2017 JEEP GRAND CHEROKEE navigation

DISPLEJ PRÍSTROJOVEJ
DOSKY – AK JE SÚČASŤOU
VÝBAVY
Vozidlo môže byť vybavené displejom prí-
strojovej dosky, ktorý vodičovi ponúka
užitočné informácie. So zapaľovaním v po-
lohe STOP/OFF (Zastavené/vypnuté) sa
otvorením/zatvorením dvier aktivuje displej
so zobrazením celkového počtu míľ alebo
kilometrov na počítadle kilometrov. Displej
prístrojovej dosky je určený na zobrazenie
dôležitých informácií o systémoch a funkci-
ách vozidla. Pomocou interaktívneho dis-
pleja vodiča na prístrojovej doske sa môžu
na displeji prístrojovej dosky zobraziť infor-
mácie o tom, ako systémy fungujú, a varova-
nia o tom, keď prestanú fungovať. Pomocou
ovládacích prvkov na volante možno pre-
chádzať hlavnými a vedľajšími ponukami
a vstupovať do nich. Môžete získať prístup
ku konkrétnym informáciám a uskutočňovať
výbery a úpravy.
Umiestnenie a ovládacie prvky
displeja prístrojovej dosky
Displej prístrojovej dosky sa nachádza
v strede prístrojovej dosky.
1. Horný riadok, v ktorom sa zobrazujú kon-
figurovateľné kontrolné indikátory, smer
kompasu, vonkajšia teplota, čas, dojazd
v MPG alebo cesta. Zobrazí aj tachome-
ter, keď sú zobrazené iné strany ponuky.2. Oblasti hlavného zobrazenia, kde sa zo-
brazujú ponuky a kontextové hlásenia,
3. Dolný riadok, v ktorom sa zobrazujú kon-
figurovateľné kontrolné indikátory, názov
ponuky a strana ponuky.
• Stlačením tlačidla so šípkounahor
môžete prechádzať položkami hlavných
ponúk nahor (Speedometer (Tachome-
ter), MPH/km/h, Vehicle Info (Informácie
o vozidle), Terrain (Terén), Driver Assist
(Asistent vodiča), Fuel Economy (Spot-
reba paliva), Trip A (Cesta A), Trip B
(Cesta B), Stop/Start (Stop/Štart), Audio
(Zvuk), Navigation (Navigácia), Stored
Displej prístrojovej dosky
1 – Zobrazenie tachometra
2 – Zobrazenie hlavnej obrazovky
3 – Názov ponuky a strana ponuky
Ovládacie prvky displeja prístrojovej
dosky
79

Messages (Uložené hlásenia), Screen
Setup (Nastavenie obrazovky) a Speed
Warning (Varovanie o rýchlosti)).
• Stlačením tlačidla so šípkounadol
môžete prechádzať položkami hlavných
a vedľajších ponúk nadol (Speedometer
(Tachometer), MPH/km/h, Vehicle Info
(Informácie o vozidle), Terrain (Terén),
Driver Assist (Asistent vodiča), Fuel Eco-
nomy (Spotreba paliva), Trip A (Cesta A),
Trip B (Cesta B), Stop/Start (Stop/Štart),
Audio (Zvuk), Navigation (Navigácia),
Stored Messages (Uložené hlásenia),
Screen Setup (Nastavenie obrazovky)
a Speed Warning (Varovanie o rýchlosti)).
• Stlačením tlačidla so šípkouvpravo
otvoríte informačné obrazovky alebo
obrazovky s vedľajšími ponukami prísluš-
nej položky hlavnej ponuky.
• Stlačením tlačidla so šípkouvľavo
otvoríte informačné obrazovky alebo
obrazovky s vedľajšími ponukami prísluš-
nej položky hlavnej ponuky.• Stlačením tlačidlaOKotvoríte/vyberiete
informačné obrazovky alebo obrazovky
s vedľajšími ponukami príslušnej položky
hlavnej ponuky. Ak chcete obnoviť
zobrazené/vybrané funkcie, stlačte a dve
sekundy podržte stlačené tlačidloOK.
