Page 5 of 774

.
.
Spacetourer-VP_et_Chap00a_sommaire_ed01-2016
nõuanded juhtimiseks 192
Mootori käivitamine ja seiskamine, tavaline võti, kauhjuhtimispuldiga võti
1
95
Mootori käivitamine ja seiskamine,
1
98
" Võtmeta sissepääs ja käivitamine"
1
98
Seisupidur
201
Kallakul paigaltvõtuabi
2
02
5-käiguline manuaalkäigukast
2
03
6-käiguline manuaalkäigukast
2
03
Käiguvahetusnäidik
2
04
Automaatkäigukast
2
05
ro
botkäigukast
2
10
Stop & Start
2
14
Head Up Display
2
18
Sõidukiiruste mällusalvestamine
2
20
Kiirusepiirangu tuvastamine
2
21
Kiirusepiiraja
225
Püsikiirusehoidja
228
Adaptiivne püsikiirusehoidja
2
32
ot
sasõiduohu hoiatussüsteem
ja Active Safety Brake
2
39
Sõidureast kõrvalekaldumise hoiatus
2
45
Juhi tähelepanu hajumise tuvastus
2
47
Pimeala jälgimissüsteem
2
49
Parkimisabi
2
52
tag
urduskaamera,
sisemine tahavaatepeegel
2
54
180 nähtavus taha
2
55
re
hvirõhuandur
258Kütusepaak 2
61
Vale kütuse tankimise takistus (diisel) 2
62
ra
ttaketid
264
Haagise pukseerimine
2
65
Säästurežiim 266
Lisaseadmed
267
Katusereelingud / Katuseraam
2
68
Klaasipuhasti harja vahetamine
2
69
Mootoriruumi kaas
2
71
Diiselmootor
272
Vedelike tasemete kontrollimine
2
73
Kontrollimised
276
AdBlue
® lisaaine ja SCr süsteem
(BlueHDi diisel) 2 78
ohuk
olmnurk (hoiukoht)
28
2
tö
öriistakast
2
82
re
hvi ajutise parandamise
komplekt
285
ra
tta vahetamine
2
91
Lambipirni vahetamine
2
98
Kaitsme vahetamine
3
11
12 V aku
3
16
Pukseerimine
320
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)
3
22Mõõtmed
323
Mootorid
3
24
Massid 324
Sõiduki
id
entifitseerimine
327
Juhtimine Praktiline informatsioon
ri
kke korralte hvinilsed näitajad
Hädaabikõne või autoabi kutsumine 328
Ci troën Connect na v 3 31
C
itroën
C
onnect r
ad
io
4
19
Bluetooth
® autoraadio 4 73
Audio ja telemaatika
tä
hestikuline indeks
Sisukord
Page 9 of 774

7
Spacetourer-VP_et_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Lukustus / avamine seestpoolt 64
Liuguks(ed), elektriliselt avatavad / suletavad
6
8-71
Lapse turvalukk, elektriline
1
90
ohut
uled
1
58
re
hvirõhuandurite
lähtestamine
2
58-260
Stop & Start blokeerimine
2
16
CDS/AS
r s
üsteemi blokeerimine
1
61
ro
oli reguleerimine
8
7
Helisignaal
159
Head Up Display
2
18 -219
Juhikoht ( järg)
Klaasipuhasti lüliti 1
54-156
Pardakompuuter 38- 40
Sõidukiiruse mällusalvestamine
220
Kiirusepiiraja
2
25-227
Püsikiirusehoidja
2
28-231
Adaptiivne püsikiirusehoidja
2
32-238
näi
dikuteplokk
13-14
Märgutuled
15-28
Jahutusvedeliku temperatuur
2
9
Hooldusnäidik
29-31
Õlitaseme näidik
3
2
AdBlue
® sõiduulatuse näidik 3 3-35
Läbisõidunäidik 36
Käiguvahetusnäidik
204
Valgustusreostaat
37
Pardakompuuter
38- 40
Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine
4
4
Juhi tähelepanu hajumise tuvastus 247-248
Elektrilised aknatõstukid
8
6
Elektriliselt reguleeritavad küljepeeglid
1
41
Grip control
16
1, 162-163
Programmeeritav soojendus / tuulutus
137-13 9
Alarm
83-85
Esitulede käsitsi reguleerimine
1
53
Sõidureast kõrvalekaldumise hoiatus
24
5 -246
Pimeala jälgimissüsteem
2
49-251
Kaugtulede automaatika
1
51-152 Kuupäeva/kellaaja reguleerimine
(puutetundlik ekraan)
4
4
Kuupäeva/kellaaja reguleerimine (autoraadio)
44
näh
tavus taha
2
55-257
Sõidukiiruste mällusalvestamine
2
20
Kiirusepiirangute tuvastamine
2
21-224, 227, 230, 234
Kokkupõrkeohu hoiatus
23
9-242
Active Safety Brake
2
42-244
Stop & Start blokeerimine
2
16
tul
edelüliti
144-147
Suunatuled
146
.
