2017 JEEP GRAND CHEROKEE keyless

ПРИМЕЧАНИЕ:
• После постановки на охрану система
остается в этом состоянии до тех пор,
пока не будет выполнена процедура
снятия с охраны. При потере мощности
после постановки на охрану необхо-
димо отключить охранную систему
после восстановления электропитания
для предотвращения ее активации.
• Ультразвуковой датчик охранной сигна-
лизации (детектор движения) активно
следит за вашим автомобилем каждый
раз, когда вы включаете систему охран-
ной безопасности. По желанию можно
выключить ультразвуковой датчик ох-
ранной сигнализации при постановке
на охрану. Для этого нажмите кнопку
блокировки на брелоке три раза в тече-
ние 15 секунд при постановке на ох-
рану (при быстром мигании индикатора
системы охраны).Выключение системы
Система охранной сигнализации может
быть выключена одним из следующих
способов:
• Нажмите кнопку разблокировки на бре-
локе.
•
Возьмитесь за ручку двери системы пас-
сивного входа, чтобы разблокировать
дверь, см. дополнительную информацию
в разделе "Двери" в главе "Знакомство с
автомобилем "Руководства для вла-
дельца на
www.mopar.eu/владелец.
• Переключите систему зажигания авто-
мобиля из положения OFF.
– Для автомобилей, оборудованных
системой бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go - пассивный
вход, нажмите кнопку зажигания с
функцией пуска/остановки (требу-
ется хотя бы один действующий
брелок внутри автомобиля).
–
В автомобиле, не оснащенном систе-
мой бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — пассивный вход,
вставьте действующий интегрирован-ный ключ в замок зажигания и повер-
ните ключ в положение ВКЛ.
ПРИМЕЧАНИЕ:
• С помощью цилиндра для ключа води-
тельской двери и кнопки открывания
багажного отделения на брелоке невоз-
можно произвести снятие и постановку
автомобиля в режим охранной сигна-
лизации.
• Система охранной сигнализации авто-
мобиля продолжает работать во время
открывания двери багажного отделе-
ния с электроприводом. Нажатие
кнопки двери багажного отделения не
отключает систему охранной сигнали-
зации. Если кто-либо проникает в са-
лон автомобиля через дверь багажного
отделения и открывает какую-либо из
дверей, система охраны подаст звуко-
вой сигнал.
• При постановке системы охранной сиг-
нализации на охрану отпирание две-
рей при помощи внутренних выключа-
телей электрических замков дверей
выполняться не будет.
25

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• В целях личной защиты и для обес-
печения безопасности на случай ава-
рии запирайте двери автомобиля на
время езды, при парковке и выходе
из автомобиля.
•
Покидая автомобиль, установите замок
зажигания с бесключевым доступом в
положение ВЫКЛЮЧЕНО, извлеките
брелок и заприте автомобиль.
•Дети не должны оставаться одни в
автомобиле, либо иметь самостоятель-
ный доступ к незапертому автомобилю.
Оставлять детей без присмотра в авто-
мобиле опасно по многим причинам.
Ребенок или другие люди около автомо-
биля могут серьезно пострадать или
погибнуть. Предупредите детей, что
нельзя трогать стояночный тормоз, пе-
даль тормоза или рычаг переключения
передач.
• Не оставляйте брелок внутри авто-
мобиля или поблизости от него. Хра-
ните брелок в недоступном для детей
месте. Не оставляйте замок зажига-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
ния автомобиля с функцией дистан-
ционной блокировки замков Keyless
Enter-N-Go в положении ВСПОМОГА-
ТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ или
ВКЛ./РАБОТА. Ребенок может при-
вести в действие стеклоподъемники,
другие органы управления или даже
запустить автомобиль.
Дверные замки с электроприводом
Выключатели дверных замков с электро-
приводом расположены на передней па-
нели каждой двери. Используйте пере-
ключатель, чтобы заблокировать или
разблокировать двери.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система бесключевого доступа может не об-
наружить брелок ключа, если он находится
рядом с мобильным телефоном, ноутбуком
или другим электронным устройством; такие
устройства могут блокировать беспровод-
ной сигнал от брелока автомобиля или пре-
пятствовать запуску автомобиля с помощью
системы бесключевого доступа.
Если для запирания двери используется
кнопка блокировки на панели обивки
двери, дверь водителя будет открыта ав-
томатически, если ключи находятся
Выключатели блокирования
замков дверей
1 — выключатель разблокировки зам-
ков дверей
2 — выключатель блокировки замков
дверей
27

