2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER carplay

433
Spacetourer-VP_pt_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Por motivos de segurança e porque
necessita de uma atenção cuidada
da parte do condutor, a utilização
do smartphone é interdita durante a
condução.
As operações devem ser realizadas
com o veículo parado.
A sincronização do smartphone
permite aos utilizadores apresentar
as aplicações adaptadas à tecnologia
CarPlay
® do smartphone no ecrã do
veículo tendo previamente activado a
função CarPlay
® do seu smartphone.
Os princípios e as normas estão em
constante evolução, aconselhamos
que actualize o sistema de
exploração do seu smar tphone e
que active .
Para conhecer os modelos dos
smartphones elegíveis, aceda ao
endereço Internet da marca do seu
país. Ligue o cabo USB. O smartphone
está em modo carga quando estiver
ligado através do cabo USB. A ligação do cabo USB. O
smartphone está em modo de carga
enquanto estiver ligado pelo cabo
USB.
Pressione "Telefone"
para visualizar
a interface "CarPlay
®.
Pressione "CarPlay
®" para isualizar a
inter face CarPlay®. Ao ligar o cabo USB, a função
CarPlay
® desactiva o modo Bluetooth
do sistema.
A partir do sistema, pressione
" Conectividade " para apresentar a
página primária.
Ou.
.
Áudio e Telemática

499
Spacetourer-VP_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Janela lateral corrediça ................................11 8
Lâmpada nómada

......................................... 11 9
Lâmpadas (substituição)


......298, 299 , 305 , 308
Lâmpadas (substituição, referência)
............ 29

8
Lava-faróis


.................................................... 15 6
Lava-vidros


................................................... 15 6
Lava-vidros traseiro


...................................... 155
Leitor Apple
® ................................ 3 89, 445 , 485
Leitor CD MP3 .............................................. 484
Leitor de USB
............................... 388, 444 , 482
Ligação Bluetooth
........................ 37

0, 396-398 ,
426 , 452-454 , 488
Ligação CarPlay


.................................... 376, 432
Ligação MirrorLink


................ 372, 374 , 428 , 430
Ligação rede Wifi
.................................. 371, 427
Ligar a ignição
............................................... 19 9
Limitador de velocidade


...............220, 223 , 225
Limpa-vidros


................................... 27, 15 4 , 155
Limpa-vidros traseiro


............................ 155, 15 6
Localização do veículo

............................. 49,

59Lombar
...............

.......................................
88, 92
Luz avisadora de funcionamento ...................
15
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel

............................................
19
Luz avisadora de serviço

................................
26
Luz avisadora de stop
.....................................
16
L
uz avisadora do cinto do condutor
desapertado

...............................................
166
Luz avisadora dos cintos de segurança .......
166
Luz avisadora do sistema de travagem

..........
16
Luz da placa da matrícula ....................
306, 309
Luz de acompanhamento

.............................
148
Luz de marcha-atrás ............................
305, 308
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)

.............................................300
Luz de nevoeiro traseira ..............
145, 305 , 308
Luz do tecto dianteira.................... 140, 307 , 310
Luz do tecto traseira .....................
140, 307 , 310
Luz do tejadilho .............................................
307
Luzes avisadoras

............................................
15
Luzes avisadoras de alerta............................. 15
Luzes de emergência

...........................
15 8, 282
Luzes de estrada automáticas
......................
15
2
Luzes de mudança de direcção ....................146
Luzes de stop .......................
305, 306 , 308, 309
Luzes de xénon ....................................
299, 303
Luzes do tecto ...............................140, 307 , 310
Kit anti-furos


..................................................
285
Kit de reparação provisória de pneus


............................................
284, 285
Kit mãos livres ..............
396, 397 , 452 , 453 , 487
K
J
L
Macaco .......................................................... 291
Mala ................................................................. 81
Malha das correntes de neve
.......................264
Manutenção corrente
...................................... 11
M

assas ................................................. 324-326
Meio ambiente
............................ 11,

51, 62, 13 8
Memorização de uma velocidade................. 220
Mensagens ........................................... 400, 456
Mensagens rápidas


..............................401, 457
menu
...............

....342 , 344 , 346 , 348, 350 , 352,
360 , 362, 364 , 368, 374, 376 , 378 , 380 , 382,
390 , 392 , 394 , 402, 404 , 406 , 424, 430 , 432,
434 , 436 , 438 , 446 , 448, 450 , 458, 460, 462
Menu geral


.................................................... 477
Menus (áudio)


....................................... 335, 423
Mesa deslizante escamoteável


....................121
Mesas
............................................................ 11

2
Mesa traseira
...............................

.................112
Modo de economia de energia


.....................266
Modo deslastre


............................................. 266
Montagem das barras do tejadilho


...............268
Montar uma roda

...............................
............294
Motor Diesel


...........19, 263 , 272, 322 , 325, 326
M P3 (c d)
...............................

