2017 Lexus GS300h airbag

1032. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
*1: Viď "PRÍRUČKA PRE UŽÍVATEĽA NAVIGAČNÉHO A MULTIMEDIÁLNEHO
SYSTÉMU".
*2: Tieto kontrolky sa rozsvietia, keď je spínač POWER zapnutý do režimu ZAPNUTÉ,
aby signalizovali, že je vyko návaná kontrola systému. Zhasnú po rozsvietení indikáto-
ra "READY". Systém môže mať poruchu, ak sa kontrolka nerozsvieti alebo nezhasne.
Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľv ek autorizovaným predajcom alebo servi-
som Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
*3: Tieto kontrolky sa rozsvietia, keď je spínač POWER zapnutý do režimu ZAPNUTÉ,
aby signalizovali, že je vykonávaná kontrola systému. Zhasnú po naštartovaní hybrid-
ného systému alebo po niekoľkých sekundác h. Systém môže mať poruchu, ak sa kon-
trolky nerozsvietia alebo nezhasnú. Nech ajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek
autorizovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým
servisom.
*4:Táto kontrolka sa rozsvi eti na strednom paneli.
*5: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*6: Keď je vonkajšia teplota približne 3 C alebo nižšia, indikátor bude blikať približne 10 se-
kúnd, potom ostane svietiť.
*7: Kontrolka sa rozsvieti, keď je systém vypnutý.
*8: Pre overenie činnosti sa indikátory BSM na vonkajších spätných zrkadlách rozsvietia
v nasledujúcich situáciách:
• Keď je spínač POWER v režime ZA PNUTÉ, funkcia BSM je zapnutá na
na multiinformačnom displeji.
• Keď je funkcia BSM zapnutá na na multiinformačnom displeji, spínač
POWER je prepnutý do režimu ZAPNUTÉ.
Ak systém funguje správne, indikátory BSM na vonkajších spätných zrkadlách po nie- koľkých sekundách zhasnú.
Ak sa indikátory BSM na vonkajších spätných zrkadlách nerozsvietia alebo nezhasnú,
systém môže mať poruchu. Ak sa tak stane, nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predaj-
com alebo servisom Lexus, alebo kt orýmkoľvek spoľahlivým servisom.
*9: Táto kontrolka sa rozsvieti na vonkajších spätných zrkadlách.
VÝSTRAHA
■Keď sa nerozsvieti výstražná kontrolka bezpečnostného systému
Ak by sa kontrolka bezpečnostného systém u, ako je výstražná kontrolka ABS a SRS
airbagov, nerozsvietila pri naštartovaní hybr idného systému, znamenalo by to, že tieto
systémy nie sú schopné vás ochrániť pri nehode, a to môže mať za následok smrť alebo vážne zranenia. Ak k tomu dôjde, nechajte vozidlo ihneď skontrolovať ktorýmkoľvek
autorizovaným predajcom alebo servisom Le xus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým ser-
visom.

3705-4. Používanie úložných priestorov
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Otvoriť (stlačte tlačidlo)
Odomknúť mechanickým kľúčom
Zamknúť mechanickým kľúčom
●Osvetlenie odkladacej schránky sa rozs vieti, keď sú zapnuté koncové svetlá.
●Hlavný spínač otvárača kufra je umiestnený v odkladacej schránke. (S. 148)
●Vložka vo vnútri odkladacej schránky môže byť vybratá.
●Kolenný SRS airbag pre sedadlo spolujazdca vpredu je vstavaný do dvierok odkladacej schránky. ( S. 43)
Použitie pri polovičnom otvorení
Stlačte gombík, aby ste uvoľnili zá-
mok, a posuňte lakťovú opierku úpl-
ne dozadu.
Použitie pri úplnom otvorení
Stlačte gombík, aby ste uvoľnili zá-
mok, a pre otvorenie lakťovú opier-
ku zdvihnite.
Odkladacia schránka
1
2
3
Schránka v konzole
1
2

3825-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Háčiky na oblečenie sú k dispozícii
u zadných prídržných držadiel.
UPOZORNENIE
●Aby ste zabránili vybitiu 12V akumulátora, neovládajte zadnú slnečnú clonu, keď je hybridný systém vypnutý.
●Dodržujte nasledujúce pokyny, aby ste zaist ili normálnu činnosť zadnej slnečnej clony
a slnečných clôn zadných dverí.
• Nezaťažujte nadmerne elek tromotor alebo ostatné súčasti zadnej slnečnej clony.
• Nedávajte žiadne predmety tam, kde môžu brániť vyťahovaniu a sťahovaniu.
• Na zadnú slnečnú clonu a slnečné clony zadných dverí nič nepripevňujte. • Udržujte priestor vyťahovania clony prázdny a bez prekážok.
• Neovládajte zadnú slnečnú clonu neprerušovane po dlhú dobu.
Háčiky na oblečenie
VÝSTRAHA
Na háčik nevešajte ramienko na oblečenie alebo ostré predmety. V prípade nafúknutia
hlavových SRS airbagov by tieto predmety mo hli byť vymrštené, a to by mohlo spôsobiť
smrť alebo vážne zranenia.

