GRAFISKT INDEX
LÄR KÄNNA DITT FORDON
LÄR KÄNNA DIN INSTRUMENTPANEL
SÄKERHET
STARTA OCH KÖRA
I EN NÖDSITUATION
SERVICE OCH UNDERHÅLL
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
SAKREGISTER
VENTILERFläktar.......................... 55
ELEKTRONISKA FÖNSTERHISSARFörarens brytare................ 69Passagerarbrytare............... 69
INSTRUMENTPANELKontrollpanel och instrument i
fordonet........................... 88
Multiinformationsdisplay......... 88Kontroll- och varningslampor.... 96
VÄRMARE/KLIMATKONTROLLStyrpanel....................... 57
Värmare/manuell luftkonditionering
................................... 57
Automatisk klimatanläggning..... 60
KÖRLÄGESVÄLJAREAnvändning.................... 164
FRÄMRE AIRBAGFörarairbag.................... 127Frampassagerarens airbag..... 127
HANDSKFACKHandskfack..................... 81
VÄXELSPAKManuell växellåda.............. 157Automatisk växellåda........... 159
RATTInställning....................... 38Rattlås.......................... 38
3
11
NYCKLAR
1. Huvudnyckel 2. Keyless entry key
3. Keyless operation-nyckel
4. Nödstoppsknapp
1)
Notering Nyckeln är en elektronisk
komponent med hög precision med en
inbyggd signalsändare. Vänligen
observera följande för att förhindra fel.
Lämna den inte någonstans där den
kan utsättas för direkt solljus, till
exempel på instrumentpanelen.
Får inte demonteras eller ändras.
Böj inte nyckeln för hårt och utsätt
den inte för en kraftig stöt.
Får inte utsättas för vatten.
Håll dig borta från magnetiska
nyckelringar.
Hålla sig borta från ljudsystem,
persondatorer, TV-apparater och annan
utrustning som genererar magnetfält.
Håll dig borta från apparater som
avger starka elektromagnetiska vågor,
såsom mobiltelefoner, trådlösa enheter
och högfrekvensutrustning (inklusive
medicintekniska produkter).
Tvätta inte med ultraljudsrengörare
eller liknande utrustning.
Lämna inte nyckeln där den kan
utsättas för höga temperaturer eller en
hög luftfuktighet.
Notering Motorn är konstruerad så att
den inte går att starta om ID-koden
som har registrerats i startspärrdatorn
och nyckelns ID-kod inte stämmer
överens. Se avsnittet "Elektronisk
startspärr" för detaljer och anvisningar
om nyckelns användning.
NYCKELNS
NUMMERTAGG
Nyckelnumret är stämplat på etiketten
så som anges på bilden. Gör ett
register över nyckelnumret och förvara
nyckeln och nyckelnumret på separata
platser, så att du kan beställa en nyckel
från din Fiat-återförsäljare i händelse av
att de ursprungliga nycklarna försvinner.
ELEKTRONISK
STARTSPÄRR
(där den finns)
2)
Den elektroniska startspärren är avsedd
att avsevärt minska risken för bilstöld.
Syftet med systemet är att immobilisera
fordonet om ett ogiltigt startförsök görs.
Ett giltigt startförsök kan bara uppnås
med hjälp av en nyckel som är
"registrerad" för startspärrsystemet.
Fordon utan keyless operation
system
I följande fall kan fordonet inte ta emot
den registrerade ID-koden från den
registrerade nyckeln och motorn startar
inte.
När nyckeln kommer i kontakt med en
nyckelring eller ett annat metallföremål
eller magnetiskt föremål
4AH3101213
5AA0109480
13
Batteriets livslängd är 1 till 2 år,
beroende på
användningsförhållandena. Då batteriet
har slitits ut, låt byta ut det enligt
beskrivningen i denna bruksanvisning
hos en Fiat-återförsäljare. Se
"Förfarande för att ersätta nyckelns
batteri".
Notering Eftersom keyless operation
key ständigt tar emot signaler, kan
mottagning av starka radiovågor
påverkar batteriets slitage. Lämna inte
nyckeln i närheten av en TV, dator eller
annan elektronisk utrustning.