Ülevaade
Page 46 of 774
44
Puutetundliku ekraaniga
Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine
F Valige "Kellaaja-kuupäeva
seadistus ".
F
M
enüüdesse pääsemiseks
vajutage nupule Seadistused .
F
M
uutke parameetreid väljal " Kuupäev"
või " Kellaaeg " ja valige kinnitamiseks
" Kinnita ".
F
S
alvestamiseks ja väljumiseks
valige " Kinnita ".
F
V
alige "
VALIKUD ".
F
V
alige " Kuupäev " või "Kellaaeg ". Kuupäeva ja kellaaega saab
GPS navigatsiooniseadmega
sünkroniseerida (kui on olemas), et neid
parameetreid automaatselt reguleerida.
Autoraadioga
F Peamenüüsse
sisenemiseks vajutage
nupule MENU .
F
Menüü Personalisation-configuration
valimiseks vajutage nupudele " 7" või " 8"
ja kinnitage nupu "OK" abil valik.
F
K
uupäeva ja kellaaja reguleerimiseks
vajutage nupule " 5" või " 6" ja " 7" või " 8"
ning valiku kinnitamiseks nupule " OK".
F
V
ajutage nupule " 5" või " 6", et valida
menüüd Configuration-display ja seejärel
kinnitamiseks nupule " OK".
Näidikud
Page 220 of 774

218
Spacetourer-VP_et_Chap06_conduite_ed01-2016
1. Sisse lülitamine.
2. Välja lülitamine (pikk vajutus).
3.
H
eleduse reguleerimine.
4.
n
ä
itude kõrguse reguleerimine.
Kui süsteem on sisse lülitatud, projitseeritakse
juhi vaatevälja järgmised andmed
:
A.
Sõidukiirus.
B.
P
üsikiirusehoidja/kiirusepiiraja info.
C.
S
õidukitevahelise distantsi, automaatse
hädapidurduse hoiatuse ja navigatsiooni
info (kui need süsteemid on olemas).
D.
K
iirusepiirangute info (kui see süsteem on
olemas).
Süsteem, mis projitseerib informatsiooni juhi
vaatevälja jäävale esiklaasi osale (kergelt
suitsune klaas), et juht ei peaks pilku teelt
kõrvale pöörama.
Lülitid
Projitseeritav informatsioonHead Up Display
Põhjalikumat infot navigatsiooni kohta
leiate teemast Audio ja telemaatika .F
K
ui mootor töötab, vajutage nupule 1
, et
aktiveerida süsteemi ja ekraani välja võtta.
Aktiveerimine / Blokeerimine
F Hoidke nuppu 2 all, et süsteemi blokeerida ja ekraani sulgeda.
Aktiveeritud/blokeeritud olek mootori
seiskamisel säilib järgmisel käivitamisel.
Juhtimine
Page 224 of 774
222
Spacetourer-VP_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Süsteem on aktiveeritud, aga ei suuda
tuvastada kiirusepiirangu infot.Kui juht soovib, kohandab ta
sõidukiirust vastavalt süsteemilt
saadud infole.
Kiiruse kuvamine
1. Kiirusepiirangu näit.
Head Up Display Aktiveerimine /
Blokeerimine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine
toimub sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
Kuvamine näidikuteplokki
Kiirusepiirangu info tuvastamisel kuvab
süsteem näidu.
