2017 CITROEN JUMPER SPACETOURER display

477
Spacetourer-VP_et_Chap10d_rD6_ed01-2016
Menüüd
''Multimedia " : Media parameters, ra
dio parameters (meedia- ja
raadioparameetrid).
ol

enevalt versioonist.
Ühest menüüst teise liikumine.
Menüüsse pääsemine.
'' On board computer ''
(pardakompuuter).
" Maintenance " (hooldus)
:
Diagnostics (diagnostika), Warning
log (hoiatused), ... .
'' Connections '' (ühendused) :
Ühenduste haldamine, välise seadme
otsimine.
'' Telephone '' : Call, Directory management, te
lephone management, Hang up (helistamine,
telefoniraamat, telefoni haldamine, kõne lõpetamine).
" Personalisation-configuration " :
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units,
Date and time adjustment (sõiduki
parameetrite määramine, keele valik,
ekraani seadistused, mõõtühikute
valik, kuupäeva ja kellaaja
reguleerimine). Vajutage nupule "
MENU".
.
Audio ja telemaatika

479
Spacetourer-VP_et_Chap10d_rD6_ed01-2016
TA liiklusinfo kuulamine
Liiklusinfo edastamise sisse või välja
lülitamiseks vajutage TA nupule.
tA

(Liiklusinfo) funktsioon edastab
eelisjärjekorras liiklusega seotud
teateid. Funktsiooni aktiveerimiseks
tuleb seda tüüpi teateid edastavat
raadiojaama kvaliteetselt vastu võtta.
Liiklusinfo edastamise ajaks katkeb
hetkel kuulatava heliallika (raadio,
CD...) mängimine automaatselt.
Heliallikas hakkab pärast teate
edastamist uuesti mängima.
ol

ge ettevaatlik, kui reguleerite heli t
A
l

iiklusinfo kuulamise ajal tugevamaks.
Pärast liiklusinfo edastamise lõppu võib
heli liiga tugev olla. Valige "
RadioText (TXT) display " ja
vajutage salvestamiseks OK.
Valige või tühistage kategooria(d). Kui raadio on ekraanile kuvatud,
vajutage nupule OK
, et kuvada
alamenüüd.
Vajutage pikalt sellele nupule, et
kuvada kategooriate nimekirja.
INFO sõnumite kuulamine
Funktsioon inFo v õimaldab edastada
eelisjärjekorras tA liiklusinfo
hoiatussõnumeid. Selleks, et see
funktsioon töötaks, on vajalik mõne
seda tüüpi sõnumeid edastava
raadiojaama korralik vastuvõtt.
Sõnumi edastamisel katkestab hetkel
kuulatav heliallikas (raadio, CD,
USB...) mängimise, et edastada
in
Fo

sõnumeid. Heliallikas jätkab mängimist
kohe pärast sõnumi edastamise lõppu.raad ioteksti alla kuuluvad raadiojaama
poolt edastatavad sõnumid, mis on
seotud raadiojaama edastamisega või
kuulatava lauluga.
Raadioteksti kuvamine
Aktiveerige või blokeerige vastavate
sõnumite vastuvõtmine.
.
Audio ja telemaatika

16
Juhtimine


Active Safety Brake
süsteem ei tööta, kui :


- esikaitseraud on kahjustatud,

- süsteem on viimase 10 sekundi jooksul
tööle hakanud,

- elektrooniline stabiilsusprogramm ei tööta
korralikult.



Piirangud


Järgmistel juhtudel on soovitatav funktsioon
sõiduki seadistuste menüü kaudu välja lülitada :


- kaitseraud on saanud löögi kaamera kohal,

- sõidukile on paigaldatud haagis,

- katuseraamil olev koorem ulatub üle
esiklaasi (nt. : pikad esemed),

- töötava mootoriga sõidukit pukseeritakse,

- sõidukile on paigaldatud kompaktne
varuratas (kui on olemas),

- töökohas hoolduse ajal,

- automaatpesulas,

- kui pidurituled ei tööta.

Pärast kokkupõrget lülitub süsteem
automaatselt välja; laske süsteem
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.