Vynulovanie indikátora výmeny oleja
Vozidlo je vybavené systémom indikátora
výmeny motorového oleja. Po jednom za-
znení zvukovej signalizácie sa na displeji
prístrojovej dosky na päť sekúnd zobrazí
hlásenie „Oil Change Required“ (Vyžaduje
sa výmena oleja). Toto hlásenie upozorňuje
vodiča na naplánovaný interval výmeny
oleja. Systém indikácie výmeny motorového
oleja je založený na princípe intenzity využí-
vania motora, t. j. interval výmeny motoro-
vého oleja sa môže líšiť v závislosti od osob-
ného štýlu jazdy.
Toto hlásenie sa bude zobrazovať po kaž-
dom prepnutí spínača zapaľovania do po-
lohy ON/RUN (Zapnuté/spustené), ak hláse-nie nevymažete. Ak chcete dočasne
vymazať toto hlásenie, stlačte a uvoľnite
tlačidloOK. Ak chcete vynulovať systém in-
dikácie výmeny motorového oleja (po vyko-
naní naplánovanej údržby), postupujte na-
sledovným spôsobom.
Vynulovanie signalizácie životnosti oleja
1.Bez stlačenia brzdového pedála stlačte
a uvoľnite tlačidlo ENGINE START/STOP
(Naštartovanie/vypnutie motora) a pre-
pnite zapaľovanie do polohy ON/RUN
(Zapnuté/spustené) (neštartujte motor).
2. Na displeji prístrojovej dosky prejdite
v ponuke „Vehicle Info“ (Informácie o vo-
zidle) do vedľajšej ponuky „Oil Life“ (Ži-
votnosť oleja).
3. Stlačte a podržte tlačidloOK, pokým sa
ukazovateľ vynuluje na 100 %.
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU
80

Equalizer (Ekvalizér)
• Stlačením tlačidla „Equalizer“ (Ekvalizér)
na dotykovej obrazovke zobrazíte obra-
zovku ekvalizéra.
• Stláčaním tlačidiel „+“ alebo „–“ na doty-
kovej obrazovke alebo stlačením a potia-
hnutím upravte panely jednotlivých pá-
siem ekvalizéra. V dolnej časti každého
pásma sa zobrazí hodnota úrovne (v roz-
sahu ± 9).
Speed Adjusted Volume (Hlasitosť
prispôsobovaná rýchlosti vozidla)
Stlačením tlačidla „Speed Adjusted Volume“
(Hlasitosť prispôsobovaná rýchlosti vozidla)
na dotykovej obrazovke sa aktivuje obra-
zovka Speed Adjusted Volume (Hlasitosť
prispôsobovaná rýchlosti vozidla). Funkciu
Speed Adjusted Volume (Hlasitosť prispôso-
bovaná rýchlosti vozidla) upravíte stlačením
indikátora úrovne hlasitosti. Týmto sa zmení
automatická úprava hlasitosti vzhľadom na
rýchlosť vozidla.
Prispôsobený panel ponuky
Funkcie a služby Uconnect na paneli hlavnej
ponuky sa jednoducho zmenia podľa vašej
požiadavky. Stačí postupovať podľa týchto
krokov:
1. Stlačením tlačidla „Apps
“ (Aplikácie)
otvorte obrazovku aplikácií.
2. Stlačte a podržte vybratú aplikáciu a po-
tom ju premiestnite a nahraďte existujúci
odkaz na paneli hlavnej ponuky.
Nahradený odkaz sa stane aktívnou
aplikáciou/odkazom na paneli hlavnej po-
nuky.
Režim rádia
Hlavná ponuka systému Uconnect
8.4/8.4 NAV
Rádio Uconnect 8.4 NAV
1 – Predvolené rozhlasové stanice
2 – Toggle Between Presets (Prepínať medzi
predvolenými rozhlasovými stanicami)
3 – Stavový riadok
4 – View Small Navigation Map (Zobraziť malú
mapu navigácie)
5 – Hlavný panel s kategóriami
6 – Audio Settings (Nastavenia zvuku)
7 – Seek up (Vyhľadávanie nahor)
8 – Direct Tune To A Radio Station (Ladiť
priamo rozhlasovú stanicu)
9 – Seek down (Vyhľadávanie nadol)
10 – Browse And Manage Presets (Vyhľadávať
a spravovať predvolené rozhlasové stanice)
11 – Rádiové pásma
MULTIMÉDIÁ
340

Vyhľadávanie zaujímavých miest
• V hlavnej ponuke Navigation (Navigácia)
stlačte tlačidlo „Where To?“ (Kam?) na
dotykovej obrazovke a potom stlačte tla-
čidlo „Points of Interest“ (Body záujmu) na
dotykovej obrazovke.• Vyberte možnosť Category (Kategória)
a podľa potreby aj vedľajšiu kategóriu.
