2854-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
ADVERTENCIA
■Antes de usar el sistema LDA
No confíe únicamente en el sistema LDA. El sistema LDA no conduce el vehículo automáti-
camente ni reduce la cantidad de atención que se debe prestar a la zona delante del vehí-
culo. El conductor debe asumir siempre total responsabilidad para conducir siempre de
forma segura prestando siempre atención a las condiciones del entorno y accionando el
volante para corregir la ruta del vehículo. Además, el conductor debe hacer las pausas
necesarias si está cansado, como tras conducir durante un largo período de tiempo.
En caso de no realizar las operaciones de conducción adecuadas ni prestar atención se
puede producir un accidente, dando como resultado lesiones graves o mortales.
■Para evitar utilizar por error el sistema LDA
Cuando no se usa el sistema LDA, use el interruptor LDA para apagar el sistema.
■Situaciones inadecuadas para el sistema LDA
No utilice el sistema LDA en las situaciones siguientes.
El sistema puede no funcionar correctamente y ocasionar un accidente, dando como resul-
tado lesiones graves o mortales.
●Se han instalado un neumático de repuesto, cadenas para neumáticos, etc.
●Cuando los neumáticos estén desgastados excesivamente, o cuando la presión de inflado
de los neumáticos sea baja.
●Se usan neumáticos que varían en estructura, fabricante, marca o banda de rodadura.
●Hay objetos o marcas que se pudieran confundir con líneas blancas (amarillas) en el lado
de la carretera (guardarraíles, bordillos, postes reflectantes, etc.).
●El vehículo se conduce en una carretera cubierta de nieve.
●Cuando resulta difícil distinguir las líneas blancas (amarillas) debido a la lluvia, nieve, nie-
bla, polvo, etc.
●Las marcas de reparación del asfalto, las marcas de las líneas blancas (amarillas), etc.
están presentes debido a la reparación de la carretera.
●El vehículo se conduce por un carril provisional o un carril limitado debido al trabajo de
construcción.
●El vehículo se conduce por una superficie de carretera que es resbaladiza debido al
tiempo lluvioso, la nieve depositada, la congelación, etc.
●El vehículo se conduce por carriles de tráfico distintos a autopistas y autovías.
●El vehículo se conduce por una zona de construcción.
●Cuando el vehículo arrastre un remolque o durante un arrastre de emergencia
■Evite los funcionamientos incorrectos del sistema LDA y las operaciones realizadas por
error
●No modifique los faros ni pegue adhesivos, etc. en la superficie de las luces.
●No modifique la suspensión, et c. Si la suspensión, etc. requiere sustitución, póngase en
contacto con su taller de Lexus, un taller autorizado de Lexus o un taller de confianza.
●No coloque ningún objeto en el capó o en la rejilla. Además, no instale un protector de la
rejilla (defensas delanteras, barra contra canguros, etc.).
●Si su parabrisas requiere reparaciones, póngase en contacto con su taller de Lexus, un
taller autorizado de Lexus o un taller de confianza.
3354-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D92S)■
Si observa algún síntoma
Si observa alguno de los siguientes sí
ntomas, consulte su causa probable y su
solución y vuelva a comprobarlo.
Si la solución no resuelve el síntoma, lleve el vehículo a un taller de Lexus, un
taller autorizado de Lexus o un taller de confianza para que lo revisen.
Cosas que debería saber
Causa probableSolución
La imagen se ve con dificultad
• El vehículo está en un área oscura
• La temperatura cerca de la lente es alta o
baja
• La temperatura exterior es baja
• Hay gotas de agua en la cámara
• Llueve o hay humedad
• Materias extrañas (barro, etc.) se adhie-
ren a la cámara
• Hay arañazos en la cámara
• La luz solar o de unos faros incide direc-
tamente sobre la cámara
• El vehículo está alumbrado por luces fluorescentes, luces de sodio, de mercu-
rio, etc.
Si esto ocurre debido a dichas causas, no
significa que exista una avería.
Dé marcha atrás comprobando visual-
mente los alrededores del vehículo. (Vuelva
a utilizar el monitor cuando las condiciones
hayan mejorado.)
La imagen de la pantalla del sistema del
monitor de asistencia al aparcamiento de
Lexus se puede ajustar. ( P. 388)
La imagen es borrosa
Suciedad o materias extrañas (como gotas
de agua, nieve, barro, etc.) se adhieren a la
cámara.Vierta sobre la cámara una gran cantidad
de agua y limpie la lente de la cámara con
un paño suave y húmedo.
La imagen no está alineada
La cámara o el área que la rodea han reci-
bido un impacto fuerte.Lleve el vehículo a un taller de Lexus, un
taller autorizado de Lexus o un taller de
confianza para que lo revisen.
