
313
Spacetourer-VP_sv_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Säkring  nr Styrka
(A) Funktioner
F1 10Elektrisk servostyrning, kopplingskontakt.
F4 15Signalhorn.
F5 20Pump till vindrute- och bakrutespolare.
F6 20Pump till vindrute- och bakrutespolare.
F7 1012-volts tillbehörsuttag.
F8 20Enkel eller dubbel vindrutetorkare bak.
F10/F11 30Yttre och inre lås, fram och bak.
F13 10Reglage till klimatanläggningen fram, reglage till bilradion, 
växelspak, head up-display.
F14 5Larm, nödsamtal och uppringning av bärgare.
F17 5Instrumenttavla.
F19 3Reglage på ratten.
F21 3Nyckelfritt lås- och startsystemeller stöldskydd.
F22 3Regn- och ljusgivare, multifunktionskamera.
F23 5Bältespåminnare.
F24 5Pekskärm, backkamera och parkeringssensor.
F25 5Krockkuddar.
F29 20Bilradio, pekskärm, cd-spelare, navigation.
F31 15Bilradio (+ batteri).
F32 1512-volts tillbehörsuttag fram.
F34 5Dödavinkeln-varnare, elmanövrerade sidospeglar.
F35 5Munstycke för värme, reglage för inställning av strålkastarhöjd.
F36 5Laddställ för ficklampa, taklampa bak.Version 1 (Eco)
Säkringarna som beskrivs nedan varierar 
beroende på fordonets utrustning.
8 
Om ett fel uppst

314
Spacetourer-VP_sv_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Säkring 
Nr Styrka
 
(A) Funktioner
F1 3Nyckelfritt lås- och startsystem eller stöldskydd.
F5 5Pekskärm, backkamera och parkeringssensor.
F7 10Reglagepanel för luftkonditionering bak, hifi-förstärkare.
F8 20Enkel eller dubbel vindrutetorkare bak.
F10/F11 30Yttre och inre lås, fram och bak.
F12 3Larm.
F17 1012-volts tillbehörsuttag.
F18 5Nödsamtal och assistanssamtal.
F21 3Laddställ för ficklampa, taklampa bak.
F22 3Handskfacksbelysning, taklampor bak.
F23 5Dödavinkeln-varnare, elmanövrerade sidospeglar.
F24 5Reglage på ratten.
F25 5Reglage för inställning av strålkastarhöjd.
F26 3Bältespåminnare.
F27 3Regn- och ljusgivare, multifunktionskamera.
F28 10Reglage till klimatanläggningen fram, reglage till radion, 
växelspak, head up-display.
F30A eller B 15Bilradio (+ batteri).
F31 5Krockkuddar.
F33 1512-volts tillbehörsuttag fram.
F35 5Instrumenttavla.
F36 20Bilradio, pekskärm, CD-spelare, navigation.Version 2 (Full)
Säkringarna som beskrivs nedan varierar 
beroende på fordonets utrustning. 
Om ett fel uppst

315
Spacetourer-VP_sv_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Säkringar i motorrummet
F Lås upp båda låsen A.
F  T a bort locket.
F
 
B
 yt ut säkringen.
F
 
S
 täng locket noggrant efter åtgärden 
och lås sedan de två låsen A så att 
säkringsboxen är tät. Säkring
nr Styrka
(A) Funktion
F12 5Munstycken för värmen.
F14 25Pump till vindrute- och bakrutespolare.
F15 5Främre radar för automatisk nödbroms, elektrisk styrservo.
F17 10BSI.
F19 30Vindrutetorkarmotor.
F20 15Pump till vindrute- och bakrutespolare.
F21 20Pump till strålkastarspolare.
F22 15Signalhorn.
F23 15Höger helljus.
F24 15Vänster helljus.
Säkringsboxen har placerats i motorrummet i 
närheten av batteriet.
Säkringarna som beskrivs nedan varierar beroende på fordonets utrustning.
För att komma åt säkringarna
8 
Om ett fel uppst

496
Spacetourer-VP_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
12 V-uttag för tillbehör ..................................11 3
180°-öppning ............................... ....................79
180° synfält bakåt
 
......................................... 25
5
Backkamera  (på backspegeln)
 ...............................
.........254
Backljus
 ................
................................305, 308
Backningskamera
 ......................................... 25
5
Backspegel
 ..............................
.....................143
Bagagelucka
 ...............................
....................81
Bakdörrar
 ........................................................ 79
B
aklucka
 ................
 ............. 56, 58, 81, 308, 309
Bakruta (borttagning av is)
 
