
1-5
Bli kjent med bilen din
1
IINN SSTT RR UU MM EENN TTPP AA NN EELL,, OO VVEERR SSIIKK TT
Den aktuelle formen kan være annerledes enn på illustrasjonen. 1. Instrumentpanel ............................................3-37
2. Horn ..............................................................3-18
3. Kollisjonspute foran til sjåfør .........................2-50
4. STRØM-knapp ...............................................5-6
5. Lyskontroll/blinklys ........................................3-80
6. Visker/spyler ..................................................3-91
7. Lydsystem/ ......................................................4-8
Navigasjonssystem .........................................4-5
8. Nødblinklys ......................................................6-2
9. Automatisk klimakontrollsystem ..................3-104
10. Frontkollisjonspute til passasjer ..................2-50
11. Kne-kollisjonspute for sjåfør .......................2-50
12. Hanskerom ................................................3-124
13. Reduksjonsgir (skifteknapp) ......................5-11
14. Trådløst ladesystem for mobiltelefon ........3-129
15. Sigarettenner ............................................3-131
16. AUX-, USB- og iPod ®
-port ............................4-2
17. Strømuttak.................................................3-128
18. Setevarmer/sete med luftventilasjon..2-20, 2-21
19. Oppvarmet ratt ............................................3-17
20. Auto hold ....................................................5-26
21. Parkeringshjelpsystem, PÅ-knapp/ .............3-99 Parkeringshjelpsystem bak, AV-knapp ........3-97
22. Integrert kontrollsystem for kjørestilling .....5-37
23. EPB (Elektronisk parkeringsbrems) ...........5-20
24. Koppholder ................................................3-126
25. Lydsystemkontroller på ratt/
Bluetooth®
wireless-teknologi handsfree-kontroller .4-3, 4-4
26. Hastighetsbegrenser/ ..................................5-66 Cruisekontrollbrytere/ ..................................5-68
Avansert smart cruisekontrollbrytere ..........5-73
OAEE016004

2-6
Sikkerhetssystem for bilen
Sikkerhetsbelter
Fest alltid sikkerhetsbeltet før du
begynner å kjøre.
Passasjerer skal alltid sitte oppreist
og være ordentlig sikret. Spedbarn
og små barn må sikres med et
passende barnesikringssystem.
Barn som er for store for sitteputen
og voksne må sikres med
sikkerhetsbeltet.
Forseter
Forsetet kan justeres ved å bruke
kontrollspaken eller bryterne som er
plassert på utsiden av seteputen. Før
du kjører må setet justeres til riktig
stilling for å ha god kontroll på rattet,
fotpedalene og kontrollene på
instrumentpanelet.
Ta følgende forholdsregler nårdu justerer sikkerhetsbeltet:
Bruk ALDRI ett sikkerhetsbelte på mer enn én
passasjer.
Kjør alltid med seteryggen oppreist og plassersikkerhetsbeltet stramt og
lavt over hoftene.
La ALDRI barn eller spedbarn
bruke et hoftebelte for
passasjer. (Fortsettelse)
(Fortsettelse)
Legg ikke sikkerhetsbeltet
over nakken, over skarpe
kanter, eller legg ikke
skulderbeltet bort fra
kroppen.
La ikke sikkerhetsbeltet bli sittende fast eller klemt.
ADVARSELTa følgende forholdsregler når du justerer setet:
Forsøk ALDRI å justere setet under kjøring.
Setet kan reagere med
uventet bevegelse og kan
forårsake at du mister
kontrollen over bilen og føre
til en ulykke.
Ikke plasser noe under
forsetene. Løse gjenstander i
fotområdet til føreren kan
hindre bruk av fotpedalene,
dette kan forårsake en ulykke.(Fortsettelse)
ADVARSEL

2-26
Sikkerhetssystem for bilen
Varsel for sikkerhetsbelte i
passasjersete foran (hvis montert)
For å varsle passasjeren foran, vil
meldelampen for sikkerhetsbeltet til
passasjeren foran lyse i omtrent 6
sekunder hver gang KRAFT-bryteren
slås PÅ, uansett om sikkerhetsbeltet
er festet eller ikke.
Dersom sikkehetsbeltet til
passasjeren foran ikke er festet når
KRAFT-bryteren slås på, eller hvis
det åpnes etter at KRAFT-bryteren er
slått på, vil den respektive
varsellampen lyse inntil
sikkerhetsbeltet festes.Hvis sikkerhetsbeltet ikke er festet og
du kjører over 9 km/t, vil
varsellampen begynne å blinke til du
kjører under 6 km/t.
Hvis sikkerhetsbeltet ikke er festet og
du kjører over 20 km/t, vil
varselpåminneren for sikkerhetsbelte
høres i ca. 100 sekunder og
tilsvarende varsellampe vil blinke.
Informasjon
Du finner varsellampen for sikkerhetsbelte foran i midten av
instrumentpanelet.
Selv om det ikke sitter noen i passasjersetet foran, vil
varsellampen blinke eller lyse i 6
sekunder.
Varsel for sikkerhetsbelte foran kan høres når det plasseres bagasje i
passasjersetet foran.
i
Hvis du sitter i en feil stilling,
kan det innvirke negativt på
varselsystemet forsikkerhetsbelte til passasjeren
foran. Det er viktig at førereninstruerer passasjeren om den
riktige sittestillingen somomhandles i denneinstruksjonsboken.
ADVARSELOTLE035082