Las líneas guía están muy desalineadas
La ubicación de la cámara está desalineada.Lleve el vehículo a un taller de Lexus, un
taller autorizado de Lexus o un taller de
confianza para que lo revisen.
• El vehículo está inclinado (existe una
carga pesada en el vehículo, la presión de
los neumáticos es baja debido a un pin-
chazo, etc.)
• Se utiliza el vehículo en una inclinación.Si esto ocurre debido a dichas causas, no
significa que exista una avería.
Dé marcha atrás comprobando visual-
mente los alrededores del vehículo.
3644-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
ADVERTENCIA
■Sustitución de los neumáticos
Compruebe que todos los neumáticos tengan el tamaño, marca, banda de rodadura y
capacidad total de carga especificados. Asimismo, asegúrese de que los neumáticos están
inflados con la presión de inflado de los neumáticos recomendada.
Los sistemas ABS, TRC y VSC no funcionarán correctamente si se instalan neumáticos
diferentes en el vehículo.
Póngase en contacto con un taller de Lexus, un taller autorizado de Lexus o un taller de
confianza para más información cuando cambie los neumáticos o las ruedas.
■Manipulación de los neumáticos y la suspensión
Si utiliza neumáticos defectuosos o modifica la suspensión, los sistemas de asistencia a la
conducción se verán perjudicados y podría provocar un funcionamiento incorrecto del sis-
tema.
3664-6. Sugerencias de conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
◆Al frenar
Asegúrese de accionar los frenos con suavidad y en el momento oportuno.
Se puede regenerar una mayor cantidad de energía eléctrica al desacelerar.
◆Embotellamientos
El ahorro de combustible no será el adecuado al acelerar y desacelerar de
forma repetida, así como en las esperas prolongadas en los semáforos. Con-
sulte la información de tráfico antes de partir y evite los embotellamientos en
la medida de lo posible. Durante la conducción en un embotellamiento, suelte
el pedal del freno con suavidad para que el vehículo avance ligeramente evi-
tando el uso excesivo del pedal del acelerador. De esta forma, se puede con-
tribuir a controlar el consumo excesivo de gasolina.
◆Conducción por autopista
Controle y mantenga el vehículo a una velocidad constante. Antes de dete-
nerse en un control de peaje o similar, empiece a soltar el acelerador con bas-
tante antelación y accione los frenos con suavidad. Se puede regenerar una
mayor cantidad de energía eléctrica al desacelerar.
◆Aire acondicionado
Utilice el aire acondicionado solo cuando sea necesario. De hacerlo puede
ayudar a reducir el consumo excesivo de gasolina.
En verano: Cuando la temperatura ambiente es elevada, utilice el modo de
aire recirculado. De esta forma, se reducirá la carga en el sistema de aire
acondicionado y también reducirá el consumo de combustible.
En invierno: El motor de gasolina no se desactivará automáticamente hasta
que éste y el interior del vehículo se calienten, consumirá combustible. Asi-
mismo, el consumo de combustible se puede mejorar evitando el uso exce-
sivo de la calefacción.
◆Comprobación de la presión de inflado de los neumáticos
Asegúrese de comprobar con frecuencia la presión de inflado de los neumá-
ticos. Una presión de inflado de los neumáticos incorrecta puede provocar un
ahorro de combustible ineficiente.
Asimismo, como los neumáticos para nieve pueden generar una fricción ele-
vada, su uso en carreteras secas puede conllevar un ahorro de combustible
ineficiente. Utilice los neumáticos adecuados para la estación.
3704-6. Sugerencias de conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
Las normas relativas al uso de cadenas para neumáticos varían según el lugar y
tipo de carretera. Compruebe siempre las normas locales antes de colocar las
cadenas.
■Instalación de las cadenas para neumáticos
Observe las siguientes precauciones al instalar y desmontar las cadenas:
●Instale y desmonte las cadenas para neumáticos en un lugar seguro.
●Instale las cadenas para neumáticos en los ne umáticos traseros. No instale las cadenas para
neumáticos en los neumáticos delanteros.
●Instale las cadenas para neumát icos en los neumáticos traseros lo más firmemente posible.
Apriete de nuevo las cadenas después de conducir 0,5 1,0 km (1/4 1/2 milla).
●Instale las cadenas para neumáticos siguiendo las instrucciones que se suministran con las
mismas.
Normativa de uso de las cadenas para neumáticos
ADVERTENCIA
■Conducción con neumáticos para nieve
Observe las siguientes precauciones para reducir el riesgo de accidentes.
En caso contrario, puede perder el control del vehículo y sufrir lesiones graves o mortales.
●Utilice neumáticos del tamaño especificado.
