2017 CITROEN JUMPER ABS

105
Jumper_sr_Chap05_Securite_ed01-2016
SIRENA
Pritisnite centralni deo volana.
Sistem protiv blokade točkova i
elektronska raspodela kočenja
Ovi sistemi su povezani kako bi se poboljšali
stabilnost i upravljivost vašim vozilom
prilikom kočenja, naročito na oštećenoj ili
klizavoj podlozi.
Rad
Sistem zaštite od blokade točkova aktivira
se automatski, kada postoji opasnost od
blokiranja točkova.
Normalan rad ABS sistema može da se oseti
u vidu vibracija na pedali kočnice, praćenih
određenim zvukom.U slučaju hitnog kočenja, jako pritisnite
papučicu i ne popuštajte pritisak.
g

ašenje
Vozač ne može da isključi rad ovih sistema.
SISTEMI ZA POMOĆ PRI KOČENJ
u
Skup dopunskih sistema koji vam pomaže
da kočite u maksimalnoj bezbednosti i da na
nabolji način upravljate vozilom pri naglom
kočenju
:
-

sistem protiv blokade točkova (ABS),
-


elektronska raspodela sile

kočenja
(REF),
-

pomoć pri naglom kočenju (AFU).
5
Bezbednost u vožnji
BEZBEDNOST

106
Jumper_sr_Chap05_Securite_ed01-2016
Pravilno korišćenje
Sistem zaštite od blokade točkova ne
omogućava da kočenje bude što kraće. Na
veoma klizavoj podlozi (poledica, ulje...)
sistem ABS će verovatno produžiti putanju
kočenja. U slučaju hitnog kočenja, slobodno
jače pritisnite papučicu za kočenje, ne
popuštajući pritisak, čak i na klizavom terenu
moći ćete takođe da nastavite upravljanje
vozilom da biste izbegli prepreku.
U slučaju zamene točkova (guma i felni),
pazite da oni budu u skladu sa preporukama
proizvođača.Pomoć pri naglom kočenju
U slučaju naglog kočenja, sistem
omogućava da se brže dostigne optimalan
pritisak kočenja, čime se smanjuje
zaustavni put.
Način rada
Aktivira se u skladu sa brzinom delovanja na
papučicu kočnice.
Dovodi do smanjenja otpora na pedali i
povećanja efikasnosti kočenja.
Isključivanje
Vozač ne može da isključi rad ovog sistema.
Neispravnost
Paljenje ove lampice, praćeno
porukom na displeju instrument
table, označava da postoji
neispravnost u radu sistema
protiv blokade točkova koja može da izazove
gubitak kontrole nad vozilom prilikom kočenja.
Da biste postigli maksimalnu efikasnost
kočionog sistema, potreban je period
prilagođavanja od oko 500

kilometara.
Tokom ovog perioda, savetuje se
izbegavanje previše naglog, učestalog i
predugog kočenja. Paljenje ove lampice, povezano
sa
ABS lampicom, praćeno
porukom na displeju instrument
table, označava da postoji
neispravnost u radu sistema protiv blokade
točkova koja može da izazove gubitak
kontrole nad vozilom prilikom kočenja.
U slučaju naglog kočenja, snažno


pritisnite papučicu kočnice i ne
popuštajte pritisak.
Obavezno se zaustavite u najboljim
bezbednosnim uslovima.
U oba slučaja, obratite se mreži CITROËN ili
stručnom servisu.
Bezbednost u vožnji

11 2
Jumper_sr_Chap05_Securite_ed01-2016
Detekcija
U slučaju odstupanja od pravca kretanja,
o tome će vas upozoriti jedna lampica na
instrument tabli praćena zvučnim signalom :
Neispravnost u radu
Kada dođe do neispravnosti u
radu, pali se lampica praćena
zvučnim signalom i porukom na
ekranu.
Izvršite proveru sistema u servisnoj mreži
CITROËN ili u stručnom servisu.
-

treperenje leve lampice,


ukoliko je došlo do odstupanja
na levoj strani,
Nema nikakvog alarma ako je upaljen
migavac niti 20 sekundi posle prekida rada
migavca.
Do upozorenja može doći i prilikom
prelaska preko putokaza (strelica) ili
preko nesaobraćajnih natpisa po kolovozu
(grafita).
Do nepravilnosti u radu može da dođe

:
-
ako su oznake na putu izbledele,
-

ako nema kontrasta između ispisane


oznake na putu i same površine puta -

treperenje desne lampice,


ukoliko je došlo do odstupanja
na desnoj strani.
Način rada
-
Pritisnite ovo dugme da biste ponovo

pokrenuli rad sistema, upaliće se
lampica na dugmetu.
Dve lampice na instrument tabli ostaju
nepresatno upaljene do 60 km/h. Zaustavljanje
-

Pritisnite ovo dugme da biste isključili


sistem, upaliće se lampica na dugmetu.
Stanje sistema ostaje u memoriji po prekidu
kontakta. Sistem može biti poremećen ili ne
može ispravno raditi :
-

Kada vozilo nosi prekomeran teret

(utoliko više ako je loše uravnotežen).
-

Kada je vidljivost loša (kiša, magla,

sneg,...).
-

Kada su je slaba osvetljenost (sunce

koje zaslepljuje, senka, ...).
-

Ako je vetrobransko staklo prljavo ili

oštećeno u nivou kamere.
-

Ako su sistemi
ABS, CDS, ASR ili
Inteligentna kontrola vuče van funkcije.
Sistem se automatski deaktivira ako je
funkcija Stop & Start aktivirana. Sistem
će ponovo startovati i ponovo pokrenuti
prepoznavanje operativnih uslova rada posle
startovanja vozila.
Bezbednost u vožnji

