2017 FIAT DUCATO BASE CAMPER lock

BILENS INDRETNING
Her starter dit nærmere bekendtskab til
din nye bil.
Den instruktionsbog, som du læser,
beskriver på en simpel og direkte måde,
hvordan bilen er bygget og hvordan
den fungerer.
Derfor anbefaler vi dig, at du læser den
omhyggeligt i bilen, så du selv kan se
de illustrerede billeder.SYMBOLER .................................... 11
FIAT CODE STARTSPÆRRE ........... 11
NØGLER ......................................... 12
ELEKTRONISK ALARM ................... 14
TÆNDINGSLÅS .............................. 15
SÆDER........................................... 16
HOVEDSTØTTER ............................ 24
RAT ................................................. 25
BAKSPEJLE.................................... 25
VARME- OG
VENTILATIONSANLÆG ................... 28
LUFTDYSER ................................... 29
VARME- OG
VENTILATIONSANLÆG ................... 29
MANUELT KLIMAANLÆG ............... 31
AUTOMATISK KLIMAANLÆG ......... 34
EKSTRA VARMEAPPARAT .............. 40
EKSTRA UAFHÆNGIGT
VARMEAPPARAT ............................ 40
UDVENDIG BELYSNING ................. 46
RENGØRING AF RUDER ................ 49
CRUISE CONTROL (FARTPILOT) .... 51
LOFTSLAMPER .............................. 55
BETJENINGSKNAPPER .................. 57
BRÆNDSTOFAFBRYDERKONTAKT........... 59
INDVENDIGT UDSTYR ................... 60
FARTSKRIVER ................................ 65SPEED BLOCK ............................... 66
SELVJUSTERENDE
LUFTAFFJEDRING .......................... 66
DØRE.............................................. 67
RUDEOPTRÆK ............................... 73
MOTORHJELM ............................... 73
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER . 75
LYGTER .......................................... 75
ABS-SYSTEM ................................. 76
ESC-SYSTEM (ELECTRONIC
STABILITY CONTROL) .................... 77
TRACTION PLUS-SYSTEM ............. 81
TPMS-SYSTEM (TYRE PRESSURE
MONITORING SYSTEM) ................. 82
DRIVING ADVISOR ......................... 85
BAGMONTERET KAMERA
(PARKVIEW® REAR BACK UP
CAMERA) ........................................ 90
TRAFFIC SIGN RECOGNITION ....... 91
EOBD-SYSTEM .............................. 93
PARKERINGSSENSORER............... 94
START&STOP-SYSTEM .................. 96
TILSÆTNINGSMIDDEL TIL
DIESELEMISSIONER ADBLUE
(UREA) ............................................ 99
AUTORADIO ...................................100
TILBEHØR KØBT AF BRUGEREN...100
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF ......102
MILJØBESKYTTELSE .....................107
9

Fartskriveren er monteret og plomberet
af autoriseret personale: Få under
ingen omstændigheder adgang
til apparatet og tilhørende strømkabler
og registrering. Det tilkommer ejeren
af bilen, hvorpå fartskriveren er
monteret, at sørge for regelmæssig
kontrol.
Kontrollen skal foretages mindst hvert
andet år, og der skal foretages en
test, der bekræfter dets regelmæssige
funktion. Sørg for, at klæbemærket
fornys efter hver kontrol, og at dette
indeholder de foreskrevne data.SPEED BLOCK
(afhængigt af versioner/markeder)
Bilen er udstyret med en
fartbegrænsningsfunktion, der kan
indstilles efter brugerens anmodning, til
en af 4 standardværdier : 90, 100,
110 eller 130 km/t.
Kontakt Fiats servicenet for at
aktivere/deaktivere denne funktion.
Efter indgrebet påsættes et mærkat på
frontruden, hvorpå værdien for den
maksimalt indstillede hastighed er
angivet.
VIGTIGT Speedometeret kan muligvis
angive en maksimal hastighed, der
er højere end den reelle, der er indstillet
af forhandleren, som foreskrevet i de
gældende love.
SELVJUSTERENDE
LUFTAFFJEDRING
SPECIFIKATIONER
Systemet indvirker kun på baghjulene.
Systemet fastholder bilens stilling i
bagfjedrene konstant ved enhver
belastning og sikrer samtidig en større
kørekomfort. Endvidere gør systemet,
når bilen holder stille, det muligt at
justere bilens højde, ved at vælge
mellem 7 forskellige positioner for at
lette adgangen til bagagerummet.
