2017 FIAT FIORINO lock

Lukking av ruter med fjernkontroll
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Ved å holde inne knappen (på
nøkkelen)
i mer enn 3 sekunder,
kommanderer du lukking av rutene. For
å oppnå fullstendig lukking av rutene,
er det nødvendig å fortsette å holde
knappen inne; dersom du slipper
knappen, vil rutene stanse øyeblikkelig i
den posisjonen de befinner seg i. Den
samme typen lukking kan utføres ved å
bruke klinken på håndtakene på de
fremre dørene.
ADVARSEL Når denne funksjonen er
aktiv, blir rutenes klemsikring blokkert.
Opplåsing/låsing av
bagasjerommet fra innsiden av
bilen (Cargo-versjoner)
Trykk på knappen fig. 4 (Cargo-versjon)
for å låse opp bagasjerommet (bakre
svingdører og skyvedørene på siden) fra
innsiden av bilen. Ved å trykke på nytt
låser man hele bilen.FORESPØRSEL OM
EKSTRA
FJERNKONTROLLER
Systemet kan gjenkjenne opptil 8
fjernkontroller. Dersom du har behov for
å be om en ny fjernkontroll, henvend
deg til Fiat-nettverket. Ta med deg
et identifikasjonskort, samt dokumenter
som bekrefter eierskap av bilen.
DEAD LOCK-ENHET
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Dette er en sikkerhetsanordning som
hindrer aktivering av indre håndtak.
Denne anordningen hindrer åpning av
dørene fra innsiden av kupeen, ved
et eventuelt innbruddsforsøk (for
eksempel ved knust rute).
Dead lock-enheten gir derfor best mulig
beskyttelse mot innbruddsforsøk. Vi
anbefaler derfor at du aktiverer den hver
gang du må la bilen stå parkert.
2) 3)
Aktivering enhet
Enheten aktiveres automatisk på alle
dører ved at du utfører to raske trykk på
knappen
på fjernkontrollen.
Aktivering av enheten varsles ved hjelp
av 2 blink med blinklysene.
Enheten aktiveres ikke hvis en eller flere
dører ikke er skikkelig lukket, og
dermed hindres at en person kan
komme inn i bilen og åpne døren, lukke
den, forbli innestengt inne i kupeen.
Frakobling av anlegget
Denne enheten kobles automatisk ut på
alle dørene i følgende tilfeller:
Ved å utføre prosedyren for
opplåsing av dørene;
Ved å vri startnøkkelen til posisjon
MAR.
FORSIKTIG
1)Trykk på knappen B kun når nøkkelen er
langt borte fra kroppen, spesielt øynene
og gjenstander som kan ødelegges (f.eks.
klær). Ikke la nøkkelen være uten tilsyn for å
hindre at noen, spesielt barn, som kan
utilsiktet trykker på knappen.
2)Ved å aktivere anordningen dead lock er
det overhodet ikke mulig å åpne dørene
fra innsiden av kjøretøyet. Det er dermed
viktig at du sjekker at ingen personer er
igjen i bilen når du forlater den.
4F0T0322
10
BLI KJENT MED KJØRETØYET

Brukes til å rulle opp skjermen
og de tilhørende alternativene
oppover, og til å øke den viste
verdien.
SETKort trykk for å få tilgang til
menyen og/eller gå videre til
neste skjermbilde, eller
bekrefte det ønskede valget.
Langt trykk for å gå tilbake til
standardskjermen.
Brukes til å rulle skjermen og de
tilhørende alternativene nedover,
eller til å redusere den viste
verdien.
NOTE Knappene
ogaktiverer
forskjellige funksjoner avhengig av
følgende situasjoner:
Lysenes justering
- med nærlysene påslått, trykk på
knappene
ellerfor å regulere
lysene.
Innstillingsmeny
- i menyen kan du skyve opp eller ned;
- under innstillingen muliggjør den
øking eller minking.INNSTILLINGSMENY
Funksjoner i
oppsettmenyen
Menyen består av en rekke funksjoner
som er plassert i sirkel og du velger
dem ved hjelp av betjeningsknappene
ogfor å få tilgang til de
ulike valgmulighetene og innstillingene
(setup) som vises nedenfor. Noen
menyposter (Set Clock og Units) har
undermenyer.
Oppsettmenyen kan aktiveres med et
kort trykk påSET-knappen
.
Trykk med enkle trykk på knappene
ellerfor å bevege deg i
innstillingsmenyens liste.
Behandlingsmodusene skiller seg fra
hverandre avhengig av egenskapene til
valgt alternativ.
Menyen består av følgende elementer:
DIMMER
SPEED BUZZER
TRIP DATA B
SET TIME
SET DATE
SEE RADIO
AUTOCLOSE
UNITS (MÅLEENHETER)
LANGUAGE
BUZZER VOLUME
VOL. KNAPPER
BUZZ- SIKKERHETSBELTER
SERVICE
PASSENGER AIRBAG
EXIT MENU
NOTE Med kjøretøyet i bevegelse kan,
av sikkerhetsmessige årsaker, kun få
tilgang til den reduserte menyen
(innstilling "Speed Beep"). Når
kjøretøyet er stille kan du gå til den
komplette menyen.
46
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET

