gjeldende bilhastigheten er 30 km/t
eller høyere, stilles hastigheten inn på den gjeldende bilhastigheten. Når den gjeldende
bilhastigheten er under 30 km/t, stilles hastigheten inn på 30 km/t.
(Med Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control
med Stop & Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon))
Trykk på SET
eller SET for å stille inn hastigheten. Når den gjeldende bilhastigheten
er 30 km/t eller høyere, stilles hastigheten inn på den gjeldende bilhastigheten. Når den
gjeldende bilhastigheten er under 30 km/t, stilles hastigheten inn på 30 km/t.
3.(Med cruisekontroll)
Trykk kontinuerlig på bryteren RES
for å øke den angitte hastigheten. Den angitte
hastigheten kan justeres i trinn på 10 km/t. Den angitte hastigheten kan også justeres i
trinn på rundt 1 km/t ved å trykke kort på bryteren RES
. Du kan for eksempel øke den
angitte hastigheten med omtrent 4 km/t ved å trykke på bryteren RES
4 ganger.
(Med Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control
med Stop & Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon))
Trykk kontinuerlig på bryteren SET
for å øke den angitte hastigheten. Den angitte
hastigheten kan justeres i trinn på 10 km/t. Den angitte hastigheten kan også justeres i
trinn på rundt 1 km/t ved å trykke kort på bryteren SET
. Du kan for eksempel øke den
angitte hastigheten med omtrent 4 km/t ved å trykke på bryteren SET
4 ganger.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-178