Kokkupõrkeohu hoiatus


Olenevalt süsteemi poolt tuvastatud
kokkupõrkeohust ja valitud hoiatuse tasemest
võib süsteem edastada mitme taseme hoiatusi
ja kuvada teateid näidikuteplokki.

Selle taseme hoiatus põhineb teie sõiduki ja
eessõitva sõiduki vahelisel ajal.

Ta s e 1
: ainult visuaalne hoiatus
tähendab, et eessõitev sõiduk on
väga lähedal.
Ekraanile kuvatakse sõiduki
lähenemisel hoiatussõnum.




Need andmed kuvatakse ka Head Up
Display'le.
Täpsemat infot Head Up Display
kohta
leiate vastava teema alt.

151
Transversal-Citroen_et_Chap03_RD6_ed01-2016
Menüüd
"Multimedia " : Media parameters,
Radio parameters (meedia- ja
raadioparameetrid).
Olenevalt versioonist.
Ühest menüüst teise liikumine.
Menüüsse pääsemine.
" On board computer "
(pardakompuuter)


:
" Maintenance " (hooldus)
:
Diagnostics (diagnostika), Warning
log (hoiatused), ...
" Connections " (ühendused)


:
Ühenduste haldamine, välise seadme
otsimine.
" Telephone " : Call, Directory management, Telephone
management, Hang up (helistamine, telefoniraamat,
telefoni haldamine, kõne lõpetamine).
" Personalisation-configuration " :
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units,
Date and time adjustment (sõiduki
parameetrite määramine, keele valik,
ekraani seadistused, mõõtühikute
valik, kuupäeva ja kellaaja
reguleerimine). Vajutage nupule "
MENU".
.
Audio ja telemaatika

153
Transversal-Citroen_et_Chap03_RD6_ed01-2016
TA liiklusinfo kuulamine
Liiklusinfo edastamise sisse või välja
lülitamiseks vajutage TA nupule.
TA (Liiklusinfo) funktsioon edastab
eelisjärjekorras liiklusega seotud
teateid. Funktsiooni aktiveerimiseks
tuleb seda tüüpi teateid edastavat
raadiojaama kvaliteetselt vastu võtta.
Liiklusinfo edastamise ajaks katkeb
hetkel kuulatava heliallika (raadio,
CD...) mängimine automaatselt.
Heliallikas hakkab pärast teate
edastamist uuesti mängima.
Olge ettevaatlik, kui reguleerite heli TA
liiklusinfo kuulamise ajal tugevamaks.
Pärast liiklusinfo edastamise lõppu võib
heli liiga tugev olla.
Valige "
RadioText (TXT) display " ja
vajutage salvestamiseks OK.
Valige või tühistage kategooria(d). Kui raadio on ekraanile kuvatud,
vajutage nupule OK
, et kuvada
alamenüüd.
Vajutage pikalt sellele nupule, et
kuvada kategooriate nimekirja.
INFO sõnumite kuulamine
Funktsioon INFO võimaldab edastada
eelisjärjekorras TA liiklusinfo
hoiatussõnumeid. Selleks, et see
funktsioon töötaks, on vajalik mõne
seda tüüpi sõnumeid edastava
raadiojaama korralik vastuvõtt.
Sõnumi edastamisel katkestab hetkel
kuulatav heliallikas (raadio, CD,
USB...) mängimise, et edastada INFO
sõnumeid. Heliallikas jätkab mängimist
kohe pärast sõnumi edastamise lõppu. Raadioteksti alla kuuluvad raadiojaama
poolt edastatavad sõnumid, mis on
seotud raadiojaama edastamisega või
kuulatava lauluga.
Raadioteksti kuvamine
Aktiveerige või blokeerige vastavate
sõnumite vastuvõtmine.
.
Audio ja telemaatika

155
Transversal-Citroen_et_Chap03_RD6_ed01-2016
Valige "Multimedia " ja kinnitage.
Valige " DAB
/ FM auto tracking " ja
kinnitage. Vajutage nupule " MENU".
Kui raadiojaam on ekraanile kuvatud,
vajutage alamenüü kuvamiseks "
OK".
(Frequency search (RDS), DAB