●Mantenga el nivel recomendado de presión de aire.
●No conduzca a velocidades que superen el lím ite de velocidad o el límite especificado
para los neumáticos para nieve que utilice.
●Utilice neumáticos para nieve en todas las ruedas, no sólo en algunas.
●No use el sistema LKA (Sistema de aler ta por cambio involuntario de carril).
■Conducción con cadenas para neumáticos (exc epto vehículos con neumáticos de 18 pul-
gadas)
Observe las siguientes precauciones para reducir el riesgo de accidentes.
De lo contrario, es posible que el vehículo no se pueda conducir de forma segura, con el
consiguiente riesgo de lesiones graves o mortales.
●No conduzca a velocidades que superen el límite de velocidad especificado para las
cadenas para neumáticos que utilice, o 50 km/h (30 mph), cualquiera que sea el valor
inferior.
●Evite conducir sobre superficies con baches.
●Evite la aceleración repentina, maniobras abruptas, frenados repentinos y operaciones de
cambio que puedan ocasionar un frenado de motor repentino.
●Reduzca la velocidad lo suficiente antes de en trar en una curva para mantener el control
del vehículo.
3714-6. Sugerencias de conducción
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
AVISO
■Reparación o sustitución de los neumáticos para nieve
Realice las reparaciones o el cambio de los neumáticos para nieve únicamente en conce-
sionarios Lexus autorizados o en talleres de montaje de neumáticos originales.
Esto es porque el desmontaje y montaje de los neumáticos para nieve afecta al funciona-
miento de las válvulas y los transmisores de aviso de la presión de los neumáticos.
■Instalación de cadenas para neumáticos (exc epto vehículos con neumáticos de 18 pulga-
das)
Puede que las válvulas y los transmisores de aviso de la presión de los neumáticos no fun-
cionen correctamente si las cadenas para neumáticos están instaladas.
515
7Mantenimiento y cuidados
IS300h_ES(OM53D92S)7-1. Mantenimiento y cuidados
Limpieza y protección de la parte exterior del vehículo ..... 516
Limpieza y protección de la parte interior del vehículo......520
7-2. Mantenimiento Requisitos de mantenimiento....... 523
7-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
Precauciones relacionadas con las tareas de
mantenimiento que puede
hacer usted mismo ........................ 526
Capó.......................................................528
Colocación del gato hidráulico........................................... 529
Compartimento del motor............530
Batería de 12 voltios ......................... 537
Neumáticos .......................................... 541
Sustitución del neumático ............. 554
Presión de inflado de los neumáticos .......................................560
Ruedas ................................................... 562
Filtro del aire acondicionado ....... 564
Pila de la llave electrónica ............. 566
Comprobación y recambio de fusibles.......................................... 569
Bombillas .............................................. 573
526
IS300h_ES(OM53D92S)
7-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
Precauciones relacionadas con las tareas de manteni-
miento que puede hacer usted mismo
Si realiza el mantenimiento usted mismo, asegúrese de seguir el procedi-
miento adecuado que detallamos en estas secciones.
ElementosPiezas y herramientas
Estado de la batería
de 12 voltios
( P. 537)•Grasa
• Llave normal (para los pernos de los terminales de sujeción)
Nivel del refrigerante
de la unidad de con-
trol de potencia/
motor ( P. 534)
• “Toyota Super Long Life Coolant” «Refrigerante de duración
extralarga de Toyota» u otro refrigerante de etilenglicol de cali-
dad superior similar sin silicato, sin amina, sin nitrato y sin borato
con tecnología de ácido orgánico de larga duración
El refrigerante “Toyota Super Lo ng Life Coolant” «Refrigerante
de duración extralarga de Toyota» está premezclado con un
50% de refrigerante y un 50% de agua desionizada.
• Embudo (utilizado sólo para añadir refrigerante)
Nivel de aceite del
motor ( P. 531)
• “Toyota Genuine Motor Oil” «Aceite de motor original de
Toyota» o equivalente
• Trapo o toallita de papel
• Embudo (utilizado sólo para añadir aceite de motor)
Fusibles ( P. 569)• Fusible con el mismo amperaje que el original
Bombillas de los faros
( P. 573)
• Bombilla con el mismo número y la misma clasificación de
vataje que la original
• Un destornillador de puntaen cruz Phillips• Destornillador de cabeza plana
•Llave
Radiador y condensa-
dor ( P. 536)
Presión de inflado de
los neumáticos
( P. 560)
• Manómetro de neumáticos• Fuente de aire comprimido
Líquido del lavador
( P. 536)• Agua o líquido del lavador con anticongelante (para invierno)
• Embudo (utilizado sólo para añadir agua o líquido del lavador)