10
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)Pro Rusko a Kazachstán:
TECHNICKÉ SMĚRNICE CELNÍ UNIE "ON THE SAFETY OF WHEELED VEHI-
CLES" TR CU 018/2011 Příloha č.3, Kapitola 2 (Požadavky na vozidla týkající se jejich
vnitřního hluku), Tabulka 2.1, Poznámka 3
Toto vozidlo nemůže být používáno pro veřejné účely (např. jako taxi).
Hladina hluku uvnitř vozidla (pouze GS450h)
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vlivem alkoholu nebo léků,
které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. Alkohol a některé léky prodlužují čas reak-
ce, zhoršují úsudek a snižují koordinaci, což by mohlo vést k nehodě, při které může
dojít ke smrtelným nebo vážným zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předvídejte chyby, které mohou udělat jiní řidiči
nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co řidiče
rozptyluje, jako je ovládání nastavení, hovor do mobilního telefonu nebo čtení, může
vést k havárii s následky smrti nebo vážného zranění pro vás, vaše spolucestující nebo
jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkající se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem, aby měly nebo
používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařadit na vozidle neutrál. Je zde také nebez-
pečí, že se děti mohou zranit při hraní s okny, střešním oknem, nebo jiným vybavením
vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně nízké teploty uvnitř vozidla mohou být pro
děti smrtelné.
791-2. Hybridní systém
1
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
■Zvuky a vibrace specifické pro hybridní vozidlo
Nemusí být slyšet žádný zvuk motoru nebo vibrace, ačkoliv je vozidlo schopno se pohy-
bovat, když svítí indikátor "READY". Když parkujete, z bezpečnostních důvodů zabrzdě-
te parkovací brzdu a ujistěte se, že jste přesunuli řadicí páku do P.
Mohou se objevit následující zvuky nebo vibrace, když je hybridní systém v činnosti,
a není to porucha:
●Zvuky elektrického motoru mohou být slyšet z motorového prostoru.
●Zvuky mohou být slyšet z hybridního (trakčního) akumulátoru za zadními sedadly, když
hybridní systém startuje nebo se vypíná.
●Když se hybridní systém startuje nebo vypíná, z hybridního (trakčního) akumulátoru za
zadními sedadly se ozývají zvuky činnosti relé, např. cvakání nebo slabé klapání.
●Z hybridního systému mohou být slyšet zvuky, když jsou otevřeny zadní dveře.
●Z převodovky mohou být slyšet zvuky, když je startován nebo vypínán benzínový mo-
tor, když jedete nízkou rychlostí, nebo při volnoběhu.
●Zvuky benzínového motoru mohou být slyšet při prudkém zrychlení.
●Mohou být slyšet zvuky z důvodu regeneračního brzdění, když je sešlápnut brzdový
pedál nebo je uvolněn plynový pedál.
●Můžete pocítit vibrace, když benzínový motor startuje nebo se vypíná.
●Můžete slyšet zvuky ventilátorů chlazení vycházející z větracích otvorů přívodu vzdu-
chu na obou stranách zadního pravého opěradla.
■Údržba, opravy, recyklace a likvidace
Pro informace týkající se údržby, oprav, recyklace a likvidace kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Lexus, nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Nelikvi-
dujte vozidlo sami.
■Přizpůsobení
Nastavení (např. zapnutí/vypnutí činnosti indikátoru EV) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 561)
901-3. Zabezpečovací systém
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Systém dvojitého zamykání
Vozidla vybavená tímto systémem mají
na skle oken obou předních dveří štítky.
Vypněte spínač POWER, nechte vystoupit všechny cestující z vozidla a zajistěte,
aby byly všechny dveře zavřeny.
Použití funkce nastupování:
Během 5 sekund se dotkněte dvakrát ob lasti senzoru na vnější klice dveří.
Použití bezdrátového dálkového ovládání:
Během 5 sekund stiskněte dvakrát .
Použití funkce nastupování: Uchopte vnější kliku dveří.
