
3-100
Komfortsystemer for bilen
 Knappen til parkeringsassistent-
systemet slår seg på automatisk 
og aktiverer parkeringsassistent
-
systemet når du skifter giret til R 
(Revers)-stilling.
Hvis kjørehastigheten imidlertid overskrider 10 km/t, vil systemet
ikke varsle deg selv om det
oppdages objekter. Og hvis
kjørehastigheten overskrider 20
km/t, slår systemet seg avautomatisk. 
Hvis du vil slå på systemet, trykker 
du på knappen for
parkeringshjelpsystemet.
 Når sensoren oppdager to gjenstander samtidig, blir den
nærmeste registrert først.Avstand fra gjenstand
Varselsindikator
VarsellydNår du kjører  foroverNår du kjørerbakover
61cm~100cmForan-Varsellyd høresperiodevis
61cm~120mBak-Varsellyd høresperiodevis
31cm~60cm
ForanVarsellyd høres  ofte
Bak-Varsellyd høres ofte
30cm
ForanVarsellyd høreskontinuerlig
Bak-Varsellyd høreskontinuerlig
 Indikatoren kan avvike fra illustrasjonen i henhold til objektets eller
sensorens status. Hvis indikatoren blinker, anbefaler vi at systemet 
kontrolleres hos en autorisert HYUNDAI-forhandler.
 Hvis du hører varsellyder eller hvis lydvarsleren høres støtvis når du skifter gir til R (revers), kan dette tyde på en feilfunksjon i
parkeringshjelpsystemet. I dette tilfellet anbefaler vi at du får
kontrollert bilen hos en autorisert HYUNDAI-forhandler så snart som
mulig.
MERK
Typer av varsellyd og indikator 

3-101
Komfortsystemer for bilen
3
Parkeringshjelpsystemetfungerer ikke
Parkeringshjelpsystemet fungerer 
muligens ikke normalt når :
 Det er fukt eller rim på sensoren. 
 Sensoren er dekket med skitt eller smuss, som snø eller is, eller 
sensordekselet er blokkert.
Det er mulighet for at 
parkeringshjelpsystemet har
feilfunksjon når :
 Du kjører på ujevne veioverflaterslik som vei uten fast dekke, 
grusvei, humper eller bakker.
 Gjenstander som generer mye støy slik som bilhorn, motorsykler med
høy motorlyd eller luftbremser fra
lastebiler kan forstyrre sensoren.
 Det er kraftig regn eller vannsprut. 
 Trådløse sendere eller mobiltelefoner som befinner seg nær sensoren.
 Sensoren er dekket med snø. 
 Det finnes noe utstyr som ikke er montert fra fabrikken, eller hvis 
støtfangerhøyden eller
sensormonteringen har blitt endret.
Sensorområdet kan reduseres når :
 Hvis lufttemperaturen utenfor erveldig høy eller lav.
 Gjenstander som er mindre enn 1 m og smalere enn 14 cm i 
diameter, kan ikke oppdages.
Følgende gjenstander kan ikke 
oppdages av sensoren :
 Skarpe eller smale gjenstandersom tau, kjettinger eller små 
stolper.
 Gjenstander som kan dempe sensorfrekvensen, slik som klær,
porøse materialer eller snø. 

3-102
Komfortsystemer for bilen
Forholdsregler forparkeringshjelpsystem
 Parkeringshjelpsystemet virker ikke konsekvent under noen 
forhold avhengig av kjørehastighet
og formen på gjenstanden som eroppdaget.
 Det kan bli feilfunksjon i parkeringshjelpsystemet, hvis
høyden på bilens støtfanger eller
sensorenheten er modifisert eller
skadet. Utstyr som ikke er montert
på fabrikken eller tilleggsutstyr kan
også innvirke på funksjonen tilsensoren.
 Sensoren kan ikke gjenkjenne gjenstander som er mindre enn 40
cm fra sensoren, eller den kan
gjenkjenne feil avstand. Vær
forsiktig.
 Hvis sensoren er blokkert med snø, skitt, rusk eller is, kan
parkeringshjelpsystemet bli ute av
drift inntil isen smelter eller rusket
er fjernet. Bruk en myk klut til å
tørke bort rusk fra sensoren.
 Ikke trykk, skrap eller slå på sensoren med harde gjenstander
som kan skade overflaten på
sensoren. Sensoren kan få skade.  Du må ikke rette strålen på
høytrykksspyleren direkte mot
sensorene eller områdene rundt.
Dette kan føre til at sensorene ikke
virker som de skal.
Nybilgarantien dekker ikke
ulykker eller skader på bilen
eller personskader på
passasjerer relatert til
parkeringshjelpsystemet. Kjør
alltid forsiktig og væroppmerksom.
ADVARSEL  

