2017 MAZDA MODEL 6 ESP
[x] Cancel search: ESPPage 358 of 816
4–196
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
NOTA
El sistema de asistencia de
mantención en carril (LAS) y el
sistema de advertencia de abandono
de carril (LDWS) permanece en
espera hasta que detecta las líneas
blancas (amarillas) del lado izquierdo
o derecho o de ambos lados.
Cuando el sistema detecta una línea
de carril blanca (amarilla) de un
lado solo, el sistema no activará las
advertencias para la línea de carril
del lado que no se detecta.
La distancia y la sensibilidad de la
advertencia (probabilidad de una
advertencia) que el sistema usa para
determinar la posibilidad de un
abandono de carril se puede cambiar.
Consulte la sección Cambio de ajuste
(Características de personalización)
en la página 9-16 .
Exhibición de línea de carril de vehículo
Cuando el sistema de asistencia de
mantención en carril (LAS) y el sistema
de advertencia de abandono de carril
(LDWS) funciona en el modo de espera,
las líneas de carril del vehículo se exhiben
en la exhibición multinformación y la
exhibición de conducción activa. El
sistema cambia a la exhibición de estado
operacional cuando el sistema detecta una
línea blanca (amarilla) a la izquierda o
derecha. (Estado en espera)
Exhibición de multinformación
Exhibición de conducción activa
(Estado operacional)
Exhibición de multinformación
Exhibición de conducción activa
Cancelación automática
En los siguientes casos, el sistema de
asistencia de mantención en carril (LAS) y el
sistema de advertencia de abandono de carril
(LDWS) se cancelarán automáticamente, la
indicación de advertencia (ámbar) del sistema
de asistencia de mantención en carril (LAS) y
el sistema de advertencia de abandono de carril
(LDWS) se encenderá y se exhibirá una alerta.
Cuando sistema de asistencia de mantención
en carril (LAS) y el sistema de advertencia de
abandono de carril (LDWS) se pueda usar, el
sistema volverá a conectarse automáticamente.
La temperatura interior de la cámara es
alta o baja.
El parabrisas alrededor de la cámara está
empañado.
El parabrisas alrededor de la cámara
está bloqueado por una obstrucción,
provocándole baja visibilidad.
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D
Page 359 of 816
4–197
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
(Cancelación automática de
advertencias)
Cuando se realizan las siguientes
operaciones, el sistema de asistencia de
mantención en carril (LAS) y el sistema de
advertencia de abandono de carril (LDWS)
determinan que el conductor intenta hacer
un cambio de carril y el funcionamiento
del sistema se cancela automáticamente.
Después de la operación el sistema de
asistencia de mantención en carril (LAS)
y el sistema de advertencia de abandono
de carril (LDWS) continúan funcionando
automáticamente.
Se gira el volante abruptamente.
Se ha pisado el pedal de freno.
Se ha pisado el pedal del acelerador.
(Para cancelar la función de
cancelación de sensibilidad automática,
deje de seleccionar “Sensibilidad
de advertencia” en el ajuste de
características de cancelación.)
Se ha accionado la palanca de señales de
viraje.
El vehículo cruza una línea de carril.
Cancelación del sistema
Cuando el sistema de asistencia de
mantención en carril (LAS) y el sistema
de advertencia de abandono de carril
(LDWS) está desactivado, oprima el
interruptor OFF del sistema de asistencia
de mantención en carril (LAS) y el sistema
de advertencia de abandono de carril
(LDWS) .
El indicador OFF del sistema de asistencia
de mantenimiento en carril (LAS) y del
sistema de advertencia de abandono de
carril (LDWS) se apaga.
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D
Page 362 of 816
4–200
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
NOTA
Si ha ajustado la advertencia sonora de abandono de carril al ajuste de bip/ruido
sordo *1 , la advertencia sonora podría no escucharse dependiendo de las condiciones del
ruido del ambiente.
Si ha ajustado el sistema de advertencia de abandono de carril al ajuste de vibraciones
del volante, la vibración podría no sentirse dependiendo de las condiciones de la
super ¿ cie del camino.
Cuando el ajuste de la asistencia para funcionamiento del volante se pone a funcionar,
las advertencias se pueden ajustar para estar activas/inactivas. (Cuando el ajuste
de la asistencia para funcionamiento del volante se cambia a no operacional, las
advertencias se pueden ajustar para estar activas/inactivas.)
Consulte la sección Cambio de ajuste (Características de personalización) en la página
9-16 .