...................13
2, 13 3
Bakrutespolare
 ...............................
...............155
Bakrutetorkare
 ..............................
........155, 15 6
Bakrutor
 ................
.................................115 ,   118
Baksäte
 ...............
..........................................109
Baksäten
 ...........................................9
5, 98, 101
Barn
 ................................................ 18
1, 18 4 -18 6
Barnlås
 ...............................
...........................19 0
Barnsäkerhet
 ................................. 1
69, 173 -175,  
181, 18 4 -18 6, 189 -191
Barnsäkra bakutor
 ........................................ 19
1
Batteri
 .................................... 2
66, 276, 316 -320
ABS
 ........
....................................................... 159
Active Safety Brake......................... 21, 239, 242
Anpassningsbar farthållare
 ..................2
23, 232
AdBlue
® ............................... ...... 24, 33, 278 -280
AFU ....... ........................................................ 159
Anslutningar
 ...............................
...........368, 424
Antisladdsystem (ESC)
 
........... 2
 3, 159, 161, 162
Antisladdsystem (ESP)
 
...........................2
 3, 159
Antispinnsystem (ASR)
 
...........................2
 3, 159
Apple
®-spelare ............................. 3 89, 445, 485
Armstöd fram  .................................................. 91
ASr  ............................................................... 15
9
Assistanssamtal med lokalisering
 ................ 32
8
Automatiska helljus
 ....................................... 15
2
Automatisk luftkonditionering   
med två zoner
 
............................................. 12
7
Automatisk nödbromsning
 .......2
1, 239, 241-243
Automatisk sidoskjutdörr
 .......................... 7
5 -78
Automatisk växling helljus/halvljus
 ......... 2
7, 151
Automatisk tändning av ljuset
 
....... 1
 44, 147, 148
Automatisk tändning av varningsblinkers
 ..... 15
8
Automatisk torkning
 .............................. 15
4, 155
Automatlåda
 ......... 1
1, 13, 14, 19, 195, 200, 202,   
205, 214, 215, 229, 233, 277, 316
AUX-kabel
 ...............................
............. 388, 444AUX-uttag
............................. 114, 388, 444, 484
Avåkningsvarnare
 .......................... 2
 8, 245, 246
Avgasreningssystemet SCR
 ........................... 25
A
 vimning bak
 ...............................
 ..........
132, 13 3
Avlastningsfunktion
 ....................................... 26
 6
Avlastningsläge
 ............................................. 26
 6
Avlufta bränslesystemet  
...............................
32
 2
Avluftningspump
 ........................................... 32
 2
B
A
Batteri i fjärrkontrollen ................ 5
1, 62, 63, 138
Batterikapacitet ............................................. 32
0
Bränslesnål körning   
(rekommendationer)
 ..................................... 11
B
ehållare för spolarvätska
 ............................ 2
75
Belysning
 .................................................2
8, 144
Belysningsreglage
 ..............................
....28, 144
Bilbälten
 ........................ 1
64, 166, 167, 179, 180
Bilbarnstolar
 ............ 1
67, 173 -175, 179 -181, 189
Bilbarnstolar, vanliga
 ............................. 17
9 -181
Bilens serienummer
 ...................................... 3
27
Bilradio
 ............ 7
7, 148 -150, 152, 153, 156, 216, 
222, 241, 243, 245, 247, 250, 253, 260, 473
Bilradioreglage på ratten
 
......3
 34, 422, 475, 476
Blinkers
 ...............
.146, 299, 302, 303, 305, 308
BlueHDi
 ...............................
..... 29, 33, 204, 278
Bluetooth-anslutning
 .................... 3
70, 396 -398,  
426, 452- 454, 488
Bluetooth (handsfreeutrustning)
 .................. 3
96,  
397, 452, 453, 487
Bluetooth-ljudströmning
 ............... 3
88, 444, 485
Bluetooth (telefon)
 
................. 3
 96 -398, 452- 454
Bluetooth-telefon med   röstigenkänning
 ...............................
...........491
Bogsera en bil
 
.......................................3
 20, 321
Bogserögla
 .................................................... 32
0
Borttagning av imma
 
..................................... 13
1
Borttagning av is
 
...............................
 .... 131, 142
Borttagning av is på bakruta................. 132, 13 3
Borttagning av skyddsmatta
 