134
Jumper_sr_Chap06_Accessoires_ed01-2016
Saveti za vožnju
Raspodela tereta : teže predmete u prikolici
rasporediti tako da budu što je moguće bliži
osovini prikolice i da se težina opterećenja
na osovini približava dozvoljenom
maksimum, ali da je nikada ne prekoračuje.
Hlađenje
: vuča prikolice povećava
temperaturu rashladne tečnosti.
Kada je ventilator aktiviran električnim
putem, kapacitet hlađenja ne zavisi od
režima motora.
Naprotiv, koristite viši stepen brzine kako
biste smanjili režim rada motora i smanji te
brzinu kretanja.
U svakom slučaju, vodite računa o
temperaturi rashladne tečnosti. Gume
: proverite pritisak u gumama na
vučnom vozilu i na prikolici, i poštujte
preporučeni pritisak.
Postavljanje kuke
Preporučujemo vam korišćenje CITROËN
kuka i odgovarajućih kablova za vuču, koji
su provereni i poseduju homologacijsku
dokumentaciju za upotrebu na vašem vozilu.
Za njihovo postavljanje, obratite se mreži
CITROËN.
Ove originalne kuke su kompatibilne sa
radom zadnjih parking senzora i kamerom
za kretanje unazad, ukoliko ih vaše vozilo
poseduje.
U slučaju da se postavljanje kuke vrši van
CITROËN mreže, ono mora obavezno da se
vrši u skladu sa uputstvima proizvođača.
Pravilno korišćenje
U slučaju da se upali lampica za
temperaturu rashladne tečnosti,
zaustavite vozilo i isključite motor
što je pre moguće.
Pogledajte odeljak "Provere - Nivoi
i

kontrole".
Kočnice

: vuča povećava zaustavni put
kočenja. Vozite umerenom blizinom,
smanjujte brzinu na vreme i kočite
postepeno.
Bočni vetar
: povećava se osetljivost na
bočni vetar. Vozite obazrivo i umerenom
brzinom. ABS
: sistem kontroliše isključivo vozilo, ne
i prikolicu.
Zadnji parking senzori
: ova funkcija
je ugašena, vučno vozilo je opremljeno
i
originalnom kukom CITROËN.
Pogledajte rubriku "Tehničke
karakteristike - Identifikacija vozila".
Transportna rešenja

160
Jumper_sr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
OsiguračiA (ampera) Namena
12 7,5Desno oboreno svetlo
13 7,5Levo oboreno svetlo
31 5Relej računara u odeljku motora - Relej računara na bord tabli (+ ključ)
32 7,5Svetlo u kabini (+ akumulator)
33 7,5Senzor kontrole akumulatora verzija Stop & Start (+ akumulator)
34 7,5Unutrašnje osvetljenje Minibusa - Svetla za upozorenje
36 10Autoradio - Komande klima uređaja - Alarm- Hrono tahkograf - Kućište nadgledanja akumulatora
-
Programator dodatnog svetla (+ akumulator)
37 7,5Kontaktor stop svetla -Treće stop svetlo-Instrument tabla (+ ključ)
38 20Centralno zaključavanje vrata (+ akumulator)
42 5Kalkulator i senzor ABS - Senzor ASR - Senzor CDS - Kontaktor stop svetla
43 20Motor prednjeg brisača (+ ključ)
47 20Motor podizača prozora vozača
48 20Motor podizača prozora suvozača
49 5Računar parking senzora - Radio - Komande na volanu - Platine centralne i bočne komande - Platine
pomoćnih komandi - Kućište nadgledanja akumulatora (+ ključ)
50 7,5Računar vazdušnih jastuka i zatezača
51 5Hrono tahkograf - Kalkulator servo upravljača - Klima uređaj- Senzor vode dizel filtera -

Merač protoka (+ ključ)
53 7,5Instrument tabla (+ akumulator)
89 -Ne koristi se
90 7,5Levo dnevno svetlo
91 7,5Desno dnevno svetlo
92 7,5Levo svetlo za maglu
93 7,5Desno svetlo za maglu
Neispravan osigurač

162
Jumper_sr_Chap08_Aide-Rapide_ed01-2016
Osigurači u odeljku motora
Izvucite zavrtnje i pomerite kućište da biste
pristupili osiguračima.
Posle intervencije, vrlo pažljivo zatvorite
poklopac.Osigurači
A (amperi) Namena
1 40Napajanje pumpe ABS
2 50Kućište predgrevanja dizela
3 30Alarm- Starter
4 40Ponovno zagrevanje dizela
5 20/50Provetravanje kabine sa programiranjem dodatnog grejanja
(+ akumulator)
6 40/60
Grupa moto-ventilatora za kabinu sa maksimalnom brzinom (+ akumulator)
740/50/60Grupa moto-ventilatora za kabinu sa minimalnom brzinom (+ akumulator)
8 40Grupa moto-ventilatora za kabinu (+ ključ)
9 15Utičnica 12 V zadnja (+
akumulator)
10 15Sirena
11 -Ne koristi se
14 15Utičnica 12 V prednja (+
akumulator)
15 15Upaljač (+
akumulator)
16 -Ne koristi se
17 -Ne koristi se
18 7,5Računar lampice motora (+
akumulator)
19 7,5Kompresor za klimu
20 30Pumpa za pranje stakala/farova
21 15Napajanje pumpe za gorivo
22 -Ne koristi se
23 30Elektroventili ABS
24 7,5Platina pomoćnih komandi - Komanda i spuštanje spoljnih
retrovizora (+ ključ)
30 15Odmrzavanje spoljnih retrovitora
Neispravan osigurač