El sistema de asistencia de mantención en carril (LAS) y el sistema de advertencia
de abandono de carril (LDWS) se puede cambiar a los siguientes ajustes
independientemente de si la asistencia para funcionamiento se ha ajustado a
operacional/no operacional. Veri ¿ que siempre el estado del ajuste al conducir el
vehículo y realizar cambios en los ajustes si fuera necesario.
Consulte la sección Cambio de ajuste (Características de personalización) en la página
9-16 .
Vibración del volante: Fuerte/débil
Volumen de sonido de advertencia
Tipos de advertencias (vibración del volante/pitido/ruido sordo *1 )
*1 Las fajas preventivas son una serie de surcos en la super ¿ cie de pavimento del camino
ubicado a intervalos especí ¿ cos, y cuando el vehículo pasa sobre ellos producen una
vibración y ruido sordo que alerta al conductor que el vehículo está abandonando el
carril.
El ruido sordo es una reproducción del sonido que se produce cuando un vehículo pasa
sobre una faja preventiva.
Ruido
Ranura
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D
Page 364 of 816
4–202
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
Exhibición de limitador de velocidad ajustable
El estado de ajuste del limitador de velocidad ajustable se exhibe en la exhibición de
conducción activa (vehículos con exhibición de conducción activa) o la exhibición en el
grupo de instrumentos.
Exhibición de espera
Exhibe cuando se usa el interruptor del limitador de velocidad y el sistema está conectado.
Se apaga cuando se desconecta el sistema.
Exhibición de conducción activa Con exhibición de
multinformaciónSin exhibición de
multinformación
Exhibición de ajuste
Con control de velocidad de crucero
Exhibe cuando se usa el interruptor SET
y se ajusta la velocidad.
Con control de crucero de radar de Mazda (MRCC)
Exhibe cuando se usa el interruptor SET
o SET y se ajusta la velocidad.
Exhibición de
conducción activaCon exhibición de
multinformaciónSin exhibición de
multinformación
Exhibición de cancelación
Exhibe cuando se realiza una de las siguientes operaciones y se cancela temporariamente el
sistema.
Se usa el interruptor OFF/CAN
Se pisa fuertemente el pedal del acelerador
Exhibición de
conducción activaCon exhibición de
multinformaciónSin exhibición de
multinformación
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D
Page 367 of 816
4–205
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
Activación/Desactivación
NOTA
Cuando se desconecta el encendido, se mantiene el estado del sistema antes de
desconectarlo.
Por ejemplo, si se desconecta el encendido con el limitador de velocidad ajustable
funcionando, el sistema se pondrá a funcionar cuando se vuelva a conectar el encendido.
Activación
Oprima el interruptor MODE para operar el sistema. La pantalla del limitador de velocidad
ajustable se exhibe, y la indicación principal de limitador de velocidad ajustable se exhibe
de blanco.
NOTA
Cuando el control de crucero o el sistema de control de crucero de radar de Mazda
(MRCC) se pueda usar después de oprimir el interruptor MODE, oprima otra vez el
interruptor de modo para el limitador de velocidad ajustable.
Desactivación
Para desactivar el sistema, haga las siguientes operaciones:
Cuando se ha ajustado una velocidad de crucero (indicación de ajuste de limitador de
velocidad ajustable se exhibe de verde)
Presione largamente el interruptor OFF/CAN o presione el interruptor OFF/CAN 2 veces.
La pantalla del limitador de velocidad ajustable no se exhibe más, y la indicación de ajuste
de limitador de velocidad ajustable (verde) no se exhibe.
Cuando no se ha ajustado una velocidad de crucero (indicación principal de limitador
de velocidad ajustable se exhibe de blanco)
Oprima el interruptor OFF/CAN . La pantalla del limitador de velocidad ajustable no se
exhibe más, y la indicación principal de limitador de velocidad ajustable (blanco) no se
exhibe.
NOTA
Cuando se oprime el interruptor MODE mientras el limitador de velocidad ajustable está
funcionando, el sistema cambia al control de crucero o el sistema de control de crucero de
radar de Mazda (MRCC).
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D
Page 369 of 816
4–207
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
NOTA
(Con control de velocidad de crucero) Cuando la velocidad de vehículo ajustada se exhibe en el grupo de instrumentos,
oprima el interruptor RES /
para ajustar la velocidad exhibida del vehículo. (Con control de crucero de radar de Mazda (MRCC)) Cuando la velocidad de vehículo ajustada se exhibe en el grupo de instrumentos,
oprima el interruptor RES para ajustar la velocidad exhibida del vehículo.