.........................11
0
Bromsar
 .............................................1
6, 20, 277
Bromsbelägg
 ...............................
..................277
Bromsljus
 ............................. 3
05, 306, 308, 309
Bromsskivor
 .................................................. 2
77
Bromsvätskenivå
 ........................................... 2
74
Bränsle
 ...............................
..................... 11, 263
Bränsleförbrukning
 ................................... 1
1, 40
Bränslemätare ............................................... 261
Bränslestopp (diesel)
 .................................... 32
2 
Alfabetiskt register    

497
Spacetourer-VP_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Bränsle (tank) ..................................................18
Bränsletank ............................... ....................261
Bränsletankens volym
 ................................... 2
61 
Byte av batteri i fjärrkontrollen
 
.................. 5
 1, 62
Byte av   glödlampor
 ........ 2
98, 299, 305, 306, 308, 309
Byte av hjul
 
...............................
 .....................291
Byte av kupéfilter
 
..............................
 ............276
Byte av lampa
 ..... 2
98, 299, 305, 306, 308, 309
Byte av lampa (baklucka).............................. 308
Byte av lampa (skåpdörrar)
 
..........................3
05
Byte av luftfilter
 
............................................. 2
76
Byte av oljefilter
 
..............................
 ..............276
Byte av säkring
 
..............................3
 11, 312, 315
Byte av säkringar
 
.................................. 3
11, 312
Byte av torkarblad
 
...............................
 .. 157, 269
Bältespåminnare för förare
 ........................... 16
6
CarPlay-anslutning
 ............................... 376
, 432
CD/MP3
 ................
........................ 388, 444, 484
CD/MP3-spelare
 ...............................
............484
CD-spelare
 ................................... 3
88, 444, 484
Centrallås
 ...............................
...................54, 56
Citr
Oë
n Connect Box
 ................................ 32
8
C
itr
Oë
 n
 C
 onnect  n
a
 v
 ................................3
31
C
itr
Oë
 n
 C
 onnect  r
ad
 io
 .............................41
9
Citr
Oë
n nödsamtal med  
lokalisering
 .................................................. 32
8EGS-växellåda
 ........................... 1
1, 13, 14, 198,  
202, 210, 214, 215, 277
Ekonomisk körning
 .......................................... 11
E
ldriven sidoskjutdörr
 ....... 4
 6, 52, 56, 58, 68 -72Fartbegränsare
 ............................ 2
20, 223, 225
Farthållare
 .................... 2
20, 223, 228, 229, 233
Farthållning via   
hastighetsbegränsare
 ................................. 2
23
Fast odelbart säte
 ........................................... 95
F
ast säte och baksäte
 .............................9
 8, 109
Feltankningsskydd
 ...............................
.........262
Filbytesfunktion (blinkers)
 ............................. 14
6
Fjärrbelysning
 ...........................................4
9, 59
Fjärrkontroll
 ..... 4
5 - 47, 49, 52-54, 59, 60, 63, 65
Follow me home-belysning
 
...........................14
8
Frambänk
 ...............................
.........................94
Framsäte med två platser
 
.......................9
 3, 165
Framsäten
 ...............................
............ 87, 89, 90
DAB (Digital Audio Broadcasting) - 
Digitalradio ......... 3
86, 387, 442, 443, 480, 481
Datum (inställning)
 ..........................4
4, 410, 466
Dekorlist
 ........................................................ 2
97
Demontering av hjul
 
......................................29
4
Det nyckelfria lås- och startsystemet
 
............ 5
 2,  
54-56, 58, 60, 62, 63, 65, 198, 201
Dieselmotor
 ............ 1
9, 263, 272, 322, 325, 326
Digitalradio - DAB (Digital Audio  Broadcasting)
 .................... 3
86, 387, 442, 443
Dimbakljus .................................... 145, 305, 308
Dimljus
 ...............
...........................................299
Dimstrålkastare fram
 ........... 1
45, 150, 299, 304
Display i instrumenttavlan .........................38, 39
Display på instrumenttavlan
 ............. 1
3, 14, 204
Domkraft
 ....................................................... 2
91
Dragkrok ................................................194, 265
DSC
 ............................................................... 15
9
Däck
 ...............................
.................................11
Däckkompressor
 ...............................
............285
Däcktryck
 ........................ 1
1, 285, 290, 297, 327
Däcktrycksvarnare
 ......... 2
0, 258, 260, 290, 297
Dödavinkeln-varnare ....................... 27, 249, 251
Dörrar
 ...............
...............................................65
C
E
F
D
Eldrivet barnlås .............................................19 0
Elektronisk   bromskraftsfördelare (REF)
 ....................... 15
9
Elektronisk nyckel
 