внутри автомобиля. После третьей по-
пытки двери будут заблокированы даже в
том случае, если ключ находится внутри.
Если нажать переключатель блокировки
замков дверей, когда зажигание нахо-
дится в положение ACC или ВКЛ./
РАБОТА и открыта дверь водителя, двери
не будут заблокированы.
Если задняя дверь заблокирована, ее не
удастся открыть из салона автомобиля,
предварительно не разблокировав. Дверь
можно разблокировать вручную, подняв
кнопку замка.
Система бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — Пассивный
вход
Система пассивного доступа является
усовершенствованием брелока автомо-
биля и функции бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go — пассивный вход.
Эта функция позволяет запирать и отпи-
рать двери автомобиля, а также дверцу
топливного бака, не нажимая кнопку бло-
кировки или разблокировки на брелоке
ключа.ПРИМЕЧАНИЕ:
•
Можно запрограммировать включение/
выключение функции пассивного до-
ступа; для получения дополнительной ин-
формации см. пункт «Настройки системы
Uconnect» в разделе «Мультимедийная
система» руководства по эксплуатации
на сайте
www.mopar.eu/owner.
Система бесключевого доступа может не
обнаружить брелок ключа, если он нахо-
дится рядом с мобильным телефоном,
ноутбуком или другим электронным уст-
ройством; такие устройства могут блоки-
ровать беспроводной сигнал от брелока
автомобиля или препятствовать запуску
автомобиля с помощью системы бесклю-
чевого доступа.
• Если на руки надеты перчатки или
была дождливая погода/шел снег, чувс-
твительность ручки разблокировки пас-
сивного доступа может быть нарушена,
что приводит к замедленному выпол-
нению операций.• Блокировка и система сигнализации
(при ее наличии) снова включаются,
если автомобиль открыт с помощью
функции пассивного доступа и ни одна
из дверей не открывается в течение 60
секунд.
Для разблокировки со стороны води-
теля
При наличии действующего брелока с
функцией пассивного доступа в радиусе
1,5 м (5 футов) от ручки водительской
двери, возьмитесь за ручку передней во-
дительской двери, чтобы отпереть води-
тельскую дверь автоматически.
Возьмитесь за рукоятку, чтобы
открыть дверь
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
28

ОКНА
Клавиши управления
стеклоподъемниками
Регулятор механизма стеклоподъемника,
находящийся на водительской дверце,
позволяет управлять положением всех
дверных стекол.
На каждой пассажирской двери имеется
по одной клавише управления стеклопо-
дъемниками. Стеклоподъемники рабо-тают, только когда ключ зажигания нахо-
дится в положении ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ или ВКЛ./РАБОТА.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Не оставляйте детей в автомобиле без
присмотра. Не позволяйте детям иг-
рать с электрическими стеклоподъем-
никами. Не оставляйте брелок внутри
автомобиля или поблизости от него.
Храните брелок в недоступном для де-
тей месте. Не оставляйте замок зажи-
гания автомобиля с функцией дистан-
ционной блокировки замков Keyless
Enter-N-Go в положении ВСПОМОГА-
ТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ или ВКЛ./
РАБОТА. Находящиеся в автомобиле
люди, особенно дети, при использова-
нии стеклоподъемника могут быть за-
жаты между оконным стеклом и рамой.
Это может привести к серьезным трав-
мам или гибели.
Клавиши управления
стеклоподъемниками
1 — Передние переключатели электри-
ческих стеклоподъемников
2 — Задние переключатели электри-
ческих стеклоподъемников
69

