Page 271 of 484

4-48
Sistema multimedia
Radio
(1) Band (banda)
Para alternar entre FM, AM.
(2) Presets (preajustes)
Para ver todos los preajustes.
(3) List (lista)
Para ver todas las emisoras de radio
disponibles.
(4) Menu (menú)
Para ir a la pantalla de menú.
Alternancia entre FM, AM
Pulse el botón [RADIO] del
sistema de audio para alternar
entre FM y AM.
Seleccione [Band] (banda) en la pantalla para alternar entre FM y
AM.
Búsqueda de emisoras
Pulse el botón [SEEK/TRACK]
(buscar/pista) para buscar emisoras.
Lista
Aparece una lista de todas las
emisoras disponibles en el lugar en
el que se encuentra el vehículo.
Seleccione la emisora que desea.
Las emisoras favoritas se pueden
guardar en [Presets] (preajustes)
seleccionando el botón [save]
(guardar).
Preajustes
Guarde las 40 emisoras más
escuchadas.
Para escuchar un preajuste, seleccione
la emisora que desea de la lista.
Mantenga pulsado el número deseado
del 1 al 40. La emisora actual se
guarda en el número seleccionado.
Si el número está vacío, con tan solo
seleccionarlo se guarda la emisora.
Menú
Seleccione [Menu] (menú) y elija la
función que desea.
Scan (explorar): se reproducen todas las emisoras disponibles
durante cinco segundos cada una.
Sound Settings (ajustes de sonido): los ajustes de sonido del
sistema de audio se pueden
cambiar.
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:23 PM Page 48
Page 272 of 484

4-49
Sistema multimedia
4
Media (soportes)Información -
Uso de MP3
Formatos de audio admitidos
Es posible que formatos distintos
a estos no se reconozcan ni se
puedan reproducir. Es posible que
no se muestre información como el
nombre del archivo.
Rango de tipos de archivos
comprimidos admitidos
1. Rango de tasa de bits (Kbps) 2. Frecuencia de barrido (Hz)
La calidad del sonido de los
archivos MP3/WMA comprimidos
puede variar en función de la tasa
de bits. (Una tasa de bits mayor
puede tener mejor calidad de
sonido).
El producto solo reconoce archivos con la extensión MP3 o WMA. No
se reconocen archivos que no
tengan estas extensiones.
3. Número de carpetas y archivos reconocibles
Carpetas: 2.000 para USB
Archivos: 6.000 para USB
Sin límite de reconocimiento para jerarquías de carpetas
ATENCIÓN
i
Formatos de
audio WAVEform formato de
audio
Formatos de
audio
comprimidos
MPEG1 Audio Layer3
MPEG2 Audio Layer3
MPEG2.5 Audio Layer3
Windows Media Audio
Ver 7.X y 8.X
TASA DE BITS (kbps)
MPEG1MPEG2MPEG2.5WMA
Layer3Gama alta
328848
40161664
48242480
56323296
644040128
804848160
965656192
1126464
1288080
1609696
192112112
224128128
256144144
320160160
WAV
PCM(Estéreo) IMA ADPCM MS ADPCM
24 4 4
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:23 PM Page 49
Page 291 of 484
![Hyundai Accent 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-68
Sistema multimedia
Si hay dispositivos conectados
Pulse el botón [PHONE] (teléfono) en
el sistema de audio ➟ Seleccione
[Settings] (ajustes) ➟Seleccione
[Connections] (conexiones) ➟
Sel Hyundai Accent 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-68
Sistema multimedia
Si hay dispositivos conectados
Pulse el botón [PHONE] (teléfono) en
el sistema de audio ➟ Seleccione
[Settings] (ajustes) ➟Seleccione
[Connections] (conexiones) ➟
Sel](/manual-img/35/14350/w960_14350-290.png)
4-68
Sistema multimedia
Si hay dispositivos conectados
Pulse el botón [PHONE] (teléfono) en
el sistema de audio ➟ Seleccione
[Settings] (ajustes) ➟Seleccione
[Connections] (conexiones) ➟
Seleccione el dispositivo con
Bluetooth
®que desea conectar ➟
Seleccione [Connect] (conectar) ➟
Conecte el Bluetooth
®.
Información
• Solo puede conectarse un dispositivo Bluetooth®a la vez.
• Cuando hay un dispositivo con Bluetooth
®conectado, no se pueden
emparejar otros dispositivos.
Aceptar/rechazar llamadas telefónicas
Recibir llamadas telefónicas con el
Bluetooth®conectado.
(1) Caller name (nombre de quien llama): si el número de la persona
que llama se encuentra en su
lista de contactos, aparece el
nombre.
(2) Incoming phone number (número de teléfono de la llamada
entrante): aparece el número de
teléfono desde el que se realiza
la llamada.
(3) Accept (aceptar): para aceptar la llamada.
(4) Reject (rechazar): para rechazar la llamada.
Información
• Cuando aparece la pantallaIncoming Call (llamada entrante),
no se puede mostrar ni la pantalla
del sistema de audio ni la pantalla
de ajustes. Solo está disponible el
control del volumen de la llamada.
• Es posible que algunos dispositivos con Bluetooth
®no admitan la
función de rechazar llamadas.
• Es posible que algunos dispositivos con Bluetooth
®no admitan la
función de mostrar el número de
teléfono.
i
i
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:23 PM Page 68
Page 292 of 484
![Hyundai Accent 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-69
Sistema multimedia
4
Operación durante llamadas
Llamada entrante con Bluetooth®
conectado ➟Seleccione [Accept]
(aceptar).
(1) Call duration (duración de la llamada): se muestra la duración
Hyundai Accent 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-69
Sistema multimedia
4
Operación durante llamadas
Llamada entrante con Bluetooth®
conectado ➟Seleccione [Accept]
(aceptar).
(1) Call duration (duración de la llamada): se muestra la duración](/manual-img/35/14350/w960_14350-291.png)
4-69
Sistema multimedia
4
Operación durante llamadas
Llamada entrante con Bluetooth®
conectado ➟Seleccione [Accept]
(aceptar).
(1) Call duration (duración de la llamada): se muestra la duración
de la llamada.
(2) Caller name (nombre de quien llama): si el número de la persona
que llama se encuentra en su
lista de contactos, aparece el
nombre.
(3) Incoming phone number (número de teléfono de la llamada
entrante): aparece el número de
teléfono desde el que se realiza
la llamada. (4) Keypad (teclado): aparece el
teclado numérico para introducir
el número del servicio de
respuesta automática.
(5) Private (privado): la llamada se transfiere al teléfono móvil.
(6) Outgoing Volume (volumen de salida): para ajustar el volumen
de la voz saliente.
(7) End (fin): finaliza la llamada.
Información
• Es posible que algunos dispositivos con Bluetooth®no admitan la
función Private (privado).
• El volumen de voz saliente puede variar en función del tipo de
dispositivo con Bluetooth
®. Si el
volumen de la voz saliente es
demasiado alto o bajo, ajústelo en la
opción volumen del micrófono.
Favoritos
Pulse el botón [PHONE] (teléfono)
en el sistema de audio ➟
Seleccione [Favorites] (favoritos) ➟
Aparece la lista de favoritos.
(1) Favorites list (lista de favoritos): aparece una lista de favoritos.
Establece una llamada cuando se
selecciona.
(2) Add to Favorites (añadir a favoritos): añadir un número de
teléfono a favoritos.
(3) Delete (eliminar): para eliminar favoritos guardados.
i
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:24 PM Page 69
Page 294 of 484