El sistema se cancela temporariamente cuando se acelera el vehículo al pisar
fuertemente el pedal del acelerador, sin embargo, continúa cuando la velocidad del
vehículo disminuye a la velocidad ajustada o menor.
La velocidad del vehículo podría exceder la velocidad ajustada en una bajada.
Cancelación temporaria del sistema
El sistema se cancela temporariamente (estado en espera) cuando se realiza una de las
siguientes operaciones mientras se exhibe el limitador de velocidad ajustable.
Se oprime el interruptor OFF/CAN
Se pisa fuertemente el pedal del acelerador
Con control de velocidad de crucero
Oprima el interruptor RES /
para continuar a la velocidad ajustada anteriormente. Se
continúa exhibiendo la exhibición del limitador de velocidad ajustable.
Con control de crucero de radar de Mazda (MRCC)
Oprima el interruptor RES para continuar a la velocidad ajustada anteriormente. Se continúa
exhibiendo la exhibición del limitador de velocidad ajustable.
NOTA
(Con control de velocidad de crucero) La velocidad se puede ajustar oprimiendo el interruptor SET mientras el sistema se
encuentra en estado de espera.
(Con control de crucero de radar de Mazda (MRCC)) La velocidad se puede ajustar oprimiendo el interruptor SET o SET mientras el
sistema se encuentra en estado de espera.
El limitador de velocidad ajustable no se cancela al pisar el pedal de frenos.
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D
Page 370 of 816
4–208
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
*Algunos modelos.
Soporte de freno de ciudad inteligente avanzado
(Advanced SCBS) (Excepto Indonesia, Malasia y Taiwán)
*
El soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) alerta al conductor
de un posible choque usando la exhibición y una advertencia sonora cuando la cámara
sensora hacia adelante (FSC) detecta un vehículo o un peatón delante y determina que es
imposible evitar un choque con el objeto mientras el vehículo se conduce a una velocidad de
aproximadamente 4 a 80 km/h si el objeto es un vehículo delante suyo y aproximadamente
10 a 80 km/h si el objeto es un peatón. Además, el sistema reduce el daño en el caso de
un choque operando el control de freno (freno SCBS) cuando el sistema determina que el
choque es inevitable. Además, cuando el conductor pisa el pedal de freno, los frenos serán
aplicados ¿ rme y rápidamente para ayudar. (Frenado asistido (frenado asistido Advanced
SCBS))
Cámara sensora
hacia adelante (FSC)
ADVERTENCIA
No se confíe completamente en el sistema de soporte de freno de ciudad inteligente
avanzado (Advanced SCBS):
El sistema de soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) fue
sólo diseñado para reducir los daños en caso de un choque. Sobre con ¿ arse en el
sistema lo que hará que se use equivocadamente el pedal del acelerador o pedal de
freno puede resultar en un accidente.
El soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) es un sistema
que funciona en respuesta a un vehículo delante del suyo o un peatón. El sistema
no funciona en respuesta a obstrucciones como una pared, vehículos de 2 ruedas o
animales.
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D
Page 373 of 816
4–211
Cuando conduce
i-ACTIVSENSE
Indicador de soporte de freno de
ciudad inteligente (SCBS) (Roja)
Si el sopote de freno de ciudad inteligente
avanzado (Advanced SCBS) está
funcionando, el indicador (roja) destellará.
Advertencia de choque
Si existe la posibilidad de un choque con
un vehículo delante de Ud., sonará el bip
continuamente y aparecerá una advertencia
en la exhibición multinformación o la
exhibición de conducción activa.
Exhibición de multinformación
Exhibición de conducción activa
NOTA
(Sin interruptor SCBS OFF) Se puede cambiar la distancia de
funcionamiento y el volumen de la
advertencia sonora de choque.
Consulte la sección Características
de personalización en la página
9-16 .
(Con interruptor SCBS OFF) Se puede cambiar la distancia de
funcionamiento y el volumen de
la advertencia sonora de choque.
Consulte a un técnico autorizado
Mazda.
Exhibición de funcionamiento de
frenos automáticos
Se indica “SCBS Frenado automático”
en la exhibición de multinformación y la
exhibición de conducción activa después
que se usan los frenos Advanced SCBS
o el frenado asistido (frenado asistido
Advanced SCBS).
Exhibición de conducción activa
Exhibición de multinformación
/ C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D / C \ F C A ( . 5 2 ( A ' F K V K Q P K P F D