Použití bezdrátového dálk ového ovládání: Stiskněte .
Neoprávněnému přístupu do vozidla je zabráněno vyřazením funkce odemy-
kání dveří jak zevnitř, tak zvenku vozidla.
Nastavení systému dvojitého zamykání
Zrušení systému dvojitého zamykání
VÝSTRAHA
■Výstraha pro použití systému dvojitého zamykání
Nikdy neaktivujte systém dvo jitého zamykání, pokud jsou ve vozidle osoby, protože žádné dveře nelze otevřít zevnitř vozidla.
91
1
1-3. Zabezpečovací systém
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Alarm
Alarm používá světla a zvuk , aby spustil poplach, když je detekováno vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
●Zamknuté dveře jsou odemknuty nebo otevřeny jakýmkoliv jiným způsobem,
než pomocí funkce nastupování nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním.
(Dveře se opět automaticky uzamknou.)
●Kufr je otevřen jakýmkoliv jiným způs obem, než pomocí funkce nastupování,
bezdrátovým dálkovým ovládáním nebo mechanickým klíčem.
●Kapota je otevřena.
●Senzor náklonu detekuje změnu naklonění vozidla. (je-li ve výbavě)
Zavřete dveře, kufr a kapotu a zamkně-
te všechny dveře pomocí funkce nastu-
pování nebo bezdrátovým dálkovým
ovládáním. Systém se automaticky na-
staví po 30 sekundách.
Když je systém nast aven, indikátor pře-
stane svítit a začne blikat.
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu
941-3. Zabezpečovací systém
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
●Senzor vniknutí detekuje narušitele nebo pohyb ve vozidle.
●Senzor náklonu detekuje změny naklonění vozidla, např., pokud je vozidlo od-
tahováno.
Tento systém je určen k tomu, aby odstra šil zloděje a zabránil krádeži, ale neza-
ručuje absolutní bezpečnost proti veškerým vniknutím.
■Nastavení senzoru vniknutí a senzoru náklonu
Senzor vniknutí a senzor náklonu bude automaticky nastaven, když je nasta-
ven alarm. ( S. 91)
■Zrušení senzoru vniknutí a senzoru náklonu
Když ponecháváte domácí zvířata nebo jiné pohybující se předměty uvnitř vo-
zidla, vypněte senzor vniknutí a senzor náklonu před nastavením alarmu, pro-
tože ty reagují na pohyb uvnitř vozidla.
Vypněte spínač POWER.
Stiskněte spínač zrušení senzoru
vniknutí a senzoru náklonu.
Na multiinformačním displeji v pří-
strojové desce se zobrazí hlášení.
Opětovným stisknutím spínače se
činnost senzoru vniknutí a senzoru náklonu obnoví.
Senzor vniknutí (je-li ve výbavě) a senzor náklonu (je-li ve výbavě)
1
2
1082. Přístrojová deska
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Přístroje a displej svítí, když
Spínač POWER je v režimu ZAPNUTO.
■Seřízení jasu přístrojového panelu
Úrovně jasu přístrojového panelu, když jsou koncová světla zapnuta a vypnuta, mohou
být seřízeny individuálně. Když je však okol í světlé (ve dne, atd.), zapnutím koncových
světel se jas přístroj ového panelu nezmění.
■Omezení seřízení jasu
Jas osvětlení přístrojového panelu je automa ticky seřízen na základě světelného senzoru,
který detekuje, jaké je světlo v okolí. Poku d však byl jas přístrojového panelu manuálně nastaven buď na nejjasnější ne bo nejtmavší nastavení, automatické seřízení nebude pro-
vedeno.
■Indikátor hybridního systému
Oblast dobíjení
Ukazuje regenerační dobíjení.
Hybridní Eko-oblast
Ukazuje, že pohon benz ínovým motorem není
velmi často používán.
Benzínový motor se auto maticky vypíná a star-
tuje při různých podmínkách.
