
Spacetourer-VP_lv_Chap00_couv-imprimeur_ed01-2016
Lietošanas instrukcija internetā
Ja sadaļa "MyCITROËN" CITROËN tīmekļa vietnē jūsu valstī nav pieejama, jūs varat iepazīties ar
jūsu lietošanas instrukciju šeit:
http://service.citroen.com/ddb/ Sameklējiet lietošanas instrukciju C ITROËN tīmekļa vietnē, sadaļā "MyCITROËN".
Izvēlieties:
Izvēlieties vienu no tālāk minētajām piekļuvēm,
lai iepazītos ar lietošanas instrukciju tiešsaistē.
Šī personalizētā daļa atkarībā no iespējas jums piedāvā veidot tiešu un priviliģētu kontaktu ar
preču zīmi.
valodu,
automašīnu, virsbūves veidu,
jūsu lietošanas instrukcijas izdošanas periodu, kas atbilst jūsu automašīnas pirmajam
reģistrācijas datumam.
Ievadiet šo kodu, lai tiešā veidā piekļūtu jūsu lietošanas instrukcijai.
Iepazīstoties ar lietošanas instrukciju tiešsaistē,
jūs varēsiet piekļūt jaunākajai pieejamajai
un ar šo lapu atzīmēm viegli identificējamai
informācijai, kas viegli atrodama ar šīs
piktogrammas palīdzību:

19
Spacetourer-VP_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklis Cēlonis Darbības/ Novērojumi
+ Motora
autodiagnostikas
sistēma
Fiksēta, kopā ar
signāllampiņu
" STO P ". Konstatēti nopietni motora darbības
traucējumi.
Obligāti jāapstājas, ievērojot visus drošības pasākumus.
Apturiet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Dīzeļmotora
uzsildīšana Fiksēta.
Aizdedze ir 2. pozīcijā (kontakts).
Vai
iedarbināšanas poga "Start/Stop".
Pirms iedarbināt motoru, nogaidiet, līdz nodziest signāllampiņa.Pēc tās nodzišanas nekavējoties jāveic iedarbināšana:
-
kāju turot uz sajūga pedāļa, automašīnām ar manuālo
pārnesumkārbu,
- kāju turot uz bremžu pedāļa, automašīnām ar
automātisko vai elektronisko pārnesumkārbu.
Tās degšanas ilgums ir atkarīgs no klimatiskajiem apstākļiem
(ekstrēmos klimatiskos apstākļos līdz pat 30
sekundēm).
Ja motors nedarbojas, ieslēdziet no jauna aizdedzi un
nogaidiet, līdz signāllampiņa nodziest, tad iedarbiniet motoru
vēlreiz.
Motora
autodiagnostikas
sistēma Fiksēta.
Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc motora iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Mirgo. Bojāta motora kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
+ Fiksēta, kopā ar
signāllampiņu
"SERVICE".
Konstatēti nelieli motora darbības
traucējumi.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
1
Instrumentu panelis

20
SignāllampiņaStāvoklis Cēlonis Darbības/ Novērojumi
Kāja uz bremžu
pedāļa Fiksēta.
Bremžu pedālim jābūt nospiestam. Ar automātisko vai elektronisko pārnesumkārbu, lai
atbloķētu sviru un izslēgtu pozīciju P vai N , motoram
darbojoties, pirms stāvbremzes atlaišanas nospiediet
bremžu pedāli.
Ja vēlaties izslēgt stāvbremzi, nenospiežot bremžu
pedāli, šis indikators paliks iedegts.
Kāja uz sajūga
pedāļa. Fiksēta.
Stop&Start STOP režīmā
pārslēgšanās START režīmā ir
atteikta, jo sajūga pedālis nav
nospiests līdz galam. Ja automašīna ir aprīkota ar manuālo pārnesumkārbu,
sajūga pedālis jānospiež līdz galam, lai motors varētu
pārslēgties START režīmā.
Nepietiekams
spiediens riepā
Fiksēta, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Nepietiekams spiediens vienā vai
vairākās riepās.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt "aukstām" riepām.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā
vai vairākās riepās un pēc vienas vai vairāku riepu
maiņas, jums jāatjauno sistēmas darbība.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Riepu spiediena
sensoriem
, skatiet attiecīgo sadaļu.
+ Mirgo, pēc tam
fiksēta, ko papildina
signāllampiņa -
SERVICE.Funkcijai ir radušies darbības
traucējumi - riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.
Tiklīdz vien iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Veiciet sistēmas pārbaudi CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Instrumentu panelis