Driftområdet för keyless operation
system
När du bär keyless operation key med
dig, ange keyless operation systems
driftområde och tryck på förarens eller
framsätespassagerarens brytare för att
låsa/låsa upp dörren, så kontrolleras din
nyckels ID-kod.
Du kan låsa och låsa upp dörrarna,
starta motorn och ändra driftläge
endast om ID-koderna till den
elektroniska nyckeln och fordonet
matchar varandra.
Notering Om keyless operation
key-batteriet laddas ut eller om det
finns starka elektromagnetiska vågor
eller brus, kan arbetsområdet blir
mindre och driften kan bli instabil.Driftområde för att låsa och låsa
upp dörrarna
Räckvidden är ca 70 cm från förarens
eller passagerardörren lås-/
upplåsningsknapp.
Notering Låsning och upplåsning
fungerar bara när du trycker på en
dörrströmbrytare som detekterar
keyless operation key.
Notering Funktionen kanske inte är
möjlig om du är för nära ytterdörren eller
fönstret.
Notering Även om keyless operation
key är inom 70 cm från förarens eller
passagerardörrens
lås-/upplåsningsbrytare, om nyckeln är
nära marken eller högt uppe, kan det
hända att systemet inte fungerar.
Notering Om keyless operation key är
inom arbetsområdet, kan även någon
som inte bär nyckeln låsa och låsa upp
dörrarna genom att trycka på förar- eller
passagerardörrens
lås-/upplåsningsbrytare.
Driftområde för att starta motorn
och ändra driftläge
Arbetsområdet är inuti fordonet.
Notering Även om den elektroniska
nyckeln är inom arbetsområdet i ett litet
utrymme såsom handskfacket, ovanpå
instrumentpanelen, dörrfickan eller i
bagageutrymmet, kan det vara omöjligt
att starta motorn och ändra driftläge.Notering Om en keyless operation key
är alltför nära dörren eller dörrens ruta,
kan det vara möjligt att starta motorn
eller ändra driftläge även när nyckeln
befinner sig utanför fordonet.
Användning med keyless operation
function
Låsa dörrarna
När du bär den elektroniska nyckeln
och trycker på förar- eller
passagerardörrens brytare (A) för att
låsa/låsa upp den, inom driftområdet,
låses dörrarna.
Blinkerslamporna blinkar en gång och
den yttre summern ljuder en gång.
Se även "Låsa och låsa upp: Dörrar,
Centrallås".
17AHA105437
18
LÄR KÄNNA DITT FORDON
OFF— alla lampor av
- positionsljuset, baklyktan,
nummerplåtsljuset och
instrumentpanelens ljus är på
— strålkastarna och andra lampor
tänds
Typ 2
Vrid brytaren för att sätta på lamporna.
OFF— alla lampor av
AUTO- med tändlåset eller driftläget på
ON, sätts strålkastarnas,
positionsljusets, baklyktornas,
licensplåtens och instrumentpanelens
lampor på och stängs av automatiskt
enligt med ljusintensiteten utanför. Alla
lampor slocknar automatiskt när
tändningsbrytaren vrids till "OFF"-läget
eller driftläget är OFF.
- positionsljuset, baklyktan,
nummerplåtsljuset och
instrumentpanelens ljus är på
— strålkastarna och andra lampor
tänds
Notering Känsligheten hos den
automatiska på-/av-kontrollen kan
justeras. För ytterligare information,
kontakta din Fiat-återförsäljare.
Notering Om dimstrålkastarna (om
sådan finns) tänds när de ska kopplas
på med brytaren på "AUTO", stängs
lamporna av automatiskt med tändlåset
eller driftläget avstängt.
Notering När strålkastarna är
avstängda av den automatiska
kontrollen på/av med tändningen i läge
"ON" eller driftläget på ON, slocknar
dimstrålkastarna (om sådana har
installerats) och de bakre dimljusen (om
sådana har installerats). När
strålkastarna därefter slås på igen av
den automatiska påsättnings-/
avstängningskontrollen, tänds även
dimstrålkastarna men dimbakljuset
förblir avstängt. Om du vill sätta på
dimbakljuset igen, använd brytaren
igen.
