1763-3. Seřízení sedadel
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
Naklopení opěradla dopředu
Naklopení opěradla dozadu
Posun sedadla dopředu
Posun sedadla dozadu
■Když seřizujete sedadlo
Při seřizování sedadla dávejte pozor na to , aby se opěrka hlavy nedotkla stropu.
■Systém usnadnění přístupu
Sedadlo řidiče a volant se posouvají podle režimu spínače POWER a stavu bezpečnost- ního pásu řidiče. Sedadlo spolujezdce se posune, když se otevřou dveře spolujezdce.
( S. 178)
Spínače ovládání sedadla na boku sedadla spolujezdce vpředu
(je-li ve výbavě)
1
2
3
4
VÝSTRAHA
■Když seřizujete polohu sedadla
●Při seřizování polohy sedadel dbejte na to , abyste nezranili ostatní cestující pohybem
sedadla.
●Nedávejte vaše ruce pod sedadlo nebo do blízkosti pohyblivých částí, abyste se ne- zranili.
Prsty nebo ruce mohou být zachyceny v mechanismu sedadla.
■Seřízení sedadel
Abyste snížili riziko podklouznutí pod be derním pásem při nehodě, nenaklánějte opě-
radlo více než je nezbytné.
Pokud je opěradlo příliš nakloněno, bederní pás může sklouznout přes kyčle a působit zádržnou silou přímo na břicho nebo se mů že krk dostat do kontaktu s ramenním pá-
sem, což v případě nehody zvyšuje riziko smrti nebo vážných zranění.
Seřízení by neměla být prováděna během jízdy, protože se sedadlo může neočekávaně pohnout a způsobit tak řidiči ztrátu kontroly nad vozidlem.
1923-4. Seřízení volantu a zrcátek
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Úhel zrcátka je možné seřizovat, když
Spínač POWER je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
■Když jsou zrcátka zamlžená
Vnější zpětná zrcátka mohou být vyčištěna použitím odmlžování zrcátek. Zapněte odml-
žování zadního okna, abyste zapnuli odmlžování vnějších zpětných zrcátek. (S. 352)
■Automatické seřízení úhlu zrcátka
Požadovaný úhel zrcátka může být uložen do paměti a vyvolán automaticky pomocí pa-
měti jízdní polohy. (S. 178)
■Automatická samostmívací funkce
Když je samostmívací vnitřní zpětné zrcátko nastaveno do automatického režimu, vnější
zpětná zrcátka budou aktivována společně se samostmívacím vnitřním zpětným zrcát-
kem, aby snížila odražené světlo. (S. 188)
■Používání automatického režimu v chladném počasí
Když je automatický režim použit v chladném počasí, zrcátko na dveřích by mohlo za-
mrznout a automatické sklápění a odklápění nemusí být možné. V tom případě odstraňte
led a sníh ze zrcátka na dveřích, pak buď ovládejte zrcátko použitím manuálního režimu,
nebo pohněte zrcátkem rukou.
VÝSTRAHA
■Důležité pokyny během jízdy
Během jízdy dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může zapříčinit ztrátu kontroly nad vozidlem a způsobit nehodu, ma-
jící za následek smrtelná nebo vážná zranění.
●Neseřizujte zrcátka během jízdy.
●Nejezděte se sklopenými zrcátky.
●Obě zrcátka, jak na straně řidiče, tak spolujezdce, musí být před jízdou vyklopena
a řádně seřízena.
■Když se zrcátko pohybuje
Abyste zabránili zranění a poruše zrcátka, dejte pozor, aby pohybem zrcátka nedošlo
kzachycení vaší ruky.
■Když je v činnosti odmlžování zrcátek
Nedotýkejte se povrchu zpětných zrcátek, protože ten může být velmi horký a můžete
se popálit.
1953-5. Otevírání, zavírání oken a střešního okna
3
Ovládání jednotlivých komponentů
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení tčchto pokyně měže vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranční.
■Zavírání oken
●Řidič odpovídá za veškeré ovládání elektricky ovládaných oken, včetně ovládání oken
spolucestujících. Abyste předešli neúmyslnému ovládání, zvláště u dětí, nedovolte dě-
tem ovládat elektricky ovládaná okna. Děti a ostatní cestující mohou být částmi těla za-
chyceni v elektricky ovládaných oknech. Když jedete s dětmi, doporučujeme vám
použít spínač blokování oken. (S. 193)
●Při ovládání oken dbejte na to, aby žádní cestující neměli žádnou část těla na tako-
vých místech, kde by mohli být zachyceni oknem.
●Když používáte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanický klíč a ovládáte elek-
tricky ovládaná okna, ovládejte elektricky ovládaná okna poté, co se ujistíte, že se
žádný z cestujících nemůže kteroukoliv částí těla zachytit v okně. Nenechávejte také
děti ovládat okna pomocí bezdrátového dálkového ovládání nebo mechanického klí-
če. Děti a ostatní cestující mohou být zachyceni v elektricky ovládaném okně.