3-106
Komfortsystemer for bilen
Informasjon
Plasser ikke noe nær sensoren, for å 
sikre bedre kontroll på
varmeapparatet og kjøleanlegget.
Manuelt varmeapparat og 
klimaanlegg
Varmeapparatet og kjøleanlegget 
kan kontrolleres manuelt ved å
trykke på knappene, unntatt AUTO-
knappen. Systemet fungerer
sekvensielt i henhold til rekkefølgen
på knappene som velges. Hvis du
trykker på en annen knapp enn
AUTO-knappen når du bruker
klimaanlegget, blir de funksjonene
som ikke velges styrt automatisk. 
1. Start bilen.
2. Sett stillingsbryteren til ønsket stilling.
For å forbedre effektiviteten på 
oppvarming og avkjøling
- Oppvarming : 
- Avkjøling :
3. Sett temperaturbryteren til ønsket stilling. 4. Sett luftinntaksbryteren til
utvendig friskluftstilling.
5. Still inn viftehastigheten til ønsket hastighet.
6. Sett på klimaanlegget, hvis du ønsker det.
Trykk på AUTO-knappen for å 
omstille til helautomatisk kontroll avsystemet.
i
OAEE046302L  

3-121
Komfortsystemer for bilen
3
Når duggfjerningssystemet 
er i drift, lyser indikatoren.
Hvis det registreres høyerefuktighetsnivå i bilen, vil det
automatiske duggfjerningssystemet
virke i følgende rekkefølge : 
Trinn 1 : Stilling for luft utenfra 
Trinn 2 : Starter klimaanlegget
Trinn 3 : Blåser luftstrømmen mot 
frontruten
Trinn 4 : Øker  luftstrømmen mot
frontruten
Klimaanlegget er av eller resirkulert
luft er valgt manuelt mens det
automatiske duggfjerningssystemet
er PÅ, indikatorlampen for det
automatiske duggfjerningssystemet
blinker tre ganger for å gi signal om
at den manuelle betjeningen har blitt
avbrutt.Slik kansellerer eller tilbakestiller 
du automatisk duggfjerningssystem
Trykk knappen til frontrutens aviser i 
3 sekunder med KRAFT-bryteren iPÅ-stiling. 
Når det automatiske 
duggfjerningssystemet blir avbrutt,
blinker ADS OFF-symbolet treganger og ADS OFF vises på
klimaanleggets informasjonsskjerm. 
Når det automatiske 
duggfjerningssystemet tilbakestilles,
blinker ADS OFF-symbolet seksganger uten et signal. Informasjon
 Når klimaanlegget blir slått på av det automatiske duggfjernings
-
systemet, og hvis du prøver å slå av 
klimaanlegget, blinker indikatoren
tre ganger og klimaanlegget blir
ikke slått av.
 Hvis du skal få god effektivitet, ikke velg resirkulert luftstilling mens det
automatiske duggfjerningssystemet
er i drift. Fjern ikke sensordekslet som
sitter på den øvre kanten av
frontruten. Det kan oppstå skade på systemet 
og det blir kanskje ikke dekket avbilens garanti.
MERK
i 

Kjøre bilen
Før du kjører ..........................................................5-3Før du går inn i bilen........................................................5-3 
Før du starter .....................................................................5-3
Kraft-bryter............................................................5-4 Motor start/stopp-knapp................................................5-5
Slå av bilmotoren ............................................................5-10
Reduksjonsgir .......................................................5-11 Drift av reduksjonsgiret ................................................5-11
Parkering ...........................................................................5-13
LCD displaymeldinger .....................................................5-14
Gode forholdsregler under kjøring ...................5-16 
Spatelformet spak  
(regenerativ bremsekontroll) .............................5-18 
Bremsesystem ......................................................5-19 Servobremser ...................................................................5-19 
Slitasjevarsler for skivebremser ..................................5-20
Elektronisk parkeringsbrems (EPB)  ..........................5-20
Auto Hold  .........................................................................5-26
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ........................5-30
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) ...........................5-31
Bilens stabilitetsprogram (VSM) ..................................5-34
Hjelpekontroll for bakkestart (HAC)  .........................5-36
Gode bremsevaner ..........................................................5-36 Kjøremodus-integrert kontrollsystem .............5-37 
Blind spot detection system (BSD) (Blindsonesystem) ..............................................5-39
BSD (Blindsonesystem) / 
LCA (Assistanse ved skifte av kjørefil)  ....................5-40
RCTA (Rear Cross Traffic Alert 
- Varsel om kryssrygging) ............................................5-43Begrensninger i systemet .............................................5-46
Autonomous emergency braking (AEB) 
(Autonom nødbremsing)  ....................................5-47 Systeminnstilling og aktivering  ..................................5-47
AEB-varselmelding og systemkontroll.......................5-49
AEB-frontradarsensor ...................................................5-52
Feilfunksjon på systemet  ............................................5-53
Begrensninger i systemet .............................................5-54
System for kjørefilkontroll (LKAS)  ..................5-59 LKAS-funksjon ................................................................5-60
Varsellampe og melding.................................................5-63
Endre LKAS-funksjon ....................................................5-64
Begrensninger i systemet .............................................5-65
5 