START OG KJØRING
Vi går inn i bilens "hjerte": nå skal vi se
hvordan du bruker den effektivt i hele
sitt potensial.
Her beskrives hvordan du kjører trygt i
enhver situasjon slik at bilen blir et godt
reisefølge som er oppmerksom på vår
komfort og vår lommebok.STARTE MOTOREN ........................ 96
HÅNDBREKK .................................. 97
I PARKERING .................................. 98
BRUK AV MANUELT GIR ................ 99
"COMFORT-MATIC" GIRKASSE ......100
CRUISE CONTROL (KONSTANT
FARSREGULATOR) .........................101
SPEED BLOCK ...............................103
PARKERINGSSENSORER...............103
START&STOP-SYSTEM ..................104
PÅFYLLING AV DRIVSTOFF ............106
BUKSERE TILHENGER ...................109
95

SPEED BLOCK
(For 1.3 multijet-versjoner med manuelt
gir)
Kjøretøyet er utstyrt med en
hastighetsbegrensningsfunksjon som
kan stilles inn av brukeren på en av fire
forhåndsdefinerte verdier: 90, 100, 110,
130 km/t
Henvend deg til Fiats servicenett for å
aktivere/deaktivere denne funksjonen.
Når funksjonen er aktivert, plasseres
et klistremerke fig. 110 med den
maksimale hastigheten som er stilt inn,
på frontruten.
ADVARSEL: Speedometeret kan vise
en maksimal hastighet som er høyere
enn den faktiske, fastsatt av
forhandleren, i henhold til gjeldende
lover.
PARKERINGS-
SENSORER
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
99)
31)
De er plassert i den bakre støtfangeren
fig. 111 og har som oppgave å
registrere og varsle føreren om
eventuelle hindringer bak bilen ved hjelp
av et intermitterende lydsignal.
AKTIVERING/
DEAKTIVERING
Sensorene blir automatisk aktivert når
du velger revers.
Desto nærmere du kommer en hindring
bak bilen, jo hyppigere piper
lydsignalet.FUNKSJON MED
TILHENGER
Sensorene deaktiveres automatisk når
støpselet til tilhengerens elektriske
kabel, kobles til stikk-kontakten på
kjøretøyets slepekrok.
Sensorene blir automatisk reaktivert når
du drar ut støpslet på tilhengerens
kabel.
ADVARSEL I tilfelle du ønsker å la
slepekroken være montert uten en
tilhenger, bør du kontakte Fiats
servicenett for å tillate oppdateringen av
systemet, fordi slepekroken kan bli
oppdaget som et hinder av sensorene i
midten.
GENERELLE ADVARSLER
Under parkeringsmanøvre må man
være ekstra forsiktig med hindringer
som kan finnes over eller under
sensoren.
Objekter som befinner seg i
nærheten av bilen, blir i visse tilfeller
ikke registrert og kan derfor skade
kjøretøyet eller selv bli skadet.
Signalene som sendes av sensoren,
kan endres ved skade på selve
sensorene, eller hvis det ligger smuss,
snø eller is på sensorene eller på grunn
av ultralydsystemet (f.eks.
trykkluftsbremser eller pneumatiske
hammere) som befinner seg i nærheten.
110F0T0330
111F0T0155
103