25
Spacetourer-VP_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
SignāllampiņaStāvoklis Cēlonis Darbības/ Novērojumi
+
+ SCR
p
retpiesārņojuma
kontroles sistēma
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg
fiksēti apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Identificēts SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas bojājums.
Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes gāzu emisiju
līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojumā norādīta
braukšanas autonomija. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas
darbības traucējumi, pirms dzinēja
pretiedarbināšanas iekārtas
ieslēgšanās jūs vēl varat nobraukt
līdz 1 100 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, tiklīdz iespējams,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi, jūs esat pārsnieguši
atļauto braukšanas ierobežojumu
-
pretiedarbināšanas sistēma liedz
iedarbināt dzinēju. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
jāvēršas
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
1
Instrumentu panelis

30
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt no 1 000 km līdz 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu paneļa displejā
uz dažām sekundēm izgaismojas uzgriežņu atslēgas
simbols, kas simbolizē automašīnas tehnisko apkopi.
Nobraukuma indikators rāda, cik kilometru atlicis līdz
nākamajai tehniskajai apkopei.
Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei jums atlicis
nobraukt 2 800 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm mērinstrumentu
paneļa displejā parādās:
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas atslēgas
simbols nodziest . Nobraukuma rādītāja displejs
atgriežas parastajā darba režīmā. Displejā
parādās dienas un kopējā nobraukuma rādījums.
Tehniskās apkopes termiņš ir
pārsniegts
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
nobraukuma rādītāja displejs atgriežas
parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols vēl
aizvien ir izgaismots .
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz 5 sekundēm
atslēgas simbols mirgo , lai atgādinātu jums, ka
steidzami jāveic tehniskā apkope.
Piemērs: automašīna ir nobraukusi 300 km kopš
tehniskās apkopes noteiktā termiņa.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās:
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt mazāk par 1 000 km
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas,
nobraukuma skaitītājs atgriežas parastajā
darba režīmā. A tslēgas simbols vēl aizvien
ir izgaismots , lai atgādinātu jums par drīzumā
veicamo tehnisko apkopi.
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām līdz ar
aizdedzes ieslēgšanu šo brīdinājumu arī
papildina Service signāllampiņas iedegšanās
fiksētā režīmā.
Nākamā tehniskā apkope veicama pēc
vairāk nekā 3 000 km nobraukšanas
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu paneļa displejā
neparādās nekāda informācija par tehnisko apkopi.Piemērs: līdz nākamajai tehniskajai apkopei
jums atlicis nobraukt 900 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās:
Instrumentu panelis

260
Spacetourer-VP_lv_Chap06_conduite_ed01-2016
Izvēlnē Vadīšana izvēlieties "Under-
inflation initialization " (spiediena vērtības
atjaunošana).
Ar radio
Izvēlnē " Personalisation-configuration "
(personalizācija - konfigurācija) izvēlieties
" Under-inflation initialization " (spiediena
vērtības atjaunošana).
Darbības
traucējumi
Nepietiekama spiediena riepās signāllampiņas
mirgošana, ko papildina Service
signāllampiņas iedegšanās, norāda uz
sistēmas darbības traucējumiem.
Šajā gadījumā riepu spiediena kontrole vairs
nenotiek.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Pēc jebkuru izmaiņu veikšanas sistēmā,
jāpārbauda spiediens visās četrās
riepās un sistēmas darbība ir jāatjauno.
Ar skārienekrānu
Nospiediet " Ye s" ( jā), lai Apstiprinātu
pieprasījumu, tad signāls un paziņojuma
parādīšanās ekrānā apstiprina darbības
atjaunošanu.
Vadīšana