• Vyberte cieľ a stlačte tlačidlo „Yes“ (Áno)
na dotykovej obrazovke.
Vyhľadávanie miesta formou zadania
názvu
• V ponuke Main Navigation (Hlavná navi-
gácia) na dotykovej obrazovke stlačte tla-
čidlo „Where To?“ (Kam?), stlačte tlačidlo
„Points of Interest“ (Body záujmu) na do-
tykovej obrazovke a potom stlačte tlačidlo
„Spell Name“ (Zadať názov) na dotykovej
obrazovke.
• Zadajte názov cieľa cesty.
• Stlačte tlačidlo „List“ (Zoznam) na dotyko-
vej obrazovke.
• Vyberte cieľ a stlačte tlačidlo „Yes“ (Áno)
na dotykovej obrazovke.
Zadávanie cieľa jedným hlasovým
príkazom
• Zadajte cieľ navigácie bez toho, aby ste
pustili volant.• Jednoducho stlačte tlačidlo Uconnect
Voice Command (Hlasový príkaz)
na volante, počkajte na pípnutie a vy-
slovte príkaz, napríklad „Find Address
800 Chrysler Drive Auburn Hills MI“ (Nájdi
adresu 800 Chrysler Drive Auburn Hills MI).
POZNÁMKA:
Zadávanie cieľa nie je k dispozícii, keď je
vozidlo v pohybe. Hlasové príkazy však mô-
žete použiť aj na zadanie adresy počas
jazdy. Ďalšie informácie nájdete v odseku
„Stručné pomôcky na rozpoznávanie hlasu
systémom Uconnect“ v tejto kapitole.
Nastavenie domovskej polohy
•Stlačením tlačidla „Nav“ (Navigácia) na pa-
neli s ponukami na dotykovej obrazovke
spustíte navigačný systém a zobrazíte po-
nuku Main Navigation (Hlavná navigácia).
• Stlačte tlačidlo „Where To?“ (Kam?) na
dotykovej obrazovke, potom stlačte tla-
čidlo „Go Home“ (Ísť domov) na dotykovej
obrazovke.
•
Svoju adresu môžete priamo zadať, ako
svoje domovské umiestnenie môžete zadať
aktuálne miesto alebo môžete vybrať spo-
medzi v minulosti vyhľadávaných miest.
Navigácia systému Uconnect
8.4 NAV
1 – Find A Destination (Nájsť cieľ)
2 – View Map (Zobraziť mapu)
3 – Information (Informácie)
4 – Emergency (Núdzové informácie)
5 – Navigation Settings (Nastavenia navigácie)
6 – Stop A Route (Zastaviť navigáciu po trase)
7 – Detour A Route (Obísť trasu)
8 – Repeat Route Guidance Prompt (Zopako-
vať navigačnú výzvu)
349

• Ak chcete odstrániť domovskú polohu
(alebo iné uložené polohy), aby ste mohli
uložiť novú domovskú polohu, v ponuke
Main Navigation (Hlavná navigácia) na
dotykovej obrazovke stlačte tlačidlo
„Where To?“ (Kam?), potom stlačte tla-
čidlo „Go Home“ (Ísť domov) na dotykovej
obrazovke a na obrazovke Yes (Áno)
stlačte tlačidlo „Options“ (Možnosti) na
dotykovej obrazovke. V ponuke Options
(Možnosti) stlačte tlačidlo „Clear Home“
(Odstrániť bydlisko) na dotykovej obra-
zovke. Podľa predchádzajúcich pokynov
nastavte novú domovskú polohu.
