Page 442 of 692

4425-11. Bluetooth®
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Když používáte systém Bluetooth® audio
●Při následujících situacích systém nemusí fungovat.
• Pokud je přenosný audio přehrávač vypnutý
• Pokud není přenosný audio přehrávač připojen
• Pokud je baterie přenosného audio přehrávače vybitá
●Při přehrávání Bluetooth® audio může nastat prodleva, pokud je prováděno připojení
mobilního telefonu.
●V závislosti na typu přenosného audio přehrávače, který je připojen do systému, se
může ovládání mírně lišit a určité funkce nemusí být dostupné.
■Když používáte systém hands-free
●Když voláte, audiosystém je ztlumen.
●Pokud obě strany mluví současně, může být obtížné slyšet hovor.
●Pokud je přijímaný hovor příliš hlasitý, může být slyšet ozvěna.
Pokud je Bluetooth® telefon příliš blízko u systému, může se zhoršit kvalita zvuku a stav
připojení.
●Za následujících okolností může být obtížné slyšet druhou stranu:
• Když jedete po nezpevněných silnicích
• Když jedete vysokou rychlostí
• Když je otevřené okno
• Pokud klimatizace fouká přímo na mikrofon
• Pokud se vyskytuje rušení ze sítě mobilního telefonu
●V závislosti na typu telefonu nemusí být některé funkce dostupné.
■Podmínky, při kterých systém nebude fungovat
●Pokud používáte mobilní telefon, který nepodporuje Bluetooth®
●Pokud je mobilní telefon vypnutý
●Pokud jste mimo pokrytí služeb mobilního telefonu
●Pokud není mobilní telefon připojen
●Pokud je baterie mobilního telefonu vybitá
●Když jsou regulována odchozí volání, z důvodu silného provozu na telefonních linkách
atd.
●Když samotný mobilní telefon nelze použít
●Když přenášíte údaje telefonního seznamu z mobilního telefonu
Bluetooth®
Page 443 of 692

4435-11. Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Anténa Bluetooth®
Anténa je zabudovaná v displeji. Pokud je přenosný audio přehrávač za seda dlem nebo v odkládací schránce nebo ve
schránce v konzole, nebo je překryt kovovými předměty, stav připojení se může zhoršit.
Pokud je mobilní telefon za sedadlem nebo ve schránce v konzole, nebo se dotýká nebo je překryt kovovými předměty, st av připojení se může zhoršit.
■Nabití baterie/stav signálu
●Toto zobrazení nemusí přesně odpovídat přenosnému audio přehrávači nebo mobilní- mu telefonu.
●Tento systém nemá funkci dobíjení.
●Baterie přenosného audio přehrávače nebo mobilního telefonu se rychle vybíjí, když je telefon připojen k Bluetooth®.
■Když používáte Bluetooth® audio a hands-free systém současně
Mohou se objevit ná sledující problémy.
●Připojení Bluetooth® audio může být přerušeno.
●Během přehrávání Bluetooth® audio může být slyšet šum.
■O kontaktech v tomto systému
Pro každý zaregistrovaný mobilní telefon se ukládají následující údaje. Když je připojen
jiný telefon, nemůžete číst registrované údaje.
●Údaje kontaktů
●Historie volání
●Oblíbené
●Hlášení
Když Bluetooth® telefon odstraníte ze systému, vý še uvedené údaje budou také vyma- zány.
■O Bluetooth®
Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrova-
né ochranné známky Bluetooth SIG, Inc. a k po-
užívání takových značek má FUJITSU TEN LIMITED licenci. Další obchodní značky a názvy
značek jsou majetkem příslušných majitelů.
Page 444 of 692