HØJDEJUSTERINGER
Frihøjden fra jorden kan variere mellem
7 foruddefinerede niveauer: fra "stilling
-3" til "stilling 0" op til "stilling +3".
Multifunktionsdisplayet, der er placeret
centralt i instrumentgruppen, kan vise
stillingstilstanden.
Automatisk justering
Under kørsel sætter systemet
automatisk bilen tilbage til "stilling 0" og
fastholder den konstant.
Under justeringen blinker lysdioden på
knappen (A eller B fig. 103), svarende til
bevægelsesretningen.
66
BILENS INDRETNING

Manuel justering
4)
Når bilen holder stille med motoren
tændt eller standset, kan man indstille
den ønskede højde.
Med motoren standset kan manuel
justering kun udføres et begrænset
antal gange.
Ved at trykke på knappen A i mindre
end 1 sekund vælges niveauet, der er
højere end det tidligere. Ved at holde
knappen A nede i mere end 1 sekund
er det muligt at vælge det maksimale
niveau direkte: "stilling +3".
Ved at trykke på knappen B i mindre
end 1 sekund vælges niveauet, der er
lavere end det tidligere. Ved at holde
knappen B nede i mere end 1 sekund
er det muligt at vælge det laveste
niveau direkte: "stilling -3".Under justeringen blinker lysdioden på
knappen (A eller B), svarende til
bevægelsesretningen.
Hvis den pågældende lysdiode, efter at
have valgt en knap, forbliver tændt
med konstant lys (i ca. 5 sekunder) i
stedet for at blinke, betyder det at
justeringen midlertidigt er utilgængelig.
De mulige årsager kan være følgende:
❒Utilstrækkelig lufttilførsel: Funktionen
genoprettes, når motoren startes.
❒Systemet har nået en
driftstemperaturgrænse: Vent et par
minutter for at lade det afkøle før
du igen trykker på knapperne.
Det valgte niveau med bilen standset,
bevares op til en hastighed på ca.
20 km/t, når denne hastighed
overstiges, genopretter systemet
automatisk det normale niveau: "stilling
0".
VIGTIGT
4) Inden man foretager manuel
justering med åbne døre, skal man
sikre sig, at der er nok plads
omkring bilen til denne type
handling.
DØRE
AFLÅSNING/OPLÅSNING
MED CENTRALLÅS
Aflåsning af døre udefra
Med lukkede døre trykkes på knappen
på fjernbetjeningen fig. 104 - fig.
105 eller indsæt og drej metalklingen i
dørlåsen i førersiden med uret. Låsning
af dørene er kun mulig, når samtlige
døre er lukket.
Tryk på knappen B for at åbne
metalklingen.
Hvis en eller flere døre er åbne, når der
trykkes på knappen
på
fjernbetjeningen, blinker blinklysene og
lysdioden på knappen A fig. 107 hurtigt
i ca. 3 sekunder. Når funktionen er
aktiveret, er knappen A fig. 107 ikke
tilgængelig.
Ved to korte tryk på knappen
på
fjernbetjeningen aktiveres
deadlock-systemet (se afsnittet
"Deadlock").
103F1A0170
67

Hvis ikke der er strøm (brændt sikring,
frakoblet batteri osv.), er det dog stadig
muligt at aktivere dørlåsningen manuelt.
Under kørsel sker der en automatisk
central låsning af alle døre, efter at have
overskredet en hastighed på 20 km/t,
hvis funktionen, der kan aktiveres
via setup-menuen, er valgt (se afsnittet
"Multifunktionsdisplay" i dette kapitel).
KNAP FOR LASTRUM
Aktivering af låsningen signaleres af
lysdioden på knappen.
Lysdioden tænder i følgende tilfælde:
❒efter hver dørlåsningskommando
fremkaldt af knappen D fig. 108
eller af knappen
på
instrumentpanelet
❒ved aktivering af instrumentgruppen
❒ved åbning af en af fordørene
❒ved dørlåsning ved 20 km/t (hvis
aktiveret af menuen).
