DØRE
11) 12) 13)
Bemærk: Låseknappen på førerens dør
eller nøglen kan ikke bruges til at låse
førerens dør, når den er åben for at
forhindre, at nøglen låses inde i bilen.
Låsning eller oplåsning med nøglen
A — Låsning
B — Oplåsning
Bemærk: På biler med centrallås, låses
eller oplåses alle døre, når du låser og
låser op med nøglen. Henvis til
"Centrallåsesystem".
Bemærk: Hvis bilen er udstyret med
systemet keyless operation (nøglefri
betjening), kan førerens dør låses og
oplåses med reservenøglen. Henvis til
"Reservenøgle".Låsning eller oplåsning af bilen
indefra
A — Låsning
B — Oplåsning
Bemærk: Førerens dør kan åbnes uden
at bruge låseknappen ved at trække i
det indvendige håndtag. På køretøjer
med centrallåsesystem, låses alle
dørene op på samme tid.
Bemærk: I en bil er med
deadlock-system, er det ikke muligt at
låse døren op ved at skubbe
låseknappen til den oplåste side, mens
deadlock-systemet er indstillet. (Henvis
til "Deadlock-system").Låsning uden at bruge nøglen
Sæt den indvendige låseknap (1) i den
låste position, og luk dørene (2).
Bemærk: Førerens dør kan ikke låses
ved brug af den indvendige låseknap,
mens den er åben.
Påmindelse om tændingsnøgle
Med undtagelse af køretøjer, der er
udstyret med systemet keyless
operation (nøglefri betjening)
Hvis tændingskontakten er slukket og
førerens dør er åbnet med nøglen i
tændingskontakten, lyder summeren til
påmindelse om nøglen med
intermitterede tone for at minde dig om
at trække nøglen ud.
28AHA105453
29AHA10546630AHA105479
28
LÆR DIN BIL AT KENDE
Mekanismen "Forebyggelse-af-
glemt-nøgle"
Hvis nøglen sidder i tændingskontakten
eller driftstilstanden ikke er FRA, vender
låseknappen automatisk tilbage til den
oplåste position, når du skubber
låseknappen fremad med åben
førerdør.
Åbning eller lukning af bagdøren
(Club-kabine)
Du kan åbne eller lukke bagdøren,
mens fordøren er åben.
1. Åbn fordøren helt.
2. Træk i bagdørens håndtag (A).
3. Åbn bagdøren.
4. Når dørene lukkes, lukkes fordøren
efter bagdøren er blevet lukket.
14) 15) 16) 17) 18) 19)
CENTRALLÅSESYSTEM
Gentagne låse- og
oplåsningsprocedurer kan eventuelt
aktivere centrallåsesystemets
indbyggede beskyttelseskreds og
forhindre systemets korrekte funktion.
Hvis dette forekommer, skal du vente
cirka 1 minut, inden du bruger
centrallåsesystemet.
Alle dørene kan låses og oplåse som
beskrevet nedenfor.
Førerens dør med nøgle
Brug af nøglen på førerens dør låser
eller oplåser.
A — Låsning
B — Oplåsning
Bemærk: Hvis bilen er udstyret med
systemet keyless operation (nøglefri
betjening), kan førerens dør låses og
oplåses med reservenøglen. Henvis til
"Reservenøgle".Førerens dør med den indvendige
låseknap
Brug af dørens låseknap på førerens
dør låser og oplåser alle døre.
A — Låsning
B — Oplåsning
Bemærk: Pas på at du ikke låser
dørene med nøglen i bilen, når du stiger
ud.
Køretøjets hastighedsfølsomme
automatiske dørlås (med
kollisionsfølsom
oplåsningsmekanisme)
Alle dørene låses automatisk, når
køretøjets hastighed overskrider ca.
15 km/t. Derudover oplåses alle
dørene, når et stærkt slag, som kan
være meget farligt for fører og passager
skyldes kollisionen af køretøjet. Dette er
forberedt til redningsaktiviteter, når der
sker et uventet uheld.
