2017 JEEP GRAND CHEROKEE navigace

(Informace o vozidle), Terrain (Terén), Dri-
ver Assist (Pomocný systém řidiče), Fuel
Economy (Spotřeba paliva), Trip a (Jízda
A), Trip B (Jízda B), Stop/Start, Audio,
Navigation (Navigace), Stored Messages
(Uložená hlášení), Screen Setup (Nasta-
vení zobrazení) a Speed Warning (Upo-
zornění na rychlost)).
• Stisknutím tlačítka se šipkoudolů
můžete procházet položkami hlavní
nabídky a položkami podnabídek směrem
dolů (Speedometer (Tachometr), MPH/
km/h, Vehicle Info (Informace o vozidle),
Terrain (Terén), Driver Assist (Pomocný
systém řidiče), Fuel Economy (Spotřeba
paliva), Trip a (Jízda A), Trip B (Jízda B),
Stop/Start, Audio, Navigation (Navigace),
Stored Messages (Uložená hlášení),
Screen Setup (Nastavení zobrazení)
a Speed Warning (Upozornění na rych-
lost)).
• Stisknutím tlačítka se šipkouvpravo
aktivujete zobrazení s informacemi
nebo zobrazení dílčích nabídek položky
hlavní nabídky.• Stisknutím tlačítka se šipkouvlevo
aktivujete zobrazení s informacemi nebo
zobrazení dílčích nabídek položky hlavní
nabídky.
• Stisknutím tlačítkaOKaktivujete možnost
přístupu/volby zobrazení s informacemi
nebo zobrazení dílčích nabídek položky
hlavní nabídky. Stisknete-li a podržíte-li
tlačítkoOKdvě sekundy, resetujete
zobrazené/vybrané funkce, které lze
resetovat.
Reset výměny oleje
Vaše vozidlo je vybaveno indikačním systé-
mem výměny motorového oleje. Poté, co
zazní jeden akustický signál, který oznámí
další naplánovaný interval výměny oleje, se
na displeji sdruženého přístroje přibližně na
pět sekund zobrazí hlášení „Oil Change
Required“ (Nutná výměna oleje). Systém
indikace výměny motorového oleje upozor-
ňuje na nutnost výměny oleje v závislosti na
zatěžování vozidla, což znamená, že se
interval výměny motorového oleje může lišit
v závislosti na vašem stylu jízdy.Dokud nebude resetováno, toto hlášení se
bude zobrazovat pokaždé, když nastavíte
spínač zapalování do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod). Chcete-li toto hlášení
dočasně vypnout, stiskněte a uvolněte tla-
čítkoOK. Chcete-li indikační systém
výměny motorového oleje resetovat (po pro-
vedení plánované údržby), postupujte násle-
dovně.
Reset intervalu výměny oleje
1. Aniž byste sešlápli brzdový pedál, stisk-
něte a uvolněte tlačítko ENGINE START/
STOP (Startování/zastavení motoru)
a nastavte zapalování do polohy ON/
RUN (Zapnuto/chod). (Nestartujte
motor.)
2. Přejděte do dílčí nabídky „Oil Life“ (Život-
nost oleje) v nabídce „Vehicle Info“ (Infor-
mace o vozidle) displeje sdruženého
přístroje.
3. Stiskněte a podržte tlačítkoOK, dokud se
ukazatel neresetuje na 100 %.