Eko oblast
Ukazuje, že vozidlo jede způsobem šetrným
k životnímu prostředí.
Oblast výkonu
Ukazuje, že rozsah pro jízdu šetrnou k život-
nímu prostředí je překro čen (při jízdě na plný
výkon atd.)
●Indikátor hybridního systému se zobrazí, když
je jízdní režim jiný než režim Sport.
●Udržováním ručičky indi kátoru v Eko-oblasti může být dosaženo jízdy šetrnější k životnímu
prostředí.
●Oblast dobíjení ukazuje stav regenerace*. Re- generovaná energie bude použita k dobití
akumulátoru.
*: Pojem "regenerace" používaný v této příručce
znamená přeměnu energie vytvořené pohy-
bem vozidla na elektrickou energii.
Kromě modelů F SPORT
Modely F SPORT
1
2
3
4
1092. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Otáčkoměr
Indikátor hybridního systému se přepne na otáčkoměr, když je jízdní režim v režimu Sport.
Nastavení zobrazení otáčkoměru může bý t změněno na multiinformačním displeji.
( S. 111)
■Otáčky motoru
U hybridních vozidel jsou otáčky motoru přes ně řízeny, aby se tím snížila spotřeba paliva
a emise výfukových plynů, atd. V některých okamžicích se zobrazené otáčky motoru mohou lišit, i když jsou ovládání
vozidla a jízdní podmínky stejné.
■Zobrazení venkovní teploty
●V následujících situacích nemusí být zobraz ena správná venkovní teplota, nebo změna
zobrazení může trvat déle než normálně.
• Při zastavení nebo jízdě nízkou rychlostí (méně než 20 km/h) • Když se venkovní teplota náhle změní (při vjezdu/výjezdu z garáže nebo tunelu, atd.)
• Když je vozidlo zaparkováno na přímém slunci
●Když se zobrazí "--" nebo "E", systém může mít poruchu.
Zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizo vanému prodejci nebo do servisu Lexus,
nebo do kteréhokoliv spolehlivého servisu.
■Vyskakovací zobrazení
V některých situacích se doča sně na multiinformačním displeji nebo na obrazovce cel-
kového/denního počítadla kilometrů/informac í o požadované údržbě zobrazí vyskakova- cí zobrazení.
Funkce vyskakovacího zobrazení může být zapnuta nebo vypnuta. ( S. 563)
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteristický pro displeje z tekutých krystalů a takový disp lej můžete nadále bez problémů používat.
■Nastavení hodin
■Přizpůsobení
Zobrazení přístroje může být přizpůso beno na multiinformačním displeji. (Přizpůsobitelné funkce S. 561)
Pokud se zobrazí obrazovka vpravo, když se po-
koušíte měnit způsob zobrazení času pomocí
( S. 111) na multiinformačním displeji,
systém může mít poruchu.
Nechte vozidlo ihned zk ontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
1122. Přístrojová deska
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Zobrazení výstražných hlášení
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno provést, pokud je detekována porucha. ( S. 466)
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístroje. (S. 562)
Multiinformační displej je ovládán pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
: Přepínání menu
: Změna zobrazeného ob-
sahu, posun obrazovky
nahoru/dolů a posun kur-
zoru nahoru/dolů
Stisknutí: Zadat/Nastavit
Stisknutí a podr žení: Vynulovat
Návrat na předchozí obrazovku
Stisknutí: Zobrazí se obrazovka zaregistrovaná k
Když nebyla zaregistrována žádná obrazovk a, zobrazí se obrazovka informací o jízdě.
Stisknutí a podržení: Aktuálně zobrazená obrazovka se zaregistruje k
( S. 562)
Když se zobrazí potvrzovací obrazovka, zvolte yes (ano), abyste obrazovku zaregist-
rovali. Pokud zvolenou obrazovku nelze zaregi strovat, zobrazí se hlášení o selhání re-
gistrace.
Ovládání spínačů ovládání přístroje
1
2
3
4