5217-2. Postupy v prípade núdze
7
Keď nastanú problémy
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Keď opravujete pneumatiku s defektom
●Zastavte vozidlo na bezpečnom a rovnom mieste.
●Nedotýkajte sa kolies alebo oblasti v okolí bŕzd ihneď potom, ako ste s vozidlom išli.
Po jazde môžu byť kolesá a oblasť v okolí bŕzd extrémne horúce. Dotykom týchto ob-
lastí rukou, nohou alebo inou časťou tela môže dôjsť k popáleniu.
●Bezpečne pripojte ventil a hadičku na pneumatiku inštalovanú na vozidle.
●Ak nie je hadička riadne pripojená k ventilu, môže dôjsť k úniku vzduchu alebo vy-
strieknutiu tesniaceho prípravku.
●Keď hadička počas hustenia pneumatiky vypadne, hrozí nebezpečenstvo neočakáva-
ného pohybu hadičky vplyvom tlaku vzduchu.
●Po dokončení hustenia pneumatiky môže pri odpojovaní hadičky vystrieknuť tesniaci
prostriedok alebo dôjsť k úniku určitého množstva vzduchu z pneumatiky.
●Dodržujte postup pre opravu pneumatiky. Ak nebude postup dodržaný, tesniaci prí-
pravok môže vystrieknuť von.
●Počas opravy udržujte bezpečnú vzdialenosť od pneumatiky, pretože počas vykoná-
vania opravy hrozí možnosť roztrhnutia pneumatiky. Ak si všimnete akýchkoľvek
prasklín alebo deformácií na pneumatike, vypnite spínač kompresora a ihneď zastav-
te opravu.
●Opravná sada sa môže prehriať, ak je prevádzkovaná dlhšiu dobu. Nepúšťajte oprav-
nú sadu nepretržito dlhšie ako 35 minút.
●Časti opravnej sady sa počas činnosti zahrievajú. Počas a po činnosti opravnej sady
buďte opatrní pri zaobchádzaní s ňou. Nedotýkajte sa kovovej časti spojujúcej fľašu
a kompresor. Bude extrémne horúca.
●Nepripevňujte výstražné nálepky o rýchlosti na iné miesta vo vozidle, ako sú tie urče-
né. Ak je nálepka pripevnená do oblasti, kde sú umiestnené SRS airbagy, napr. stred-
ná časť volantu, môže to brániť správnej funkcii SRS airbagov.
■Jazda pre rovnomerné nanesenie tesniacej tekutiny
●Choďte s vozidlom opatrne nízkou rýchlosťou. Buďte obzvlášť opatrní pri zatáčaní
a odbočovaní.
●Ak vozidlo nejde priamo, alebo cítite, že volant ťahá, zastavte vozidlo a skontrolujte
nasledujúce:
• Stav pneumatík. Pneumatika sa môže oddeľovať od kolesa.
• Tlak hustenia pneumatík. Ak je tlak hustenia pneumatiky 130 kPa (1,3 kgf/cm
2 ale-
bo bar; 19 psi) alebo nižší, pneumatika môže byť vážne poškodená.
582Abecedný register
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Abecedný register
A/C ............................................................ 346
Filter klimatizácie................................ 433
Predný automatický systém
klimatizácie ........................................ 346
Režim odstránenia peľu.................. 352
Režim S-FLOW................................. 347
Systém nanoe™ .................................356
Zadný systém klimatizácie........... 358
Zmena nastavenia na zadných
sedadlách ...........................................353
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................................... 324
Funkcia .................................................... 324
Výstražná kontrolka ...........................461
Výstražné hlásenie............................466
Adaptívny systém predných svetiel
(AFS) ..................................................... 239
Adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom.................... 296
Funkcia .................................................... 296
Výstražné hlásenie............................466
AFS (Adaptívny systém predných
svetiel) .................................................... 239
AHS (Adaptívny systém diaľkových
svetiel) ..................................................... 241
Airbagy ........................................................ 43
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa.......................................................... 45
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy .................................................... 45
Pokyny pre bočné airbagy .............. 45
Pokyny pre hlavové airbagy ............47
Prevádzkové podmienky
airbagov ................................................. 49Prevádzkové podmienky
bočných a hlavových
airbagov .................................................49
Prevádzkové podmienky
bočných airbagov .............................49
Prevádzkové podmienky
hlavových airbagov ..........................49
Správna jazdná poloha ..................... 36
SRS airbagy..............................................43
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ............................. 54
Umiestnenie airbagov ........................43
Úprava a likvidácia airbagov.......... 48
Všeobecné pokyny pre airbagy... 45
Výstražná kontrolka airbagov .... 460
Akumulátor (12V akumulátor).......... 412
Keď sa vybije 12V akumulátor ....530
Príprava a kontrola pred zimou ... 334
Výstražná kontrolka......................... 460
Akumulátor (trakčný akumulátor) ... 80
Alarm.............................................................. 91
Alarm ............................................................ 91
Výstražný bzučiak ................460, 466
Antény (systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania) ............153
Audio vstup
*
Audiosystém*
Automatické diaľkové svetlá ........... 246
AVS (Systém adaptívneho
variabilného pruženia) .................... 325
Bezkľúčový nástup.................................153
Bezdrôtové diaľkové ovládanie... 134
Systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania ......... 153
A
B
583Abecedný register
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Bezpečnostné pásy.................................38
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom ................. 40
Ako sa pripútať bezpečnostným
