2017 JEEP GRAND CHEROKEE stop start

Программирование дополнитель-
ных брелоков
Программирование брелока ключа можно
произвести у официального дилера.
Запрос дополнительных брелоков
автомобиля
ПРИМЕЧАНИЕ:
Только брелоки, запрограммированные
для электронных систем автомобиля, мо-
гут использоваться для запуска и управ-
ления автомобилем. После того как бре-
лок был запрограммирован для одного
автомобиля, он не может быть запрограм-
мирован для другого.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Оставляя автомобиль без при-
смотра, всегда извлекайте брелоки
из автомобиля и запирайте все
двери.
• Всегда поворачивайте ключ зажига-
ния в положение ВЫКЛ.Дубликаты брелоков необходимо делать
только у официального дилера. При этом
«чистый» брелок программируется под
конкретный электронный блок иммоби-
лайзера вашего автомобиля. Заготовка
ключа — это брелок, который ранее не
был запрограммирован.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для техобслуживания противоугонной
системы устройства Sentry Key, возьмите
с собой ключи от автомобиля для компе-
тентного дилера.
ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ
Система дистанционной
блокировки замков Keyless
Enter- N-Go — Зажигание
Эта функция позволяет водителю вклю-
чить зажигание, нажав одну кнопку, при
условии, что брелок RKE находится в са-
лоне.Бесключевое зажигание с кнопкой замка
зажигания имеет четыре рабочих режима,
которые обозначены и загораются при их
выборе. Это следующие четыре положе-
ния: ВЫКЛ., ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБО-
РУДОВАНИЕ, РАБОТА и ПУСК.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если положение зажигания не изменя-
ется при нажатии кнопки, батарея бре-
лока RKE может иметь небольшой или
нулевой заряд. В этой ситуации, можно
использовать запасной метод для пере-
ключения зажигания. Установите пере-
днюю часть (сторона, противоположная
аварийному ключу) брелока напротив
кнопки ENGINE START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) и нажмите,
чтобы включить зажигание.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
14

ПРИМЕЧАНИЕ:
• Если определена неисправность дви-
гателя или низкий уровень топлива,
двигатель запускается и затем отклю-
чается через 10 секунд.
• Стояночные фонари загораются и про-
должают гореть во время действия ре-
жима дистанционного запуска.
• В целях безопасности, если автомо-
биль находится в режиме дистанцион-
ного запуска двигателя, стеклоподъем-
ники будут отключены.
• Двигатель можно запустить два раза
подряд (два 15-минутных цикла) с по-
мощью брелока. Тем не менее, ключ
зажигания должен быть повернут в по-
ложение ВКЛ./РАБОТА, прежде чем вы
сможете повторить последователь-
ность запуска для третьего цикла.Для выхода из режима
дистанционного пуска двигателя, не
начиная движение автомобиля
Нажмите и отпустите кнопку дистанционного
запуска один раз или с помощью дистанци-
онного включения/выключения дайте двига-
телю выполнить полный 15-минутный цикл.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для предотвращения внезапного отклю-
чения, после получения действительного
запроса на дистанционный запуск сис-
тема на две секунды отключит кнопку дис-
танционного запуска.
Выход из режима дистанционного
запуска двигателя и движение на
автомобиле
До окончания 15-минутного цикла нажмите и
отпустите кнопку разблокировки на брелоке,
чтобы разблокировать двери, или разблоки-
руйте их с помощью функции Keyless Enter-
N-Go — Пассивный доступ, потянув за ручки
дверей, а также отключите охранную сигна-лизацию автомобиля (при наличии). Затем,
перед окончанием 15-минутного цикла, наж-
мите и отпустите кнопку «START/STOP»
(Пуск/остановка).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для автомобилей, оборудованных функ-
цией бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — пассивный доступ, на дис-
плее приборной панели будет отобра-
жаться сообщение Remote Start Active —
Push Start Button (Система дистанцион-
ного запуска активирована — нажмите
кнопку пуска) до тех пор, пока вы не на-
жмете кнопку START (ПУСК).
Системы обеспечениякомфорта —
при наличии
При активированном дистанционном за-
пуске автоматическая система обеспечения
комфорта будет работать в любое время
при соответствующих норме условиях тем-
пературы. Когда эта функция включена, не-
зависимо от дистанционного запуска или
обычного бесключевого запуска в холодную
погоду функция обогрева сиденья водителя
19

