Page 8 of 529

OOvvee rrss iikk tt  dd eett  ee llee kk ttrr iiss kk ee  ss yy ssttee mm eett
Elektrisk kjøretøy ....................................................H3 
Elektriske kjøretøyers spesielle egenskaper ......H3
Informasjon om batteri ...........................................H3
Det elektriske kjøretøyets viktigste  
komponenter ............................................................H4 
Høyspenningsbateri (litium-ion polymer) ............H5
Oppvarmingssysem til høyspenningsbatteriet ....H6
Ev-modus (Hvis montert) .......................................H7
Strekning ...............................................................................H7 
Stasjoner i nærheten .........................................................H8
Energiinformasjon...............................................................H8
EC-kjøring.............................................................................H9
Lading og klimainnstillinger ..............................................H9
EV-innstillinger ..................................................................H10
Ladeinformasjon ....................................................H12 
Informasjon om ladetid.........................................H12
Ladetyper................................................................H13
Ladestatus ..............................................................H14
AUTO / LOCK modus for ladekontakt ................H15 Når ladekontakten er låst ...............................................H15
Planlagt lading (Hvis montert) ............................H16
Forholdsregler for lading .....................................H18 Normal lading .........................................................H20
Hvordan koble til normal lader ......................................H20 
Lås opp ladende dør i nødstilfelle ...............................H23
Sjekke ladestatus ..............................................................H24
Hvordan koble fra normal lader....................................H25
Lås opp ladekontakt i nødstilfelle.................................H26
Rask opplading.......................................................H27 Hvordan koble til hurtiglader .........................................H27
Lås opp ladende dør i nødstilfelle ................................H29
Sjekke ladestatus ..............................................................H29
Hvordan koble fra hurtiglader.......................................H30
Vedlikeholdslagring ...............................................H32 Hvordan koble til bærbar lader 
(ICCB: Kontrollboks i kabel) ............................................H32Lås opp ladende dør i nødstilfelle ................................H36
Sjekke ladestatus ..............................................................H36
Indikatorlys for ladestatus for bærbar lader ............H38
Indikatorlys for ladestatus for bærbar lader ............H39
Hvordan koble fra bærbar lader 
(ICCB: Kontrollboks i kabel) ............................................H41 Lås opp ladekontakt i nødstilfelle.................................H42
Forhåndsregler for bærbar lader 
(ICCB: Kontrollboks i kabel) ............................................H42 
     
        
        Page 22 of 529

H15
AUTO / LOCK modus for 
ladekontakt
Du kan velge om ladekontakten skal 
låses fast i ladeinntaket eller ikke. 
Trykk på  knappen for å skifte 
mellom AUTO-modus og LÅSE-
modus.
Når ladekontakten er låst
 LÅSE-modus (knapp-indikator av):Kontakten låser seg når
ladekontakten plugges inn i
ladeinntaket. Kontakten låses fast
inntil alle dører låses opp av
bilføreren. Denne metoden kan
brukes til å forhindre at
ladekabelen blir stjålet. 
- Hvis ladekontakten låses oppmens alle dørene er ulåst, men 
ladekabelen ikke koples fra innen
10 sekunder, låses kontaktenautomatisk igjen.
- Hvis ladekontakten låses opp mens alle dørene er ulåste, men
alle dørene låses igjen
øyeblikkelig, låses også
kontakten igjen automatisk.  AUTO-modus (knapp-indikator på):
Kontakten låser seg når ladingen
starter. Kontakten låser seg opp
når ladingen er avsluttet. Denne
modus kan brukes når batteriet
lades på en offentlig ladstasjon.
LLÅÅ SS  TT IILL   LL AA DDEEKK OO NNTTAA KKTT
OAEEQ016059
LÅSEAUTO
Før det ladesOX
Mens det ladesOO
Lading ferdigOX  
     
        
        Page 28 of 529
H21
5. Fjern dekselet på ladestøpselet(1).
6. Sjekk om det er støv på ladekontakten og ladestøpselet. 7. Hold håndtaket på ladekontakten
og koble det til bilens kontakt for 
normal lading. Trykk på kontakten
til du hører en klikkelyd. Hvis
ladekontakten og ladeterminalen
ikke er riktig koblet, kan dette
forårsake brann. Informasjon 
Ladekontakten er låst i støpselet i en
periode avhengig av hvilken modus
som er valgt. 
 LÅS-modus : Kontakten låses når ladekontakten er plugget inn i 
ladestøpselet.
 AUTO-modus : Kontakten låses når lading begynner.
For flere detaljer, se "Ladekontakt
AUTO/ LOCK-modus" i dette
kapittelet.
i
OAEEQ016064LOAEEQ016031L   
     
