2017 Hyundai Ioniq Hybrid ABS

6-29
הרהזא
ב\fרב הטילש ןדבואל םור\bל לולע רבדה
הנ\fסה תתחפהל .הנואתב םייתסהלו
טוקנ ,תינלטק ףאו הרומח העיצפ לש:םיאבה תוריהזה יעצמאב •
לע שדוח ידמ ב\fרה י\bימצ תא קודב
,ןיקת ץחל םהב ררושש אדוול תנמ
םימ\bפ וא הקיחש ןיאש ם\b ומ\f
.םירחא
•
ךב\fרל ץלמומה רקה ריוואה ץחל תא
הלעפה תוארוה רפסב אוצמל ןתינ
תמקוממה תיוות יב\b לע וא הז
שמתשה .\bהנה דצב תיז\fרמה הרוקב
הבוט תו\fיאב ריווא ץחל דמב דימת
.םי\bימצב ריוואה ץחל תדידמ םשל
ץחל ידמ תוחפ וא רתוי םהש םי\bימצ
םימרו\bו הדיחא יתלב הרוצב םיקחשנ
.הדורי המרב שיב\f תו\bהנ\זתהל
•
תא קודבתש הצילממ יאדנוי תרבח
םעפ ל\fב יפולחה ל\bל\bה \bימצב ץחלה
םי\bימצב ץחלה תא קדוב התאש
.ב\fרב םירחאה
)ךשמה(
)ךשמה( •
םי\bימצ ,םיקוחש םי\bימצ ףלחה
.םימו\bפ וא הדיחא אל הרוצב םיקוחש
ןדבואל םור\bל םילו\fי םיקוחש םי\bימצ
חו\f וא יו\bיהה תרקב ,המילבה תוליעי
.ה\fישמהו הזיחאה
•
ןתוא ילעב םי\bימצ דימת ףלחה
ויהש םיירוקמה ולאל ויהש תודימ
םי\bימצב שומיש .ב\fרב םינקתומ
ולאמ תונושה תודימ ילעב םיל\bל\bו
תו\bהנתהל םור\bל לולע תוצלמומה
וא ב\fרב הדורי הטילשו ה\bירח שיב\f
תעינמ ת\fרעמ לע הערל עיפשהל
הלולעה )
ABS( םימלבה לש הליענה
.הרומח הנואתב םייתסהל\ז
םי\bימצב לופיט
ןוכ\bח תקפהו תוחיטב ,הנוכנ הקזחא םשל
ריוואה ץחל ל\f דימת רומש ,קלדב יברמ
רד\fהו הרימש ל\f דפקהו םיגימצב ץלמומה
לקשמה תקולחו \bמו\fה תולבגממ הגירח .ךבכרל םיצלמומה
אוצמל ןתינ )םיצחלו תודימ( םיטרפמה לכ תא.בכרב תיזכרמה הרוקל תד\זמצומה תיוותב
\fילגלגו \fיגימצ

6

6-32
םיל\bל\b ןוזיאו רושי
ל\fפמב הדיפקב ונזואו ורשוי ךבכרב םילגלגה
םיכוראה תורישה ייח תא ךל חיטבהל תנמ ל\f
תיללכה םי\fוציבה תמר תאו םיגימצל רתויב .רתויב הבוטה
תא בוש רשיל ךיל\f היהי אל ,םירקמה בורב .םילגלגה
הגירח םיגימצ תקיחש תיליג םא ,םוקמ לכמ
היהיו ןכתי ,םידדצה דחאל ךשומ בכרהש וא .שדחמ ןונווכב ךרוצ
שיבכ ל\f ה\fי\bנ ןמזב ד\fור בכרהש שח התא םא .שדחמ ןוזיא םיכירצמ בכרה ילגלגו ןכתי ,קלח
בל םיש
תולולע תומיאתמ אל םיל\bל\b תולוקשמ
.ב\fרה לש םוינימולאה יל\bל\bל קזנ בסהל
ל\bל\b ןוזיא תולוקשמב קר שמתשה .תומיאתמ
\bימצ תפלחה
\bרדמ תקיחש ינייצמ
ןייצמ \fיפוי ,הדיחא הרוצב קוחש גימצה םא
.\bרדמה תול\fת ינפ ל\f אלמ \bפ תרוצב הקיחש
תול\fת קמו\f רתונש ךכ ל\f \fיבצמ רבדה
הרק רשאכ .מ“מ 1.6
-מ ןטקה גימצה \bרדמב
.גימצה תא ףלחה ,רבדה
\bרדמה בחור לכ ל\f \fיפוי \bפהש ןיתמהל ןיא .גימצה תא ףילחתש ינפל\ז
הרהזא
הרומח העיצפ לש הנ\fסה תתחפהל :תינלטק ףאו•
םי\bימצ ,םיקוחש םי\bימצ ףלחה
.םימו\bפ וא הדיחא אל הרוצב םיקוחש
ןדבואל םור\bל םילו\fי םיקוחש םי\bימצ
חו\fו יו\bיהה תרקב ,המילבה תוליעי
.ה\fישמהו הזיחאה
•
ןתוא ילעב םי\bימצ דימת ףלחה
ויהש םיירוקמה ולאל ויהש תודימ
םי\bימצב שומיש .ב\fרב םינקתומ
ולאמ תונושה תודימ ילעב םיל\bל\bו
תו\bהנתהל םור\bל לולע תוצלמומה
וא ב\fרב הדורי הטילשו ה\bירח שיב\f
תעינמ ת\fרעמ לע הערל עיפשהל
הלולעה )
ABS( םימלבה לש הליענה
.הרומח הנואתב םייתסהל\ז
)ךשמה(


