OBSAH2
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Pro vaši informaci.........................................8
Jak číst tuto příručku ................................. 12
Jak vyhledávat ............................................. 13
Obrazový rejstřík ....................................... 14
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou....................................... 34
Pro bezpečnou jízdu.................... 36
Bezpečnostní pásy........................38
SRS airbagy ..................................... 43
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů............................ 54
Informace pro bezpečnost
dětí....................................................56
Dětské zádržné systémy ............ 57
Instalace dětských sedaček ...... 66
Opatření týkající se
výfukových plynů ........................ 75
1-2. Hybridní systém
Vlastnosti hybridního systému... 76
Pokyny pro hybridní systém .... 80
1-3. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru ...................... 85
Systém dvojitého zamykání ......90
Alarm .................................................. 912. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory ...................................98
Přístroje a ukazatelé .................. 104
Multiinformační displej ................ 111
Head-up displej .............................119
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ....................................... 126
3-1. Informace o klíčích
Klíče .................................................. 134
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří a kufru
Dveře ............................................... 139
Kufr.................................................... 146
Systém bezklíčového
nastupování a startování ....... 153
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla ............................. 175
Paměť jízdní polohy .................... 178
Opěrky hlavy ................................ 183
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant............................................... 186
Vnitřní zpětné zrcátko ..............188
Vnější zpětná zrcátka................ 190
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna......... 193
Střešní okno................................... 196
1Bezpečnost a zabezpečení
2Přístrojová deska
3Ovládání jednotlivých
komponentů
16Obrazový rejstřík
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Přístrojový panel (vozidla s levostranným řízením)
Spínač POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 217
Startování hybridního systému/přep ínání režimů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Nouzové vypnutí hybridního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 453
Když hybridní systém nestartuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 523
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 477, 493
Řadicí páka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 224
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 454 Když nelze pohybovat řadicí pákou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 229
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Údaje přístrojů/seřízení osvětlení přístrojového panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104 Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 98
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460
1
2
3
24Obrazový rejstřík
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Přístrojový panel (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 217
Startování hybridního systému/přep ínání režimů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Nouzové vypnutí hybridního systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 453
Když hybridní systém nestartuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 523
Výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 477, 493
Řadicí páka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 224
Změna zařazené polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 224
Pokyny pro tažení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 454 Když nelze pohybovat řadicí pákou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 229
Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104
Údaje přístrojů/seřízení osvětlení přístrojového panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 104 Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 98
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460
1
2
3
811-2. Hybridní systém
1
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Na obou stranách zadního opěradla
jsou z důvodu chlazení hybridního
(trakčního) akumulátoru umístěny vět-
rací otvory přívodu vzduchu. Pokud jsou
tyto větrací otvory zablokovány, hybrid-
ní akumulátor se může přehřát, což po-
vede ke snížení výkonu akumulátoru.
Systém nouzového vypnutí vypne vysokonapěťový proud a zastaví palivové čer-
padlo, aby minimalizoval nebezpečí úraz u elektrickým proudem a úniku paliva,
pokud je detekována určitá úroveň nárazu pomocí senzoru nárazu. Pokud je sys-
tém nouzového vypnutí aktivován, vaše vozidlo nelze znovu nastartovat. Pro
opětovné nastartování hybridního systém u kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Když dojde k poruše hybridního systému nebo je provedeno nesprávné ovládání,
automaticky se zobrazí hlášení.
Pokud se na multiinformačním displeji
zobrazí výstražné hlášení, přečtěte si
hlášení a postupujte podle pokynů.
( S. 466)
Větrací otvory přívodu vzduchu hybridního (trakčního) akumulátoru
Systém nouzového vypnutí
Výstražné hlášení hybridního systému
821-2. Hybridní systém
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Když se rozsvítí výstražná kontrolka, zobrazí výstražné hlášení, nebo je odpojen 12V
akumulátor
Hybridní systém nemusí jít nastartovat. V tom případě zkuste systém nastartovat znovu. Pokud se indikátor "READY" ne rozsvítí, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Když dojde palivo
Když vozidlu dojde palivo a hybridní systém ne lze nastartovat, natankujte do vozidla ale-
spoň tolik paliva, aby zhasla výstražn á kontrolka nízké hladiny paliva (S. 462). Pokud
má vozidlo pouze malé množství paliva, hybr idní systém nemusí jít nastartovat. (Stan- dardní množství paliva je cca 9,9 litru, když je vozidlo na rovném povrchu. Tato hodnota
se může lišit, když je vozidlo ve svahu. Přid ejte další palivo, když je vozidlo nakloněno.)
■Elektromagnetické vlny
●Vysokonapěťové díly a kabely hybridních vozidel jsou elektromagneticky odstíněny,
a proto vysílají přibližně stejné množství el ektromagnetických vln, jako běžná motorová
vozidla nebo domácí elektronické spotřebiče.
●Vaše vozidlo může způsobovat rušení zvuk u u některých rádiových součástí jiných vý-
robců.