20)
31AHA104036
32AHA105453
33AHA105466
29
Bemærk: Selv hvis køretøjet lider
væsentlig deformation fra en kollision
osv., kan dørene afhængigt af
kollisionens placering og vinkel såvel
som af det andet objekts form og
tilstand i kollisionen, muligvis ikke låses
op. Omfanget af deformation eller
beskadigelse af køretøjet hænger ikke
nødvendigvis sammen med manglende
oplåsning af dørene.
Bemærk: Disse funktioner aktiveres,
når køretøjet leveres fra fabrikken.
Kontakt en Fiat-forhandler, hvis du
ønsker at aktivere eller deaktivere disse
funktioner.
Lås op med tændingslåsen,
motorkontakten eller
automatgearet
Det er muligt at oplåse alle dørene når
som helst, som følger.
Køretøjer med M/T — Når
tændingskontakten drejes til positionen
"LOCK" (LÅS), eller driftstilstanden
indstilles til OFF (FRA).
Køretøjer med A/T — Når
automatgearet står i "P" (PARKERING)-
position, mens driftstilstanden er i ON
(TIL). Eller driftstilstanden sættes på
OFF (FRA).
Disse funktioner deaktiveres, når
køretøjet leveres fra fabrikken. Kontakt
en Fiat-forhandler, hvis du ønsker at
aktivere eller deaktivere disse funktioner.DEADLOCK-SYSTEM
Deadlock-systemet hjælper med at
forhindre tyveri. Når systemet keyless
entry (Nøglefri adgang) eller keyless
operation (nøglefri betjening) er blevet
brugt til at låse alle dørene op, giver
deadlock-systemet mulighed for at låse
alle dørene op ved brug af de
indvendige låseknapper.
Bemærk: Indstil ikke deadlock-
systemet, når der findes personer i
bilen. Med indstillet deadlock-system er
det ikke muligt at låse dørene op ved
brug af de indvendige låseknapper. Hvis
du ved en fejltagelse indstiller
deadlock-systemet, låser du dørene op
ved brug af OPLÅSNINGS-kontakten
på nøglen, eller bruger funktionen
keyless operation (nøglefri betjening).
Indstilling af systemet
1. Drej tændingskontakten til positionen
"LÅS", og tag så nøglen ud (køretøjer
med systemet keyless entry (Nøglefri
adgang), eller indstil driftstilstanden i
FRA (køretøjer med systemet keyless
operation (nøglefri betjening).
2. Stig ud af bilen. Luk alle dørene.
3. Tryk på LÅSE-kontakten (A) på
nøglen, låse-/oplåsningskontakten på
førerens eller forsædepassagerens dør
(C) for at låse alle dørene. Blinklysene
blinker én gang.4. Tryk på kontakten igen inden for
2 sekunder. Blinklysene blinker tre
gange for at vise, at deadlock-systemet
er blevet indstillet.
Bemærk: Tryk på LÅSE-kontakten (A)
på nøglen, når deadlock-systemet er
indstillet, får blinklysene til at blinke tre
gange, så det er muligt at bekræfte, at
deadlock-systemet er indstillet.
34AA0111155
35AHA106450
30
LÆR DIN BIL AT KENDE
Annullering af systemet
Når den nedenstående procedure
udføres, låses dørene op, og
deadlock-systemet annulleres på
samme tid.
OPLÅSNINGS-kontakten (B) på
nøglen trykkes ind.
Der trykkes på fører- eller
passagerdørens
låse-/oplåsningskontakt (C), mens du
har nøglen til keyless operation (nøglefri
betjening) på dig.
Bemærk: Hvis døren åbnes inden for
30 sekunder efter oplåsningen, låses
dørene automatisk igen, og samtidigt
deadlock-systemet indstilles igen.
