2017 Lexus IS200t airbag off

INHALTSÜBERSICHT2
IS200t_EM(OM99J19M)Zu Ihrer Information ............................................ 8
Hinweise zum Lesen dieser
Betriebsanleitung ............................................ 10
Hinweise zur Suche ............................................. 11
Illustrierter Index ..................................................12
1-1. Für den sicheren Gebrauch
Vor Antritt der Fahrt ........................... 32
Für sicheres Fahren ............................. 34
Sicherheitsgurte.................................... 36
SRS-Airbags.............................................41
Manuelles Airbag-Ein/
Aus-System ......................................... 52
Aktive Motorhaube ............................. 54
Informationen zur Sicherheit
von Kindern .........................................58
Kinderrückhaltesysteme ................... 59
Einbau von
Kinderrückhaltesystemen .............68
Vorsichtsmaßnahmen bei
Abgasen................................................ 77
1-2. Diebstahlwarnanlage
Wegfahrsperre...................................... 78
Doppelsperrsystem .............................83
Alarm......................................................... 842. Kombiinstrument
Warnleuchten und Anzeigen ......... 92
Anzeigen und Instrumente............... 97
Multi-Informationsanzeige...............101
Kraftstoffverbrauchsinformationen
..................................................................122
3-1. Informationen zu Schlüsseln
Schlüssel................................................. 128
3-2. Öffnen, Schließen und
Verriegeln der Türen und
des Kofferraums
Türen........................................................ 134
Kofferraum .............................................. 141
Intelligentes Einstiegs- &
Startsystem .........................................147
3-3. Einstellung der Sitze
Vordersitze ........................................... 163
Rücksitze (umklappbar) .................. 165
Fahrpositionsspeicher .......................167
Kopfstützen............................................172
3-4. Einstellen von Lenkrad und
Spiegeln
Lenkrad .................................................. 175
Innenrückspiegel ................................. 177
Außenspiegel ........................................179
1Sicherheitsinformationen
2Instrumententafel
3Bedienung der einzelnen Ele-
mente
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 2 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

471-1. Für den sicheren Gebrauch
1
Sicherheitsinformationen
IS200t_EM(OM99J19M)
WARNUNG
■Vorsichtsmaßnahmen für SRS-Airbags
●Bereiche mit SRS-Airbag-Bauteilen dürfen keinen übermäßig hohen Kräften ausgesetzt
werden.
Dies kann zu Funktionsstörungen der SRS-Airbags führen.
●Berühren Sie unmittelbar nach dem Auslösen (Entfalten) der SRS-Airbags keines der
Bauteile, da diese heiß sein können.
●Falls das Atmen nach dem Auslösen der SRS-Airbags schwierig wird, öffnen Sie eine Tür
oder ein Fenster, um Frischluft einzulassen, oder verlassen Sie das Fahrzeug, wenn dies
gefahrlos möglich ist. Zur Vermeidung eventueller Reizungen sollten Rückstände so
schnell wie möglich von der Haut abgewaschen werden.
●Wenn die Bereiche, in welchen die SRS-Airbags liegen, wie Lenkradpolster und vordere
sowie hintere Verkleidung der Dachsäulen, beschädigt oder gerissen sind, lassen Sie
diese von einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt ersetzen.
■Veränderung und Entsorgung von Bauteilen des SRS-Airbag-Systems
Entsorgen Sie Ihr Fahrzeug nicht und führen Sie keine der folgenden Änderungen durch,
ohne sich von einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt beraten zu lassen. SRS-Airbags können eine Funktions-
störung aufweisen oder versehentlich auslösen (sich entfalten), was zum Tod oder schwe-
ren Verletzungen führen kann.
●Einbau, Ausbau, Zerlegung und Reparatur der SRS-Airbags
●Reparaturen, Umbauten, Ausbau oder Austausch von Lenkrad, Instrumententafel, Arma-
turenbrett, Sitzen oder Sitzpolsterung, vorderen, seitlichen und hinteren Dachsäulen oder
Dachlängsträgern
●Reparaturen oder Umbauten von vorderem Kotflügel, vorderer Stoßstange oder Seiten-
wand der Fahrgastzelle
●Einbau eines Frontgrills (Bullenfänger, Frontschutzbügel usw.), von Schneepflügen, Win-
den
●Veränderungen an der Fahrzeugaufhängung
●Einbau elektronischer Geräte wie mobile Funksprechsysteme (RF-Sender) und CD-
Player
●Änderungen am Fahrzeug für eine Person mit körperlicher Beeinträchtigung
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 47 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