3845-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
ERA-GLONASS
Tlačidlo "SOS"
Indikátory
Mikrofón
■Automatické oznámenie kolízie
Ak sa ktorýkoľvek airbag nafúkne, sy stém automaticky volá Telefónne cen-
trum tiesňového volania (TCTV).* Príslušný operátor obdrží polohu vozidla
a pokúsi sa hovoriť s cestujúcimi vo vozi dle, aby posúdil závažnosť tiesňového
stavu. Ak nie sú cestujúci schopní ko munikovať, operátor automaticky pokla-
dá volanie za naliehavé, kontaktuje najbližších poskytovateľov záchranných
služieb, aby im popísal situáciu, a vy žiada si vyslanie pomoci na miesto.
*: V niektorých prípadoch nemusí byť možné volanie vykonať. (S. 386)
: Ak je vo výbave
ERA-GLONASS je telematická služba, ktorá používa údaje Global Naviga-
tion Satellite System (G LONASS) a vstavanú celulárnu technológiu, aby
umožnila vykonanie nasled ujúcich tiesňových volaní: Automatické tiesňové
volania (Automatické ozná menie kolízie) a manuálne tiesňové volania (stla-
čením tlačidla "SOS"). Táto služba je vyžadovaná predpismi Euroázijskej col-
nej únie.
Súčasti systému
1
2
3
Tiesové oznamovacie služby

3875-5. Používanie ďalšieho vybavenia interiéru
5
Vybavenie interiéru
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Pre vašu bezpečnosť
●Jazdite bezpečne.
Funkciou tohto systému je pomôcť vám uskutočniť tiesňové volanie v prípade nehôd,
ako sú dopravné nehody alebo náhle zdravotné núdzové situácie, a systém žiadnym
spôsobom nechráni vodiča ani cestujúcich. Jazdite bezpečne a z dôvodu vašej bez-
pečnosti buďte vždy pripútaní bezpečnostnými pásmi.
●V prípade núdze je na prvom mieste záchrana života.
●Ak ucítite, že sa niečo páli alebo iný neobvyklý zápach, nezostávajte vo vnútri vozidla
a odíďte ihneď do bezpečnej oblasti.
●Od doby, kedy systém detekuje nárazy, nemusí vždy dôjsť k automatickému ohláse-
niu synchrónne s či činnosťou airbagov. (Ak vozidlo utrpí náraz zozadu, atď.)
●Airbag sa nemusí nafúknuť ani v prípade nehody, ak nie je vystavený silnému nárazu.
V takých prípadoch systém nemusí automaticky uskutočniť tiesňové volania. Systém ne-
musí automaticky uskutočniť tiesňové volania ani vtedy, keď sa airbag nafúkne. Ak by
k týmto prípadom došlo, ohláste to Telefónnemu centru tiesňového volania (TCTV)
ovládaním tlačidla "SOS".
●Z bezpečnostných dôvodov nevykonávajte tiesňové volanie počas jazdy.
Volanie počas jazdy môže spôsobiť nesprávne ovládanie volantu, a to môže viesť
k neočakávaným nehodám.
Zastavte vozidlo a overte bezpečnosť oblasti predtým, ako uskutočníte tiesňové vola-
nie.
●Keď vymieňate poistky, používajte poistky, ktoré zodpovedajú predpísanej norme.
Ak použijete poistky iné ako tie predpísané, môže to spôsobiť iskrenie alebo dym
v obvode a to môže viesť k požiaru.
●Používanie systému, ktorý vydáva dym alebo neobvyklý zápach môže spôsobiť po-
žiar. Ihneď prestaňte systém používať a konzultujte to s ktorýmkoľvek autorizovaným
predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu
Nerozlejte na panel tlačidla "SOS" žiadnu tekutinu atď., a nevystavujte ho nárazom.
■Ak má panel tlačidla "SOS" poruchu
Nemusí byť možné uskutočniť tiesňové volanie alebo vás informovať o správnom stave
systému. Ak je panel tlačidla "SOS" rozbitý, konzultujte to s ktorýmkoľvek autorizova-
ným predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
■Ak dôjde k poruche reproduktora alebo mikrofónu počas tiesňového volania alebo
manuálnej údržbovej kontroly
Nebudete schopní komunikovať s operátorom Telefónneho centra tiesňového volania
(TCTV).
Ak dôjde k rozbitiu niektorého tohto vybavenia, konzultujte to s ktorýmkoľvek autori-
zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.