2-32
Sikkerhetssystem for bilen
(1) SRS-varsellampe forkollisjonspute
(2) Selvopprullende beltestrammer foran
(3) SRS-styreenhet
(4) Selvopprullende beltestrammer bak (hvis montert)
Sensoren som aktiverer SRS-
modulen er koblet til
sikkerhetsbeltene.Varsellyset for
SRS kollisjonsputen på
instrumentpanelet lyser i ca. 6
sekunder etter at AV/PÅ-knappen
er satt i PÅ-posisjon, og deretter
skal den slå seg av.
Hvis strammeren ikke fungerer
som den skal, vil varsellampen
lyse selv om det ikke foreligger
noe feil i SRS-modulen. Hvis
varsellampen ikke lyser når bilen
er slått PÅ, hvis den forblir på ellerslår seg på når bilen kjøres,anbefaler vi at sikkerhetsbeltene
og/eller SRS kollisjonsputene
sjekkes av en autorisert
HYUNDAI-forhandler så snart som
mulig. Informasjon
Både sikkerhetsbeltestrammeren til føreren og passasjerene foran kan
aktiveres ved visse front- eller
sidekollisjoner.
Strammerne vil ikke aktiveres hvis sikkerhetsbeltene ikke blir brukt
ved en kollisjon.
Når sikkerhetsbeltestrammerne aktiveres, kan det høres en kraftig
lyd og komme litt støv, som kan
være synlig som røyk i
passasjerrommet.
Dette er normale driftsforhold og er
ikke farlig.
Selv om den er uskadelig, kan det fine støvet gi hudirritasjon og skal
ikke pustes inn over lengre perioder.
Vask utsatte hudområder nøye etter
en ulykke der hvor
sikkerhetsbeltestrammerne ble
aktivert.Ekstra sikkerhetsregler for sikkerhetsbelter
Bruk av sikkerhetsbelte ved
graviditet
Sikkerhetsbeltet skal alltid brukes
under graviditet. Den beste måten å
beskytte ditt ufødte barn på er å
beskytte deg selv ved alltid å bruke
sikkerhetsbelte.
Gravide kvinner skal alltid bruke et
hofte-/skulder sikkerhetsbelte.
Plasser skulderbeltet over brystet,
lagt mellom brystene og bort fra
nakken. Plasser hoftebeltet under
magen slik at det sitter TETT over
hoftene og bekkenbenet, under den
runde delen av magen.
i
MERK
Hvis du skal redusere faren for
alvorlig skade eller død for
ufødt barn ved en ulykke, skal
ALDRI gravide kvinner plassere
hoftedelen av sikkerhetsbeltet
på eller over bukområdet hvordet ufødte barnet befinner seg.
ADVARSEL

2-51
Sikkerhetssystem for bilen
2
PÅ/AV-bryter til kollisjonspute for
passasjer foran (hvis montert)
Hensikten med bryteren er å
deaktivere kollisjonsputen for
passasjeren foran for å kunne
transporter passasjerer som det er
økt fare for kan få skade av
kollisjonsputen på grunn av alder,
størrelse eller medisinske forhold.Deaktivere kollisjonspute for
passasjer foran:
Sett nøkkelen eller en lignende stiv
gjenstand inn i PÅ/AV-bryteren til
kollisjonsputen foran og vri den til
AV-stilling. AV-indikatoren ( ) for
kollisjonspute til passasjeren vil lyse
og fortsetter å lyse til den reaktiveresigjen.
OAE036073L
(Fortsettelse)
Det skal ikke plasseres
gjenstander (slik som
kollisjonsputedeksel,
mobiltelefonholder,
koppholder, parfyme eller
klistremerker) over eller nær
kollisjonsputemodulene på
rattet, instrumentpanelet,
frontruten og frontpanelet
over hanskerommet ved
passasjeren. Slike
gjenstander kan forårsake
skade hvis bilen kommer i en
kollisjon som er kraftig nok til
at den forårsaker at
kollisjonsputene utløses.
Ikke fest noen gjenstander på frontruten eller innvendigspeil.OAE036070L