●Když vozidlo opouštíte, vypněte spínač POWER, vezměte klíč a opusťte vozidlo spo-
lu s dětmi. Může dojít k neúmyslnému ovládání, z důvodu neukázněnosti atd., které by
mohlo vést k nehodě.
■Funkce ochrany proti sevření
●Nikdy nepoužívejte jakoukoliv část vašeho těla, abyste úmyslně aktivovali funkci
ochrany proti sevření.
●Funkce ochrany proti sevření nemusí fungovat, pokud je něco sevřeno těsně před
úplným dovřením okna. Dejte pozor, aby nedošlo k sevření žádné části vašeho těla
vokně.
■Funkce ochrany proti zachycení
●Nikdy nepoužívejte jakoukoliv část vašeho těla nebo oděv, abyste úmyslně aktivovali
funkci ochrany proti zachycení.
●Funkce ochrany proti zachycení nemusí fungovat, pokud se něco zachytí těsně před
úplným otevřením okna. Dejte pozor, abyste nezachytili žádnou část vašeho těla nebo
oděvu v okně.
1983-5. Otevírání, zavírání oken a střešního okna
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Výstražný bzučák otevřeného střešního okna
Když je vypnut spínač POWER a otevřou se dveře řidiče při otevřeném střešním oknu,
zazní bzučák a na multiinformačním displeji na přístrojovém panelu se zobrazí hlášení.
■Přizpůsobení
Nastavení (např. vazba na zamykání dveří) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 561)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení měže zpěsobit smrtelné nebo vážné zranční.
■Otevírání střešního okna
●Během jízdy nedovolte žádným cestujícím vystrkovat ruce nebo hlavy ven z vozidla.
●Nesedejte na horní část střešního okna.
■Zavírání střešního okna
●Řidič odpovídá za otevírání a zavírání střešního okna.
Abyste předešli neúmyslnému ovládání, zvláště u dětí, nedovolte dětem ovládat střešní
okno. Děti a ostatní cestující mohou být částmi těla zachyceni ve střešním okně.
●Při ovládání střešního okna dbejte na to, aby žádní cestující neměli žádnou část těla
na takových místech, kde by mohli být zachyceni střešním oknem.
●Když používáte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanický klíč a ovládáte střešní
okno, ovládejte střešní okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestujících nemůže kte-
roukoliv částí těla zachytit ve střešním okně. Nenechávejte také děti ovládat střešní
okno pomocí bezdrátového dálkového ovládání nebo mechanického klíče. Děti
a ostatní cestující mohou být zachyceni ve střešním okně.
●Když vozidlo opouštíte, vypněte spínač POWER, vezměte klíč a opusťte vozidlo spo-
lu s dětmi. Může dojít k neúmyslnému ovládání, z důvodu neukázněnosti atd., které by
mohlo vést k nehodě.
■Funkce ochrany proti sevření
●Nikdy nepoužívejte jakoukoliv část vašeho těla, abyste úmyslně aktivovali funkci
ochrany proti sevření.
●Funkce ochrany proti sevření nemusí fungovat, pokud se něco zachytí těsně před úpl-
ným dovřením střešního okna.
2014-1. Před jízdou
4
Jízda
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
■Když se rozjíždíte do kopce
Je k dispozici asistent rozjezdu do kopce. (S. 325)
■Pro úspornou jízdu
Uvědomte si, že hybridní vozidla jsou stejná jako běžná vozidla, a je nezbytné se vyvaro-
vat činností, jako jsou náhlá akcelerace, atd. Viz "Pokyny pro jízdu s hybridním vozidlem".
(S. 331)
■Jízda v dešti
●Když prší, jeďte opatrně, protože se sníží viditelnost, okna se mohou zamlžit a vozovka
bude kluzká.
●Když začíná pršet, jeďte opatrně, protože povrch vozovky bude obzvlášť kluzký.
●Nejezděte vysokými rychlostmi, když jedete na dálnici v dešti, protože mezi vozovkou
a pneumatikami může být vrstva vody, což může bránit správné činnosti řízení a brzd.
■Omezení výkonu hybridního systému (Brake Override System)
●Když jsou současně sešlápnuty pedály plynu a brzdy, výkon hybridního systému může
být omezen.
●Když je tento systém v činnosti, na multiinformačním displeji se zobrazí výstražné hlášení.
(S. 485)
■Omezení náhlého rozjezdu (Drive-Start Control)
●Když je provedena následující neobvyklá činnost, výkon hybridního systému může být
omezen.
• Když je řadicí páka přesunuta z R do D, D do R, N do R, P do D nebo P do R (D zahr-
nuje S) při sešlápnutém plynovém pedálu, na multiinformačním displeji se zobrazí
výstražné hlášení. (S. 473)
• Když je plynový pedál sešlápnut příliš, když vozidlo couvá.
●Jakmile je aktivováno Drive-Start Control, vaše vozidlo může mít problém vyjet z bláta
nebo čerstvého sněhu. V takovém případě deaktivujte TRC (S. 326), abyste zrušili
Drive-Start Control, čímž bude vozidlo schopno vyjet z bláta nebo čerstvého sněhu.
2034-1. Před jízdou
4
Jízda
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení tčchto pokyně měže vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranční.
■Při rozjezdu vozidla
Držte vždy nohu na brzdovém pedálu, když vozidlo stojí s rozsvíceným indikátorem
"READY". Tím zabráníte popojíždění vozidla.
■Během jízdy s vozidlem
●Nejezděte, pokud nejste dobře seznámeni s umístěním brzdového a plynového pe-
dálu, abyste nesešlápli nesprávný pedál.
• Neúmyslné sešlápnutí plynového pedálu místo brzdového pedálu bude mít za ná-
sledek náhlé zrychlení, což může vést k nehodě.
• Při couvání můžete otočit tělem tak, že jenom s obtížemi dosáhnete na pedály.
Ujistěte se, že můžete pedály řádně ovládat.
• Ujistěte se, že sedíte ve správné jízdní poloze, i když vozidlem pouze popojíždíte.
To vám umožní řádně sešlápnout pedály brzdy a plynu.
• Sešlapujte brzdový pedál pravou nohou. Sešlápnutí brzdového pedálu levou no-
hou může v naléhavém případě způsobit zpožděnou reakci, což může vést k ne-
hodě.
●Když je vozidlo poháněno pouze elektrickým (trakčním) motorem, měl by řidič věno-
vat zvláštní pozornost chodcům. Protože není slyšet žádný hluk motoru, chodci mo-
hou špatně odhadnout pohyb vozidla.
●Nejezděte nebo nezastavujte s vozidlem blízko hořlavých materiálů.
Výfukový systém a výfukové plyny mohou být velmi horké. Tyto horké součásti mohou
způsobit požár, pokud je poblíž nějaký hořlavý materiál.
●Během normální jízdy nevypínejte hybridní systém. Vypnutím hybridního systému bě-
hem jízdy nedojde ke ztrátě schopnosti vozidlo řídit nebo brzdit, avšak posilovač říze-
ní nebude fungovat. To způsobí mnohem obtížnější řízení, takže byste měli s vozidlem
zajet na kraj vozovky a zastavit co nejdříve, jakmile to bude bezpečné.
V případě nouze, např., pokud nelze vozidlo zastavit normálním způsobem: S. 453
●Abyste udrželi bezpečnou rychlost při jízdě z kopce, použijte brzdění motorem (pod-
řazení).
Nepřetržité používání brzd může způsobit přehřátí a ztrátu účinnosti brzd.
(S. 224)
●Během jízdy neseřizujte polohy volantu, sedadla nebo vnitřního nebo vnějších zpět-
ných zrcátek.
To může mít za následek ztrátu ovladatelnosti vozidla.
●Vždy zkontrolujte, že ruce, hlava a další části těla cestujících nejsou mimo vozidlo.
2044-1. Před jízdou
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení tčchto pokyně měže vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranční.
■Když jedete na kluzkých površích vozovky
●Prudké zabrzdění, zrychlení a zatočení může způsobit prokluzování pneumatik a sní-
žení vaší schopnosti ovládat vozidlo.
●Prudká akcelerace, brzdění motorem z důvodu přeřazení nebo rychlé změny otáček
motoru mohou způsobit smyk vozidla, což může vést k nehodě.
●Po projetí louží mírně sešlápněte brzdový pedál, abyste se ujistili, že brzdy fungují
správně. Mokré brzdové destičky mohou bránit správné funkci brzd. Pokud jsou
mokré brzdy pouze na jedné straně a řádně nefungují, může to ovlivnit řízení.
■Když přesunujete řadicí páku
●Nenechávejte vozidlo popojíždět dozadu, pokud je řadicí páka v poloze pro jízdu,
nebo popojíždět dopředu, pokud je řadicí páka v R.
To může způsobit nehodu nebo poškození vozidla.
●Nepřesouvejte řadicí páku do P, když je vozidlo v pohybu.
To může způsobit poškození převodovky a může to mít za následek ztrátu ovladatel-
nosti vozidla.
●Nepřesouvejte řadicí páku do R, když se vozidlo pohybuje dopředu.
To může způsobit poškození převodovky a může to mít za následek ztrátu ovladatel-
nosti vozidla.
●Nepřesouvejte řadicí páku do polohy pro jízdu, když se vozidlo pohybuje dozadu.
To může způsobit poškození převodovky a může to mít za následek ztrátu ovladatel-
nosti vozidla.
●Přesunutím řadicí páky do N, když je vozidlo v pohybu, dojde k odpojení hybridního
systému. Brzdění motorem není možné, když je hybridní systém odpojen.
●Dávejte pozor, abyste nepřesouvali řadicí páku při sešlápnutém plynovém pedálu.
Přesunutí řadicí páky do kterékoliv jiné polohy než P nebo N může vést k neočekáva-
nému zrychlení vozidla, což může způsobit nehodu s následky smrti nebo vážných
zranění.
■Když slyšíte kvílivý nebo skřípavý zvuk (indikátory opotřebení brzdových destiček)
Nechte brzdové destičky co nejdříve zkontrolovat a vyměnit u kteréhokoliv autorizo-
vaného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Pokud nebudou destičky včas vyměněny, může dojít k poškození kotoučů.
Přední a zadní
* brzdy: Mírné opotřebení brzdových destiček a kotoučů zajišťuje zvý-
šení výkonu brzd. Ve výsledku se proto mohou tyto kotouče opotřebovat rychleji než
běžné brzdové kotouče. Když jsou měněny brzdové destičky, Lexus doporučuje změřit
také tloušťku kotoučů.
Je nebezpečné jezdit s vozidlem, když jsou překročeny meze opotřebení brzdových
destiček a/nebo kotoučů.
*: Kromě vozidel pro Reunion, Kanárské ostrovy, Rusko, Izrael, Turecko, Kazachstán,
Gruzii
2054-1. Před jízdou
4
Jízda
GS450h_300h_OM_OM30F92CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení tčchto pokyně měže vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranční.
■Když je vozidlo zastaveno
●Nesešlapujte zbytečně plynový pedál.
Pokud je řadicí páka v jakékoliv jiné poloze než P nebo N, vozidlo může náhle a neo-
čekávaně zrychlit a způsobit tak nehodu.
●Abyste zabránili nehodám z důvodu popojetí vozidla, vždy mějte sešlápnutý brzdový
pedál, když stojíte a svítí indikátor "READY", a pokud je to potřeba, zabrzděte parko-
vací brzdu.
●Pokud je vozidlo zastaveno na svahu, vždy sešlápněte brzdový pedál a bezpečně za-
brzděte parkovací brzdu, pokud je to potřeba, abyste zabránili nehodám z důvodu
popojetí vozidla dopředu nebo dozadu.
●Vyhněte se vytáčení nebo přetáčení motoru.
Běh motoru ve vysokých otáčkách, když je vozidlo zastaveno, může způsobit přehřátí
výfukového systému, což by mohlo vést k požáru, pokud je v okolí hořlavý materiál.
■Když parkujete vozidlo
●Nenechávejte brýle, zapalovače cigaret, plechovky se sprejem nebo s nápoji ve vozi-
dle, pokud stojí na slunci.
Jinak se může stát následující:
• Plyn může unikat ze zapalovače cigaret nebo ze spreje, což může vést k požáru.
• Teplota uvnitř vozidla může způsobit, že plastové čočky a plastový materiál brýlí se
zdeformuje nebo praskne.
• Plechovka s nápojem může prasknout, její obsah vystříkne na interiér vozidla a může
také způsobit zkrat elektrických součástí vozidla.
●Nenechávejte zapalovače cigaret ve vozidle. Pokud je zapalovač cigaret na takovém
místě, jako je odkládací schránka nebo podlaha, může se náhodně zapálit při vkládání
zavazadel nebo seřízení sedadla, což může způsobit požár.
●Nepřipevňujte přísavky na čelní sklo nebo okna. Neumísťujte nádobky, např. osvěžo-
vače vzduchu, na přístrojový panel nebo palubní desku. Přísavky nebo nádobky mo-
hou působit jako čočky, čímž mohou způsobit požár.
●Nenechávejte dveře nebo okno otevřené, pokud je zakřivené sklo pokryto metalic-
kou fólií, např. stříbrné barvy. Odražené sluneční světlo může způsobit, že sklo bude
sloužit jako čočka, čímž může způsobit požár.
●Vždy zabrzděte parkovací brzdu, přesuňte řadicí páku do P, vypněte hybridní systém
a zamkněte vozidlo.
Nenechávejte vozidlo bez dozoru, když svítí indikátor "READY".
Když je vozidlo zaparkováno s řadicí pákou v P, ale bez zabrzdění parkovací brzdy,
může se začít pohybovat, což může vést k nehodě.
●Nedotýkejte se výfukového potrubí, když svítí indikátor "READY", nebo ihned po vy-
pnutí hybridního systému.
Můžete se popálit.