en el sistema de audio ➟ Seleccione
[Contacts] (contactos) ➟ Seleccione
la letra (ABC) ➟ Aparecen los
contactos.
(1) Contac Hyundai Accent 2017 Manual del propietario (in Spanish) 4-71
Sistema multimedia
4
Contactos
Pulse el botón [PHONE](teléfono)
en el sistema de audio ➟ Seleccione
[Contacts] (contactos) ➟ Seleccione
la letra (ABC) ➟ Aparecen los
contactos.
(1) Contac](/manual-img/35/14350/w960_14350-293.png)
4-71
Sistema multimedia
4
Contactos
Pulse el botón [PHONE](teléfono)
en el sistema de audio ➟ Seleccione
[Contacts] (contactos) ➟ Seleccione
la letra (ABC) ➟ Aparecen los
contactos.
(1) Contacts (contactos): aparecen los contactos descargados.
Establece una llamada cuando se
selecciona.
(2) Download (descargar): para descargar los contactos de
dispositivos con Bluetooth
®
conectados.
Información
• Solo pueden descargarse yvisualizarse formatos de contactos
soportados del dispositivo Bluetooth,
sin incluir formatos de algunas
aplicaciones.
• Se pueden almacenar hasta 2.000 contactos.
• En algunos casos, al descargar contactos se requiere información
adicional del dispositivo con
Bluetooth
®. Si no logra descargar
los contactos, consulte los ajustes de
su dispositivo con Bluetooth
®o la
pantalla del sistema de audio para
aprobar la descarga.
• Los contactos sin número de teléfono no se muestran.
Dial (marcar)
Pulse el botón [PHONE] (teléfono)
en la pantalla del sistema de audio ➟
Seleccione [Dial] (marcar).
(1) Phone number entry window (ventana de entrada del número
de teléfono): aparece el número
de teléfono introducido utilizando
el teclado.
(2) Clear (borrar) - Seleccione para eliminar losdígitos individuales.
- Pulse y mantenga pulsado para eliminar el número de teléfono
completo.
(3) Keypad (teclado): para introducir el número de teléfono.
i
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:24 PM Page 71
Page 295 of 484