Notering Täck inte sensorn (A) för
automatisk påsättning/avstängning
genom att fästa ett klistermärke eller en
etikett på vindrutan.Notering Om lamporna inte slås på
eller av med omkopplaren i "AUTO"
-läge, använd brytaren manuellt. Vi
rekommenderar att du låter kontrollera
ditt fordon.
Lampornas (strålkastarnas,
dimljusets, etc.) automatiska
avstängningsfunktion
Om följande utförs när lampbrytaren
står på
, stängs lamporna av
automatiskt när förardörren öppnas.
[Utom för fordon utrustade med keyless
operation system] Tändlåset vrids till
"LOCK" eller "ACC" eller nyckeln tas ut
ur tändlåset. [För fordon utrustade med
keyless operation system ] Driftläge är
på OFF eller ACC.
Om följande utförs när lampbrytaren
är på
, stängs lamporna av
automatiskt av om förardörren förblir
stängd i cirka tre minuter.
74AA0071497
75AJZ101023
44
LÄR KÄNNA DITT FORDON
DIMLJUSOMKOPPLAREN
(I förekommande fall)
Främre dimljusomkopplaren
Dimstrålkastarna kan användas medan
strålkastarna eller baklyktorna är på.
Vrid ratten till "ON" för att slå på de
främre dimlyktorna. En indikeringslampa
på kombiinstrumentet kommer också
att tändas. Vrid ratten mot "OFF" för att
stänga av dimlyktorna. Vredet återgår
automatiskt till sitt ursprungsläge när du
släpper det.
Notering De främre dimstrålkastarna
stängs automatiskt av när strålkastarna
eller baklyktorna är avstängda. Om du
vill sätta på dimstrålkastarna igen, vrid
ratten i "ON"-riktningen efter att ha
slagit på strålkastarna eller bakljusen.
Notering Använd inte dimstrålkastare
utom under förhållanden av dimma,
annars kan överdriven bländning
tillfälligt förblinda mötande
fordonsförare.Bakre dimbakljusbrytare
Dimbakljuset kan användas även när
strålkastarna eller de främre
dimstrålkastarna (om sådana finns) slås
på. En indikeringslampa på
instrumentpanelen tänds när
dimbakljuset är påslaget.
(Fordon utan främre dimljus)Vrid
ratten en gång mot "ON" för att sätta
på dimbakljuset. För att stänga av
dimbakljuset, vrid vredet en gång till
"OFF". Vredet återgår automatiskt till sitt
ursprungsläge när du släpper det.
(Fordon med främre dimljus)Vrid
ratten en gång till "ON" för att slå på de
främre dimlyktorna. Vrid ratten en gång
mot "ON" för att slå på dimbakljuset.
För att stänga av dimbakljuset, vrid
vredet en gång till "OFF". Vrid ratten en
gång till "OFF" för att stänga av de
främre dimstrålkastarna. Vredet återgår
automatiskt till sitt ursprungsläge när du
släpper det.Notering Dimbakljuset stängs
automatiskt av när strålkastarna eller de
främre dimstrålkastarna (om sådan
finns) är avstängda.
Notering För att stänga av dimbakljuset
igen, vrid ratten en gång i "ON" riktning
efter att ha slagit på strålkastarna.
(Fordon utan främre dimljus)
För att stänga av dimbakljuset igen, vrid
ratten två gånger gång i "ON" riktning
efter att ha slagit på strålkastarna.
(Fordon med främre dimljus)
MASKERA
STRÅLKASTARNA
När du kör in i ett land där fordonen
körs på motsatt sida av vägen jämfört
med det land dit dina fordon levereras,
måste du vidta nödvändiga åtgärder för
att undvika att blända mötande trafik.
Strålkastare med högintensiv
urladdning
Behöver inte någon justering.
Halogen strålkastartyp
Maskera strålkastarna enligt nästa
procedur.
Vrid av strålkastaren och vänta tills
strålkastarna kallnat.