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU
80

MULTIMÉDIA
KYBERNETICKÁ BEZPEČNOST . .319
OFF ROAD PAGES (STRÁNKY PRO
JÍZDU V TERÉNU) – POKUD JSOU
SOUČÁSTÍ VÝBAVY...........320
Off Road Pages Status Bar (Stavový
řádek stránek Off Road Pages
(Stránky pro jízdu v terénu))........320
Drivetrain (Hnací ústrojí)..........321
Suspension (Odpružení)..........321
Pitch And Roll (Příčný a podélný náklon
vozidla) – pokud je součástí výbavy . . .322
Ukazatele příslušenství..........322
Systém Selec-Terrain – pokud je součástí
výbavy.....................323
TIPY, OVLÁDACÍ PRVKY A OBECNÉ
INFORMACE................323
OVLÁDACÍ PRVKY AUDIOSYSTÉMU NA
VOLANTU..................323
Podmínky příjmu...............324
Péče a údržba................324
Ochrana proti krádeži............324
SYSTÉM UCONNECT LIVE – pokud je
součástí výbavy.............325
UCONNECT 5.0..............326
Ovládací prvky na předním panelu. . . .326
Nastavení hodin...............327
Ekvalizér, vyvážení a prolínání......327
Režim rádia..................328
Režim médií.................329
Zdroj Bluetooth................331
Držák pro ovládání zařízení iPod/USB/
karta SD/AUX/přehrávač médií......333
USB / Audio jack (AUX) / provoz rozhraní
Bluetooth...................333
Režim telefonu................333
UCONNECT 8.4/8.4 NAV........337
Uconnect 8.4/8.4 NAV na první
pohled....................337
Přizpůsobená nabídková lišta.......339
Režim rádia..................340
Režim médií.................341
NASTAVENÍ SYSTÉMU
UCONNECT................341
OVLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ IPOD / USB /
KARTA SD / PŘEHRÁVAČ MÉDIÍ . .342
Audio jack (konektor) (AUX)........342
Port USB...................343
Karta SD...................343
Přenos audia prostřednictvím
Bluetooth...................343
SYSTÉM ZÁBAVNÍHO SYSTÉMU ZAD-
NÍCH SEDADEL (RSE) UCONNECT –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY . . .343
Začínáme..................344
Dvě obrazovky videa............345
Přehrávač disků Blu-ray..........345
Hraní videoher................347
NAVIGACE.................348
Změna hlasitosti hlasového ovládání
navigace...................348
Vyhledávání bodů zájmu..........348
MULTIMÉDIA
317

Vyhledání místa zadáním jeho názvu . .348
Hlasové zadávání cíle jedním krokem . .348
Nastavení domovské adresy.......349
Go Home (Domů)..............349
Přidání zastávky...............350
Jízda objížďkou...............350
UCONNECT PHONE..........350
Funkce....................350
Funkce systému Uconnect Phone. . . .351
Systém Uconnect Phone (hands free
volání pomocí Bluetooth).........351
Párování (bezdrátové připojení) mobilního
telefonu k systému Uconnect.......352
Obvyklé příkazy pro telefon (příklady) .355
Vypnutí (nebo zapnutí) mikrofonu během
volání.....................355Přenos příchozího hovoru mezi sluchátkem
a vozidlem..................355
Phonebook (Telefonní seznam)......355
Doporučení pro hlasové příkazy.....355
Změna hlasitosti..............355
Funkce Nerušit...............356
Příchozí textové zprávy..........356
Hlasové textové odpovědi (není
kompatibilní s iPhone)...........358
Užitečné tipy a často kladené dotazy pro
zlepšení výkonu Bluetooth se systémem
Uconnect...................359
RYCHLÁ NÁPOVĚDA PRO ROZPO-
ZNÁVÁNÍ HLASU UCONNECT. . . .359
Představení systému Uconnect......359Začínáme..................362
Základní hlasové příkazy.........362
Rádio.....................363
Média.....................364
Phone (Telefon)...............364
Hlasové textové odpovědi.........365
Climate (Klimatizace) (8.4 / 8.4 NAV) . .366
Navigation (Navigace) (8.4/8.4 NAV) . .366
Siri Eyes Free – pokud je součástí
výbavy.....................367
Nerušit.....................369
Další informace...............369
MULTIMÉDIA
318

NAVIGACE
• Informace v příslušné části níže je platná,
pouze pokud máte systém 8.4 NAV nebo
byla aktivována navigace na vašem sys-
tému 8.4.
• Pokud máte systém Uconnect 8.4, je vaše
rádio „Připraveno na navigaci“ a může být
vybaveno navigací za příplatek. Obraťte
se na autorizovaného dealera.
Stiskněte tlačítko „Nav“ (Navigace) na
nabídkové liště na dotykové obrazovce pro
přístup do systému Navigace.