• Нажмите на кнопкувверхдля про-
крутки по пунктам главного меню вверх
(спидометр, миль/ч/км/ч, Информация
об автомобиле, Местность, Система
помощи водителю, Расход топлива,
Поездка A, Поездка B, Остановка/
запуск, Аудио, Навигация, Сохранен-
ные сообщения, Настройки экрана и
Предупреждение о превышении ско-
рости).
• Нажмите на кнопкувниз
для про-
крутки по пунктам главного меню и под-
меню вниз (спидометр, миль/ч/км/ч,
Информация об автомобиле, Мест-
ность, Система помощи водителю, Рас-
ход топлива, Поездка A, Поездка B,
Остановка/запуск, Аудио, Навигация,
Сохраненные сообщения, Настройки
экрана и Предупреждение о превыше-
нии скорости).
• Нажмите на кнопку со стрелкойвправо
для доступа к экранам информации
или подменю из главного меню.
• Нажмите на кнопку со стрелкойвлево
для доступа к экранам информации
или подменю из главного меню.• Нажмите кнопкуOKдля доступа/
выбора экранов информации или под-
меню из главного меню. Нажмите и
удерживайте нажатой кнопкуOKвте-
чение двух секунд, чтобы сбросить
отображаемую/выбранную функцию,
которую можно сбросить.
Сброс индикатора замены масла
Автомобиль оборудован системой инди-
кации замены моторного масла. Сообще-
ние «Требуется замена масла» (Oil
Change Required) будет отображаться на
дисплее приборной панели в течение
пяти секунд после подачи одного предуп-
реждающего звукового сигнала, напоми-
нающего о необходимости очередной за-
мены масла. Работа системы индикации
замены моторного масла зависит от на-
грузки двигателя и может колебаться. Это
означает, что интервал замены моторного
масла может меняться в зависимости от
вашего личного стиля вождения.Если его не сбросить, это сообщение бу-
дет отображаться каждый раз, когда вы
поворачиваете ключ зажигания в положе-
ние ВКЛ./РАБОТА. Чтобы временно от-
ключить сообщение, нажмите и отпустите
кнопкуOK. Для сброса системы индика-
торов замены масла (после выполнения
очередного технического обслуживания)
выполните следующие действия.
Сброс срока службы масла
1.
Не нажимая на педаль тормоза, нажмите
и отпустите кнопку «ENGINE START/
STOP» (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГА-
ТЕЛЯ) и поверните ключ зажигания в по-
ложение ВКЛ./РАБОТА (не запускайте
двигатель).
2.Перейдите в подменю "Срок службы
масла" в меню "Информация об автомо-
биле" на дисплее приборной панели.
3. Нажмите и удерживайте кнопкуOK,
пока датчик не будет сброшен до
100%.
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ
86

Дополнительный способ сброса инди-
катора замены масла
1. Не нажимая на педаль тормоза, наж-
мите и отпустите кнопку «ENGINE
START/STOP» (ПУСК/ОСТАНОВКА
ДВИГАТЕЛЯ) и поверните ключ зажи-
гания в положение ВКЛ./РАБОТА (не
запускайте двигатель).
2. В течение 10 секунд полностью мед-
ленно выжмите педаль акселератора.
3. Не нажимая на педаль тормоза, наж-
мите и отпустите кнопку «ENGINE
START/STOP» (ПУСК/ОСТАНОВКА
ДВИГАТЕЛЯ) один раз для возврата
ключа зажигания в положение
ВЫКЛ./БЛОКИРОВКА.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если сообщение индикатора загорается,
когда вы заводите транспортное сред-
ство, моторная система индикатора изме-
нения не перезагружена. При необходи-
мости, повторить процедуру.Варианты выбора на дисплее
приборной панели
На дисплее приборной панели можно
просматривать следующие пункты меню:
ПРИМЕЧАНИЕ:
В зависимости от параметров автомоби-
лей настройки функции могут быть раз-
ными.
• Спидометр • Частичный пробег
• МИЛЬ/Ч - км/ч • Аудио
• Информацию о
машине• Сохраненные сооб-
щения
• Система помощи
водителю• Настройки экрана
• Экономия топлива
ПРИМЕЧАНИЕ:
Дополнительную информацию см. в руко-
водстве пользователя на www.mopar.eu/
owner
.
Рабочие характеристики SRT
Рабочие характеристики на дисплее
приборной панели
С помощью дисплея приборной панели
можно программировать следующие ра-
бочие характеристики.
• Для получения доступа нажмите и от-
пустите кнопку со стрелкойвверхили
вниздо появления на дисплее прибор-
ной панели сообщения «SRT», затем
нажмите и отпустите кнопку со стрел-
Средства управления рабочих
характеристик SRT
87