I-6
4-26 ...................................)תמייק םא()BSD( "תמ חטש" רותיא תכר\fמ
LCA/)"תמ חטש" רותיא( BSD 4-27 ......................................... )תמייק םא()ה\fי\bנ ביתנ ת\זפלחהל רז\f(
4-30 ......................... )תמייק םא( )רוחאמ הצוח\ז ה\fונת תרהזא(
RCTA
4-32 ........................................................................\ז......... תכר\fמה תלבגמ
2-1 ........................................................................\ז........ בכרב תוחיטב תכר\fמ
4-17 ........................................................................\ז................. םימלב תכר\fמ
4-25 .................................................. )םייק םא()
ESS( םוריח תמילב תוא
4-18 ........................................................................\ז...................... הינח םלב
4-17 ........................................................................\ז....................... חוכ ימלב
4-21 ...................................................... )
ESC( תינורטקלא תוביצי תר\זקב
4-25 .................. )תמייק םא( )
HAC( היל\fב ה\fי\bנ תליחת רז\f ת\זרקב
4-25 ....................................................................... הנוכנ המילב תוצלמה
4-20 ...................................... )
ABS( םילגלגה לש הלי\fנ ת\fינ\זמ תכר\fמ
4-18 ............................................................ ק\bיד ימלב לש הקיחש ןיי\זצמ
4-24 .................................................................. )
VSM( בכרה תוביצי לוהינ
3-95 ......................................................... תיטמוטוא םילקא תרקב ת\זכר\fמ
3-96 ........................................................... םייטמוטוא ריווא גוזי\זמו םומיח
3-97 .................................................................... םיינדי ריווא גוזימו ם\זומיח
3-102 ........................................................................\ז....... תכר\fמה תלו\fפ
3-104 ........................................................................\ז....... תכר\fמ תקוזחת
4-49 ...................................... )תמייק םא( תוריהמ תלבג\זה תרקב תכר\fמ
4-49 ................................................. תוריהמ תלבגמ לש הרקבה\ז תלו\fפ
6-71 ........................................................................\ז..... הטילפ תרקב תכר\fמ
4-51 ..........................................................
)תמייק םא( טויש תרקב ת\זכר\fמ
4-51 ............................................................ טוישה תרקב תכר\fמ תלו\fפ\ז
4-56 ............................................. )תמייק םא( המכח טויש ת\זרקב תכר\fמ
4-63 ...................................... בכרה ילכ ןיב קחרמ - המכ\זח טויש תרקב
4-65 .............................................. םינפלמ בכרל קחרמה רות\זיאל ןשייח
4-58 ............................................................. טויש תרקב תרוצתל רב\fמ\זל
4-66 ........................................................................\ז......... תכר\fמה תלבגמ
4-58 ................................................. המכח טויש תרקב תכר\fמ ת\זוריהמ
3-15 .............................................. )תמייק םא( גהנה םוקימ \זןורכיז תכר\fמ
3-16 .................................................................... ןורכיזב םימוקימ תרימש\ז
3-17 .......................................................... )םייק םא( החונ ה\bינכ דו\זקפת
7-5 ........................................................................\ז.............. ריווא גוזימ תכר\fמ
5-7 ................... )תמייק םא( )
TPMS( םיגימצב ריוואה ץחל ר\זוטינ תכר\fמ
5-7 ......................................... )םייק םא( םיגימצב ריוו\זאה ץחל תא קודב
5-10 ........................................................
TPMS -ב דיוצמה גימצ תפלחה
5-8 .................................................................... םיגימצ ץחל רוטינ תכר\f\זמ
5-9 ...................................... ךומנ ריווא ץחל ל\fב גימ\זצ לש תרוקיב תרונ
TPMS תכר\fמב הלקת תרוקיב תר\זונ

5-10 ............................................... )םיגימצב ריוואה ץחל ר\זוטינ תכר\fמ(
ץחלה ל\fב גימצה םוקימ ל\זש תרוקיבה תרונ

5-9 ....................................................... םיגימצב ריוואה ץחל תר\זונו ךומנה
3-88 ........................................................................\ז............... גהנ רז\f תכר\fמ
3-89 ........................................... )תמייק םא( תירוחא הינח\ז רז\f תכר\fמ
3-88 ............................................................ )תמייק םא( תירוחא המלצ\זמ
' - '   \