2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER ad blue

.
.
Spacetourer-VP_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Braukšanas ieteikumi 192
Dzinēja iedarbināšana-izslēgšana,
atslēga ar tālvadības atslēgu

1
95
Motora iedarbināšana / izslēgšana,

1
98
"Brīvroku atvēršana un iedarbināšana"

1
98
Stāvbremze
20

1
Palīgsistēma kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas

2
02
Manuālā 5 pakāpju pārnesumkārba

2
03
Manuālā sešpakāpju pārnesumkārba

2
03
Pārnesuma maiņas indikators

2
04
Automātiskā pārnesumkārba
2

05
Elektroniskā pārnesumkārba

2
10
Stop&Start
2

14
Ekrāns acu augstumā

2
18
Ātrumu saglabāšana atmiņā
2

20
Ātruma ierobežojuma atpazīšana

2
21
Ātruma ierobežotājs

2
25
Kruīza kontrole

2
28
Adaptīvā kruīza kontrole

2
32
Active Safety Brake un Brīdinājums par sadursmes risku

2
39
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma

2
45
Noguruma atklāšanas sistēma

2
47
"Aklo" zonu uzraudzīšanas sistēma

2
49
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
25

2
Atpakaļgaitas skata kamera,
atpakaļskata spogulis
2

54
Aizmugurējā redzamība 180°

2
55
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

2
58Degvielas tvertne
2 61
Dīzeļdegvielas drošības vārsts
2 62
Sniega ķēdes

2
64
Piekabes vilkšana

2
65
Enerģijas ekonomijas režīms
2

66
Papildaprīkojums
2

67
Jumta šķērstieņi / jumta bagāžnieks

2
68
Logu tīrītāju slotiņas maiņa

2
69
Motora pārsegs

2
71
Dīzeļmotors
2

72
Līmeņu pārbaude

2
73
Pārbaudes
2

76
AdBlue
® papildpiedeva un SCR sistēma
(BlueHDi dīzeļdzinējs) 2 78
Avārijas zīmes trijstūris

2
82
Instrumentu kaste

2
82
Riepu pagaidu remonta komplekts

2
85
Riteņa maiņa

2
91
Spuldzītes nomaiņa

2
98
Drošinātāja maiņa
3

11
12V akumulators

3
16
Vilkšana
3

20
Ja beigusies degviela (dīzeļmotors)
3

22Izmēri
3

23
Motori
3
24
Masas
3
24
Identifikācijas elementi
3
27
Vadīšana
Praktiskā informācija
Bojājumu gadījumā Tehniskie parametri
Avārijas vai palīdzības gadījums 3
28
CITROËN Connect Nav 3 31
CITROËN Connect Radio

4
19
Auto radio Bluetooth
® 47 3
Audio un telekomunikācijas
Alfabētiskais indekss
Saturs

4
Spacetourer-VP_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ārpuse
Vāciņš, degvielas tvertne 261-262
Degvielas drošības vārsts 2 62-263
Ja beigusies degviela, dīzeļdegvielas
padeve
3
22
Riepu spiediena detektors

2
58 -260
Riepas, spiediens

2
59 -260, 327
ESC sistēma

1
59 -161
ABS, REF

1
59 -160
CDS, ASR

1
61
Grip control

1
61, 162-163
Sniega ķēdes

2
64
Priekšējās durvis

6
5
AdBlue
® piedevas tvertne 2 78 -281
Instrumentu kaste 2 82-284
Gaismu automātiska ieslēgšanās
1
47
Automātiskā tālo gaismu pārslēgšana 15
1-152
Pagrieziena rādītājs

1

46
Manuāla gaismu stara kūļa regulēšana
1

53
Priekšējo spuldzīšu maiņa

2

98 -304
Sānu lukturi

1

56
Panorāmas tipa jumts

1

20
Papildaprīkojums
2

67-268
Motora pārsega atvēršana

2

71 Atslēga
4
5
Atslēga, tālvadības pults
4
5 -50
Baterijas maiņa, atjaunošana
5
1
Brīvroku atvēršana un iedarbināšana
5
2-62
Baterijas nomaiņa, darbības atjaunošana
6
2
Motora iedarbināšana - izslēgšana
1
98-200
-

a

tslēga, tālvadības pults
-

t

ālvadības pults ar sistēmu Brīvroku
atvēršana un iedarbināšana
Atslēgšana / aizslēgšana no iekšpuses
6
4
Signalizācija
8
3-85
Ātruma ierobežojuma
atpazīšana
2