SYSTEM FOR
DRIVSTOFFKUTT
124)
Utløses ved sammenstøt og gjør at:
forsyningen av brennstoffet avbrytes
med følgende stans av motoren;
dørene låses automatisk opp;
lysene i kupeen tennes.
På enkelte versjoner varsles
aktiveringen av denne funksjonen med
følgende melding på displayet "Fuel
block activated, see manual".
ADVARSEL Kontroller kjøretøyet
grundig og sjekk at det ikke finnes
drivstofflekkasjer, f.eks. i motorrommet,
under kjøretøyet eller i nærheten av
drivstofftanken.
Etter sammenstøtet, vri startnøkkelen til
STOP for å unngå utlading av batteriet.
Følg denne fremgangsmåten for å
gjenoppta riktig drift av bilen:
Vri startnøkkelen til posisjonen MAR;
Aktivere høyre blinklys;
Deaktivere høyre blinklys;
Aktivere venstre blinklys;
Deaktivere venstre blinklys;
Aktivere høyre blinklys;
Deaktivere høyre blinklys;
Aktivere venstre blinklys;
Deaktivere venstre blinklys;
Vri startnøkkelen til posisjonen
STOP.
Natural Power-versjoner
Hvis kjøretøyet kommer ut for et
sammenstøt, avbrytes øyeblikkelig
bensin- og innsprøytningstilførselen slik
at motoren stanser og dermed lukker
også sikkerhetsventilene seg.
FORSIKTIG
124)Hvis du kjenner lukt av drivstoff eller
ser lekkasjer fra drivstoffsystemet etter
en kollisjon, må du ikke starte systemet
igjen, ettersom dette kan forårsake brann.
TAUING AV
KJØRETØYET
Du finner slepekroken som følger med
bilen, i verktøybeholderen som befinner
seg bak seteryggen på venstre side
(Cargo-versjoner) eller i bagasjerommet
(Combi-versjoner).
TILKOPLING AV
SLEPEKROK
Gå frem som forklart nedenfor:
hekt av tapp A fig. 167 fig. 168;
ta slepekroken fig. 167 fig. 168 ut av
verktøybeholderen;
skru kroken helt inn på den
gjengede bolten foran eller bak.
125) 126) 127) 128)
39)
167F0T0085
133

BILRADIO
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Bilradioen er utformet i henhold til
kupeens spesifikke karakteristikker og
med en personlig design som passer til
dashbordets stil.
RÅD
Trafikksikkerhet
Lær å bruke bilradioens ulike funksjoner
(f.eks. å lagre radiostasjonene) før du
kjører.
Mottaksforhold
Mottaksforholdene varierer hele tiden
mens du kjører. Resepsjonen kan
bli forstyrret av tilstedeværelse av fjell,
bygninger eller broer, spesielt når du er
langt borte fra kringkasteren du lytter.
ADVARSEL Mens du mottar
trafikkinformasjon kan det bli en økt
volum i forhold til normal avspilling.
148)
Vedlikehold og service
Rengjør skjermen kun med en myk og
antistatisk klut. Rengjørings- og
poleringsprodukter kan skade
overflaten.TYVERISIKRING
Bilradioen er utstyrt med en tyverisikring
basert på utveksling av informasjon
med den elektroniske styreenheten
(Body Computer) på bilen.
Dette sikrer maksimal sikkerhet og
unngår inntasting av PIN-koden ved
hver frakopling av strømforsyningen til
bilradioen.
Hvis kontrollen er vellykket, vil bilradioen
begynne å fungere, mens hvis
sammenligningskodene ikke er de
samme, eller hvis den elektroniske
styreenheten (Body Computer) er
erstattet, vil apparatet signalisere
behovet for å skrive inn den hemmelige
koden i henhold til den fremgangsmåte
som er beskrevet i følgende avsnitt.
Inntasting av den hemmelige koden
Hvis det er nødvendig å legge inn en
kode for å slå på radioen, viser
displayet teksten "Code" i ca. 2
sekunder fulgt av fire streker "----".
Den hemmelige koden består av fire
siffer fra 1 til 6; et siffer for hver strek.
Legg inn det første sifferet i koden ved
å trykke på knappen for valg
radiostasjonene (fra 1 til 6). Tast inn alle
sifrene på denne måten.
Hvis de fire sifrene ikke legges inn innen
20 sekunder, viser displayet teksten
“Enter code----”.Dette tilsvarer ikke
en feil innlegging av koden.Når sifferrekken er tastet inn (innen 20
sekunder) vil bilradioen settes i
funksjon.
Hvis det legges inn en feil kode, avgir
radioen et lydsignal og displayet viser
teksten “Radio blocked/wait” (Radio
blokkert/vent) for å gjøre brukeren
oppmerksom på at det er nødvendig å
legge inn riktig kode.
Hver gang brukeren legger inn en feil
kode, øker ventetiden (1 min, 2 min, 4
min, 8 min, 16 min, 30 min, 1 t, 2 t, 4 t,
8 t, 16 t, 24 t), helt til maks 24 timer.
Ventetiden vises på displayet med
teksten “Radio blocked/wait” (Radio
blokkert/vent). Etter forsvinningen
av teksten kan du starte om prosedyren
med å taste inn passordet igjen.
Radiopass
Det er dokumentet som bekrefter at du
er eieren av bilradioen. Radiopasset
inneholder informasjon om bilradioens
modell, serienummer og hemmelige
kode.
ADVARSEL Ta godt vare på radiopasset
for å oppgi informasjon til kompetente
myndigheter i tilfelle tyveri av bilradioen.
Ved tap av radiopasset henvend deg
til Fiat-nettverket og ta med deg ID-kort
og identifikasjonspapirer knyttet til
bilens eierskap.
177