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Система TPMS настроена таким обра-
зом, чтобы обеспечить оптимальный
режим работы с шинами и колесами,
идентичными тем, которые были уста-
новлены на автомобиль на заводе-
изготовителе. В систему введены зна-
чения давления воздуха в шинах в
соответствии с размерами колес и шин,
установленных на ваш автомобиль на
заводе-изготовителе. Установка на
автомобиль шин и колес, отличаю-
щихся по типу и размеру от оригиналь-
ных, может привести к нарушению нор-
мальной работоспособности системы
или повреждению датчиков. В случае
установки на автомобиль колес, не
идентичных по размеру оригинальным,
датчики системы могут выйти из строя.
Использование при ремонте шин не-
оригинальных герметиков может при-
вести к выходу из строя датчика сис-
темы контроля давления воздуха в
шинах (TPMS). В случае использова-
ния неоригинального герметика для
шин рекомендуется обратиться к авто-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
ризованному дилеру для проверки ра-
боты датчика.
- Предупреждающий индикатор
низкого уровня топлива
Когда уровень топлива достигает прибли-
зительно 2,4 галлонов (9,1 л), этот инди-
катор включается и остается включенным
до доливки топлива.
Сообщение о низком уровне топливе бу-
дет сопровождаться одинарным звуко-
вым сигналом.
— Индикаторная лампа обслу-
живания системы остановки и за-
пуска двигателя - если установлена
Этот индикатор загорается для указания
на то, что система «Start/Stop» (пуск/
остановка) работает неправильно и тре-
буется обслуживание.
— Световойиндикатор системы
предупреждения о лобовом столк-
новении (FCW)
Этот предупреждающий индикатор ука-
зывает на то, что предупреждение о лобо-
вом столкновении отключено.
- Предупреждающий индикатор
обслуживания системы предупреж-
дения о лобовом столкновении
(FCW) - Если установлен
Этот индикатор указывает на потенциаль-
ную неисправность системы FCW. Допол-
нительную информацию см. в главе "Пре-
дупреждение о лобовом столкновении" в
главе "Безопасность".
- Индикаторная лампа низкого
уровня жидкости омывателя - если
установлена
Данный индикатор загорается при низком
уровне жидкости в бачке омывателя вет-
рового стекла.
97

- Индикатор установки с задан-
ными значениями адаптивного
круиз-контроля (ACC) - Если уста-
новлен
Этот индикатор загорается при включе-
нии адаптивного круиз-контроля с задан-
ными значениями и обнаружении впе-
реди идущего автомобиля. Более
подробные сведения см. в разделе «Сис-
тема адаптивного круиз-контроля (АСС)
— при наличии» главы «Пуск двигателя и
вождение автомобиля».
— Световой индикатор режима
"Sport"
Этот индикатор активируется при включе-
нии режима «Sport» (Спорт).
— Индикаторная лампа актива-
ции функции «Start/Stop» (пуск/
остановка)- если установлена
Когда функция «Start/Stop» (пуск/остановка)
находится в режиме «Autostop» (автомати-
ческий останов), загорается этот световой
индикатор.
— Световойиндикатор
LaneSense — при наличии
В случае обнаружения обеих разметок
полосы индикатор LaneSense непре-
рывно горит зеленым цветом, а система
активируется для предоставления визу-
альных предупреждений на дисплее при-
борной панели и предупреждений о кру-
тящем моменте рулевого колеса, если
происходит непреднамеренный уход с по-
лосы. Более подробные сведения см. в
разделе «LaneSense — при наличии»
главы «Запуск и эксплуатация».
Белые световые индикаторы
— Световойиндикатор готов-
ности круиз-контроля
Этот индикатор загорается, когда система
круиз-контроля готова, но не установ-
лена.
- Индикатор готовности адаптив-
ного круиз-контроля (ACC) - если
установлен
Этот индикатор загорается, когда автомо-
биль, оснащенный системой адаптивного
круиз-контроля (ACC), был включен и на-
ходится в состоянии готовности. Более
подробные сведения см. в разделе
«Адаптивный круиз-контроль (ACC) - при
наличии» главы «Запуск и эксплуатация».
— Индикаторная лампа сис-
темы контроля скорости — если
установлена
Этот индикатор загорается при активации
функции «Selec Speed Control» (Контроль
скорости).
Чтобы включить режим «Selec Speed
Control» (Контроль скорости), убедитесь,
что автомобиль находится в режиме пол-
ного привода с пониженной передачей
(4WD), и нажмите кнопку на панели инс-
трументов.
ЗНАКОМСТВО С ПАНЕЛЬЮ ИНСТРУМЕНТОВ
100