Bemærk: Det er muligt at bruge
nøglen til at låse førerdøren op, også
når det ikke er muligt at bruge systemet
keyless entry (Nøglefri adgang) eller
funktionen keyless operation (nøglefri
betjening) til at låse dørene op. Når
nøglen bruges til at låse førerdøren op,
annulleres deadlock-systemet kun for
førerens dør. Hvis du efterfølgende vil
låse alle de andre døre op, drejer du
tændingskontakten til positionen "TIL"
eller "ACC", eller indstiller
driftstilstanden i Til eller ACC.Bemærk: Det er muligt at justere tiden
mellem tryk på LÅSE-kontakten (B) på
nøglen eller låse-/oplåsningskontakten
på førerens eller forsædepassagerens
dør (C), samt automatisk låsning.
Kontakt en Fiat-forhandler for nærmere
oplysninger.
Bemærk: Det er muligt at låse dørene
og indstille deadlock-systemet samtidig
med et enkelt tryk på LÅSE-kontakten
(A) på nøglen,
låse-/oplåsningskontakten på førerens
eller forsædepassagerens dør (C).
Kontakt en Fiat-forhandler for nærmere
oplysninger.
Afprøvning af systemet
Åbn alle døres ruder, og indstil så
deadlock-systemet. (Henvis til
"Indstilling af systemet"). Efter
deadlock-systemet er blevet indstillet,
ræk ind i bilen gennem ruderne og sikr,
at du ikke kan låse dørene op ved brug
af låseknapperne.
Bemærk: Hvis du har brug for hjælp
med at indstille deadlock-systemet,
bedes du kontakte en Fiat-forhandler.
BØRNESIKRING
BAGDØRE (Dobbelt
kabine)
A — Låsning
B — Oplåsning
Børnebeskyttelse hjælper med at
forhindre at dørene åbnes ved et uheld,
især når der sidder små børn på
bagsædet.
Der findes et greb på begge bagdøre.
Hvis grebet er indstillet til den låste
position, kan bagdøren ikke åbnes ved
brug af det indvendige håndtag.
Træk i det udvendige håndtag for at
åben bagdøren, når børnesikringen er i
brug. Hvis ikke grebet er indstillet til den
"oplåste" position, fungerer
børnesikringsmekanismen ikke.
21) 22) 23)
36AHA101862
31
BEMÆRK
47)Alle justeringer må kun foretages med
stillestående bil og slukket motor.
Nakkestøtter skal justeres således, at
hovedet og ikke nakken, hviler på dem.
Kun på den måde kan de beskytte dit
hoved på korrekt måde. For at drage den
største fordel af den beskyttelse, som
nakkestøtten yder, skal du justere ryglænet
således, at du sidder så ret op som muligt,
og dit hoved er så tæt på nakkestøtten
som muligt.
48)Kørsel uden nakkestøtterne på plads
kan forårsage alvorlige kvæstelser eller
dødsfald for dig og dine passagerer i en
ulykke. Sørg altid for, at nakkestøtterne er
korrekt monteret og placeret, når der
sidder personer i sæderne for at reducere
risikoen for kvæstelser i en ulykke.
49)Anbring aldrig en pude eller lignende
på ryglænet. Dette kan påvirke
nakkestøttens ydeevne på negativ måde
ved at øge afstanden mellem dit hoved og
støtten.
50)Når en person sidder på bagsædets
midterplads, løftes nakkestøtten til en
højden, og fastlås den i position. Sørg for
at udføre denne justering inden kørslen. I
modsat tilfælde kan der forekommer
alvorlige kvæstelser i tilfælde af en kollision
(dobbelt kabine).
51)Sørg for, at knoppen til højdejustering
(A) er korrekt justeret som vist på
illustrationen, og løft også nakkestøtterne
for at sikre, at de ikke glider ud af ryglænet.52)Nakkestøtternes form og størrelse
afhænger af sædet. Brug altid den korrekte
nakkestøtte, som følger med sædet, og
monter ikke nakkestøtten i den forkerte
retning.
RAT
JUSTERING AF RATTETS
HØJDE OG RÆKKEVIDDE
(Køretøjer der omfatter justering af
rækkevidden)
1. Slip grebet, mens rattet holdes op.
2. Juster rattet til den ønskede position.
3. Fastlås rattet på sikker måde ved at
trække grebet helt opad.