ALFABETISK
INNHOLDS-
FORTEGNELSE
A
BS...............................70
Alarm...............................13
Anordning Dead lock................10
ASR-system........................72
Bagasjerom
Fjerning av hattehylle............33
Fjerning bakseter................34
Reise opp baksetene............34
Utvidelse av
bagasjerommet..................34
Bagasjerom
Nødåpning......................33
Bakre taklys.......................123
Bakrutespyler.......................26
Bakrutevisker...................26-150
Bakspeiler
Utvendige speiler................21
Bakspeiler
Innvendige speil.................21
Barn (trygg transport)
Barneseter......................81
Mulighet å montere
barneseter......................83
Sikkerhetsnormer................87
Batteri.............................147
Utskifting......................147Batteri (ladning)....................149
Beltestrammere.....................79
Belysningsenhet foran..............123
Bestemmelser for slutten av
bilens livssyklus.................175
Bilradio............................177
Blinklys.........................23-120
Blinklys (bytte lyspærer)........120-121
Blinkninger..........................22
Bremsevæske.....................146
Bruk av kjøretøyet under
vanskelige forhold...............142
Buksere tilhenger..................109
Bytte av vindruteviskerbladene......150
Bytte en lyspære...................117
Bytte patron.......................116
Chassismerking...................154
CO2 utslipp........................174
Comfort-Matic girkasse.............100
Cruise control......................101
Dead Lock.........................10
Dekktrykk..........................159
Digitalt display
Betjeningsknapper...............44
Innstillingsmeny.................44
Standardskjerm.................44
Dimensjoner.......................160
Cargo-versjoner................160
Combi-versjoner...............162Drivstofforbruk.....................173
Dører (låsing/opplåsing)..............14
EBD (system).......................70
Eksterne lyseenheter................22
ESC (system).......................71
Fjernlys............................22
Follow me home....................23
Forespørsel om flere
fjernkontroller.....................10
Fremgangsmåte...................115
Fremgangsmåte for å skifte hjul.....111
Frontkollisjonsputer..................88
Kollisjonspute foran på
førersiden.......................89
Kollisjonspute foran på
passasjerside...................89
Frontkollisjonsputer
Manuell deaktivering av kollis-
jonsputene foran og på
siden...........................89
Girkasse...........................99
Girspak.............................99
gjenopprette trykket................116
Hattehylle..........................33
Hill Holder (system)..................71
Hjul................................158
Hjul og dekk.......................151
Felger og dekk.................151

Ryggelys (skifte lyspærer)...........121
Servostyringsvæske...............147
Seter
Bakseter........................18
Forseter.........................17
Nedfellbart passasjersete........18
Sett Fix&Go automatic.............115
Side Bag (sidekollisjonsputer)........92
Sidekollisjonsputer
Sidekollisjonspute...............92
Sidekollisjonsputer (Side bag)........92
Sikkerhetsbelter
Bruk............................77
Sikringer (utskifting).......124-125-129
Sikringer i motorrommet............125
Sikringer kupé.....................129
Sjekke nivåene.....................143
Skifte hjul..........................111
Skillevegger.........................31
Forankring av lasten.............32
Skilt med identifikasjonsdata........154
Skyvedører på siden.................15
Speed block.......................103
Spylervæske til
frontruten/bakruten..............146
Start med hjelpebatteri.............132
Start med treghetsmanøvrer........132
Start&Stop-system.................104Startanordning
rattlås...........................11
start............................11
Starte motoren......................96
Stopplys (skifte lyspærer)...........121
Symboler.............................4
System for drivstoffkutt.............133
Systemet Fiat CODE.................12
Systemet Traction Plus..............76
Tabell for sikringsboks kupé.......131
Tabell over sikringer i
styreenheten i motorrommet.....128
Taklampe med spotlys (skifte
pære) ...........................123
Taklampe med transparent
deksel (skifte ut lyspære).........123
Taklys...............................24
Tauing av kjøretøyet................133
Tilkopling av slepekrok.............133
Todelte bakdører....................16
Tredje bremselys...................122
Tredje bremselys
(skifte lyspærer)..................122
Tåkebaklys..........................23
Tåkelys.........................23-121
Tåkelys (skifte lyspærer)............121
Utførelse med
naturgass-system (Natural
Power)...........................35Utskifting av en ekstern
lyspære................120-121-122
Utskifting av en intern lyspære......123
utskiftning av bakre
vindusviskerblad.................150
Varsellamper og meldinger..........48
Vedlikehold og service - Planlagt
vedlikehold......................136
Vedlikehold og service - program
for planlagt vedlikehold...........137
Vedlikehold og service -
regelmessige kontroller..........142
Vekt og dimensjoner...............165
Vindusheiser
Elektriske vindusheiser foran..................................28
Instruksjoner for fremre
vindusheiser.....................29
Vindusvisker....................26-150
Væsker og smøremidler............170
Ytelse.............................164