Enligt illustrationerna, förbered
klistermärket (A) som ska fästas på
strålkastarens yta till höger och vänster.
80AG0004596
81AG0004596
47
LUFT-
Fläktar
1 - Mittre fläktar
2 - Sidofläktar
Notering Placera inte drycker ovanpå
instrumentpanelen. Om de stänker på
luftkonditioneringsfläktarna, kan de
skada systemet.
Justeringar av luftflödet och
riktningen
Mittre fläktar
Flytta manöverratten (1) för att justera
luftflödesriktningen.
För att stänga ventilen, flytta ratten (1)
så långt som möjligt mot insidanA — Stäng
B — Öppen
Sidofläktar
Flytta manöverratten (A) för att justera
luftflödesriktningen.
För att stänga ventilen, flytta ratten (A)
så långt som möjligt mot utsidan
A — Stäng
B — ÖppenNotering På bilar med
luftkonditionering, kan den kalla luften
från fläktarna visas som en dimma.
Detta beror på att fuktig luft plötsligt
kyls av luftkonditioneringen. Den
raderas efter en stund.
Notering Var noga med att inte spilla
drycker, etc., i fläktarna. Om du gör det
kan göra att luftkonditioneringen inte
fungerar normalt.
Val av modell
Om du vill ändra position och mängd
för luften som strömmar ut från
fläktarna, vrid lägesväljaren (se
"Lägesval"). På bilar med
luftkonditionering och automatisk
klimatkontroll, trycker du på MODE-
eller avfrostarbrytaren (se
"Lägesbrytare" och "Avfrostarbrytare").
De nedanstående illustrationer visar de
olika mängder luft som kommer från
fläktarna.
99AHA106492
100AHA101468
101AHA101471
55
SYSTEM KONDITIONERINGS-
79) 80) 81) 82)
Notering Om detta inte stänger
motorhuven, lossa den från en något
högre position.
Notering Tryck inte ner motorhuven
hårt, annars kan den skadas.
VARNING
79)Var försiktig så att händer och fingrar
inte fastnar när du stänger motorhuven.
80)Utför dessa åtgärder endast när bilen
står stilla.
81)Använd båda händerna för att lyfta
motorhuven. Före lyft, kontrollera
torkararmarna inte är upplyfta från
vindrutan, att fordonet är stillastående och
att parkeringsbromsen är ilagd.82)Av säkerhetsskäl måste motorhuven
alltid vara helt stängd när bilen kör. Se till
att motorhuven är helt stängd och att låset
är aktiverat. Om du upptäcker att
motorhuven inte är perfekt stängd under
körningen, stanna omedelbart och stänga
motorhuven på rätt sätt.
OBSERVERA!
30)Notera att stödstången kan frikoppla
motorhuven om den öppna motorhuven
lyfts av en stark vind.
31)När du har satt stödstången i
öppningen, se till att stången stöder
motorhuven säkert från att falla ner på ditt
huvud eller kropp.
LASTOMRÅDE
LASTER
83) 84)
Försiktighetsåtgärder för laster
När du lastar bagage, vara noga med
följande.
Stuva last och bagage i
bagageutrymmet om möjligt.
Fördela lasten eller bagaget jämnt så
att lastens vikt inte är obalanserad.
Placera inte last eller bagage på
instrumentpanelen. Dessutom, lasta
inte last eller bagage på
frampassagerarsätet eller baksätet. Då
förarens sikt är skymd och din last
kastas omkring inne i hytten kan en
allvarlig olycka eller personskada
uppstå om du plötsligt måste bromsa.
VARNING
83)Om ett fordon är parkerat på en
mycket brant lutning eller med en
sidolutning, kan öppnandet av den bakre
dörren eller sidodörren orsaka några
osäkrade föremål plötsligt slungas ut.
84)Om du vill ha med dig en reservdunk
bränsle, följ de rättsliga begränsningarna
och använd endast en burk som är
typgodkänd och ordentligt förankrad i
lastförankringsöglor. Hur som helst, genom
att göra så ökar du risken för brand i
händelse av en olycka med ditt fordon.
145AHA102478
74
LÄR KÄNNA DITT FORDON