A. Låst
B. Slip
53) 54) 55)
RATLÅS
Med undtagelse af køretøjer, der er
udstyret med systemet keyless
operation (nøglefri betjening)
Sådan låses dørene
Tag nøglen ud ved positionen "LÅS".
Drej rattet, indtil det er låst.
56AA0110800
39
For at låse op
Drej nøglen til positionen "ACC", mens
du langsomt bevæger rattet til højre og
venstre.
For køretøjer, der er udstyret med
systemet keyless operation
(nøglefri betjening)
Sådan låses dørene
Rattet er låst, efter du har trykket på
motorkontakten og driftstilstanden er i
FRA, når førerdøren åbnes.
Bemærk: Rattet låses, når den
nedenstående procedure udføres med
driftstilstanden indstillet på OFF (FRA).
Åbn eller luk førerdøren.
Luk alle dørene.
Åbn en af dørene, når alle dørene er
lukkede.
Lås alle dørene med systemet
keyless entry (nøglefri adgang) eller
funktionen keyless operation (nøglefri
betjening).
Automatgearet er i positionen "P"
(PARKERING) (A/T).
Bemærk: Når døren åbnes, mens rattet
ikke låser, lyder summeren for at advare
om, at rattet er oplåst.
For at låse op
De nedenstående metoder kan bruges
til at oplås rattet.
Indstil driftstilstanden på ACC.
Start motoren.
18) 19)
Bemærk: Hvis ikke rattet låse op,
blinker kontrollampen og den
indvendige summer lyder, og
kontrollampen tænder. Tryk på
motorkontakten igen, mens du
langsomt bevæger rattet til højre og
venstre.
Bemærk: Hvis ratlåsen er unormal,
tænder kontrollampen. Indstil
driftstilstanden på FRA, og tryk så
låsekontakten på nøglen til keyless
operation (nøglefri betjening). Og tyrk så
på motorkontakten. Kontakt en
Fiat-forhandler, hvis kontrollampen
tænder igen.Bemærk: Hvis der findes en fejl i
ratlåssystemet, tænder kontrollampen.
Stop straks bilen på et sikkert sted, og
kontakt en Fiat-forhandler.
57AHA103808
58AHZ100903
59AHA103505
40
LÆR DIN BIL AT KENDE
Sammenfoldning og udfoldning af
spejlene uden at bruge kontakten til
spejlets sammenfoldning (hvor
relevant)
Med undtagelse af køretøjer, der er
udstyret med nøglen til keyless
entry (nøglefri adgang) (Nøgle til
keyless operation (Nøglefri adgang)
eller systemet keyless operation
(nøglefri betjening)
Spejlene udfoldes automatisk, når
kørehastigheden når 30 km/t.
For køretøjer, der er udstyret med
nøgle til keyless entry (Nøglefri
adgang)
Spejlene sammenfoldes eller udfoldes
automatisk, når alle døre låses eller
låses op ved brug af nøglekontakterne
fra systemet keyless entry (Nøglefri
adgang). Henvis til "Keyless entry
(nøglefri adgang) system".
Køretøjer, der er udstyret med
systemet keyless operation
(nøglefri betjening)
Spejlene sammenfoldes eller udfoldes
automatisk, når dørene låses eller låses
op ved brug af nøglekontakterne eller
funktionen keyless operation (nøglefri
betjening) fra systemet keyless
operation (nøglefri betjening).
Henvis til "Keyless entry (nøglefri
adgang) system".
Henvis til "Systemet keyless operation
(nøglefri betjening): Brug af funktionen
keyless operation (nøglefri betjening)".Funktioner kan modificeres i henhold til
nedenstående. Rådfør med en
Fiat-forhandler:
Udfoldes automatisk, når førerdøren
lukkes, og så udføres den
nedenstående procedure. 1 — Med
undtagelse af køretøjer, der er udstyret
med systemet keyless operation
(nøglefri betjening): Drej
tændingskontakten til positionen "TIL"
eller "ACC". 2 — Køretøjer, der er
udstyret med systemet keyless
operation (nøglefri betjening): Indstil
driftstilstanden i TIL eller ACC.