■Hybridní (trakční) akumulátor
Hybridní (trakční) akumulátor má omezenou provozní životnost. Doba životnosti hybrid-
ního (trakčního) akumulátoru se mění podle stylu jízdy a jízdních podmínek.
■Prohlášení o shodě
Tento model vyhovuje emisím vodíku podle směrnice EHK 100 (Bezpečnost bateriových
elektrických vozidel).
VÝSTRAHA
■Pokyny pro vysokonapěťové součásti
Vozidlo je vybaveno vysokonapěťovými sy stémy stejnosměrného a střídavého proudu
a také 12V systémem. Stejnosměrné i stří davé vysoké napětí je velmi nebezpečné
a může způsobit vážná popálení a elektrický šok, což může způsobit smrtelné nebo vážné zranění.
●Nikdy se nedotýkejte, nerozebírejte, ne odstraňujte nebo nevyměňujte vysokonapě-
ťové součásti, kabely nebo jejich konektory.
●Hybridní systém bude po nastartování hork ý, protože systém používá vysoké napětí.
Dávejte pozor jak na vysoké napětí, tak na vysokou teplotu, a vždy se řiďte pokyny na
výstražných štítcích př ipevněných na vozidle.
●Nikdy nezkoušejte otevírat otvor pro servisní
zásuvku umístěný za zadním sedadlem.
Servisní zásuvka se používá pouze při opravě vozidla a je vystavena vysokému napětí.
1002. Přístrojová deska
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO, aby
signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zhasnou poté, co se rozsvítí indikátor
"READY". Systém může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO, aby
signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zhasnou po nastartování hybridního
systému nebo po několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se kontrolka
nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*4:Modely F SPORT
1032. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
*1: Viz "PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE NAVIGAČNÍHO A MULTIMEDIÁLNÍHO
SYSTÉMU".
*2: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO, aby
signalizovaly, že je prováděn a kontrola systému. Zhasnou poté, co se rozsvítí indikátor
"READY". Systém může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne.
Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*3: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZAPNUTO, aby
signalizovaly, že je prováděna kontrola sy stému. Zhasnou po nastartování hybridního
systému nebo po několika se kundách. Systém může mít poruchu, pokud se kontrolky
nerozsvítí nebo nezhasnou. Nechte vozidl o zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*4: Tato kontrolka se rozsvítí na středním panelu.
*5: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*6: Když je venkovní teplota přibližně 3 C nebo nižší, indikátor bude blikat přibližně
10 sekund, pak zůstane svítit.
*7: Kontrolka se rozsvítí, když je systém vypnutý.
*8: Pro ověření činnosti se indikátory BSM na vnějších zpětných zrcátkách rozsvítí v ná-
sledujících situacích:
• Když je spínač POWER v režimu ZAPNUTO, funkce BSM je zapnuta na
na multiinformačním displeji,
• Když je funkce BSM zapnuta na na multiinformačním displeji, spínač
POWER je zapnut do režimu ZAPNUTO.
Pokud systém funguje správně, indikátory BSM na vnějších zpětných zrcátkách po
několika sekundách zhasnou. Pokud se indikátory BSM na vnějších zpět ných zrcátkách nerozsvítí nebo nezhasnou,
systém může mít poruchu.
Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo proh lédnout kterýmkoliv autorizovaným prodej- cem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*9: Tato kontrolka se rozsvítí na vnějších zpětných zrcátkách.
VÝSTRAHA
■Když se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolka bezpeč nostního systému, jako je výstražná kontrolka ABS a SRS airbagů, nerozsvítila při nastartování hybridního systému, znamenalo by to, že tyto sys-
témy nejsou schopny vás ochr ánit při nehodě, což může mít za následek smrt nebo
vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv au- torizovaným prodejcem nebo servisem Lexu s nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
1132. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Zobrazené položky mohou být přepínány stisknutím nebo na spínačích
ovládání přístroje pro volbu a stisknutím nebo .
■Okamžitá spotřeba paliva*1
Zobrazuje hodnotu okam žité spotřeby paliva
■Průměrná spotřeba paliva (po vynulování*2/po nastartování/po natankování)*1
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva, od vynulování této funkce, od nastar-
tování hybridního systému a od natankování vozidla
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
■Průměrná rychlost (po vynulování*2/po nastartování)*1
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla, od vynulování této funkce a od nastar-
tování hybridního systému
■Uplynulý čas (po vynulování*2/po nastartování)*1
Zobrazuje uplynulý čas, od vynulování té to funkce a od nastartování hybridní-
ho systému
■Vzdálenost (jízdní dosah/po nastartování)*1
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou je možné ujet se zbý-
vajícím množstvím paliva a vzdálenost uj etou po nastartování hybridního sys-
tému
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby paliva. V důsledku
toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet, odlišná od té zobrazené. • Když je do nádrže přidáno pouze malé mn ožství paliva, zobrazení se nemusí aktua-
lizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natankováno bez vy- pnutí spínače POWER, disple j se nemusí aktualizovat.
Informace o jízdě