Slukningen sker ved åbning af en af
dørene i lastrummet eller ved
anmodning om døroplåsning (lastrum
eller centralt) eller ved anmodning
om oplåsning fra fjernbetjening/dørlås.DEADLOCK-SYSTEM
(afhængigt af versioner/markeder)
Det er en sikkerhedsanordning, der
spærrer funktionen af:
❒de indvendige dørhåndtag
knappen A fig. 107 til aflåsning/
oplåsning
således at dørene ikke kan åbnes
indefra i tilfælde af, at nogen forsøger at
bryde ind i bilen (fx ved at knuse en
rude).
Deadlock-systemet yder således den
bedst mulige beskyttelse mod
indbrudsforsøg. Det bør derfor aktiveres
hver gang bilen parkeres og efterlades
uden opsyn.
34)
Aktivering af systemet
Systemet aktiveres automatisk på alle
døre, hvis der foretages et hurtigt
dobbelttryk på knappen
på nøglen
med fjernbetjening fig. 104.
Aktiveringen af systemet signaleres ved,
at blinklysene blinker 3 gange og at
lysdioden på knappen A fig. 107
mellem betjeningsknapperne
på instrumentpanelet blinker.
Hvis en eller flere døre ikke er korrekt
lukket, aktiveres systemet ikke. Derved
hindres det, at en person kan blive
spærret inde i kabinen ved at stige ind
gennem en åben dør og lukke denne
efter sig.
Deaktivering af
systemet
Systemet deaktiveres automatisk på
samtlige døre i følgende tilfælde:
❒ved at dreje tændingsnøglen uden
fjernbetjening til åbningsposition i
førersidens dør
❒når dørene låses op
❒ved at dreje tændingsnøglen til
position MAR.
108F1A0116
69

Indskubningen af trinbrættet sker
manuelt både i åbnings- og
lukningsfasen.
BEMÆRK
34) Når deadlock-systemet
aktiveres, er det ikke på nogen
måde muligt at åbne dørene
indefra. Kontrollér derfor, at der
ikke er flere personer tilbage i
bilen. Hvis batteriet i nøglen med
fjernbetjening er fladt, kan man
kun slå deadlock-systemet fra ved
at dreje nøglens metalklinge i
dørlåsene på begge fordøre, som
tidligere beskrevet. I så fald
forbliver systemet kun aktiveret i
bagdørene.35) Hvis bilen forlades med åbne
skydedøre, skal man altid sikre
sig, at de er i indgreb i dørstoppet.
36) Kør ikke bilen med åbne
sidedøre.
37) Sørg for, at trinbrættet er på
plads efter start fra en
standsning, eller hvis bilen er i
bevægelse på nogen måde. Da
trinbrættets bevægelse er
afhængig af sideskydedørens
bevægelse, signaleres det,
at trinbrættet ikke er sat rigtigt
tilbage, samt at bagdørene ikke er
lukket, ved at kontrollampen
i
instrumentgruppen tænder.
38) Ved beregningen af
dørstoppenes fjederkraft er der
lagt vægt på optimal
brugskomfort. Et tilfældigt skub
eller et vindstød vil derfor kunne
frigøre dørene, så de smækker i.
39) Med en åbning på 180 grader har
fløjdørene ikke noget låsesystem.
Brug ikke denne åbning med
bilen parkeret på en skråning eller
i blæsevejr.
40) Det er forbudt at køre bilen med
trinbrættet i åben position.
41) Anvend ikke trinbrættet i
tilbagetrukket position til at stige
ind i eller ud af varerummet.42) Kontrollér, før og efter brug, at
trinbrættet er blokeret korrekt i
låsesystemet. En ufuldstændig
åbning eller lukning kan medføre
en forkert bevægelse med risiko
for brugeren eller for andre
personer.
43) Selvom trinbrættet er
tilbagetrukket, stikker det en
smule ud fra bilen. Hvis bilen er
udstyret med parkeringssensorer
bagtil, er deres
funktionsrækkevidde derfor en
smule reduceret.
VIGTIGT
5) Tilstedeværelsen af trinbrættet
kan reducere rampernes
fastgøringsvinkler. Derfor
anbefales det, ved en meget
hurtig rampe, at være forsigtig for
at undgå at beskadige trinbrættet.
117F1A0410
72
BILENS INDRETNING

Setup-menu
- Rulning op eller ned i menuen
- Forhøjelse eller reduktion af værdier
ved indstillinger.