21-224
Brīdinājums par sadursmes risku
2

39 -242
Active Safety Brake

2

42-244
Stikla tīrītāju slotiņas nomaiņa

2

69
Automātiskā tīrīšana

1

55 -156
Atkausēšana, kondensāta novēršana priekšpusē

1

31
Miglas lukturi

1

45, 299, 304
Dienas gaismas

1

47, 300
Statiskais apgaismojums pagriezienos
1

50
Palīdzība, novietojot stāvvietā
uz

priekšu

2

52-253
Vilkšana
32

0-321
Pārskats

6
Spacetourer-VP_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vadītāja vietaPlafoni 140
Komforta apgaismojums 1 53
-
p

lafons
-

p
anorāmas tipa jumts
Salona spogulis

1
43
Kamera salona spogulī

2
54
Ārkārtas vai palīdzības izsaukums

1
58, 328 -329
12V papildaprīkojuma ligzda

1
13
USB / JACK ligzda

1
13 -114
Priekšējā pasažiera drošības spilvena atslēgšana

1
70, 176
Manuālā 5/6 pārnesumkārba

2

03
Pārnesumu maiņas indikators

2

04
Automātiskā pārnesumkārba
2

05-209
Elektroniskā pārnesumkārba

2

10 -213
Stop&Start
2

14-217
Palīgsistēma kustības uzsākšanai nogāzē

2

02 Manuālais gaisa kondicionētājs

1
25 -126
Automātiskais divzonu gaisa kondicionētājs
1

27-130
Aizmugurējā apsilde - klimata kontrole
1

36
Gaisa recirkulācija

1
25, 130
Logu aizsvīduma novēršana/ atkausēšana
1

31
Aizmugurējā stikla atkausēšana/ aizsvīduma novēršana

1
33
Stāvbremze
20

1
Motora nodalījuma pārsega
atvēršana
2

71
Drošinātāji borta panelī

3

11-314 Skārienekrāns CITROËN
Connect Nav

4
1- 43, 331- 418
Skārienekrāns (CITROËN Connect Radio)

4
1- 43, 419 - 472
Bluetooth
® 4 4, 473 - 495
Ventilatori
1

34
Datuma un laika iestatīšana
4
4
Pārskats

7
Spacetourer-VP_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Aizslēgšana / atslēgšana no salona 64
Elektroniski vadāmas sānu slīddurvis
6

8-71
Elektroniski vadāma bērnu drošības sistēma
1

90
Avārijas signāls
1

58
Riepu spiediena detektora darbības atjaunošana
2

58-260
Stop&Start atslēgšana

2
16
CDS / ASR sistēmas atslēgšana

1
61
Stūres noregulēšana

87
S

kaņas signālierīce
1
59
Augšējais displejs

2

18 -219
Vadītāja vieta (turpinājums)
Stikla tīrītāju komandslēdzis 1
54-156
Borta dators 3 8 - 40
Ātruma saglabāšana atmiņā

2

20
Ātruma ierobežotājs

2

25 -227
Kruīza kontrole

2

28 -231
Adaptīvā kruīza kontrole

2

32-238
Mēraparātu panelis
1

3-14
Gaismas signāllampiņas
1

5-28
Ūdens temperatūra

2

9
Apkopes indikators

2

9 -31
Eļ ļas līmeņa indikators

3

2
AdBlue
® autonomijas indikators 3 3 -35
Kilometru skaitītājs 3 6
Pārnesuma maiņas indikators

2
04
Apgaismojuma reostats

3
7
Borta dators

3
8 - 40
Datuma un laika iestatīšana

4
4
Brīdinājums vadītāja uzmanībai

2
47-248
Elektroniski vadāmi logu pacēlāji

8
6
Elektroniski regulējamu atpakaļskata spoguļu iestatīšana

1
41
Grip control

1
61, 162-163
Programmējama apsilde / ventilācija
1

37-139
Signalizācija
8

3-85
Galveno lukturu stara noregulēšana

1
53
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma

24
5 -246
Aklo zonu uzraudzības sistēma
2

49 -251
Automātiskā tālo gaismu pārslēgšana
15

1-152 Datuma / laika regulēšana
(skārienekrāns)
4
4
Datuma / laika iestatīšana (auto radio) 44
A
tpakaļskats 2 55-257
Ātruma iestatīšana atmiņā

2
20
Ātruma ierobežotāja atpazīšana

2

21-224, 227, 230, 234
Brīdinājums par sadursmes risku
2

39 -242
Active Safety Brake

2
42-244
Stop&Start atslēgšana

2
16
Apgaismojuma slēdzis
1

44-147
Virziena rādītāji

1

46
.
Pārskats

9
Spacetourer-VP_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Apkope - parametri
Izmēri 323
Identifikācijas elementi 3 27
Degvielas sistēmas bojājums
(palaišanas sūknis)
3

22
Līmeņu pārbaude

2

73 -275
-

eļļa- bremžu šķidrums- stūres pastiprinātāja šķidrums
-
dzesēšanas šķidrums- stikla apskalotāja, lukturu mazgātāja šķidrums- papildpiedeva (dīzeļmotors ar kvēpu daļiņu filtru)
Elementu pārbaude 2 76 -277
- b aterija
-

g
aisa / salona filtrs
-

e
ļ ļas filtrs
-

k
vēpu daļiņu filtrs
-

b
remžu kluči / uzlikas
Spuldzīšu maiņa

2
98 -310
-

p
riekšā
-
aizmu

gurē 12V akumulators

3
16 -320
Motora nodalījuma pārsega atvēršana
2

71
Zem motora pārsega

2
72
Motori
32

4-326
AdBlue
® 2 78 -281Masas
32
4-326
Strāvas padeves pārtraukšanas, ekonomijas režīms 266
D
rošinātāji motora
nodal ī jumā
31

