2017 CITROEN JUMPER USB

5
Predstavenie
Jumper_sk_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
STREdNá KoNzoLA
1. Autorádio / Navigácia.
2. Kúrenie / Klimatizácia.
3.

Odkladací priestor / Prenosný popolník.
4.


12 V zásuvka pre príslušenstvo

(180 W maxi).
5.

USB zásuvka / Zapaľovač cigariet. 6.

Dynamické riadenie stability

(CDS/ASR) / Inteligentné riadenie
trakcie.
7.

Asistent pre jazdu zo svahu.
8.


Výstraha neúmyselného prekročenia

čiary.
9.

Výstražná svetelná signalizácia.10.

Centrálne zamknutie / Svetelná
kontrolka uzamknutia.
11 .
Rozmrazovanie / Odrosovanie.
12.


Radiaca páka
1
CELKOVÝ PREHĽAD

7
Lokalizácia
Jumper_sk_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Bezpečnostné pásy 118-120
Airbagy 122-124
Neutralizácia čelného
airbagu spolujazdca

123, 126-128
Parkovacia brzda, ručná brzda


104
Predné sedadlá, nastavenie


76-77
Odpružené sedadlá


77
2-miestna lavica


78 Detské sedačky


125-128, 131-132
12 voltová zásuvka,


USB zásuvka

84, 86-87 Batéria (+), dobíjanie,

štartovanie
41, 156-158
Bod na kostre (-) 140, 156
Poistky napravo
159, 161
INTERIÉR
Sedadlá / lavice vzadu 79-80
Kúrenie / klimatizácia
vzadu

70-71
Bočné posuvné dvere


20
Skladací stupienok


89
Bočné posuvné okná


88 Vnútorné spätné zrkadlo


90
Výstraha neúmyselného
prekročenia čiary

1
11-114
Rozpoznanie tabulí
s dopravným značením
1
15-117
Automatické diaľkové svetlá
50-51
Stropné osvetlenie v kabíne

8
5, 166
Výmena žiarovky stropného osvetlenia
163, 166
Uchytenia ISOFIX

129-130 Náradie, zdvihák


81, 170
Príslušenstvo

136
Nakladací priestor


86-88
●


upevňovacie oká,
●


zarážky nákladu,
●


strešný nosič v interiéri,
●


bočné obloženie,
●


12 V zásuvka,
●


stropné osvetlenie,
Prenosné osvetlenie


88
1
CELKOVÝ PREHĽAD

9
Lokalizácia
Jumper_sk_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Výstraha neúmyselného prekročenia čiary 1 11-114
Asistent pri jazde zo svahu

1
10
Inteligentná kontrola trakcie

109
ASR, CDS


107-108
Konfigurácia vozidla


96-97
Nastavenie času


97
Kamera spätného chodu


101
Audio-telematický dotykový
systém


219-266
Audio systém


267-283
Chronotachograf


99
Výbava kabíny

81-85
●

zapaľ
ovač cigariet,
●
príručná skrinka - chladená,
●

stropná polica,
●

prenosný popolník,
●

stropné osvetlenie,
●

12 voltová zásuvka / USB

zásuvka,
●
písací stolík / viacúčelový

držiak,
●
odkladacie priestory
.
Prevodovka

38-39
Parkovací asistent


100-101
Rozmrazovanie-odrosovanie

64
Centrálne zamykanie

22
Svetelná kontrolka uzamknutia


22
Signalizácia/výstražné svetlá


104 V

etranie, kúrenie, A/C
65-67, 68-69
●

manuálna klimatizácia,
●

automatická klimatizácia

jednozónová,
●
recirkulácia vzduchu.
1
CELKOVÝ PREHĽAD

81
Jumper_sk_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
vÝBAvA KABÍNY
Odkladací

priestor predných sedadiel
K dispozícii máte pevný odkladací priečinok,
nachádzajúci sa pod sedadlom vodiča.
Stredný odkladací priestor
K dispozícii máte otvorený odkladací
priestor, umiestnený pod panelom strednej
konzoly.
Umožňuje prístup k doplnkovým zásuvkám
(Jack a USB), určeným na prenos dát do
audio sýstému.
V závislosti od výbavy môže byť vybavený
dvojitým držiakom plechoviek a/alebo
držiakom smartfónu.Ak je vaše vozidlo vybavené sedadlom
s variabilným tlmením, odkladacie
priestory pod sedadlami sa v ňom
nenachádzajú.
Priestor pod sedadlom spolujazdca je
určený pre odloženie skrinky s náradím.
Toto náradie je potrebné pri výmene kolesa,
žiarovky alebo odťahovaní vozidla...
Pri vybaraní skrinky otočte ovládač o štvrť
otáčky, čím skrinku odistíte. Následne
potiahnite skrinku smerom dopredu.
Pri spätnom umiestnení skrinky na pôvodné
miesto nezabudnite otočiť ovládač o štvrť
otáčky v opačnom smere, čím skrinku
zaistíte.
za volantom
3
ERgoNóMIA a KoMFoRT

84
Jumper_sk_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
Slnečná clona
Aby ste sa vyhli čelnému oslneniu, sklopte
slnečnú clonu smerom nadol.
Slnečná clona je vybavená vreckami,
určenými na odloženie kariet k teleplatbe,
lístkov, ...
12 voltová zásuvka
Maximálny výkon: 180 W.
Odnímateľný popolník
Po otvorení popolníka ho potiahnite smerom hore
a následne ho vyprázdnite do odpadkového koša.
Odkladací priestor na drobné
predmety
USB zásuvka
Táto zásuvka je určená len na napájanie
a nabíjanie pripojeného prenosného
zariadenia.Zapaľovač cigariet
Zatlačte a na okamih počkajte na
automatické vysunutie.
za volantom