501-1. Für den sicheren Gebrauch
IS200t_EM(OM99J19M)
■Kollisionsarten, bei welchen die SRS-Airbags (SRS-Seiten-Airbags und Kopf-Seiten-Air-
bags) möglicherweise nicht auslösen
Die SRS-Seiten-Airbags und Kopf-Seiten-Airbags lösen möglicherweise nicht aus, wenn die
seitliche Kollision aus einem bestimmten Winkel erfolgt oder wenn bei einer Seitenkollision
nicht die Fahrgastzelle, sondern andere Bereiche der Karosserie getroffen werden.
Die SRS-Seiten-Airbags lösen bei einer Frontal- oder Heckkollision, bei einem Überschlag
des Fahrzeugs oder bei einer Seitenkollision mit geringer Geschwindigkeit im Allgemeinen
nicht aus.
Die SRS-Kopf-Seiten-Airbags lösen bei einer Heckkollision, bei einem Überschlag des Fahr-
zeugs oder bei einer Seitenkollision bzw. Frontalkollision mit geringer Geschwindigkeit im
Allgemeinen nicht aus.
●Seitenkollision an anderer Stelle an der Karosse-
rie als der Fahrgastzelle
●Kollision schräg von der Seite
●Frontalkollision
●Heckkollision
●Überschlagen des Fahrzeugs
●Heckkollision
●Überschlagen des Fahrzeugs
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 50 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

521-1. Für den sicheren Gebrauch
IS200t_EM(OM99J19M)
Anzeige “PASSENGER AIR BAG”
Die Anzeigeleuchte “ON” leuchtet auf,
wenn das Airbag-System eingeschaltet ist
(nur wenn der Motorschalter im Modus
IGNITION ON ist).
Manueller Airbag-Ein/Aus-Schalter
Führen Sie den mechanischen Schlüs-
sel in den Schließzylinder ein, und dre-
hen Sie den Schlüssel in die Stellung
“OFF”.
Die Anzeigeleuchte “OFF” leuchtet auf
(nur wenn sich der Motorschalter im
Modus IGNITION ON befindet).
Manuelles Airbag-Ein/Aus-System
Dieses System deaktiviert den vorderen Beifahrer-Airbag und den Beifahrer-
Knie-Airbag.
Deaktivieren Sie die Airbags nur, wenn ein Kinderrückhaltesystem auf dem
Beifahrersitz verwendet wird.
1
2
Deaktivieren von Beifahrer-Airbag und Beifahrer-Knie-Airbag
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 52 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

531-1. Für den sicheren Gebrauch
1
Sicherheitsinformationen
IS200t_EM(OM99J19M)
■Informationen zur Anzeige “PASSENGER AIR BAG”
Falls eines der folgenden Probleme auftritt, liegt möglicherweise eine Funktionsstörung im
Systems vor. Lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-
Vertragswerkstatt oder einer anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
●Weder “ON” noch “OFF” leuchtet auf.
●Die Anzeigeleuchte ändert sich nicht, wenn der manuelle Airbag-Ein/Aus-Schalter auf
“ON” oder “OFF” geschaltet wird.
WARNUNG
■Einbau eines Kinderrückhaltesystems
Befestigen Sie ein Kinderrückhaltesystem aus Sicherheitsgründen immer auf einem Rück-
sitz. Falls der Rücksitz nicht verwendet werden kann, kann der Vordersitz verwendet wer-
den, vorausgesetzt, das manuelle Airbag-Ein/Aus-System ist ausgeschaltet.
Wenn das manuelle Airbag-Ein/Aus-System eingeschaltet bleibt, kann der starke Aufprall
der Auslösung (Entfaltung) des Airbags schwere oder sogar tödliche Verletzungen zur
Folge haben.
■Wenn kein Kinderrückhaltesystem auf dem Beifahrersitz befestigt ist
Stellen Sie sicher, dass das manuelle Airbag-Ein/Aus-System eingeschaltet ist.
In ausgeschaltetem Zustand wird der Airbag bei einem Unfall möglicherweise nicht ausge-
löst, was zu schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen kann.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 53 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5798-2. Maßnahmen im Notfall
8
Wenn Störungen auftreten
IS200t_EM(OM99J19M)
Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um den Motor nach dem Auslösen
des Systems erneut anzulassen.
Stellen Sie den Motorschalter in den Modus ACCESSORY oder schalten Sie
ihn aus.
Starten Sie den Motor erneut.
Kraftstoffpumpen-Abschaltsystem
Das Kraftstoffpumpen-Abschaltsystem sperrt die Kraftstoffzufuhr zum
Motor, um die Gefahr des Austretens von Kraftstoff bei Motorstillstand oder
Airbag-Auslösung im Falle einer Kollision zu minimieren.
HINWEIS
■Vor dem Anlassen des Motors
Kontrollieren Sie den Boden unter dem Fahrzeug.
Sollten Sie feststellen, dass Kraftstoff ausgelaufen ist, wurde das Kraftstoffsystem beschä-
digt und muss repariert werden. Starten Sie den Motor nicht.
1
2
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 579 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