2-52
Sikkerhetssystem for bilen
Aktivere kollisjonspute igjen for
passasjer foran:
Sett nøkkelen eller en lignende stiv
gjenstand inn i PÅ/AV-bryteren til
kollisjonsputen for passasjer foran og
vri den til PÅ-stilling. PÅ-indikatoren
( ) for kollisjonspute til passasjer
lyser og fortsetter å lyse i 60
sekunder.Informasjon
På/AV-meldelampen for
kollisjonsputen til passasjeren i fronten
lyser opp i ca. 4 sekunder etter at
KRAFT-bryteren er satt i PÅ-stilling.
i
La aldri en voksen passasjer
sitte i passasjersetet foran, hvis
AV-indikatoren for
kollisjonsputen til passasjeren
lyser. Ved en kollisjon vil
kollisjonsputen ikke utløses
hvis indikatoren lyser. Slå på
kollisjonsputen for passasjeren
foran eller flytt passasjeren tilbaksetet.
ADVARSEL
Hvis PÅ/AV-bryteren for
kollisjonsputen til passasjeren
foran har feilfunksjon, kan
følgende forhold oppstå:
Varsellampen ( ) for
kollisjonsputen på
instrumentpanelet vil lyse.
AV-indikatoren ( ) for
kollisjonsputen til
passasjeren lyser ikke og PÅ-
indikatoren ( ) lyser og
slukker etter ca. 60 sekunder.
Kollisjonsputen til
passasjeren foran vil utløses
ved en frontkollisjon selv om
PÅ/AV-bryteren for
kollisjonsputen til
passasjeren foran settes i AV-stilling.
Vi anbefaler at en autorisert
HYUNDAI-forhandler
kontrollerer PÅ/AV-bryteren
for kollisjonsputen til
passasjeren foran og SRS-
systemet så snart som mulig.
ADVARSEL
OAE036069L

2-56
Sikkerhetssystem for bilen
Hvordan virker
kollisjonsputesystemet?
SRS består av følgende
komponenter:
(1) Kollisjonsputemodul for fører/Kne-kollisjonspute for sjåfør
(2) Kollisjonsputemodul for passasjer foran
(3) Sidekollisjonsputemoduler/ Sidestøtsensorer
(4) Gardinkollisjonsputemoduler
(5) Enheter med selvopprullende beltestrammer foran /
selvopprullende beltestrammer
bak (hvis montert) (6) Varsellampe for kollisjonspute (7) SRS-styreenhet (SRSCM)
(8) Frontkollisjonssensorer
(9) Sidetrykksensorer
(10) PÅ-/AV-indikator for
kollisjonspute til passasjer foran
(bare passasjersete foran)
(11) PÅ-/AV-bryter for kollisjonspute til passasjer foran
SRSCM-enheten overvåker
kontinuerlig alle SRS komponenter
mens KRAFT-bryteren er i PÅ-
stilling, dette for å vurdere om
innvirkning ved en kollisjon er alvorlig
nok til at det krever aktivering av
kollisjonsputene eller at
forspenneren til sikkerhetsbeltet
aktiveres.
SRS varsellampe
Varsellampen for SRS (Supplement
Restraint System) kollisjonspute på
instrumentpanelet viser symbolet for
kollisjonspute som vist i
illustrasjonen. Systemet kontrollerer
om det elektriske systemet til
kollisjonsputen har feilfunksjoner.
Lampen indikerer at det er et mulig
problem med kollisjonspute
-
systemet.
OAEE036061L

2-60
Sikkerhetssystem for bilen
Dette kan forventes etter at en
kollisjonspute er utløst
Etter at front- eller
sidekollisjonsputen utløses, vil den
tømmes meget raskt. Utløsning av
kollisjonsputen hindrer ikke føreren
fra å se ut av frontruten eller å kunne
styre. Gardinkollisjonsputene kanvære delvis fylt en stund etter at de
er utløst.Etter at en kollisjonspute
utløses, må du ta følgende
forholdsregler:
Åpne vinduene og dørene så
snart som mulig etter
kollisjonen for å redusere for
lang eksponering av røyk ogpulver som frigjøres når
kollisjonsputen utløses.
Ikke berøre kollisjonsputens
indre lagrede komponenter
umiddelbart etter at
kollisjonsputen er utløst.
Deler som kommer i kontakt
med en utløst kollisjonspute
kan være meget varme.
Vask alltid utsatte
hudområder nøye med kaldt
vann og mild såpe.
Vi anbefaler at en autorisert
HYUNDAI-forhandler skifter
kollisjonsputen med én gangetter utløsning.
Kollisjonsputene er designet
for bare å brukes én gang.
ADVARSEL
For å hindre at gjenstander blir
farlige prosjektiler når
kollisjonsputen til passasjerenutløses:
Det må ikke monteres eller plasseres gjenstander
(drikkeholder, CD-holder,
klistremerker, osv.) på
instrumentpanelet over
hanskerommet på
passasjersiden foran, der
hvor kollisjonsputen for
passasjeren er plassert.
Du må ikke montere en
beholder med flytendeluftrenser nær speedometeret
eller på overflaten avinstrumentpanelet.
ADVARSEL