1- 312, 315
.
Pārskats

12
Spacetourer-VP_lv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
Ierobežojiet pārtēriņa
iemeslus
Sadaliet automašīnas slodzi, piem., novietojiet
jūsu smagāko bagāžu bagāžas nodalījuma
dziļumā, tuvāk aizmugurējiem sēdekļiem.
Ierobežojiet jūsu automašīnas slodzi un
samaziniet aerodinamisko pretestību (jumta
reliņi, jumta bagāžnieks, velosipēdu turētājs,
piekabe). Labāk dodiet priekšroku jumta kastei.
Pēc lietošanas jumta reliņus un jumta
bagāžnieku noņemiet.
Ziemas sezonas beigās nomainiet ziemas
riepas pret vasaras riepām.
Ievērojiet apkopes
norādījumus
Regulāri pārbaudiet gaisa spiedienu riepās,
tām esot "aukstām", atbilstoši uz vadītāja durvju
ailes uzlīmē norādītajam.
Šo pārbaudi veiciet:
-
p
irms garākiem braucieniem;
-

m
ainoties sezonai;
-

p
ēc ilgākas stāvēšanas.
Tāpat neaizmirstiet pārbaudīt rezerves riteni un
piekabes vai treilera riepas.
Regulāri veiciet jūsu automašīnas apkopi (eļ ļa,
eļ ļas filtrs, gaisa filtrs, salona filtrs) un sekojiet
jūsu automašīnas ražotāja noteiktajam apkopju
plānam.
Ja SCR sistēma ir bojāta, jūsu automašīna
ar Diesel BlueHDi dzinēju rada lielāku
piesārņojumu. Steidzīgi vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā,
lai atjaunotu noteikumiem atbilstošu slāpekļa
oksīdu izmešu līmeni. Uzpildot degvielas tvertni, neturpiniet uzpildi
pēc 3. pistoles atslēgšanās reizes, tā jūs
izvairīsieties no pārplūdes.
Tikai pēc nobrauktajiem pirmajiem 3000 km jūs
ievērosiet, ka vidējais degvielas patēriņš kļūst
vienmērīgāks.
E

13
Spacetourer-VP_lv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
1. Analogais spidometrs (km/h vai mph).
2. Degvielas līmeņa indikators.
3.
D

zesēšanas šķidruma temperatūras
indikators.
4.
Ā

truma ierobežotāja vai kruīza kontroles
rādītāji.
5.
D

igitālais ātruma rādītājs (km/h vai mph). A. I
ndikatoru attiestatīšana. T
ūlītējas informācijas atgādinājums:
-

t
ehniskā apkope;
-

b
raukšanas autonomija ar
pretpiesārņojuma piedevu (AdBlue
®).
B. V
ispārējā apgaismojuma reostats.
C.
A

ttiestatiet odometra rādījumu vai dienā
nobraukto kilometru skaitītāju uz nulli.
6.
P

ārnesumu maiņas indikators
A

utomātiskās vai elektroniskās
pārnesumkārbas pārnesums.
7.
A

pkopes rādītājs, tad odometrs (km
vai jūdzes), dienā nobraukto kilometru
skaitītājs (km vai jūdzes), paziņojumu
rādījumi u.c.
8.
T

ahometrs (x 1000 apgr./min).
Rādītāji un displeji Vadības taustiņi
LCD teksta mērinstrumentu panelis
1
Instrumentu panelis

14
Matricas mērinstrumentu panelis
1. Analogais spidometrs (km/h vai mph).
2. Degvielas līmeņa indikators.
3.
D

zesēšanas šķidruma temperatūras
indikators.
4.
Ā

truma ierobežotāja vai kruīza kontroles
rādītāji.
5.
P

ārnesumu maiņas indikators
A

utomātiskās vai elektroniskās
pārnesumkārbas pārnesums. A. A
tiestatīšanas indikators B
rīdinājuma paziņojumu dienas pārskats.
A

tgādinājums par informāciju:
-

t
ehniskā apkope,
-

b
raukšanas autonomija ar
pretpiesārņojuma piedevu (AdBlue
®).
B. V
ispārējā apgaismojuma reostats.
C.
K

ilometru skaitītāja iestatīšana uz nulli.
6.
R

ādījumu zona: brīdinājuma paziņojumi
vai paziņojumi par funkciju stāvokli, borta
dators, digitālais ātruma indikators (km/h
vai mph) u.c.
7.
A

pkopes rādītājs, tad odometrs (km vai
j ū dze s). Š
īs funkcijas parādās secīgi, ieslēdzot
aizdedzi.
8.
I

kdienas nobraukuma skaitītājs (km vai
j ū dze s).
9.
T

ahometrs (x 1000 apgr./min).
Rādītāji un displeji Vadības taustiņi
Instrumentu panelis