4445-11. Bluetooth®
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Kompatibilní modely
Systém Bluetooth® audio podporuje přenosné audio přehrávače s následujícími specifi-
kacemi
●Specifikace Bluetooth®:
Ver. 2.0, nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 3.0 + EDR nebo vyšší)
●Profily:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší
(Doporučeno: Ver. 1.2 nebo vyšší)
Toto je profil pro přenos stereo audio nebo vysoce kvalitního zvuku do audiosystému.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší
(Doporučeno: Ver. 1.4 nebo vyšší)
Toto je profil pro umožnění dálkového ovládání A/V vybavení.
V závislosti na typu připojeného přenosného audio přehrávače však mohou být některé
funkce omezeny.
Hands-free systém podporuje mobilní telefony s následujícími specifikacemi.
●Specifikace Bluetooth®:
Ver. 2.0 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 3.0 + EDR nebo vyšší)
●Profily:
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 1.6 nebo vyšší)
Toto je profil umožňující hands-free telefonní volání použitím mobilního telefonu
nebo náhlavní soupravy. Má funkce odchozího a příchozího volání.
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 1.2)
Toto je profil pro přenos údajů telefonního seznamu. Když má Bluetooth
® kompati-
bilní mobilní telefon PBAP a OPP, OPP nelze používat.
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 1.1)
Toto je profil pro přenos údajů telefonního seznamu.
• MAP (Message Access Profile) Ver.1.0 nebo vyšší
Toto je profil pro používání telefonních zpráv.
Pokud mobilní telefon nepodporuje HFP, nemůžete ho zaregistrovat k systému hands-free.
Služby OPP, PBAP nebo MAP musí být zvoleny individuálně.
■Opětovné připojení přenosného audio přehrávače
Pokud je přenosný audio přehrávač odpojen díky špatnému příjmu, když je spínač
POWER v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO, systém automaticky znovu pře-
nosný audio přehrávač připojí.
Pokud jste přenosný audio přehrávač sami vypnuli, pro opětovné připojení postupujte
podle následujících pokynů:
●Znovu zvolte přenosný audio přehrávač
●Zadejte přenosný audio přehrávač
■Když prodáváte vozidlo
Vždy vymažte vaše osobní údaje. (S. 381)
Page 449 of 692

4495-11. Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Neovládejte přenosný audio přehrávač, mobilní telefon nebo nepřipojujte zařízení
k Bluetooth
® systému.
■Výstraha týkající se rušení elektronických zařízení
●Vaše jednotka audiosystému je vybavena Bluetooth® anténami. Lidé s implantabilní-
mi kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační terapii nebo implanta-
bilními kardiovertery-defibrilátory by měli udržovat přiměřenou vzdálenost mezi
sebou a Bluetooth
® anténami. Radiové vlny mohou ovlivňovat činnost takových zaří-
zení.
●Před použitím Bluetooth® zařízení by měli uživatelé jakýchkoliv zdravotních pomů-
cek, jiných než jsou implantabilní kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchro-
nizační terapii nebo implantabilní kardiovertery-defibrilátory, kontaktovat výrobce
těchto pomůcek ohledně informací o jejich činnosti pod vlivem radiových vln. Radio-
vé vlny by mohly mít neočekávaný vliv na činnost takových zdravotních pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
■Když opouštíte vozidlo
Nenechávejte přenosný audio přehrávač nebo mobilní telefon ve vozidle. Uvnitř vozi-
dla může být horko, což může způsobit poškození přenosného audio přehrávače nebo
mobilního telefonu.
Page 451 of 692
4515-12. Další funkce
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
S. 375
MirrorLink™
Funkce MirrorLink™ umožňuje ovládat určitý obsah chytrého telefonu po-
mocí systému Lexus Display Audio.
V závislosti na rozdílech mezi modely nebo verzích softwaru atd., některé mo-
dely mohou být s tímto systémem nekompatibilní.
Připojte chytrý telefon do zásuvky USB použitím USB kabelu.
Z bezpečnostních důvodů je v závislosti na aplikaci zobrazena obrazovka při-
způsobená pro bezpečnou jízdu.
Připojení chytrého telefonu
Page 453 of 692