Změna hlasitosti hlasového ovládání
navigace
1. Stiskněte tlačítko „View Map“ (Zobrazit
mapu) na dotykové obrazovce v nabídce
Nav Main Menu (Hlavní nabídka
navigace).
2. Když se mapa zobrazí, stiskněte tlačítko
„Settings“ (Nastavení) na dotykovém dis-
pleji v pravé dolní části obrazovky.
3. V nabídce Settings (Nastavení) stiskněte
tlačítko „Guidance“ (Navádění) na doty-
kové obrazovce.4. V nabídce Guidance (Navádění)
nastavte hlasitost stisknutím tlačítka „+“
nebo „-“ na dotykové obrazovce.
Vyhledávání bodů zájmu
• V hlavní nabídce navigace stiskněte
„Where To?“ (Kam vést?) na dotykové
obrazovce a poté stiskněte tlačítko
„Points of Interest“ (Body zájmu) na doty-
kové obrazovce.
• V případě potřeby vyberte kategorii (Ca-
tegory) a následně podkategorii.
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Yes“ (Ano).
Vyhledání místa zadáním jeho názvu
• V hlavní nabídce navigace stiskněte na
dotykové obrazovce tlačítko „Where to?“
(Kam vést?), pak stiskněte tlačítko „Point
of Interest“ (Bod zájmu) a stiskněte tla-
čítko „Spell Name“ (Hláskovat název).
• Zadejte název cílového bodu.
• Stiskněte tlačítko „List“ (Seznam) na doty-
kové obrazovce.
• Vyberte cíl a na dotykové obrazovce stisk-
něte tlačítko „Yes“ (Ano).
Hlasové zadávání cíle jedním krokem
• Zadejte cíl pro navigaci, aniž byste museli
sundat ruce z volantu.
Navigace Uconnect 8.4 NAV
1 – Hledání cílového bodu
2 – Zobrazit mapu
3 – Informace
4 – Nouze
5 – Nastavení navigace
6 – Ukončení trasy
7 – Přidání objížďky do trasy
8 – Opakování výzvy navádění
MULTIMÉDIA
348

• Stačí stisknout tlačítko Hlasové příkazy
systému Uconnect
na volantu,
vyčkat na pípnutí a vyslovit něco jako
„Find Address800 Chrysler Drive
Auburn Hills MI.“ (Najít adresu
800 Chrysler Drive Auburn Hills MI).
POZNÁMKA:
Zadávání cíle není k dispozici, když je vozi-
dlo v pohybu. Avšak můžete také použít hla-
sové příkazy pro zadání adresy při jízdě. Viz
podkapitola „Stručné tipy k funkci rozpozná-
vání hlasu systému Uconnect“ v této kapi-
tole, kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
Nastavení domovské adresy
• Na dotykové obrazovce stiskněte tlačítko
„Nav“ (Navigace) na nabídkové liště, čímž
aktivujete navigační systém a hlavní
nabídku navigace.
• Na dotykové obrazovce stiskněte tlačítko
„Where to?“ (Kam vést?) a poté stiskněte
tlačítko „Go Home“ (Domů).
• Můžete zadat svou adresu přímo, použít
své současné umístění jako svou domácí
adresu nebo vybrat možnost z nedávno
nalezených míst.• Chcete-li odstranit svou domovskou
adresu (nebo jiná uložená místa), abyste
mohli uložit novou domovskou adresu,
stiskněte tlačítko „Where to?“ (Kam vést?)
na dotykové obrazovce v hlavní nabídce
navigace, stiskněte tlačítko „Go Home“
(Domů) a na obrazovce Ano stiskněte tla-
čítko „Options“ (Možnosti). Z nabídky
možností stiskněte tlačítko „Clear Home“
(Vymazat domovskou adresu) na doty-
kové obrazovce. Nastavte novou domov-
skou adresu podle dříve uvedených
pokynů.
Go Home (Domů)
• V systému musí být uložena domovská
adresa. V hlavní nabídce navigace stisk-
něte „Where To?“ (Kam vést?) na doty-
kové obrazovce a poté stiskněte tlačítko
„Go Home“ (Domů) na dotykové
obrazovce.
