2017 CITROEN RELAY light

2
contents
3. EASE OF u SE and c
OMFO rt
Lighting control stalk 48
Automatic headlamp
dipping

50
Wiper control stalk


53
Cruise control


54
Speed limiter


60
Demisting and defrosting


64
Heating / Manual air


conditioning

66
Digital air conditioning


68
Additional heating


systems

70
Rear Heating /

Air
Conditioning

70
Programmable additional


heating

72
Front seats


76
Front bench seat


78
Rear seats


79
Front fittings


81
Rear fittings


86
Exterior fittings


89
Mirrors


90
Electric windows


91
Presentation

5
Exterior
6
Interior

7
Instruments and controls


9
T

echnical data -
Maintenance

10
Environment


1

1
Eco-driving

12
1. OVErVIEW 4. tEcHnOLOGY on BOArd
Vehicle configuration 92
T rip computer 98
T
achograph
99
Rear parking sensors


100
Reversing camera


101
Pneumatic suspension


102
2. rEAdY tO GO
Remote control 14
Key 16
Alarm

19
Front

/ rear doors
20
Load space


22
Instrument panels


23
W

arning/indicator lamps
25
Fuel gauge


33
T

emperature indicator
33
T

yre under-inflation
detection

34
Service indicator


36
Gearbox and steering


wheel

38
Gear ef

ficiency indicator
38
Starting and switching of

f
40
Battery standby system


41
Hill start assist


42
Stop & Start


43
Driving recommendations


46
This symbol informs you
of equipment which is
specific to the Combi /
Minibus model. Child lock.Rear heating / air
conditioning / Rear
seats / bench seats.
Reading lamps. Sliding
side windows.

4
cEntrE cOnSOLE
1. Audio / Navigation system.
2. Heating / Air conditioning.
3.

Storage / portable ashtray
.
4.

12 volt accessory socket (180 W max).
5.


USB port / Cigarette lighter
.6.
Dynamic stability control (DCS/ASR) /
Intelligent traction control.
7.

Hill descent control.
8.


Lane departure warning system.
9.


Hazard warning lamps.10.

Central locking / Locking indicator
lamp.
11 .
Demisting / Defrosting.
12.


Gear lever
.
Presentation

5
InStruMEntS And cOntrOLS
1. Fusebox.
2. Additional programmable heating.
3.

Pneumatic suspension / Reading

lamps
/ Additional rear ventilation.
4.

Cruise control / sped limiter controls. 5.

V ehicle configuration / Headlamp beam
height / Front/rear foglamps.
6.

Lighting and direction indicator control

stalk.
7.

Instrument panel with screen.8.

Wiper / screenwash / trip computer
control stalk.
9.

Ignition switch.
10.