4535-12. Další funkce
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Provozní podmínky
●Když je aktivováno MirrorLink™, předchozí aplikace běžící přes USB budou zavřeny,
anaopak.
●Kompatibilní zařízení
Chytré telefony, které splňují certifikační program Car Connectivity Consortium ver1.1
nebo vyšší. Ověřte si kompatibilitu MirrorLink
™ u výrobce nebo distributora chytrého
telefonu.
●Kompatibilní aplikace
Aplikace, které jsou certifikovány Car Connectivity Consortium jako MirrorLink
™Base-Certified nebo Drive-Certified aplikace.
■O MirrorLink™
MirrorLink je registrovaná ochranná známka vlastněná Car Connectivity Consortium,
Inc.
■Když používáte MirrorLink™
●Zkontrolujte, že je obrazovka chytrého telefonu odemknuta. Odemkněte obrazovku
chytrého telefonu předtím, než ho připojíte k systému Lexus Display Audio. (Některé
chytré telefony nemusí být schopny připojení přes MirrorLink
™, pokud je obrazovka
zamknuta.)
●Ujistěte se, že byl chytrý telefon připojen přes Bluetooth®. (Některé chytré telefony
nemusí být schopny provádět hands-free volání použitím funkce MirrorLink
™, pokud
nebyly připojeny k vozidlu přes Bluetooth®.)
●Pokud nelze MirrorLink™ aplikaci spustit, zkontrolujte, zda certifikátu MirrorLink™
aplikace neskončila platnost. Certifikáty MirrorLink™ aplikací mají datum ukončení
platnosti. (Pro automatickou aktualizaci certifikátu je nutné připojení k internetu.) Po-
kud je MirrorLink
™ aplikace nedostupná, může to být z důvodu ukončení platnosti
certifikátu. V tom případě musí být certifikát aktualizován manuálně. Zjistěte u výrobce
chytrého telefonu nebo autora aplikace způsob, jak certifikát aktualizovat.
●Ujistěte se, že hlasitost chytrého telefonu je nastavena na příslušnou úroveň. Pokud je
hlasitost MirrorLink
™ aplikace příliš nízká, i když je hlasitost systému Lexus Display
Audio zvýšena, zkontrolujte hlasitost chytrého telefonu a zvyšte ji dle potřeby.
VÝSTRAHA
■Během jízdy
Nepřipojujte chytrý telefon nebo neovládejte ovládací prvky.
Page 454 of 692
4545-12. Další funkce
IS300h_EE(OM53D89CZ)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození chytrého telefonu
●V závislosti na velikosti a tvaru chytrého telefonu, který je připojen k systému, nemusí
jít úplně zavřít schránka v konzole. V tom případě nezavírejte schránku v konzole ná-
silím, protože by to mohlo poškodit chytrý telefon nebo konektor, atd.
●Nenechávejte chytrý telefon ve vozidle. Teplota uvnitř se může zvýšit na úroveň, která
by mohla chytrý telefon poškodit.
●Nestlačujte nebo nevyvíjejte nadbytečný tlak na chytrý telefon, když je připojen.
●Do zásuvky nezasouvejte cizí předměty.
Page 457 of 692

4575-12. Další funkce
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
Požadované kontakty můžete zaregistrovat tak, aby umožňovaly použití systému
hlasových povelů. Může být zaregistr ováno až 50 kontaktů na telefon.
Jděte na "Voice tags" (Hlasové jmenovky): Tlačítko "MENU" "Setup"
"Telephone" "Contact/call history settings" "Voice tag" "New"nebo
"Edit"
Zvolte požadovaný kontakt.
Pohněte ovladačem doleva a pak zvolte "REC" (Nahrát).
Vyslovte registrovanou hlasovou jmenovku.
Pro přehrání registrované hlasové jmenovky zvolte "Play" (Přehrát).
■Vymazání hlasové jmenovky
Zobrazte obrazovku "Voice tags".
Zvolte "Delete" (Vymazat) a pak požadovaný kontakt.
Pohněte ovladačem doleva a pak zvolte "Delete" (Vymazat).
Stiskněte spínač hlasových povelů.
Pro zrušení systému hlasových povelů stiskněte a držte spínač hlasových povelů.
Po pípnutí vyslovte jméno požado-
vaného kontaktu.
Když se zobrazí ikona, můžete vyslovit
povel.
Pokud se zobrazí více než 1 jméno
kontaktu, zvolte jméno požadované-
ho kontaktu.
Pokud se zobrazí více než 1 telefonní čí slo, zvolte požadované telefonní číslo.
Když je stisknut spínač vyvěšení na volantu, systém bude volat první telefonní číslo
uvedené u prvního kontaktu.
Systém hlasových povelů
Použití systému hlasových povelů vám um ožní volat kontakt, který má hlaso-
vou jmenovku.
Editace hlasové jmenovky
Používání systému hlasových povelů
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3