.........................484
Mudança de óleo
.......................................... 273
Mudar uma escova do limpa-vidros

.....15

7, 269
Mudar uma roda

...............................
.............291
Mudar um fusível............................ 311, 312 , 315
M
.
Índice alfabético

100
21,518,5
Transversal-Citroen_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Menus
Radio Media
Aplicações
Seleccionar uma fonte sonora, uma estação
de rádio.
Aceder a equipamentos parametrizáveis.
Climatização
Gerir as diferentes regulações de temperatura
e de débito de ar.
Navegação
Parametrizar a orientação e escolher o destino
através de MirrorLinkTM ou CarPlay®.
Consoante a versão.
Áudio e Telemática

101
Transversal-Citroen_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
RegulaçõesCondução
Telefone
Parametrizar um per fil pessoal e/ou
parametrizar o som (balance, ambiente, ...) e
a visualização (idioma, unidades, data,
hora, ...). Activar, desactivar, parametrizar determinadas
funções do veículo.
Ligue um telefone em Bluetooth®.
Execute determinadas aplicações do
smartphone conectado através de
"MirrorLink™" ou "CarPlay
®".
.
Áudio e Telemática

119
1
2
3
4
Transversal-Citroen_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
Telephone
Bluetooth search PHONE Bluetooth connection
Search
Iniciar a procura de um periférico a ligar.
Delete Suprimir um ou vários periféricos.
MirrorLink Aceder à função MirrorLink.
CarPlay Aceder à função CarPlay.
Telephone
Bluetooth search Keypad Compor um número de telefone.
Telephone
Bluetooth search Recent calls All
Visualizar as chamadas consoante a opção de
apresentação.
Seleccionar um contacto para iniciar a chamada.
Emitido
Missed
Incoming
Telephone
Bluetooth search Contacts Search
ConfirmProcurar um contacto na lista.
Telephone Aceder aos detalhes da ficha do contacto.
.

126
Transversal-Citroen_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Ligação smartphones CarPlay®
Áudio e Telemática

127
1
Transversal-Citroen_pt_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Por motivos de segurança e porque
necessita de uma atenção cuidada
da parte do condutor, a utilização
do smartphone é interdita durante a
condução.
As operações devem ser realizadas
com o veículo parado.
A sincronização do smartphone
permite aos utilizadores apresentar
as aplicações adaptadas à tecnologia
CarPlay
® do smartphone no ecrã do
veículo tendo previamente activado a
função CarPlay
® do smartphone.
Os princípios e as normas estão em
constante evolução, aconselhamos
que actualize o sistema de
exploração do seu smartphone .
Para conhecer os modelos dos
smartphones elegíveis, aceda ao
endereço Internet da Marca do seu
país. Ligar o cabo USB. O smartphone fica
em modo carga quando está ligado
através do cabo USB. Ligue o cabo USB. O smartphone
está em modo de carga enquanto
estiver ligado pelo cabo USB.
A partir do sistema, pressione
Telephone
para visualizar a
interface CarPlay
®.
Pressione " CarPlay" para visualizar
a interface CarPlay
®. Ao ligar o cabo USB, a função
CarPlay
® desactiva o modo Bluetooth®
do sistema.
A partir do sistema, pressione
Telephone para visualizar a página
primária.
Pressione a tecla " PHONE " para
aceder à página secundária.
Ou.
Quando uma ligação Bluetooth
® do
smartphone já tiver sido efectuada. A qualquer momento poderá aceder
à navegação CarPlay
® através de
uma pressão na tecla Navigation do
sistema.
.

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Menus
Consoante o modelo/a versão
Ar condicionado
Gerir definições diferentes de
temperatura e fluxo de ar.
Navegação ligada
ou Aceda às definições de navegação
e escolha um destino.
Utilize os ser viços disponíveis
em tempo real consoante o
equipamento.
Aplicações
ou Execute determinadas aplicações
do smartphone ligado através de
CarPlay
®, MirrorLinkTM ou Android
Auto.
Verifique o estado das ligações
Bluetooth
® e Wi-Fi.
Rádio multimédia
ou Selecione uma fonte de áudio, uma
estação de rádio ou apresente
fotografias.
CITROËN Connect Nav