Driver's front airbag / Horn.
11

.
Steering mounted audio system

controls.
1
OVErVIEW
Presentation

8
Lane departure warning
system 1 11-114
Hill descent control

1
10
Intelligent Traction Control

109
ASR, DSC


107-108
V

ehicle configuration

96-97
Setting the time


97
Reversing camera


101
T

ouch screen audio

system

219-266
Audio system


267-283
T

achograph

99
Cab fittings

81-85
●

cigarette lighter
,
●
glove box - cooled,
●

overhead storage,
●

portable ashtray
,
●
courtesy lamps,
●

12 volt socket / USB port,
●

writing table / multifunction

support,
●
storage compartments.
Demisting-defrosting

64
Central locking

22
Locking indicator lamp


22
Hazard warning lamps


104 V

entilation, heating,

A/C
65-67, 68-69
●

manual air conditioning,
●

mono-zone digital air

conditioning,
●
air recirculation.
Opening the bonnet


139
Dashboard fuses


159-160
InStruMEntS And cOntrOLS
Location

9
Gearbox 38-39
Parking sensors 100-101Instrument panels, screens,
speedometer
23-24
W
arning lamps, indicator

lamps
25-32
Gauges, indicators

33, 36-37
Gear efficiency indicator

38-39
Lighting controls

48-49
Automatic illumination
of headlamps

49
Automatic headlamp
dipping

50-51
Guide-me-home lighting

49
Parking lamps

52
V
ehicle configuration
92-95
Setting the time


93
Headlamp beam height
adjustment


52
Front/rear fog lamps


48
Pneumatic suspension


102-103
Stop & Start


43-45
Front/rear wipers


53
Screenwash/headlamp wash

53
T
rip computer
98
Starter
, ignition switch
40-41
Hill start

42
Cruise control

54-56, 57-59
Speed limiter


60-62
Fixed speed limiter


63 Instruments and controls


4-5
Steering wheel,
reach adjustment

39
Horn

105
Steering mounted radio
controls

222, 269
Mirrors, electric windows

90-91
Locking the load space


22 Additional heating,

rear air conditioning


70-71
Programmable additional
heating


72-75
1
OVERVIEW
Location

10
Changing a wiper
blade 169
Bulbs, lighting, changing
bulbs

163-168
V

ery cold conditions protectors

89
Opening the bonnet, stay


139
Under the bonnet


140
Labels / Precautions


182-185
Engines


191-192
Identification markings,
serial number

, paint,
tyres

196
Levels

141-143
●
dipstick,
●

brake fluid,
●


screenwash / headlamp wash


fluid
●

power steering fluid,
●


coolant. W

ater bleed, Diesel filter
145
Particle filter


146
Emission control


34, 153
Checks


144-146
●


battery
,
●
air/passenger compartment filter

,
●

oil filter
,
●

manual gearbox,
●


parking brake,
●


brake discs and pads.
tEcHnIcAL dAtA - M AI nt E n A nc E
Dimensions 186-190, 200-203, 206-207
W
eights
193-195 Engine fuses


159, 162
Location

30
Warning/indicator lampisindicates Solution - action
Diesel pre-
heater on.the ambient temperature
necessitates pre-heating. Wait until the lamp goes off before operating the starter.
Dipped beam on.a manual selection.
Turn the lighting control stalk ring to the second
position.
Main beam the control stalk has been
pulled towards you.Pull the lighting control stalk again to return to dipped
beam.
Automatic
headlamp
dipping on.
activation of the function in
the
"MODE" menu.The headlamps are dipped automatically according to
the driving conditions and traffic.
"Technology on board - Vehicle configuration" section.
Direction
indicators flashing with
buzzer.a change of direction using the
lighting stalk. To the Right: press the stalk upwards.
To the Left: press the stalk downwards.
Front foglamps on. the button on the MODE control
panel has been pressed.Manual selection.
The foglamps only operate if the dipped beam
headlamps are on.
Rear foglamps on. the button on the MODE control
panel has been pressed.Manual selection.
The rear foglamps only operate if the dipped beam
headlamps are on.
When visibility is normal, switch them off.
Cruise control on.the cruise control has been
selected. Manual selection.
"Ease of use and comfort - Steering mounted controls"
section.
Instruments and controls

38
To change gear easily, always depress the
clutch pedal fully.
To prevent the mat from becoming caught
under the pedal:
-
ensure that the mat is positioned

correctly,
-

never fit one mat on top of another
.
Avoid leaving your hand on the gear knob as
the force exerted, even if slight, may wear
the internal components of the gearbox over
time.
MAnuAL GEA r BO x
r

everse gear
Raise the collar under the gear knob to
engage reverse gear. Never engage reverse gear before the
vehicle is completely stationary.
The lever should be moved slowly to reduce
the noise on engaging reverse gear.
If your vehicle is fitted with parking
sensors, the system comes into
operation when reverse gear is engaged; an
audible signal is heard.
Refer to the "Technology on board -
Parking sensors" section.
GEAr EFFIcIEncY IndIcAtO r
Depending on the engine or version, this
system allows fuel consumption to be
reduced by suggesting when to change up.
The gear engagement recommendations should
not be considered to be compulsory. This
because the configuration of the road, the traffic
density and safety remain determining factors
when choosing the best gear. Therefore, the
driver remains responsible for deciding whether
or not to follow the advice given by the system.
The system never recommends engaging
first gear or reverse, or changing down.
Gearbox and steering wheel