4-72
Sistema multimedia
(4) Nombre de teléfono conBluetooth®
- Aparece el nombre deldispositivo con Bluetooth®
conectado.
- Aparecen los contactos que coinciden con el número/la letra
introducidos.
(5) Call (llamar) - Introduzca y seleccione unnúmero de teléfono para llamar.
- Seleccione sin introducir un número de teléfono para ver la
última llamada realizada.
Ajustes
Pulse el botón [PHONE] (teléfono)
en el sistema de audio ➟ Seleccione
[Settings] (ajustes).
- Para más información, consulte la página Ajuste ➟ Bluetooth.
Configuración
Acceda a los ajustes Display
(pantalla), Sound (sonido),
Date/Time (fecha/hora), Bluetooth*,
System (sistema), Screensaver
(salvapantallas) y Display Off
(apagado de pantalla).
Pulse el botón [SETUP]
(configuración) en el sistema de
audio.
* si está equipado
Pantalla
Pulse el botón [SETUP]
(configuración) en el sistema de
audio ➟Seleccione [Display]
(pantalla).
Modo: El brillo se ajusta automáticamente según el uso de
los faros.
Iluminación: El brillo de la pantalla de audio puede cambiarse.
Desplazamiento del texto: Si el texto es demasiado largo para
mostrarlo en la pantalla, active la
función de desplazamiento del
texto.
HCm Mexico_4.qxp 9/29/2017 6:24 PM Page 72
Page 384 of 484
7-10
Mantenimiento
I : Inspeccionar y, si es necesario, ajustar, corregir, limpiar o cambiar.
R : Cambie.
*
1: Ajuste el alternador y la dirección asistida (y la correa de transmisión de la bomba de agua) y la correa de transmisión delaire acondicionado (si está equipada).
Compruebe y si es necesario, repare o cambie.
*
2: Comprobar el nivel de aceite del motor y las fugas cada 500 km o antes de un viaje largo\
.
Calendario Normal de Mantenimiento
Número de meses o distancia de conducción, lo que ocurra antes
Meses6121824303642485460
Millas×1.0006,51319,52632,53945,55258,565
Km×1.000102030405060708090100
Correas de transmisión *1Inspeccionar cada 30.000 km (18.000 millas) o a los 24 meses
Aceite del motor y filtro de aceite del motor *2Cambiar cada 10.000 km (6.200 millas) o a los 6 meses
Filtro del purificador de aireIIRIIRIIRI
INTERVALOS DE
MANTENIMIENTO
ELEMENTO DE
MANTENIMIENTO
HCm Mexico_7.qxp 2/7/2018 1:57 PM Page 10
Page 385 of 484

7-11
7
Mantenimiento
I : Inspeccionar y, si es necesario, ajustar, corregir, limpiar o cambiar.
R : Cambie.
*
3: Si no se dispone de gasolina de buena calidad que cumpla la normativa europea para combustibles (EN228) ni de equivalentesque incluyan aditivos para combustibles, se recomienda usar una botella de aditivos. Los aditivos y la información sobre su uso
están disponibles en su distribuidor HYUNDAI autorizado. No mezcle otros aditivos.
*
4: Según su conveniencia, puede cambiarse antes del intervalo correspondiente cuando realiza el mantenimiento de otros
elementos.
*
5: Compruebe el ruido excesivo de la válvula y/o las vibraciones del motor y ajuste si es necesario. Recomendamos que haga revisar el sistema por un distribuidor HYUNDAI autorizado.
Número de meses o distancia de conducción, lo que ocurra antes
Meses6121824303642485460
Millas×1.0006,51319,52632,53945,55258,565
Km×1.000102030405060708090100
Aditivos de combustible *3Añadir cada 5.000 km (3.000 millas) o 12 meses
Bujías *4
Kappa 1,4 MPICambiar cada 160.000km (99.400 millas)
Gamma
1,6 MPICon plomoCambiar cada 30.000km (18.000 millas)
Sin plomoCambiar cada 60.000km (40.000 millas)
Holgura de la válvula *5I
INTERVALOS DE
MANTENIMIENTO
ELEMENTO DE
MANTENIMIENTO
Calendario Normal de Mantenimiento (CONT.)
HCm Mexico_7.qxp 2/7/2018 1:57 PM Page 11