Sammenfoldes automatisk, når
tændingskontakten drejes til positionen
"LÅS" eller driftstilstanden indstilles i
FRA, og førerdøren så åbnes.
Udfoldes automatisk, når
kørehastigheden når 30 km/t (for
køretøjer, der er udstyret med nøglen til
keyless entry (nøglefri adgang) eller
systemet keyless operation (nøglefri
betjening).
Deaktivering af den automatiske
udfoldningsfunktion.
Opvarmet spejl (hvor relevant)
Tryk på kontakten til afrimning af
bagruden for at fjerne duggen fra eller
afrime de udvendige bak- og sidespejle.
Signallampen (A) tænder, mens
dugfjerneren er slået til.Varmeenheden slukkes automatisk efter
cirka 20 minutter afhængigt af
udetemperaturen.
Type 1
Type 2
Bemærk: El-spejlene kan tændes
automatisk. Vi anbefaler, at du rådfører
med en Fiat-forhandler for yderligere
oplysninger.
71AHA101396
72AA0110220
44
LÆR DIN BIL AT KENDE
nummerpladelygter og
instrumentpanelets lys er tændt
— Forlygter og andet lys tændes
Type 2
Drej kontakten for at tænde lygterne.
FRA— alle lygter er slukkede
AUTO— med tændingskontakt eller
driftstilstand er indstillet på TIL, tændes
og slukkes forlygter, positons- bag-,
nummerpladelygter og lyset i
instrumentpanelet automatisk i henhold
til lyset udenfor. Alle lygter slukker
automatisk, når tændingskontakten
drejes til positionen "FRA" eller
driftstilstanden indstilles i FRA.
— positions- bag-,
nummerpladelygter og
instrumentpanelets lys er tændt
— Forlygter og andet lys tændesBemærk: Følsomheden af den
automatiske tændings- og
slukningskontrol kan justeres. For
yderligere oplysninger, kontakt en
Fiat-forhandler.
Bemærk: Hvis tågeforlygterne (hvis
monteret) tænder, når det er meningen,
at de gør med kontakten i positionen
"AUTO", slukker lygterne automatisk
med slukket tændingskontakt eller
driftstilstand.
Bemærk: Når forlygterne slukkes med
den automatiske tænd-/slukkontrol
med tændingsnøglen på "ON" (TIL),
eller driftstilstanden er på "ON" (TIL),
slukkes tågeforlygterne (hvis monteret)
og tågebaglygterne (hvis monteret)
også. Når forlygterne efterfølgende
tændes igen af den automatiske
tænd-/slukkontrol, tændes
tågeforlygterne også, men
tågebaglygten forbliver slukket. Hvis du
vil tænde tågebaglygten igen, skal du
trykke på kontakten igen.
Bemærk: Dæk aldrig sensoren (A) til
den automatisk tændings-/
slukningskontrol ved at klæbe mærker
på forruden.Bemærk: Hvis lygterne ikke tænder
eller slukker med kontakten i positionen
"AUTO", indvirk manuelt på kontakten,
og vi anbefaler dig at få din bil tjekket.
Automatisk slukningsfunktion til
lygter (forlygter, tågelygte osv.)
Hvis den efterfølgende procedure
udføres, mens lygtekontakten sidder i
positionen
, slukkes lygterne
automatisk, når førerdøren åbnes. [Med
undtagelse af køretøjer, der er udstyret
med systemet keyless operation
(nøglefri betjening)] Tændingskontakten
drejes til positionen "TIL" eller "ACC",
eller nøglen tages ud af
tændingskontakten. [Køretøjer, der er
udstyret med systemet keyless
operation (nøglefri betjening)]
Driftstilstanden sættes i FRA eller ACC.
74AA0071497
75AJZ101023
46
LÆR DIN BIL AT KENDE