Vaše trasa je na mapě označena modrou
čarou. Pokud se od své původní trasy odklo-
níte, trasa bude vypočítána znovu. Při jízdě
po hlavních silnicích se zobrazuje ikona
s maximální povolenou rychlostí.
Mapa Uconnect 8.4 NAV
1 – Vzdálenost k příští odbočce
2 – Ulice příští odbočky
3 – Odhadovaný čas příjezdu
4 – Přiblížení a oddálení
5 – Vaše poloha na mapě
6 – Hlavní nabídka navigace
7 – Aktuální poloha ulice
8 – Možnosti vedení navigace
349

Přidání zastávky
• Chcete-li přidat zastávku, navigace se
musí provádět po trase.
• Stisknutím tlačítka „Menu“ (Nabídka) na
dotykové obrazovce se vrátíte do hlavní
nabídky navigace.
• Stiskněte „Where To?“ (Kam vést?) na
dotykové obrazovce, pak vyhledejte
místo mimořádné zastávky. Pokud bylo
vybráno jiné umístění, můžete zvolit zru-
šení předchozí trasy, přidat jako první
místo určení nebo přidat jako poslední cíl.
• Stiskněte požadovanou možnost a stisk-
něte tlačítko „Yes“ (Ano) na dotykové
obrazovce.
Jízda objížďkou
• Chcete-li jet objížďkou, navigace se musí
provádět po trase.
• Stiskněte tlačítko „Detour“ (Objížďka) na
dotykové obrazovce.
POZNÁMKA:
Pokud trasa, kterou právě jedete, je jediným
smysluplným řešením, přístroj nemusí vypo-
čítat objížďku. Podrobnější informace viz
Dodatek uživatelské příručky Uconnect.
UCONNECT PHONE
Funkce
1 – Volat / Vytočit znovu / Přidržet
2 – Síla signálu mobilního telefonu
3 – Aktuálně spárovaný mobilní telefon
4 – Nabití baterie mobilního telefonu
5 – Vypnutí mikrofonu
6 – Přenos do/ze systému Uconnect
7 – Nabídka nastavení systému Uconnect
Phone
8 – Odesílání textových zpráv
9 – Číselník pro přímé vytáčení
10 – Výpis posledních volaných čísel
11 – Procházet telefonní seznam
12 – Ukončení hovoru
1 – Oblíbené kontakty
2 – Nabití baterie mobilního telefonu
3 – Aktuálně spárovaný mobilní telefon
4 – Síla signálu mobilního telefonu
5 – Vypnutí mikrofonu
6 – Přenos do/ze systému Uconnect
7 – Konferenční hovor*
8 – Správa spárovaných mobilních telefonů
9 – Odesílání textových zpráv**
10 – Číselník pro přímé vytáčení
Nabídka telefonu systému Uconnect
5.0 PhoneNabídka telefonu systému Uconnect
8.4/8.4 NAV Phone
MULTIMÉDIA
350

UPOZORNĚNÍ!
Při řízení se musí obě ruce VŽDY nachá-
zet na volantu. Nesete plnou odpověd-
nost za všechna rizika spojená s používá-
ním funkcí a aplikací systému Uconnect
v tomto vozidle. Používejte systém
Uconnect pouze když je to bezpečné.
Nedodržíte-li toto ustanovení, můžete
způsobit nehodu s následným vážným
zraněním nebo usmrcením.
Začínáme
1. Na stránkáchUconnectPhone.com
ověřte kompatibilitu zařízení a funkcí
a naleznete zde pokyny pro spárování
zařízení.
2. Omezení okolního hluku. Vítr a konver-
zace spolujezdců jsou příklady hluku,
který může mít vliv na rozpoznávání
hlasu.
3. Mluvte zřetelně normálním tempem
a hlasitostí tak, aby hlava směřovala
přímo vpřed. Mikrofon je umístěn na
zpětném zrcátku a je zaměřen na řidiče.4. Při každém zadání hlasového příkazu
nejprve stiskněte tlačítko VR nebo tla-
čítko Phone (Telefon), počkejtenapíp-
nutí a pak vyslovte hlasový příkaz.