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Не позволяйте детям играть с люком.
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому авто-
мобилю. Не оставляйте брелок авто-
мобиля внутри или поблизости от
него. Не оставляйте систему зажига-
ния автомобиля с дистанционной
блокировкой замков Keyless Enter-
N-Go в положении ACC или ON/RUN.
При неосторожном обращении с вы-
ключателем электропривода верх-
него люка пассажиры и, особенно,
дети, оставшиеся без присмотра, мо-
гут быть зажаты в проеме люка. Это
может привести к серьезным трав-
мам или гибели.
• В случае аварии существует боль-
шой риск быть выброшенным из
автомобиля через открытый люк. Это
также может привести к серьезным
травмам и гибели. Всегда правильно
пристегивайтесь ремнями безопас-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
ности и следите за тем, чтобы пасса-
жиры также были пристегнуты.
• Не позволяйте маленьким детям уп-
равлять верхним люком. Не встав-
ляйте пальцы и другие части тела, а
также предметы в проем верхнего
люка. Это может привести к травмам.
ЛЮК COMMANDVIEW СО
ШТОРКОЙ С
ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ
Переключатель люка CommandView со
шторкой с электроприводом расположен
на потолочной консоли.Переключатели люка
CommandView
1 - открытие люка
2 - вентиляция люка
3 - закрытие люка
4 - открытие шторки
5 - закрытие шторки
73

ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы запереть или отпереть дверь ба-
гажного отделения, используйте выклю-
чатель блокирования замков дверей на
панели водительской двери или брелоке
сигнализации RKE. При запирании/
отпирании механических замков дверей
салона ключом дверь багажного отделе-
ния не запирается и не отпирается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Очень опасно двигаться с открытой за-
дней подъемной дверью. При этом воз-
можно проникновение ядовитых отра-
ботавших газов двигателя в салон
автомобиля. Они могут вызвать отрав-
ление водителя и пассажиров. Во
время движения автомобиля всегда
держите заднюю подъемную дверь за-
крытой.
Закрывание
Возьмитесь за ручку закрывания двери
багажного отделения и начните опуска-
ние задней двери багажника. Отпустите
ручку, когда дверь багажника регулирует
усилия закрывания.
Чтобы заблокировать дверь багаж-
ного отделения
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 5 футов (1,5 м) от двери багаж-
ного отделения, нажмите на кнопку блоки-
ровки Keyless Enter-N-Go — пассивного
входа, расположенную справа от элек-
тронного замка двери багажного отделе-
ния.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция разблокировки двери багажного
отделения встроена в электронный замок
двери багажного отделения.
Пассивный доступ/расположение
кнопки блокировки
1 — электронный
замок двери ба-
гажного отделения2 — расположение
кнопки блокировки
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
76