Autoraadioga
Aktiveerige/blokeerige menüüst
"
Personalisation-configuration " (isiklikud
seaded) " Speed recommendation "
(sõidukiiruse soovitus).
Puutetundliku ekraaniga
Aktiveerige/blokeerige sõiduki seadistuste
menüüst " Sõidukiiruse soovituse
kuvamine. ".
Juhtimine
Page 226 of 774
224
MEMMEM
Spacetourer-VP_et_Chap06_conduite_ed01-2016
3. Kiiruspiirangu näit.
4. K
iiruse mällusalvestamise käsk.
5.
P
raegune piirkiirus.
Näidud
Head Up Display Mällusalvestamine
F Kiirusepiiraja/püsikiirusehoidja sisse
lülitamisel kuvatakse vastav info.
Liiklusmärgi tuvastamisel kuvab süsteem
soovitatava sõidukiiruse ja teeb ettepaneku
selle salvestamiseks piirkiirusena.
Ekraanil vilgub paar sekundit " MEM".
F
P
akutud piirkiiruse kuvamiseks
vajutage üks kord sellele nupule. F
U ue piirkiiruse kinnitamiseks
vajutage teist korda sellele
nupule.
Juhtimine
Page 227 of 774

225
GAP
MEM
Spacetourer-VP_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Nupud roolil
6. Kiiruse piiramine sees / pausil.
7. K iirusepiiraja valimine.
8.
P
rogrammeeritud piirkiirus.
Kiirusepiiraja (''LiMi t' ')
Süsteem, mis takistab juhi poolt programmeeritud kiiruse ületamist.
Kiirusepiiraja kasutamine ei vabasta
juhti kiiruspiirangutest kinnipidamisest
ega kohustusest olla tähelepanelik.
Kui piirkiirus on saavutatud, siis gaasipedaalile
vajutades kiirus ei tõuse.
1.
K
iirusepiiraja valimine.
2.
P
rogrammeeritud kiiruse vähendamine.
3.
P
rogrammeeritud kiiruse suurendamine.
4.
K
iiruse piiramise sisse / pausile lülitamine.
5.
K
ui sõidukis on see olemas, siis
mällusalvestatud kiiruste nimekirja
kuvamine või kiirusepiirangute tuvastuse
poolt pakutava kiiruse mällusalvestamine.
Näidud
Programmeeritud kiirus jääb mällu ka
pärast süüte väljalülitamist.
Põhjalikumat infot selle nupu ja
adaptiivse püsikiirusehoidja
kohta leiate vastava teema alt.
Põhjalikumat infot kiiruste
mällusalvestamise kohta leiate
vastava teema alt.
Head Up Display
Põhjalikumat infot kiiruspiirangute
tuvastuse ja mällusalvestamise kohta
leiate vastava teema alt.
6
Juhtimine
Page 231 of 774
229
Spacetourer-VP_et_Chap06_conduite_ed01-2016
Kui teie sõidukis on manuaalkäigukast, peab
olema sees vähemalt kolmas või neljas käik.
Kui teie sõidukis on automaatne või elektriliselt
juhitav käigukast, peab olema sees vähemalt
teine käik.
6.
P
üsikiiruse hoidmise pausi/jätkamise näit
7.
P
üsikiirusehoidja valimise näit
8.
S
oovitatav kiirus
Kuvamine näidikuteplokki Head Up Display Tööpõhimõte
F Keerake nupp 1 asendisse "CRUISE"
:
püsikiirusehoidja on valitud, aga ei tööta
(Pause).
F
V
ajutage nupule 2 või 3 : teie sõiduki
praegune kiirus muutub püsikiiruseks.
Püsikiirusehoidja on aktiveeritud (
o
n
)
.Gaasipedaalile vajutades on võimalik
kiirust ajutiselt ületada.
Programmeeritud kiiruse juurde
tagasitulemiseks piisab, kui võtate
jala gaasipedaalilt seniks, kuni
programmeeritud sõidukiirus on uuesti
saavutatud.
Püsikiirusehoidja sisse lülitamine
toimub
käsitsi : sõidukiirus peab ületama 40 km/h.
6
Juhtimine