2017 FIAT DUCATO BASE CAMPER Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

UNUTRAŠNJOST
Povremeno proverite da li ima zaostale
vode ispod patosnica (usled ceđenja
sa cipela, kišobrana, itd.) koja bi mogla
izazvati korodiranje lima.
202) 203)
SEDIŠTA I DELOVI OD
TKANINE
Obrisati prašinu mekom četkom ili
usisivačem. Za bolje čišćenje somotskih
presvlaka se preporučuje navlažiti
četku.
Prebrisati sedišta sunđerom ovlaženim
rastvorom vode i neutralnog
deterdženta.
PLASTIČNI DELOVI
Preporučujemo da obavljate redovno
čišćenje unutrašnjih plastičnih delova
krpom navlaženom rastvorom vode
i neutralnog neabrazivnog deterdženta.
Za uklanjanje masnih ili upornih fleka,
koristite specifične proizvode za
čišćenje plastike, bez rastvarača i
napravljene tako da ne narušavaju
izgled i boju delova.
UPOZORENJE Ne koristite alkohol,
benzin i njihove derivate za čišćenje
stakla instrument table.VOLAN/RUKOHVAT
RUČICE MENJAČA/
RUČNE KOČNICE
PRESVUČENI ČISTOM
KOŽOM
(za verzije/tržišta, gde je predviđeno)
Čišćenje ovih delova mora biti izvedeno
isključivo vodom i neutralnim sapunom.
Nikada nemojte koristiti alkohol ili
proizvode na bazi alkohola.
PAŽNJA
202)Nikada ne koristite zapaljive proizvode
kao što su petrolej ili benzin za čišćenje
unutrašnje opreme. Elektrostatičko
pražnjenje koje se stvara pri trljanju tokom
čišćenja, moglo bi izazvati požar.
203)Bočice sa aerosolima nemojte držati u
vozilu: opasnost od pucanja. Bočice sa
aerosolima ne smeju biti izložene
temperaturi većoj od 50° C. U vozilu
izloženom suncu, temperatura može u
velikoj meri preću ovu vrednost.
GUMENA CREVA
Za održavanje fleksibilnih gumenih
creva kočionog sistema i dovoda
goriva, strogo poštujte ono što
je navedeno u "Planu redovnog
održavanja" u ovom poglavlju.
Ozon, visoke temperature i dugotrajan
manjak tečnosti u sistemu mogu
dovesti do stvrdnjavanja i pucanja
creva, uz moguća curenja tečnosti.
Zbog toga je neophodna pažljiva
provera.
215

TEHNIČKI PODACI
Sve što bi moglo biti korisno za
razumevanje kako je napravljen i kako
radi vaš automobil nalazi se u ovom
poglavlju i ilustrovano je podacima,
tabelama i grafikonima. Kako za
zaljubljenike, tehnička lica, tako i za
obične osobe koje žele da upoznaju
svaki detalj svog vozila.IDENTIFIKACIONI PODACI ..............217
ŠIFRE MOTORA - VERZIJA
KAROSERIJE ..................................219
MOTOR ..........................................221
VOLAN............................................224
TOČKOVI ........................................225
DIMENZIJE .....................................230
PERFORMANSE .............................240
TEŽINE I MASE ...............................242
SIPANJE GORIVA I TEČNOSTI ........245
TEČNOSTI I MAZIVA .......................250
POTROŠNJA GORIVA.....................253
EMISIJE CO2 .................................260
216
TEHNIČKI PODACI

IDENTIFIKACIONI
PODACI
Preporučujemo da zabeležite
identifikacione skraćenice.
Identifikacioni podaci utisnuti i dati na
pločicama i njihovi položaji su sledeći:
Pločica sa opštim identifikacionim
podacima.
Oznaka šasije.
Identifikaciona pločica boje
karoserije.
Oznaka motora.
PLOČICA SA OPŠTIM
IDENTIFIKACIONIM
PODACIMA.
Postavljena je na prednjoj gredi
motornog prostora i sadrži sledeće
identifikacione podatke sl. 217:
ANaziv proizvođača.
BHomologacioni broj.
CIdentifikaciona šifra tipa vozila.
DProizvodni serijski broj šasije.
EMaksimalna dozvoljena težina pod
punim opterećenjem.
FMaksimalna dozvoljena težina pod
punim opterećenjem sa prikolicom.
GMaksimalna dozvoljena težina na
prednjoj osovini.
HMaksimalna dozvoljena težina na
zadnjoj osovini.
IVrsta motora.
LŠifra verzije karoserije.
MŠifra za rezervne delove.
NIspravna vrednost koeficijenta
delovanja dima (za dizel motore).
OZNAKA ŠASIJE
Nalaze se na sledećim mestima: jedna
na unutrašnjem potkrilu sa strane
suvozača, A sl. 218, a druga na donjem
delu vetrobrana sl. 219.Oznaka sadrži:
Vrsta vozila;
proizvodni serijski broj šasije.
IDENTIFIKACIONA
PLOČICA BOJE
KAROSERIJE
Postavljena je na prednjoj gredi
motornog prostora sl. 220 i sadrži
sledeće podatke:
AProizvođač boje.
BNaziv boje.
217F1A0243
218F1A0244
219F1A0365
220F1A0369
217