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
ИНСТРУКЦИИ ПОЗАПУСКУ — БЕН-
ЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ........180
Автоматическая коробка передач . . .180
Стандартная процедура запуска. . . .181
ПРОЦЕДУРЫ ЗАПУСКА — ДИЗЕЛЬ-
НЫЕ ДВИГАТЕЛИ............182
Автоматическая коробка передач . . .183
Стандартная процедура запуска . . .183
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ.......184
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ.................186
Блокировка зажигания в положении
парковки...................188
Система блокировки тормозов/коробки
передач....................188
Режим экономии топлива (ECO). . . .188
Восьмиступенчатая автоматическая
коробка передач..............189
СПОРТИВНЫЙ РЕЖИМ — ПРИ
НАЛИЧИИ.................192РЕЖИМ ПОЛНОГО ПРИВОДА . . .192
Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac I/меры предосторожности —
при наличии.................192
Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac II/Меры предосторожности
— при наличии...............193
Положения для переключения.....194
Процедуры переключения........194
Система Quadra-Drive II — при
наличии....................197
QUADRA-LIFT — ПРИ НАЛИЧИИ .198
Описание..................198
Режимы пневматической подвески . .201
Сообщения на дисплее приборной
панели....................202
Эксплуатация................202
SELEC-TERRAIN — ПРИ НАЛИ-
ЧИИ......................203
Выбор режима Selec-Terrain.......203
Сообщения дисплея щитка
приборов...................204
SELEC-TRACK — ПРИ НАЛИЧИИ
(SRT).....................205
Пользовательский режим........206
Система активного демпфирования . . .206
СИСТЕМА «STOP/START» (СИСТЕМА
ОСТАНОВКИ И ЗАПУСКА ДВИГА-
ТЕЛЯ) — ЕСЛИ УСТАНОВЛЕНА . .206
Автоматический режим..........207
Возможные причины невыполнения
автоматической остановки
двигателя ..................207
Для запуска двигателя в режиме
автоматической остановки.......208
Для ручного выключения системы
пуска/остановки..............209
Для ручного включения системы
запуска/остановки.............209
УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ. . . .209
Включение..................210
Установка требуемой скорости. . . .210
Изменение скорости............211
Восстановление установленной
скорости...................212
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
177

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
остановки автомобиля и при работе
двигателя на холостом ходу.
• Перед тем, как переключиться на
какую-либо передачу, с усилием наж-
мите на педаль тормоза.
Стандартная процедура запуска
Включение двигателя с помощью
кнопки ENGINE START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ)
1. Рычаг коробки передач должен нахо-
диться в положении ПАРКОВКА или
НЕЙТРАЛЬ.
2. Нажмите и удерживайте педаль тор-
моза, одновременно нажав на кнопку
ENGINE START/STOP.
3. Система активируется и попытается
запустить автомобиль. Если двигатель
не запустился, стартер автоматически
отключится через 10 секунд.
4. Если вы хотите остановить проворачи-
вание двигателя до запуска, нажмите
на кнопку еще раз.ПРИМЕЧАНИЕ:
Обычный запуск холодного и теплого дви-
гателя не требует «подкачивания» или на-
жатия педали акселератора.
Выключение двигателя с помощью
кнопки ENGINE START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ)
1.
Переведите переключатель коробки пере-
дач в положение ПАРКОВКА, затем наж-
мите и отпустите кнопку ENGINE START/
STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ).
2. Замок зажигания вернется в режим
ВЫКЛ.
3.
ОбщиеЕсли переключатель коробки пере-
дач не находится в положении ПАР-
КОВКА, необходимо удерживать кнопку
ENGINE START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) в течение двух
секунд или выполнить три коротких нажа-
тия подряд при скорости автомобиля
выше 8 км/ч (5 миль/ч) перед отключением
двигателя. Ключ зажигания будет оста-
ваться в режиме ACC, пока рычаг коробки
передач не будет переведен в положение
ПАРКОВКА и пока не нажата дважды
кнопка для перевода в режим ВЫКЛ. Еслипереключатель коробки передач не нахо-
дится в положении ПАРКОВКА, а кнопка
ENGINE START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ) нажата один
раз, на дисплее приборной панели отоб-
разится сообщение «Vehicle Not In Park»
(Автомобиль не переведен в положение
парковки), а двигатель продолжит рабо-
тать. Не выходите из автомобиля, если он
не установлен в состояние ПАРКОВКА,
так как возможно самопроизвольное
движение.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если рычаг переключения передач нахо-
дится в нейтральном положении, наж-
мите и отпустите кнопку ENGINE START/
STOP (ПУСК/ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ)
при скорости движения автомобиля ниже
5 миль/час (8 км/ч) перед тем, как двига-
тель будет выключен, а ключ зажигания
будет оставаться в положении ACC (адап-
тивный круиз-контроль). Система будет
автоматически выключена, а ключ зажи-
гания вернется в положение ВЫКЛ. через
181