3956-1. Údržba a starostlivosť
6
Údržba a starostlivosť
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
■Starostlivosť o kožené povrchy
Lexus odporúča čistenie interiéru vozidla najmenej dvakrát ročne, aby sa zachovala kva-
lita interiéru vozidla.
■Šampónovanie kobercov
Na trhu sú dostupné rôzne druhy penových čističov. Pre nanesenie peny použite špongiu
alebo kefu. Penu roztierajte v prekrývajúcich sa kruhoch. Nepoužívajte vodu. Utrite zne-
čistené povrchy a nechajte ich vyschnúť. Najlepšie výsledky dosiahnete, keď budete udr-
žiavať koberec čo najviac suchý.
■Bezpečnostné pásy
Čistite ich jemným mydlom a vlažnou vodou pomocou handričky alebo špongie. Pravi-
delne kontrolujte tiež nadmerné opotrebovanie, rozodretie a natrhnutie bezpečnostných
pásov.
■Keď čistíte kobercové časti odkladacej schránky, schránky v konzole atď.
Ak je použitá veľmi lepivá páska, je možné, že povrch koberca by mohol byť poškodený.
VÝSTRAHA
■Voda vo vozidle
●Nestriekajte alebo nerozlejte tekutinu vo vozidle, napr. na podlahu, do vetracích
otvorov hybridného (trakčného) akumulátora a do kufra.
To by mohlo spôsobiť poruchu hybridného akumulátora, elektrických súčastí, atď. ale-
bo požiar.
●Nenamáčajte žiadnu so súčastí SRS alebo kabeláž v interiéri vozidla. (S. 44)
Elektrická porucha môže spôsobiť nafúknutie airbagov alebo ich poruchu, a to môže
mať za následok smrť alebo vážne zranenia.
■Čistenie interiéru (obzvlášť prístrojového panelu)
Nepoužívajte leštiaci vosk alebo leštiace čistiace prostriedky. Prístrojový panel by sa
mohol odrážať v čelnom skle, brániť výhľadu vodiča, a to by mohlo viesť k nehode s ná-
sledkami smrti alebo vážneho zranenia.

4607-2. Postupy v prípade núdze
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Keď sa rozsvieti výstražná kontrolka alebo zaznie
výstražný bzučiak
Ak sa niektorá z výstražných kontroliek rozsvieti alebo bliká, pokojne vykonajte
nasledujúce činnosti. Ak sa kontrolka rozsvieti alebo bliká, ale potom zhasne,
neznamená to nutne poruchu systému. Ak sa však tento stav stále objavuje,
nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo
servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
Zoznam výstražných kontroliek a výstražných bzučiakov
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti/Činnosti
Výstražná kontrolka brzdového systému (výstražný bzučiak)
• Nízka hladina brzdovej kvapaliny
• Porucha v elektronicky riadenom brzdovom systéme
Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kontaktujte kto-
réhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis. Pokračovanie v jazde s vozidlom
môže byť nebezpečné.
(Ak je vo výbave)
Výstražná kontrolka systému dobíjania
Signalizuje poruchu v systéme dobíjania vozidla.
Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kontaktujte kto-
réhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
Indikátor poruchy
Signalizuje poruchu v:
• Hybridnom systéme;
• Systéme riadenia emisií (ak je vo výbave);
• Elektronickom systéme riadenia motora;
• Elektronickom systéme riadenia škrtiacej klapky; alebo
• Elektronickom systéme riadenia hybridnej prevodovky (ak je vo
výbave).
Nechajte vozidlo ihneď skontrolovať ktorýmkoľvek autorizova-
ným predajcom alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spo-
ľahlivým servisom.
Výstražná kontrolka SRS
Signalizuje poruchu v:
• Systéme SRS airbagov; alebo
• Systéme predpínačov bezpečnostných pásov.
Nechajte vozidlo ihneď skontrolovať ktorýmkoľvek autorizova-
ným predajcom alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spo-
ľahlivým servisom.

4757-2. Postupy v prípade núdze
7
Keď nastanú problémy
GS450h_300h_OM_OM30F92SK_(EE)
Signalizuje poruchu v:
• Systéme SRS airbagov; alebo • Systéme predpínačov bezpečnostných pásov
Znie tiež bzučiak.
 Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autori- zovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo
ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
Signalizuje poruchu v: •ABS; alebo
•Systéme brzdov ého asistenta
Znie tiež bzučiak.  Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kon-
taktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu
alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý ser- vis.
Signalizuje, že teplota chladi acej kvapaliny motora je prí- liš vysoká
Znie tiež bzučiak.
 S. 535
Signalizuje poruchu v systéme dobíjania vozidla  Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom mieste a kon-
taktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu
alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý ser- vis.
Výstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti