INDICE4
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)5-1. Funzionamento di base
Tipi di impianto audio ....................... 286
Uso dei comandi audio al volante ............................................... 288
Porta AUX/Porta USB ................... 289
5-2. Uso dell’impianto audio Uso ottimale dell’impianto audio ..................................................... 291
5-3. Uso della radio Funzionamento della radio............ 293
5-4. Riproduzione di CD audio e dischi MP3/WMA
Funzionamento del lettore CD ......................................... 296
5-5. Uso di un dispositivo esterno Ascolto di un iPod .............................303
Ascolto di una memoria USB ..... 309
Uso della porta AUX........................ 314 5-6. Uso di dispositivi Bluetooth
®
Impianto audio/telefono
Bluetooth®........................................ 315
Uso dei comandi al volante ...........320
Registrazione dell’impianto audio Bluetooth
® per la
prima volta ......................................... 321
Registrazione di un telefono Bluetooth
® per la prima
volta...................................................... 323
5-7. Menu impostazioni Impostazione di un riproduttore portatile
abilitato Bluetooth
®...................... 324
Configurazione dell’impianto audio Bluetooth
®........................... 327
Impostazione di un telefono cellulare ..............................................328
Configurazione del sistema e della sicurezza ............330
Uso della rubrica ............................... 333
5-8. Audio Bluetooth
®
Uso di un riproduttore portatile abilitato
Bluetooth
®....................................... 336
5-9. Telefono Bluetooth
®
Esecuzione di una chiamata .........338
Ricezione di una chiamata............ 340
Mentre si parla al telefono .............. 341
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................................... 342
5Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 4 Thursday, April 14, 2016 9:14 AM
5
1
8 7
6
5
4
3
2
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
9
5-11. Funzionamento di base (impianto display audio Lexus)
Impianto display audio Lexus ...... 348
Comandi audio al volante .............. 354
Porte USB/AUX ................................355
5-12. Impostazione (impianto display audio Lexus)
Menu impostazioni ........................... 357
Impostazioni generali ......................358
Impostazioni voce ...............................361
Impostazioni display ......................... 362
5-13. Uso dell’impianto audio (impianto display audio Lexus)
Selezione della sorgente audio ... 364
Uso ottimale dell’impianto audio .................................................... 365
Impostazioni audio............................366
Funzionamento della schermata del menu audio ......... 369
5-14. Uso della radio (impianto display audio Lexus)
Funzionamento della radio............ 372
5-15. Riproduzione di CD audio e dischi MP3/WMA/AAC
(impianto display audio Lexus)
Funzionamento del lettore CD.... 375 5-16. Uso di un dispositivo esterno
(impianto display audio Lexus)
Ascolto di un iPod .............................. 381
Uso di una memoria USB ............. 385
Uso della porta AUX.......................390
5-17. Connessione Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Procedura per l’uso dei dispositivi Bluetooth
®................... 391
Registrazione di un dispositivo Bluetooth
®....................................... 393
Scelta di un dispositivo Bluetooth
®....................................... 394
Connessione di un riproduttore audio Bluetooth
®........................... 395
Connessione di un telefono Bluetooth
®....................................... 396
Visualizzazione dei dettagli di un dispositivo Bluetooth
®.......... 397
Impostazioni dettagliate del Bluetooth
®...................................... 398
5-18. Audio Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Ascolto dell’audio Bluetooth
®....399
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 5 Thursday, April 14, 2016 9:14 AM
INDICE6
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)5-19. Telefono Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Uso di un telefono Bluetooth
®..... 401
Esecuzione di una chiamata .........403
Ricezione di una chiamata.............406
Mentre si parla al telefono ............. 407
Uso dei messaggi sul telefono Bluetooth
®........................................ 410
Uso dei comandi al volante ............ 412
Impostazioni del telefono Bluetooth
®........................................ 413
5-20. Rubrica (impianto display audio Lexus)
Impostazioni contatti......................... 415
Impostazioni messaggi..................... 418
5-21. Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi) .......... 419
Bluetooth
®........................................... 422
5-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
Schermata “Informazioni”.............. 428
MirrorLink™........................................ 429
Foto USB............................................... 432
Sistema di comando vocale ..........434 6-1. Uso dell’impianto dell’aria
condizionata e dello sbrinatore
Impianto dell’aria condizionata automatico (veicoli con
sistema di navigazione o
impianto audio con display
Lexus)..................................................438
Impianto dell’aria condizionata automatico (veicoli senza
sistema di navigazione o
impianto audio con display
Lexus).................................................. 447
Riscaldamento volante/ riscaldamento dei sedili ............... 454
• Riscaldamento volante ............. 455
• Riscaldamento sedili.................. 455
6-2. Uso delle luci interne Elenco delle luci interne ................. 456• Interruttore principale luce di cortesia/interna ............ 456
• Luci di cortesia/ interne anteriori........................... 457
• Luce interna posteriore............ 457
6-3. Uso dei vani portaoggetti Elenco dei vani portaoggetti ........458• Vano portaoggetti ...................... 459
• Vano console ................................ 459
• Portabicchieri/portabottiglie/
tasche portiere.............................460
• Vani ausiliari ....................................461
Accessori del vano bagagli ...........463
6Accessori interni
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 6 Thursday, April 14, 2016 9:14 AM
284
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)5-1. Funzionamento di base
Tipi di impianto audio ....................... 286
Uso dei comandi audio al volante ................................................ 288
Porta AUX/Porta USB ................... 289
5-2. Uso dell’impianto audio Uso ottimale dell’impianto audio......................................................291
5-3. Uso della radio Funzionamento della radio ........... 293
5-4. Riproduzione di CD audio e dischi MP3/WMA
Funzionamento del lettore CD......................................... 296
5-5. Uso di un dispositivo esterno Ascolto di un iPod ............................. 303
Ascolto di una memoria USB ...... 309
Uso della porta AUX ........................314
5-6. Uso di dispositivi Bluetooth
®
Impianto audio/telefono Bluetooth®.........................................315
Uso dei comandi al volante........... 320
Registrazione dell’impianto audio Bluetooth
® per la
prima volta ..........................................321
Registrazione di un telefono Bluetooth
® per la prima
volta ..................................................... 323 5-7. Menu impostazioni
Impostazione di un riproduttore portatile
abilitato Bluetooth
®...................... 324
Configurazione dell’impianto audio Bluetooth
®.......................... 327
Impostazione di un telefono cellulare.............................................. 328
Configurazione del sistema e della sicurezza ............330
Uso della rubrica ............................... 333
5-8. Audio Bluetooth
®
Uso di un riproduttore portatile abilitato
Bluetooth
®....................................... 336
5-9. Telefono Bluetooth
®
Esecuzione di una chiamata ......... 338
Ricezione di una chiamata ............340
Mentre si parla al telefono.............. 341
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.......................................... 342
5-11. Funzionamento di base (impianto display audio Lexus)
Impianto display audio Lexus .......348
Comandi audio al volante.............. 354
Porte USB/AUX ................................ 355
5-12. Impostazione (impianto display audio Lexus)
Menu impostazioni ........................... 357
Impostazioni generali ......................358
Impostazioni voce ...............................361
Impostazioni display......................... 362
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 284 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM
285
5Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)5-13. Uso dell’impianto audio
(impianto display audio Lexus)
Selezione della sorgente audio ... 364
Uso ottimale dell’impianto audio.................................................... 365
Impostazioni audio ........................... 366
Funzionamento della schermata del menu audio ........ 369
5-14. Uso della radio (impianto display audio Lexus)
Funzionamento della radio ............372
5-15. Riproduzione di CD audio e dischi MP3/WMA/AAC
(impianto display audio Lexus)
Funzionamento del lettore CD ....375
5-16. Uso di un dispositivo esterno (impianto display audio Lexus)
Ascolto di un iPod .............................. 381
Uso di una memoria USB..............385
Uso della porta AUX ...................... 390
5-17. Connessione Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Procedura per l’uso dei dispositivi Bluetooth
®................... 391
Registrazione di un dispositivo Bluetooth
®....................................... 393
Scelta di un dispositivo Bluetooth
®....................................... 394
Connessione di un riproduttore audio Bluetooth
®.......................... 395
Connessione di un telefono Bluetooth
®....................................... 396
Visualizzazione dei dettagli di un dispositivo Bluetooth
®...........397 Impostazioni dettagliate del
Bluetooth
®.......................................398
5-18. Audio Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Ascolto dell’audio Bluetooth
®.... 399
5-19. Telefono Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Uso di un telefono Bluetooth
®..... 401
Esecuzione di una chiamata ......... 403
Ricezione di una chiamata ............ 406
Mentre si parla al telefono............. 407
Uso dei messaggi sul telefono Bluetooth
®........................................ 410
Uso dei comandi al volante.............412
Impostazioni del telefono Bluetooth
®.........................................413
5-20. Rubrica (impianto display audio Lexus)
Impostazioni contatti ........................ 415
Impostazioni messaggi .................... 418
5-21. Bluetooth
®
(impianto display audio Lexus)
Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi).......... 419
Bluetooth
®.......................................... 422
5-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
Schermata “Informazioni” ............. 428
MirrorLink™........................................ 429
Foto USB .............................................. 432
Sistema di comando vocale .......... 434
Alcune funzioni non possono essere utilizzate durante la guida.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 285 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM
289
5
5-1. Funzionamento di base
Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
Po r t a AUX / Po r t a U S B∗
■iPod
Premere verso il basso e sbloc-
care lo sportellino.
Aprire lo sportellino e collegare il
lettore iPod utilizzando un cavo
iPod.
Attivare l’alimentazione dell’iPod se
questo è spento.
∗: se in dotazione
Collegare un iPod, una memoria USB o un riproduttore audio portatile alla
porta AUX/porta USB come illustrato di seguito. Premere il pulsante
“CD•AUX” per selezionare “iPod”, “USB” o “AUX”.
Collegamento tr amite la porta AUX/porta USB
1
2
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 289 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM
2905-1. Funzionamento di base
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)■
Memoria USB
Premere verso il basso e sbloccare lo sportellino.
Aprire lo sportellino e collegare una memoria USB.
Accendere la memoria USB se l’unità è spenta.
■
Riproduttore audio portatile
Premere verso il basso e sbloccare lo sportellino.
Aprire lo sportellino e collegare il riproduttore audio portatile.
Accendere il riproduttore audio portatile se l’unità è spenta.
AVVISO
■Durante la guida
Non collegare dispositivi o agire sui relativi controlli.
1
2
1
2
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 290 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM
3135-5. Uso di un dispositivo esterno
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM99N10L_(EL)
●Riproduzione di file MP3 e WMA
• Quando viene collegato un dispositivo contenente file MP3 o WMA, vengono control-lati tutti i file presenti nel dispositivo di memoria USB. Al termine di tale controllo, viene
riprodotto il primo file MP3 o WMA. Per accelerare il controllo dei file, è consigliabile
non includere file diversi da quelli MP3 o WMA e non creare cartelle superflue.
• Quando si collega una memoria USB e si porta la sorgente audio sulla modalità memo- ria USB, la memoria USB inizierà a riprodur re il primo file della prima cartella. Se la
stessa memoria viene rimossa e quindi reinseri ta (senza che il contenuto sia stato modifi-
cato), la memoria USB riprende la riproduzione dallo stesso punto in cui era stata inter-
rotta.
●Estensioni
Se per file diversi da quelli MP3 e WMA si utilizzano le estensioni .mp3 e .wma, questi
saranno riconosciuti in modo errato e riprodotti come se fossero file MP3 o WMA. Ciò
può causare un’elevata quantità di interferenze e danni agli altoparlanti.
●Riproduzione
• Per riprodurre file MP3 con una qualità audio costante, è consigliabile utilizzare una velocità di trasferimento fissa di almeno 128 kbps e una frequenza di campionamento di
44,1 kHz.
• Sul mercato è presente un’ampia gamma di freeware e altri software di codifica per file
MP3 e WMA e lo stato della codifica e il form ato dei file possono causare una riprodu-
zione di qualità scadente o rumori all’avvio. In alcuni casi, la riproduzione potrebbe non
risultare possibile.
• Microsoft, Windows e Windows Media sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
AVVISO
■Avvertenze per la guida
Non collegare una memoria USB né azionarne i comandi.
NOTA
■Per evitare danni alla memoria USB
●Non lasciare la memoria USB nel veicolo. La temperatura all’interno dell’abitacolo
potrebbe aumentare e danneggiare il lettore.
●Non premere né spingere troppo la memoria USB mentre è collegata. Ciò potrebbe dan-
neggiare la memoria USB o il suo terminale.
●Non inserire nella porta corpi estranei che potrebbero danneggiare la memoria USB o il
suo terminale.
CT200h_OM_OM99N10L_(EL).book Page 313 Thursday, April 14, 201 6 9:14 AM