5. Zprávu s nápovědou nebo výzvu sys-
tému můžete přerušit stisknutím tlačítka
VR nebo Phone (Telefon) a vyslovit hla-
sový příkaz z aktuální kategorie.
Vše, co potřebujete k ovládání systému
Uconnect hlasem, jsou tlačítka na volantu.
1. Tlačítko Uconnect Phone
– Stisk-
nutím zahájíte, přijmete nebo ukončíte
telefonní hovor či odešlete nebo přijmete
textovou zprávu.2. Tlačítko rozpoznávání hlasu systému
Uconnect
.
a. Krátké stisknutí: Pro spuštění rádia,
klimatizace, navigace a dalších inte-
grovaných funkcístiskněte a uvol-
nětetlačítko VR. Až uslyšíte jedno
pípnutí, vyslovte příkaz.
b. Dlouhé stisknutí: Pro spuštění funkcí
Siristiskněte a podržte tlačítko VR
nepřetržitě po dobu několika mili-
sekund a poté jej uvolněte. Až usly-
šíte známé „dvojité pípnutí“ systému
Siri, vyslovte příkaz.
3. Tlačítko pro zavěšení telefonu.
Základní hlasové příkazy
Níže uvedené základní hlasové příkazy
mohou být zadány v jakémkoli okamžiku při
používání systému Uconnect.
Stiskněte tlačítko VR
. Poté, co se ozve
pípnutí, vyslovte:
•Cancel(Zrušit), chcete-li ukončit aktuální
hlasovou relaciTlačítko Uconnect VR a tlačítko
telefonu
MULTIMÉDIA
362

TIP:Vaše zařízení musí mít úplnou imple-
mentaciProfilu přístupu ke zprávám
(MAP)pro využití výhod této funkce.
Podrobné informace o funkci MAP naleznete
na webové stránce UconnectPhone.com
(pro občany USA). Zařízení Apple iPhone
iOS6 nebo novější podporuje pouze čtení
příchozítextové zprávy. Pro aktivaci této
funkce na vašem zařízení Apple iPhone,
postupujte podle těchto čtyř jednoduchých
kroků:1. Vyberte „Settings“ (nastavení)
2. Vyberte „Bluetooth“
3. Vyberte (i) pro spárované vozidlo.
4. Zapněte možnost „Show Notifications“
(Zobrazovat upozornění).
TIP:Hlasové textové odpovědi nejsou kom-
patibilní s iPhone, ale je-li vozidlo vybaveno
funkcí Siri Eyes Free, můžete použít hlas pro
odeslání textové zprávy.
Climate (Klimatizace) (8.4 / 8.4 NAV)
Příliš horko? Příliš chladno? Nastavujte tep-
lotu ve vozidle bez použití ručních ovladačů
a udržujte komfort během jízdy. (Pokud je
vozidlo vybaveno automatickou klimatizací.)
Stiskněte tlačítko VR
. Poté, co se ozve
pípnutí, vyslovte jeden z následujících pří-
kazů:
•Set driver temperature to70degrees
(Nastavit teplotu pro řidiče na 70 stupňů)
•Set passenger temperature to
70degrees(Nastavit teplotu pro spolu-
jezdce na 70 stupňů)TIP:Hlasový příkaz pro klimatizaci může
být použit pouze pro nastavení vnitřní teploty
vozidla. Hlasový příkaz nebude fungovat pro
nastavení vyhřívání sedadel nebo volantu
(pokud je součástí výbavy).
Navigation (Navigace) (8.4/8.4 NAV)
Funkce navigace Uconnect vám pomůže
ušetřit čas a zvětšit produktivitu tím, že
přesně znáte, jak se dostat tam kam chcete
dojet. (Navigace je v systému Uconnect
8.4 volitelná. Obraťte se na svého prodejce,
aby aktivoval navigaci, kdykoliv.)
Nastavení upozornění v telefonech
iPhone
Klimatizace Uconnect 8.4 / 8.4 NAV
MULTIMÉDIA
366