222
Jumper_sk_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Ovládače na volante
Aktivovať / deaktivovať funkciu pauzy
zdrojov CD, USB/iPod, Bluetooth®.
Aktivovať / deaktivovať funkciu
vypnutia zvuku (mute) rádia.
Aktivovať / deaktivovať mikrofón
počas práve prebiehajúceho
telefonického hovoru.
Aktivovať hlasovú identifikáciu.
Prerušiť hlasovú správu z dôvodu
zadania nového hlasového príkazu.
Prerušiť hlasovú identifikáciu. Prepnúť smerom hore alebo dole:
zvýšiť alebo znížiť hlasitosť zvuku
pre hlasové oznamy a hodobné
zdroje, hands free a prehrávač
textových správ. Prijať prichádzajúci hovor.
Prijať druhý prichádzajúci hovor
a uviesť aktívny hovor do režimu
čakania.
Aktivovať hlasovú identifikáciu pre
funkciu telefónu.
Prerušiť hlasovú správu z dôvodu
zadania nového hlasového príkazu.
Prerušiť hlasovú identifikáciu.
Rádio, prepnúť smerom hore
alebo dole: voľba nasledujúcej /
predchádzajúcej stanice.
Rádio, prepnúť plynule smerom hore
alebo dole: zobrazovanie vyšších /
nižších frekvencií až po uvoľnenie
tlačidla.
Médium, prepnúť smerom hore
alebo dole: voľba predchádzajúcej /
nasledujúcej skladby.
Médium, prepnúť plynule smerom
hore alebo dole: rýchly posun
smerom dopredu / dozadu až po
uvoľnenie tlačidla.
Odmietnutie prichádzajúceho hovoru.
Ukončenie práve prebiehajúceho
hovoru.
Dotykov

233
Jumper_sk_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
ME
dI
A (Médium)
Náhodné Zatlačiť na tlačidlo pre prehrávanie skladieb z CD,
USB, iPod-u alebo Bluetooth v náhodnom poradí.
ME
d
I
A (Médium)
Opakovanie Zatlačiť na tlačidlo pre aktiváciu tejto funkcie.
ME
d
I
A (Médium)
Audio Ekvalizér
Nastaviť hĺbky, stredné tóny a výšky.
Vyváženie vpredu-
vzadu, vľavo-vpravo Hĺbky
Nastaviť vyváženie reproduktorov vpredu a
vzadu, vľavo a vpravo.
Zatlačiť na tlačidlo uprostred šípiek pre vyváženie
nastavení.
Stredné tóny
Výšky
Hlasitosť / Rýchlosť Zvoliť požadovaný parameter, voľba je zobrazená
zvýraznená.
Loudness Optimalizovať kvalitu zvuku pri nízkej hlasitosti.
Rádio automaticky Nastaviť zapnutie rádia pri naštarovaní motora
alebo získať stav aktivovaný pri poslednom
otočení kľúča v spínacej skrinke do polohy STOP.
Oneskorenie vypnutia rádiaNastaviť parameter.
Nastavenie hlasitosti AUX Nastaviť parametre.
dotykov

234
Jumper_sk_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Prehrávač USB
Systém zostavuje zoznamy prehrávaných
súborov (dočasná pamäť), a preto čas potrebný
na ich vytvorenie môže byť v rozmedzí od
niekoľkých sekúnd až minút počas prvého
pripojenia.
Zníženie počtu iných než hudobných súborov
a počtu skladieb môže znížiť potrebný čas
čakania.
Zoznamy prehrávaných súborov sa aktualizujú
po každom vypnutí zapaľovania alebo vybratí
USB kľúča. Napriek tomu si audiosystém uloží
tieto zoznamy do pamäti a ak nie sú upravené,
čas sa skráti. Vsuňte USB kľúč alebo pripojte periférne
zariadenie pomocou adaptačného kábla
(nie je súčasťou dodávky) do USB zásuvky,
umiestnenej v strednom odkladacom priečinku
a slúžiacej na prenos dát do systému.
Doplnková zásuvka (AUX)
Prenosné zariadenie (prehrávač MP3,…)
zapojte do zásuvky Jack pomocou audiokábla
(nie je súčasťou dodávky).
Táto zásuvka je umiestnená na strednej
konzole a je určená výlučne pre napájanie a
nabíjanie pripojeného prenosného zariadenia.
Zásuvka USB
Nastavte najskôr hlasitosť vášho prenosného
zariadenia (vysoká úroveň). Následne nastavte
hlasitosť vášho autorádia.
Riadenie ovládacích prvkov sa vykonáva
prostredníctvom prenosného zariadenia.
Funkcie zariadenia pripojeného k zásuvke
„ AUX“ sú riadené priamo týmto zariadením:
zmena stopy/zložky/playlistu alebo kontroly
začiatku/konca/pauzy prehrávania pomocou
ovládačov na ovládacom paneli alebo
ovládačov na volante nie je možná.
Po odpojení zariadenia nenechávajte kábel
vášho prenosného prehrávača pripojený do
zásuvky AUX, aby ste sa vyhli prípadnému
hluku výchádzajúcemu z reproduktorov.
D