        
        Page 32 of 529
H25
Hvordan koble fra normal lader
1.Når lading er fullført, fjernesladepluggen fra det elektriske 
uttaket på stasjonen for normallading. 2.Hold i håndtaket til ladekontakten
og trekk i den. Informasjon 
For å hindre tyveri av ladekabel, kan
ladekontakten ikke kobles fra
støpselet når dørene er låst. Lås opp
alle dører for å koble ladekontakten
fra støpselet. 
Men hvis bilen er i ladekontaktens 
AUTO-modus, låses ladekontakten
automatisk opp fra støpselet når
lading er fullført. 
For flere detaljer, se "Ladekontakt 
AUTO/ LOCK-modus" i dette
kapittelet.
i
OAEEQ016033L
OLFP0Q5007K
■
Cargador normal   
     
        
        Page 41 of 529
H34
LLAA DDIINN GG  AA VV  EE LL-- BB IILL   (( VV EEDD LLIIKK EEHH OO LLDD SSLLAA DDIINN GG))  (( FF OO RRTT..))
9.Hold håndtaket på ladekontakten
og koble det til bilens kontakt for 
normal lading. Trykk på kontakten
til du hører en klikkelyd. Hvis
ladekontakten og ladeterminalen
ikke er riktig koblet, kan dette
forårsake brann. Informasjon 
Ladekontakt AUTO/LÅS-modus 
Ladekontakten er låst i støpselet i en 
periode avhengig av hvilken modus
som er valgt. 
 LÅS-modus : Kontakten låses når ladekontakten er plugget inn i 
ladestøpselet.
 AUTO-modus : Kontakten låses når lading begynner.
For flere detaljer, se "Ladekontakt
AUTO/ LOCK-modus" i dette
kapittelet. 10. Lading starter automatisk
(ladelampe blinker).
i
OAEEQ016045OAEEQ016031L   
     
        
        Page 48 of 529
H41
Hvordan koble fra bærbar lader(ICCB: Kontrollboks i kabel)
1.Hold i håndtaket til ladekontakten og trekk i den. Informasjon 
For å hindre tyveri av ladekabel, kan 
ladekontakten ikke kobles fra
støpselet når dørene er låst. Lås opp
alle dører for å koble ladekontakten
fra støpselet. 
Men hvis bilen er i ladekontaktens 
AUTO-modus, låses ladekontakten
automatisk opp fra støpselet når
lading er fullført. 
For flere detaljer, se "Ladekontakt 
AUTO/ LOCK-modus" i dette
kapittelet. 2. Sørg for å installere dekselet til
ladestøpselet.
3. Sørg for at du lukker den ladende døren helt.
i
OAEEQ016033L
OAEEQ016034L   
     
        
        Page 192 of 529

3-47
Komfortsystemer for bilen
3
Varsellampe forblokkeringsfri brems
(anti-lock brake system - ABS)
Denne varsellampen lyser:
 Når KRAFT-bryteren er i PÅ- stilling. 
- Den lyser i omtrent 3 sekunder,før den slukner.
 Dersom det har oppstått en funksjonsfeil ved ABS-systemet 
(det normale bremsesystemet kan
fortsatt brukes uten hjelp fra anti-
lock bremsesystemet). 
I dette tilfellet anbefaler vi at du får 
bilen inspisert av en autorisert
HYUNDAI forhandler.
Varsellampe for
elektronisk
bremsekraftfordelings
-
system (EBD)
Disse to varsellampene lyser opp 
samtidig under kjøring:
 Dersom ABS-systemet og det vanlige bremsesystemet ikke 
fungerer normalt. 
I dette tilfellet anbefaler vi at du får 
bilen inspisert av en autorisert
HYUNDAI forhandler.
Varsellampe for elektronisk 
bremsekraftfordelingssystem(EBD) 
Dersom både varsellampen for 
ABS-systemet og varsellampen
for parkeringsbrems og
bremsevæske er på, arbeiderikke bremsesystemet normalt,
og du kan oppleve en uventet
og farlig situasjon dersom dubremser plutselig. 
I dette tilfellet må du unngå å kjøre i høy hastighet samt åbremse plutselig. Vi anbefaler at du får bilen din 
inspisert av en autorisert
HYUNDAI forhandler så snart
som mulig.
ADVARSEL