SETUP-MENU
Setup-menuens
funktioner
Menuen indeholder en række funktioner
som er ordnet i ring og kan vælges
med knapperne
og.
Derved får man adgang til de forskellige
valgmuligheder og indstillinger der er
beskrevet i det følgende. For nogle
funktioner (Indstilling af ur og
Måleenheder) findes der en undermenu.
Setup-menuen åbnes med et kort tryk
på knappen MODE.
Menuen indeholder følgende funktioner:
❒Menu
❒Lighting
❒Headlight alignment corrector
❒Speed beep
❒Headlight sensor
❒Cornering lights
❒Rain sensor
❒Trip B activation
❒Traffic sign❒Set time
❒Set date
❒Autoclose
❒Unit of measurement
❒Language
❒Warnings volume
❒Service
❒Passenger bag
❒Daytime lights
❒Automatic high beam
❒Exit Menu
Med enkeltvise tryk på knapperne
ellerkan man rulle op og
ned i menuen.
Herefter er procedurerne forskellige
afhængigt af det valgte menupunkt.
Valg fra hovedmenuen af et menupunkt
uden undermenu:
- Giv et kort tryk på knappen MODE for
at vælge det punkt i hovedmenuen,
der skal indstilles.
- Tryk på knappen
eller
(med enkeltvise tryk) for at
foretage den nye indstilling.
- Giv et kort tryk på knappen MODE for
at gemme indstillingen og gå tilbage
til det før valgte punkt på
hovedmenuen.Valg af et punkt i hovedmenuen med
undermenu:
- Giv et kort tryk på knappen MODE for
at få vist det første punkt i
undermenuen.
- Tryk på knappen
eller
(med enkeltvise tryk) for at rulle
gennem alle undermenuens funktioner.
- Giv et kort tryk på knappen MODE
for at vælge det viste punkt i
undermenuen og åbne den
pågældende indstillingsmenu.
- Tryk på knappen
eller
(med enkeltvise tryk) for at
indstille den valgte funktion i
undermenuen.
- Giv et kort tryk på knappen MODE for
at gemme indstillingen og gå tilbage
til det tidligere valgte punkt i
undermenuen.
Valg af "Date" og "Clock setting":
- Giv et kort tryk på knappen MODE for
at vælge den første værdi der skal
ændres (f.eks. timer / minutter eller år /
måned / dag).
- Tryk på knappen
eller
(med enkeltvise tryk) for at
foretage den nye indstilling.
115

INDEKS
A
BS .............................................. 76
ABS-system ................................... 76
Airbags i siderne ............................ 171
Askebæger .................................... 62
ASR-system ................................... 78
ASR (system) ................................. 78
Automatisk klimaanlæg .................. 34
Autoradio ....................................... 101
Bagdør med to fløjdøre ................. 70
Bagmonteret kamera ..................... 91
Bakspejle ....................................... 24
Batteri (adskiller) ............................. 57
Batteriadskiller................................ 57
Batteri
– Udskiftning ................................ 243
Batteri (opladning) .......................... 224
Bestemmelser om behandling af
udtjente biler ................................ 353
Betjeningsknapper for varme- og
ventilationsanlæg ......................... 28
Betjeningsknapper ......................... 56
Blinklys ..................................... 47-210
Bremser
– specifikationer ........................... 260
Bremsevæske ................................ 240
Brændstofafbryderkontakt ............ 58
Brændstofforbrug........................... 326
Brændstofmåler ............................. 112Brændstofsystem........................... 259
Børn (sikker befordring)
– Barnestole................................. 158
– Egnethed til montering af
barnestole ................................. 160
– Sikkerhedsregler........................ 161
Cigarettænder .............................. 62
CO2-emissioner ............................. 338
Cruise Control (fartpilot) .................. 51
Deadlock-system.......................... 69
Dimensioner ................................... 266
Display
– Standardvisning ........................ 113
Drejesæde med sikkerhedssele...... 17
Driving Advisor (system) ................. 85
Dæk............................................... 262
Dækreparationssæt type
"Fix&Go automatic" ...................... 202
Dækreparationssæt type
"Fix&Go Automatic" .............. 201-200
Dæktryk ......................................... 265
Døre............................................... 67
Dørlåsning...................................... 58
Ekstra airconditionanlæg bagtil
(Panorama/Combinato) ................ 44
Ekstra uafhængigt varmeapparat ... 40
Ekstra varmeapparat bagtil
(Panorama/Combinato) ................ 44
Ekstra varmeapparat ...................... 39
Elbagrude ...................................... 57Eldrevne ruder................................ 73
Elektronisk alarm ............................ 13
EOBD-system ................................ 94
ESC (system) ................................. 77
Fartskriver ..................................... 65
Fiat CODE startspærre ................... 10
Fjernlys ..................................... 46-209
Flex Floor bagsæde ....................... 20