pásom ..................................................... 38
Čistenie a údržba
bezpečnostných pásov ...............395
Inštalácia detských zádržných
systémov................................................ 67
Kontrolka a bzučiak.......................... 462
Nastavenie bezpečnostných
pásov ....................................................... 39
Núdzovo blokovaný navíjač
(ELR) ....................................................... 40
Predpínače bezpečnostných
pásov ....................................................... 39
Tehotné ženy, správne použitie
bezpečnostného pásu ...................... 41
Výstražná kontrolka SRS.............. 460
Bezpečnosť detí ....................................... 56
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom ........ 39, 40
Detské poistky zadných dverí .......143
Detský zádržný systém...................... 57
Inštalácia detských sedačiek ........... 66
Komfortné vodidlá
bezpečnostného pásu .................... 39
Pokyny pre 12V
akumulátor.............................. 414, 534
Pokyny pre airbagy ............................. 45
Pokyny pre bezpečnostné pásy ... 42
Pokyny pre elektricky ovládané
okná ....................................................... 195
Pokyny pre používanie kufra ........149
Pokyny pre strešné okno................ 198Pokyny pre vybratie batérie
elektronického kľúča .................... 436
Pokyny pre vyhrievanie sedadiel ... 361
Spínač blokovania okien ................. 193
Blind Spot Monitor (BSM) ................314
Funkcia Blind Spot Monitor ........... 319
Funkcia Rear Crossing Traffic
Alert ........................................................ 321
Bluetooth
®*
Bočné airbagy........................................... 43
Bočné smerové svetlá ..........................231
Páčka smerových svetiel ................. 231
Výmena žiaroviek ............................. 449
Bočné zrkadlá......................................... 190
BSM (Blind Spot Monitor) ............. 314
Funkcia väzby zrkadiel pri cúvaní ... 191
Nastavenie a sklopenie ....................190
Pamäť polohy zrkadla ....................... 178
Bočný displej .......................................... 344
Brzda
Kvapalina ............................................... 554
Parkovacia brzda ...............................232
Pridržanie brzdy ................................ 235
Regeneračné brzdenie ......................78
Výstražná kontrolka............. 460, 462
Výstražné hlásenie ........................... 466
Brzdové svetlá
Signalizácia núdzového
brzdenia.............................................. 325
Výmena žiaroviek ............................. 449
Brzdový asistent ................................... 324
BSM (Blind Spot Monitor) .................314
Funkcia Blind Spot Monitor ........... 319
Funkcia Rear Crossing Traffic
Alert ........................................................ 321
*: Viď "PRÍRUČKA PRE UŽÍVATEĽA NAVIGAČNÉHO A MULTIMEDIÁLNEHO SYSTÉMU".
585Abecedný register
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Elektricky ovládané okná ................... 193
Činnosť......................................................193
Funkcia ochrany pred zovretím ...193
Spínač blokovania okien ..................193
Väzba ovládania okien na
zamykanie dverí................................194
Elektricky ovládané veko kufra........ 146
Elektrický posilňovač riadenia
(EPS) ....................................................... 325
Funkcia .................................................... 325
Výstražná kontrolka ...........................461
Výstražné hlásenie............................466
Elektrický (trakčný) motor ................... 76
Elektronický kľúč.................................... 134
Funkcia šetrenia energie batérie ... 155
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje............................................ 527
Výmena batérie ..................................435
EPS (Elektrický posilňovač
riadenia) ................................................ 325
Funkcia .................................................... 325
Výstražná kontrolka ...........................461
Výstražné hlásenie............................466
Filter klimatizácie .................................. 433
Funkcia ochrany pred zovretím
Elektricky ovládané okná.................193
Elektricky ovládané veko kufra.....149
Strešné okno ..........................................197Háčik na batožiny................................. 374
Háčiky
Háčik na batožiny ..............................374
Háčiky na oblečenie ........................ 382
Upevňovacie oká ...............................374
Upevňovacie príchytky
(podlahová rohož) ............................34
Háčiky na oblečenie............................ 382
Hands-free systém
(pre mobilný telefón)
*
Head-up displej........................................ 119
Hlavná výstražná kontrolka ............. 462
Hlavný displej ......................................... 344
Hlavové airbagy ...................................... 43
Hmlové svetlá ........................................ 250
Spínač...................................................... 250
Výmena žiaroviek ............................. 449
Hmotnosť ................................................. 546
Hodiny............................................. 105, 378
Horný remeň ............................................... 71
Hybridná prevodovka ........................ 224
Keď nie je možné presunúť
radiacu páku z P .............................229
Pádlové spínače radenia ................226
Režim S ................................................... 227
E
F
H
*: Viď "PRÍRUČKA PRE UŽÍVATEĽA NAVIGAČNÉHO A MULTIMEDIÁLNEHO SYSTÉMU".