.................................. 4
 5, 200
Elektronisk startspärr
 ..................4
9, 59, 63, 201
Elstyrda säten
 ................................................. 90
E
luppvärmda stolar
 ................................... 9
 1, 94
Eluppvärmd vindruta
 ............................. 1
31, 157
Energisparfunktion ........................................ 266
ESC/ASR
 ...............................
........................159
ESC-system
 
...............................
 .....................23
ESP (antisladdsystem)
 
....................................23
E
tiketter
 ................................................... 10
, 109
Extravärme
 ...............................
............... 83, 137
. 
Alfabetiskt register      

16
Körning
   
Systemet  Active Safety Brake 
 fungerar inte 
   
 
-   om den främre stötfångaren har skadats, 
   
-   om systemet redan har lösts ut för mindre 
än 10 sekunder sedan, 
   
-   om det är fel på antisladdsystemet (ESP).  
 
  
 
Funktionen är begränsad 
 
 
Vi rekommenderar avaktivering av funktionen 
via bilens inställningsmeny i följande fall: 
   
 
-   vid en stöt mot vindrutan i höjd med 
kameran, 
   
-   när ett släp eller en husvagn är kopplat till 
bilen, 
   
-   när en last på lasträcket går utanför 
vindrutan (t.ex. ett långt föremål), 
   
-   när bilen bogseras med motorn igång, 
   
-   när ett provisoriskt reservhjul har 
monterats, 
   
-   när bilen körs över en rullbänk då ser vice 
utförs på verkstad, 
   
-   då bilen tvättas i en automatisk biltvätt, 
   
-   om bromsljusen inte fungerar som de ska.  
     
Efter en kollision kopplas funktionen 
automatiskt ur. Kontakta en CITROËN-
verkstad eller annan kvalificerad 
verkstad för att kontrollera systemet.  
 
 
 
 
 
 
 
Kollisionsvarnare 
 
 
Det finns flera varningsnivåer i systemet 
som kan lösa ut och som visas på 
instrumentpanelen beroende på 
kollisionsrisken och den valda varningsnivån.  
   
Denna varningsnivå är baserad på 
tidsavståndet mellan din bil och bilen framför.      
 
Nivå 1 
: Enbart en ljusindikering som 
varnar för att bilen framför ligger 
mycket nära. 
  Ett meddelande om att du närmar dig 
fordonet framför visas.      
 
 
 
 
Uppgifterna visas även i head up-
displayen. 
  Läs under motsvarande rubrik för mer 
information om  head up-displayen 
.   

16
Körning
   
Systemet  Active Safety Brake 
 fungerar inte 
   
 
-   om den främre stötfångaren har skadats, 
   
-   om systemet redan har lösts ut för mindre 
än 10 sekunder sedan, 
   
-   om det är fel på antisladdsystemet (ESP).  
 
  
 
Funktionen är begränsad 
 
 
Vi rekommenderar avaktivering av funktionen 
via bilens inställningsmeny i följande fall: 
   
 
-   vid en stöt mot vindrutan i höjd med 
kameran, 
   
-   när ett släp eller en husvagn är kopplat till 
bilen, 
   
-   när en last på lasträcket går utanför 
vindrutan (t.ex. ett långt föremål), 
   
-   när bilen bogseras med motorn igång, 
   
-   när ett provisoriskt reservhjul har 
monterats, 
   
-   när bilen körs över en rullbänk då ser vice 
utförs på verkstad, 
   
-   då bilen tvättas i en automatisk biltvätt, 
   
-   om bromsljusen inte fungerar som de ska.  
     
Efter en kollision kopplas funktionen 
automatiskt ur. Kontakta en CITROËN-
verkstad eller annan kvalificerad 
verkstad för att kontrollera systemet.  
 
 
 
 
 
 
 
Kollisionsvarnare 
 
 
Det finns flera varningsnivåer i systemet 
som kan lösa ut och som visas på 
instrumentpanelen beroende på 
kollisionsrisken och den valda varningsnivån.  
   
Denna varningsnivå är baserad på 
tidsavståndet mellan din bil och bilen framför.      
 
Nivå 1 
: Enbart en ljusindikering som 
varnar för att bilen framför ligger 
mycket nära. 
  Ett meddelande om att du närmar dig 
fordonet framför visas.      
 
 
 
 
Uppgifterna visas även i head up-
displayen. 
  Läs under motsvarande rubrik för mer 
information om  head up-displayen 
.