/

FM
auto tracking, RadioText (TXT) display,
Raadiojaama info...)
DAB / FM järgimine
"DAB" ei kata territooriumit 100%.
Kui digitaalsignaali kvaliteet on halb,
võimaldab "DAB
/ FM auto tracking"
sama raadiojaama kuulamist jätkata,
lülitudes automaatselt ümber vastavale
"FM" raadiojaamale (kui selline on
olemas).
Kui "DAB
/ FM auto tracking" on
aktiivne, valitakse DAB raadiojaam
automaatselt. Kui "DAB
/ FM auto tracking" on
aktiveeritud, eelneb süsteemi "FM"
analoograadiole ümberlülitumisele
paarisekundiline viivitus, millega võib
kaasneda ka helitugevuse muutumine.
Kui kuulatav "DAB" raadiojaam ei ole
"FM"-s saadaval (valik " DAB/FM" on
läbi kriipsutatud) või kui "DAB
/ FM auto
tracking" ei ole aktiveeritud, siis lülitub
heli välja, kui digitaalsignaal halvaks
muutub.
.
Audio ja telemaatika

16
Juhtimine


Active Safety Brake
süsteem ei tööta, kui :


- esikaitseraud on kahjustatud,

- süsteem on viimase 10 sekundi jooksul
tööle hakanud,

- elektrooniline stabiilsusprogramm ei tööta
korralikult.



Piirangud


Järgmistel juhtudel on soovitatav funktsioon
sõiduki seadistuste menüü kaudu välja lülitada :


- kaitseraud on saanud löögi kaamera kohal,

- sõidukile on paigaldatud haagis,

- katuseraamil olev koorem ulatub üle
esiklaasi (nt. : pikad esemed),

- töötava mootoriga sõidukit pukseeritakse,

- sõidukile on paigaldatud kompaktne
varuratas (kui on olemas),

- töökohas hoolduse ajal,

- automaatpesulas,

- kui pidurituled ei tööta.

Pärast kokkupõrget lülitub süsteem
automaatselt välja; laske süsteem
CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.







Kokkupõrkeohu hoiatus


Olenevalt süsteemi poolt tuvastatud
kokkupõrkeohust ja valitud hoiatuse tasemest
võib süsteem edastada mitme taseme hoiatusi
ja kuvada teateid näidikuteplokki.

Selle taseme hoiatus põhineb teie sõiduki ja
eessõitva sõiduki vahelisel ajal.

Ta s e 1
: ainult visuaalne hoiatus
tähendab, et eessõitev sõiduk on
väga lähedal.
Ekraanile kuvatakse sõiduki
lähenemisel hoiatussõnum.




Need andmed kuvatakse ka Head Up
Display'le.
Täpsemat infot Head Up Display
kohta
leiate vastava teema alt.

10
HäälkäsklusedAbistavad teated
Call contact <...> * Telefonikõne võtmiseks ütelge „call“, seejärel
kontakti nimi, näiteks „Call David Miller“.
Samuti võite lisada telefoni tüübi, näiteks „Call
David Miller at home“. Helistamiseks numbri
järgi ütelge „dial“, seejärel telefoninumber,
näiteks „Dial 107776 835 417“. Kõneposti
kontrollimiseks öelge „Call voicemail“.
Tekstisõnumi saatmiseks lausuge „send
quick message to“, seejärel kontakti nimi ja
kiirsõnum, mida soovite saata. Näiteks „send
quick message to David Miller, I’ll be late“.
Kõnede loendi kuvamiseks lausuge „display
calls“. Lisateabe saamiseks SMSide kohta,
lausuge „help with texting“.
Vali <...>*
Kuva kontaktid*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *„Te k s t i s õ n u m i t e “
häälkäsklused
* See funktsioon on saadaval ainult siis,
kui telefon on ühendatud süsteemiga, mis
toetab telefoniraamatu ja viimaste kõnede
allalaadimist, ja kui see allalaadimine on
teostatud. Kui telefon on süsteemiga ühendatud,
saab neid häälkäsklusi teha ükskõik
milliselt leheküljelt pärast roolil olevale
nupule „Telefoni“ vajutamist juhul, kui
hetkel ei toimu ühtegi telefonikõnet.
Kui ühtegi telefoni ei ole Bluetooth
kaudu ühendatud, kostub suuline
teade: „Ühendage esmalt telefon“, ja
häälkäskluste osa suletakse.
CITROËN Connect Nav