692Alphabetischer Index
IS200t_EM(OM99J19M)
Klimaanlage...................................................... 472
Automatische Klimaanlage.....................472
Individuelle Anpassung des
Gebläses.....................................................483
Klimaanlagenfilter ........................................ 551
Modus S-FLOW ........................................ 476
Klimaanlagenfilter........................................... 551
Knie-Airbags ........................................................41
Kofferraum .......................................................... 141
Fernbedienung............................................... 142
Funktionen des Kofferraums................. 497
Gepäck-Sicherheitssystem ..................... 143
Griff des Kofferraums................................. 142
Hauptschalter für den
Kofferraumöffner....................................... 143
Intelligentes Einstiegs- &
Startsystem.....................................................141
Kofferraumleuchte ....................................... 144
Schalter für den
Kofferraumöffner.........................................141
Kofferraumleuchte ..........................................144
Wattleistung ..................................................665
Kondensator ....................................................530
Konsolenfach ................................................... 494
Kopf-Seiten-Airbags ....................................... 42
Kopfstützen ........................................................172Kraftstoff ............................................................ 243
Informationen ............................................... 666
Kapazität ......................................................... 658
Kraftstoffanzeige ............................................. 97
Kraftstoffpumpen-
Abschaltsystem ....................................... 579
Tanken...............................................................243
Typ ......................................................... 243, 658
Warnleuchte ................................................. 583
Kraftstoffanzeige................................................97
Kraftstoffpumpen-
Abschaltsystem........................................... 579
Kraftstoffverbrauch
Aktueller Kraftstoffverbrauch ................. 123
Durchschnittlicher
Kraftstoffverbrauch ..............123, 124, 126
Kühler ................................................................. 530
Kühlmittel für Ladeluftkühler .................... 529
Für den Winter vorbereiten
und kontrollieren..................................... 359
Kapazität ........................................................... 661
Kontrolle.......................................................... 529
Kühlsystem ....................................................... 529
Überhitzung des Motors........................ 649
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 692 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

694Alphabetischer Index
IS200t_EM(OM99J19M)
Manuelles Airbag-Ein/
Aus-System ..................................................... 52
MirrorLink....................................................455
MMS
(Multimedia Messaging Service) ........ 433
Modus S-FLOW ............................................ 476
Monitor der Einparkhilfe ............................320
Monitor der Lexus-Einparkhilfe ..............320
Motor ..................................................................658
Anlassen des Motors....................................211
Identifizierungsnummer........................... 657
Modus ACCESSORY.............................. 212
Motorhaube .................................................. 523
Motorschalter ...................................................211
Raum ................................................................. 525
Überhitzung .................................................. 649
Wenn der
Motor nicht anspringt ...........................640
Zündschalter (Motorschalter) .................211
Motorhaube ..................................................... 523
Aktive Motorhaube ...................................... 54
Öffnen .............................................................. 523Motorkühlmittel.............................................. 529
Für den Winter vorbereiten
und kontrollieren..................................... 359
Kapazität ........................................................... 661
Kontrolle.......................................................... 529
Motorkühlmittel-
Temperaturanzeige ......................................97
Motoröl .............................................................. 526
Für den Winter vorbereiten und
kontrollieren .............................................. 359
Kapazität ......................................................... 659
Kontrolle.......................................................... 526
Motorölwartungsdaten ............................... 528
Motorschalter .................................................... 211
MP3-Disc ......................................................... 396
Multi-Informationsanzeige ........................... 101
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung............... 284
Einstellungen..................................................... 113
Fahrinformationen........................................ 107
LDA (Alarm und
Lenkungssteuerung bei
Fahrspurabweichung)........................... 274
Mit dem Audiosystem
verbunden......................................................101
Mit dem Navigationssystem
verbunden......................................................101
Warnmeldung.............................................. 587
M
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 694 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分