Go Home (Ísť domov)
• Domovské umiestnenie musí byť uložené
v systéme. V ponuke Main Navigation
(Hlavná navigácia) stlačte tlačidlo „Where
To?“ (Kam?) na dotykovej obrazovke, po-
tom stlačte tlačidlo „Go Home“ (Ísť do-
mov) na dotykovej obrazovke.Navrhnutá trasa je na mape vyznačená
modrou čiarou. Ak sa odkloníte z pôvodnej
trasy, trasa sa prepočíta. Na hlavných ces-
tách sa môže zobrazovať ikona rýchlost-
ného limitu.
Pridanie zastávky
• Ak chcete pridať zastávku, je potrebné,
aby ste prechádzali trasou.
• Stlačením tlačidla „Menu“ (Ponuka) na
dotykovej obrazovke sa vrátite do ponuky
Main Navigation (Hlavná navigácia).
•
Stlačte tlačidlo „Where To?“ (Kam?) na do-
tykovej obrazovke a potom vyhľadajte ďal-
šiu zastávku. Keď vyberiete ďalšie miesto,
môžete si vybrať, či zrušíte predchádzajúcu
trasu, pridáte toto miesto ako prvý cieľ
alebo ho pridáte ako posledný cieľ.
• Stlačením tlačidla vyberte požadovanú
možnosť a stlačte tlačidlo „Yes“ (Áno) na
dotykovej obrazovke.
Nastavenie obchádzky
• Ak chcete nastaviť obchádzku, je po-
trebné, aby ste prechádzali trasou.
• Stlačte tlačidlo „Detour“ (Obchádzka) na
dotykovej obrazovke.
POZNÁMKA:
Ak je cesta, ktorou prechádzate, jedinou ra-
cionálnou možnosťou, zariadenie nemusí
byť schopné vypočítať obchádzku. Ďalšie
informácie nájdete v dodatku k príručke ma-
jiteľa systému Uconnect.
Mapa systému Uconnect 8.4 NAV
1 – Vzdialenosť k najbližšej odbočke
2 – Ulica najbližšej odbočky
3 – Odhadovaný čas príchodu
4 – Priblíženie a vzdialenie
5 – Vaša poloha na mape
6 – Hlavná ponuka navigácie
7 – Aktuálna ulica
8 – Možnosti smerovania navigácie
MULTIMÉDIÁ
350

Navigácia (8.4/8.4 NAV)
Funkcia Uconnect Navigation šetrí čas a po-
máha byť produktívnejším, keď viete ako sa
máte dostať tam, kde chcete. (V systéme
Uconnect 8.4 je navigácia voliteľná. Pre-
dajca vám pomôže aktivovať navigáciu ke-
dykoľvek.)
1. Ak chcete zadať cieľ cesty, stlačte tlačidlo
VR
. Po zaznení pípnutia vyslovte:
• Pre systém Uconnect 8.4 vyslovte:
„Enter state“(Zadať štát).
•
Pre systém Uconnect 8.4 NAV vyslovte:
„Find Address
800 Chrysler Drive Au-
burn Hills, Michigan“ (Vyhľadať adresu...).
2. Potom postupujte podľa výziev systému.
TIP:
Ak chcete spustiť vyhľadávanie bodu
záujmu, stlačte tlačidlo VR
.Po zaznení
pípnutia vyslovte „
Find nearestcoffee shop“
(Vyhľadať najbližšiu malú reštauráciu).
Systém Siri Eyes Free – ak je
súčasťou výbavy
Funkcia Siri umožňuje pomocou hlasu odo-
sielať SMS správy, vyberať médiá, uskutoč-
ňovať hovory a mnoho ďalšieho. Siri používa
na porozumenie toho, čo hovoríte, priro-
dzený jazyk a odpovedá na vaše požia-davky. Systém je určený na to, aby ste mohli
pozerať na cestu a mať ruky na volante, kým
vám Siri pomáha vykonávať užitočné úlohy.
Ak chcete zapnúť funkciu Siri, stlačte, po-
držte a potom uvoľnite tlačidlo rozpoznáva-
nia hlasu systémom Uconnect (VR) na vo-
lante. Po zaznení dvojitého pípnutia môžete
požiadať Siri o prehranie podcastov a hudby,
navigovanie, prečítanie SMS správ a mnoho
ďalších užitočných činností.
Uconnect 8.4/8.4 NAV – klimatizácia
Navigácia Uconnect 8.4/8.4 NAV
Navigation
Systém Siri Eyes Free je k dispozícii
369