Дверь багажного отделения с
электроприводом — если имеется
Дверь багажного отделения с электроприво-
дом можно открыть нажатием кнопки элек-
тронного замка задней двери багажного от-
деления (для получения дополнительной
информации см. раздел «Система бесклю-
чевого доступа Keyless Enter-N-Go — пас-
сивный вход» в главе «Знакомство с автомо-
билем» в руководстве по эксплуатации на
www.mopar.eu/owner) или нажатием
кнопки двери багажного отделения на
брелоке. Дважды нажмите кнопку двери
багажного отделения на брелоке RKE в
течение пяти секунд, чтобы открыть
дверь багажного отделения с электропри-
водом. После открытия двери багажного
отделения двойное нажатие кнопки в те-
чение пяти секунд приведет к закрытию
двери багажного отделения.
Дверь багажного отделения с электропри-
водом можно также открывать или закры-
вать посредством нажатия кнопки двери
багажного отделения, расположенной на
передней верхней консоли. Если дверь
багажного отделения открыта полностью,ее можно закрыть, нажав кнопку двери
багажного отделения, расположенную на
левой задней панели отделки, рядом
кнопкой открывания двери багажного от-
деления. Если дверь багажного отделе-
ния в движении, нажмите кнопку двери
багажного отделения, расположенную на
левой задней панели отделки, и дверь
начнет двигаться в обратную сторону.
Если нажать кнопку двери багажного от-
деления на брелоке RKE два раза, мигнут
указатели поворотов, чтобы обозначить
открывание или закрывание двери багаж-
ного отделения (если включена функция
мигания указателями поворотов при запи-
рании дверей в настройках системы
Uconnect), и раздастся предупреждаю-
щий звуковой сигнал двери багажного от-
деления. За дополнительной информа-
цией обратитесь к пункту «Настройки
системы Uconnect» в главе «Мультиме-
дийная система» в руководстве пользова-
теля на www.mopar.eu/owner.ПРИМЕЧАНИЕ:
• В случае нарушения подачи электропи-
тания на заднюю дверь багажного отде-
ления можно использовать аварийную
защелку задней двери багажного отде-
ления для открытия этой двери. Доступ
к аварийной защелке задней двери ба-
гажного отделения осуществляется че-
рез защелкивающуюся крышку, распо-
ложенную на панели отделки задней
двери багажного отделения.
•Если дверь багажного отделения остав-
лена открытой на длительный период
времени, может потребоваться закрыть
ее вручную для восстановления функци-
ональности электропривода.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Во время работы электропривода вы мо-
жете получить травму. Также возможно
повреждение багажа. Убедитесь, что от-
крытию двери багажного отделения не
мешают никакие препятствия. Прежде
чем садиться за руль автомобиля, убеди-
тесь, что дверь багажного отделения за-
крыта на защелку.
77

ИНСТРУКЦИИ ПОЗАПУСКУ
— БЕНЗИНОВЫЕ
ДВИГАТЕЛИ
Перед запуском двигателя отрегулируйте
положение сиденья водителя, внутрен-
него и наружных зеркал заднего вида,
пристегните ремень безопасности и объ-
ясните всем пассажирам, как пристег-
нуться ремнями безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
•Перед тем как выйти из автомобиля,
обязательно переведите рычаг автома-
тической коробки передач в положение
ПАРКОВКА и включите стояночный
тормоз. Всегда устанавливайте замок
зажигания с бесключевым доступом в
положение ВЫКЛ., извлеките брелок и
заприте автомобиль.
• Дети не должны оставаться одни в
автомобиле, либо иметь самостоя-
тельный доступ к незапертому авто-
мобилю. Оставлять детей без при-
смотра в автомобиле опасно по
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
многим причинам. Ребенок или дру-
гие люди около автомобиля могут се-
рьезно пострадать или погибнуть.
Предупредите детей, что нельзя тро-
гать стояночный тормоз, педаль тор-
моза или рычаг переключения пере-
дач.
• Не оставляйте брелок внутри авто-
мобиля или поблизости от него. Хра-
ните брелок в недоступном для детей
месте. Не оставляйте замок зажига-
ния автомобиля с функцией дистан-
ционной блокировки замков Keyless
Enter-N-Go в положении ВСПОМО-
ГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ или
ВКЛ./РАБОТА. Ребенок может при-
вести в действие стеклоподъемники,
другие органы управления или даже
запустить автомобиль.
• Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно на-
греться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
Автоматическая коробка передач
Перед запуском двигателя переключа-
тель коробки передач должен находиться
в положении НЕЙТРАЛЬ или ПАРКОВКА.
Прежде чем перевести переключатель на
любую передачу, нажмите на педаль
тормоза.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Во избежание выхода из строя автома-
тической коробки передач всегда сле-
дуйте приведенным ниже инструкциям:
• Не переводите рычаг селектора диа-
пазонов из положений ЗАДНИЙ ХОД,
ПАРКОВКА или НЕЙТРАЛЬ в диапа-
зон движения передним ходом, если
частота вращения двигателя превы-
шает частоту холостого хода.
• Переводите рычаг селектора диапа-
зонов в положение ПАРКОВКА
только после полной остановки авто-
мобиля.
• Включайте и выключайте диапазон
ЗАДНИЙ ХОД только после полной
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
180