5
Automatisk hastighetsbegrenser ......................5-66Hastighetsbegrenser ......................................................5-66
Cruise control .......................................................5-68 Cruise Control, funksjon................................................5-68
Avansert smart cruisekontrollsystem  ..............5-73 Slik justerer du følsomheten for  
Smart Cruise Control ......................................................5-75Konvertere til Cruise Control-stilling .........................5-75
Smart Cruise Control-hastighet ..................................5-76
Smart Cruise Control bil-til-bil-avstand  ..................5-81
Sensor som oppdager avstand til bilen foran  ........5-84
Begrensninger i systemet .............................................5-85
Spesielle kjøreforhold .........................................5-90 Farlige kjøreforhold........................................................5-90
Gynge bilen fram og tilbake.........................................5-90
Kjøre jevnt i svinger .......................................................5-91
Kjøre om natten ..............................................................5-91
Kjøre i regn.......................................................................5-91
Kjøre i oversvømte områder ........................................5-92
Kjøring på motorvei  ......................................................5-92 Kjøre om vinteren ................................................5-93
Snø- eller isforhold ........................................................5-93
Vinterforberedelser ........................................................5-95
Bilens vekt ............................................................5-96 Overlast..............................................................................5-97
Trekke tilhenger ...................................................5-97 

5-39
Kjøre bilen
5
Blindsonesystemet (BSD) bruker 
radarsensorer i den bakre
støtfangeren for å overvåke og varsle
føreren om en bil som nærmer seg i
førerens blindsoneområde. 
Systemet overvåker det bakre 
området av bilen og gir informasjon
til føreren med et lydvarsel og en
indikator på de utvendige speilene.(1) BSD (Blindsonesystem)
Området for blindsonesystemet
varierer i forhold til
kjørehastigheten. Vær
oppmerksom på at hvis bilen din
kjører mye fortere enn bilene
rundt deg, vil det ikke skje noen
varsling.
(2)  LCA-funksjonen for assistanse
ved skifte av kjørefil varsler deg
når en bil nærmer seg i en
tilliggende kjørefil i høy hastighet.
Hvis føreren aktiverer blinklysetmens systemet oppdager en
kommende bil, gir systemet en
lydvarsling.
(3) RCTA (Rear Cross Traffic Alert) (Varsel om kryssrygging)
Funksjonen med varsel om
kryssrygging overvåker trafikk
bak som nærmer seg fra venstre
og høyre side av bilen når bilen
din er i revers. Funksjonen virker
når bilen beveger seg i revers
under ca. 10 km/t. Hvis
kommende trafikk oppdages,
høres et lydvarsel.
BB LLIINN DD  SS PP OO TT  DD EETT EECCTT IIOO NN  SS YY SSTT EEMM   (( BB SSDD ))  (( BB LLIINN DDSSOO NNEESSYY SSTT EEMM ))  (( HH VVIISS   MM OONNTTEERR TT))
OAE056106
Blindsoneområde
Lukker ved høy hastighet
Vær alltid oppmerksom på 
veiforholdene mens du kjører
og vær på vakt for uventedesituasjoner selv om
blindsonesystemet er i drift.
Blindsonesystemet (BSD) er 
ikke en erstatning for riktig og
sikker kjøring. Kjør alltid
sikkert og vis forsiktighet når
du skifter kjørefil eller rygger
med bilen. Blindsonesystemet
(BSD) oppdager kanskje ikkealle objekter langs veien.
ADVARSEL