CFiatova šifra boje.
DŠifra boje za popravke ili ponovno
farbanje.
OZNAKA MOTORA
Utisnuta je na bloku motora i sadrži tip i
serijski broj motora.
OZNAKA BOCA
Svaka boca za metan se fabrički
identifikuje utisnutom oznakom na
gornjem luku same boce.
Pločice koje Koncesionar dostavlja
zajedno s pratećom dokumentacijom
imaju i datum koji je predviđen za
prvi tehnički pregled boca.
60)
PREGLED OPREME
Boce moraju da budu pregledane, u
skladu s Procedurom Uredbe ECE br.
110, svake 4 godine počev od datuma
registrovanja vozila ili u skladu sa
posebnim odredbama koji važe za
svaku državu pojedinačno.
PAŽNJA
60)Ako je vozilo registrovano van Italije,
podaci o certifikaciji, identifikacija i
procedure kontrole/pregleda boca metana,
usklađene su sa nacionalnim pravnim
regulativama te države. U svakom slučaju,
podsećamo vas da je rok trajanja boca
20 godina od datuma proizvodnje u skladu
sa Uredbom ECE br. 110.
221F0N0405M
218
TEHNIČKI PODACI

ŠIFRE MOTORA - VERZIJA KAROSERIJE.
VerzijaŠifra motora
2.0 115 Multijet 2250A2000
2.3 150 ECOJET s aditivom AdBlueF1AGL411A
2.3 130 Multijet 2F1AGL411D
2.3 130 Multijet 2 s aditivom AdBlueF1AGL411M
2.3 150 Multijet 2F1AGL411C
2.3 180 Multijet 2 PowerF1AGL411B
3.0 140 Natural PowerF1CFA401A
219

U nastavku navodimo primer šifre
verzije karoserije sa odgovarajućom
legendom koji treba smatrati važećim
za sve šifre verzije karoserije.
Primer:
250AMMFADX
250MODEL
APTT
MMOTOR
MTRANSMISIJA/OSOVINE MOTORA
FKAROSERIJA
AMEĐUOSOVINSKI RAZMAK
DXVERZIJA
PTT
A3000 kg
B3300 kg
C3500 kg
D3500 kg MAXI
E3995/4005/4250/4300 kg MAXI
F2800 kg
G3650 kg
H3510 kg MAXI
L3510 kg
M4400 kg MAXIMOTOR
42.3 150 ECOJET s aditivom AdBlue
52.0 115 Multijet 2
62.3 130 Multijet 2 s aditivom AdBlue
72.3 130 Multijet 2
82.3 150 Multijet 2
92.3 180 Multijet 2 Power
W140 Natural Power
PRENOS
MMehanički menjač
AAutomatski menjač
MEĐUOSOVINSKI
RAZMAK
AKratki međuosovinski razmak
BSrednji međuosovinski razmak
CDugi međuosovinski razmak
DSrednje dugi međuosovinski razmak
USvi međuosovinski razmaci
(nekompletna vozila)
KAROSERIJA
AŠasija sa kabinom
BŠasija bez kabine
CVozilo sa kabinom i tovarnom
platformom
DVozilo sa ravnim sandukom
EŠkolski autobus za osnovce
FFurgon
GSanduk sa produženom kabinom
HŠasija sa produženom kabinom
MMinibus
PPanorama
RCombinato sa 6/9 mesta
220
TEHNIČKI PODACI

MOTOR
Opšte informacije2.0 115 Multijet 2
Šifra tipa250A2000
CiklusDiesel
Broj i položaj cilindara4 redno
Prečnik i hod klipa (mm)83 x 90,4
Ukupna zapremina (cm³)1956
Odnos kompresije16,5 : 1
Maksimalna snaga (CEE) (kW)85
Maksimalna snaga (CEE) (Ks)115
Odgovarajući režim (obrtaja/minut) 4000
Maksimalni obrtni moment (CEE) (Nm) 290
Odgovarajući režim (obrtaja/minut) 1750
GorivoDizel gorivo za motorna vozila (po Specifikaciji EN590)
221

Opšte informacije 2.3 150 ECOJET 2.3 130 Multijet 22.3 130 Multijet 2 s
aditivom AdBlue2.3 150 Multijet 22.3 180 Multijet 2
Power
Šifra tipa F1AGL411 F1AGL411D F1AGL411M F1AGL411C F1AGL411B
Ciklus Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
Broj i položaj
cilindara4 redno 4 redno 4 redno 4 redno 4 redno
Prečnik i hod klipa
(mm)88x94 88x94 88x94 88x94 88x94
Ukupna zapremina
(cm³)2287 2287 2287 2287 2287
Odnos kompresije 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1 16,2 : 1
Maksimalna snaga
(CEE) (kW)110 96 96 110 130
Maksimalna snaga
(CEE) (Ks)150 130 130 150 177
Odgovarajući režim
(obrtaja/minut)3600 3600 3600 3600 3500
Maksimalni obrtni
moment (CEE) (Nm)380 320 320 380 400
Odgovarajući režim
(obrtaja/minut)1500 1800 1800 1500 1500
Gorivo Dizel gorivo za motorna vozila (po Specifikaciji EN590)
222
TEHNIČKI PODACI