Follow me home ............................ 47
Forberedelse for montering af
Isofix-barnestol ............................ 162
Fralægningshylde over kabinen ...... 64
Frontairbags ................................... 167
– Frontairbag i førersiden .............. 167
– Frontairbag i passagersiden ...... 167
– Manuel frakobling af
frontairbag og sideairbag ........... 168
Frontrudevisker .............................. 49
Fælgbeskyttelse ............................. 263
Fælge og dæk ............................... 262
Gearkasse .................................... 178
Gearskifteindikator ......................... 114
Gearstang ...................................... 178
Gode råd vedrørende lasten ........... 179
Gummislanger................................ 247
Handskerum ................................. 60
Handskerum med lås ..................... 60
Havariblink ..................................... 56
INDEKS

Opvarmning af motoren efter
start ............................................. 176
Overhalingsblink ............................. 46
Parkering ...................................... 177
Parkeringslys .............................. 47-57
Parkeringssensorer ........................ 95
Partikelfilter (DPF) ........................... 108
Plastikbeklædninger på
sædesoklen ................................. 19
Pollenfilter ...................................... 242
Positionslys i siderne ...................... 213
Positionslys .............................. 46-209
Procedure ved oppumpning ........... 201
Præstationer .................................. 276
Pærer
– pæretyper ................................. 206
Påfyldning af brændstof ................. 103
Påfyldningsdata ............................. 319
Rat ............................................... 24
Regnsensor ................................... 50
Rengøring af ruder ......................... 49
Reservehjul ................................... 262
Rudeoptræk................................... 73
rum under sædet i
passagersiden.............................. 61
Selealarm ...................................... 155
Selestrammere ............................... 155
Sensor for automatiske lygter ......... 48
Servostyringsvæske ....................... 239Sidelommer i døre .......................... 61
Sikkerhedsseler
– Anvendelse ............................... 154
Sikringer (udskiftning) ..................... 214
Skiholder........................................ 75
Skillevæg bagtil .............................. 61
Skriveklap/læsepult ........................ 63
Skydedør ....................................... 70
Skydesideglas ................................ 70
Slukning af motoren ....................... 176
Slæbning af bilen ........................... 225
Snekæder ...................................... 190
Solskærme .................................... 63
Speed block................................... 66
Speed Limiter................................. 52
Speedometer ................................. 112
Sprinklerdyser ................................ 248
Sprinklervæske til front- og
bagrudevaskere ........................... 240
Start af motoren ..................... 176-194
Start med hjælpebatteri ................. 194
Start&Stop-system......................... 97
Start ved påløb ............................. 194
Strømudtag.................................... 63
Styretøj .......................................... 261
Støddæmpet sæde........................ 16
Symboler ....................................... 10
Sæde med drejesokkel .................. 16
Sæder (Combi-versioner) ............... 19Sæder............................................ 15
Sæder med indstillelige armlæn ..... 16
Sædernes egnethed til
montering af Universal
Isofix-barnestolen......................... 163
Sæder (Panorama-version)............. 19
Tablet Holder ................................ 64
Tagbagagebærer............................ 75
Tankdæksel.................................... 103
TPMS-system ................................ 82
Traction Plus-system ...................... 81
Transmission .................................. 259
tredje stoplys.................................. 212
Trinbræt bagtil ................................ 71
Tripcomputer.................................. 123
Typeskilt ......................................... 254
Tændingslås .................................. 14
Tågebaglygter ................................ 57
Tågeforlygter............................. 56-211
Udskiftning af batteriet .................. 243
Udskiftning af beholder .................. 202
Udskiftning af en pære ................... 204
Udskiftning af frontrudens
viskerblade................................... 247
Udskiftning af indvendig pære ........ 213
Udskiftning af udvendig pære......... 208
Udvendig belysning ........................ 45
Varme- og ventilationsanlæg ......... 27
INDEKS