587Abecedný register
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Kapota ........................................................ 401
Otvorenie ............................................... 401
Výstražné hlásenie............................466
Kartový kľúč ............................................. 134
Klaksón ...................................................... 186
Kľúč s bezdrôtovým diaľkovým
ovládaním .............................................. 134
Funkcia šetrenia energie batérie ... 155
Výmena batérie ..................................435
Zamykanie/odomykanie .................134
Kľúče ........................................................... 134
Bezkľúčový nástup................... 134, 153
Elektronický kľúč ..................................134
Funkcia šetrenia energie batérie ... 155
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje............................................ 527
Keď stratíte kľúče ...................... 136, 137
Kľúč s bezdrôtovým diaľkovým
ovládaním.............................................134
Mechanický kľúč ................................. 135
Spínač motora ....................................... 217
Spínač POWER................................... 217
Štítok s číslom kľúča ...........................134
Výmena batérie ..................................435
Výstražný bzučiak...............................154
Kľuka zdviháku.............................. 499, 511
Kolenné airbagy ....................................... 43
Kolesá ......................................................... 431
Rozmery ................................................ 555
Výmena ....................................................431
Koleso s defektom
Vozidlá bez rezervného kolesa ... 509
Vozidlá s rezervným kolesom ... 498Koncové svetlá ...................................... 237
Ovládanie uvítacieho osvetlenia ... 140
Spínač svetiel ........................................237
Výmena žiaroviek ............................. 449
Kondenzátor ............................................ 411
Kontrolka bezpečnostného pásu .. 462
Kozmetické lampičky ..........................377
Kozmetické lampičky ....................... 377
Výkon ......................................................558
Kozmetické zrkadlá .............................377
Kozmetické lampičky ....................... 377
Kryt motorového priestoru .............. 405
Kufor ............................................................ 146
Bezdrôtové diaľkové ovládanie... 134
Držadlo kufra ........................................ 147
Elektricky ovládané veko kufra .... 146
Funkcia ochrany pred zovretím.....151
Hlavný spínač otvárača kufra........148
Ľahké zatváranie kufra .....................148
Osvetlenie kufra...................................148
Spínač otvárača kufra ....................... 146
Spínač zatvárača kufra ..................... 147
Systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania ......... 146
Systém zabezpečenia batožín......148
Vybavenie kufra ..................................374
Výstražné hlásenie otvoreného
kufra ...................................................... 466
Kúrenie ..................................................... 346
Systém klimatizácie .......................... 346
Vonkajšie spätné zrkadlá .............. 352
Vyhrievanie sedadiel ....................... 362
Vyhrievanie volantu ......................... 362
Kvapalina
Brzda ....................................................... 554
Hybridná prevodovka .................... 553
Ostrekovač .............................................. 411
K
596Abecedný register
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Systém chladenia ..................................409
Prehrievanie hybridného
systému ...............................................535
Prehrievanie motora ........................535
Systém imobilizéra ..................................85
Systém klapky mriežky
Výstražné hlásenie............................466
Systém klimatizácie ............................. 346
Filter klimatizácie................................ 433
Predný automatický systém
klimatizácie ........................................ 346
Režim odstránenia peľu.................. 352
Režim S-FLOW................................. 347
Systém nanoe™ .................................356
Zadný systém klimatizácie........... 358
Zmena nastavenia na zadných
sedadlách ...........................................353
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ................................. 54
Systém nanoe.....................................356
Systém osvetlenia vstupu ..................368
Systém spätnej kamery
*
Systém svetiel pre denné
svietenie.................................................240
Systém uľahčenia prístupu ................. 178
Systém vyprevádzajúceho
osvetlenia ..............................................238
Systém zabezpečenia batožín ......... 148
Systém zámku radenia ....................... 228
Špička otáčok.......................................... 106Tankovanie .............................................. 257
Keď nie je možné otvoriť dvierka
palivovej nádrže ............................. 259
Objem..................................................... 549
Otváranie uzáveru palivovej
nádrže ................................................. 259
Typy paliva ............................................ 549
Technické údaje .................................... 546
Telefónne spínače
*
Tempomat
Adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom ............... 296
Tempomat ............................................308
Tlak hustenia pneumatík.................... 429
Funkcia zobrazenia tlaku
hustenia pneumatík......................... 417
Údaje o údržbe ..................................555
Výstražná kontrolka......................... 463
Výstražné hlásenie ........................... 466
Trakčný (elektrický) motor...................76
Trakčný (hybridný) akumulátor ......... 80
TRC (Protipreklzový systém).......... 324
Funkcia.....................................................324
Spínač TRC OFF .............................. 326
Ťahanie ..................................................... 454
Núdzové ťahanie............................... 454
Prípustná hmotnosť prípojného
vozidla ................................................. 546
Ťahanie prívesu ....................... 209, 210
Ťažné oko ............................................. 456
Ťahanie prívesu ........................... 209, 210
Š
T
Ť