2017 CITROEN JUMPER rozměry

3
Obsah
Jumper_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2016
oBSAH
BEZPEČNOST
5. PŘÍSLUŠENSTVÍ
6.
K
o NTR o LY
7.RYCHLÁ NÁPOVĚDA8.
TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY
9.
Parkovací brzda 104
Výstražná světla 104
Zvuková houkačka

105
Systémy asistence při


brzdění

105
Systémy řízení jízdní dráhy


vozidla

107
V

arování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu

1
11
r

ozpoznávání dopravních značek

1
15
Bezpečnostní pásy

1
18
Airbagy

122
Dezaktivace čelního airbagu


spolujezdce

123
Dětské autosedačky


125
Autosedačky ISOFIX


129T

ažení přívěsu 133
Systémy pro převoz nákladu

na střeše

135
Další doplňky


136
Sněhové řetězy


137
Otevírání kapoty motoru


139
Motorový prostor


140
Hladina náplní


141
Kontroly


144
Palivo


147
BlueHDi a

AdBlue
150Autobaterie

156
Výměna pojistky
159
Výměna žárovky

163
Výměna stírací lišty


169
Výměna kola


170
Sada pro nouzovou opravu


pneumatiky

175
Odtažení vozidla


177
Snímatelný čep s koulí


tažného
zařízení
178
V

ysvětlivky ke štítkům
182
Rozměry


186
Motory


191
Hmotnost


193
Identifikační prvky


196
AUDIO a TELEMATIKA
11 . ZVLÁŠTNOSTI
10.
Prodloužená kabina 197
Podvozek / Valník 199
Dvojitá kabina

204
Sklápěcí korba


208
Audio-telematický dotykový


systém

219
Audiosystém


267
Zadní bezpečnostní
pásy. Dětské
autosedačky / Úchyty
ISOFIX vzadu.

6
Lokalizace
Jumper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA
Kamera pro couvání 101
3. brzdové světlo 163, 168
Levý bok:
Uzávěr
, palivová nádrž
147-148
V
ypnutí přívodu paliva
149
Uzávěr
, nádrž AdBlue
150-153
Doplňování
AdBlue
154-155
Nákladový prostor

86-88
Zadní dveře

21
Zadní světla, směrová světla, mlhová světla


48, 163, 167-168
Osvětlení registrační značky


168
Zadní parkovací asistent


100
Rezervní kolo,výměna kola, zvedák, nářadí


170-174
Huštění, tlak


176, 196
Sněhové řetězy


137
Odtažení, zvednutí


177
T

ažené zařízení
133-134
Snímatelný čep s

koulí tažného
zařízení

178-181 Rozměry


186-190, 20

0-203, 206-207
Doplňky
136
Střešní nosič

135
Brzdy
, destičky
142, 144
Pneumatiky

, tlak
176, 196
Brzdový asistent


105-106
Dynamické řízení stability


107-1
10
Pneumatické odpružení

102-103
Klíč, dálkový ovladač, el. článek 14-17
Startování
18, 40-42
Centrální zamykání

22
Karta s


kódem

18
Alarm


19
Stírací lišta


169
Vnější zpětná zrcátka


90
Boční směrové světlo


166
Otevření/zavření dveří


20-22
Dálkový ovladač


14-15
Automatické zamknutí


92, 96
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky


175-176
Přední světla, směrová světla,
mlhová světla


48, 163-166
Nastavení sklonu světlometů


52
Ostřikovač světlometů


53
Výměna žárovek


163-166

10
Lokalizace
Jumper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed01-2016
Výměna stírací lišty 169
Žárovky
, osvětlení, výměna
žárovek

163-168
Ochrany pro zimní období


89
Otevření kapoty

, vzpěra

139
Motorové prostory


140
Štítky / Bezpečnostní
opatření


182-185
Motory


191-192
Identifikační prvky

, sériové číslo,
lak, pneumatiky

196
Hladina náplní


141-143
●

olejová měrka,
●
brzdová kapalina,
●

kapalina ostřikovače skel/
světlometů
●


kapalina posilovače řízení,
●


chladicí kapalina. V

ypuštění vody, filtr nafty
145
Filtr pevných částic


146
Systém na snižování emisí


škodlivin

34, 153
Kontroly


144-146
●


autobaterie,
●


vzduchový filtr/filtr kabiny
,
●

olejový filtr
,
●

mechanická převodovka,
●


parkovací brzda,
●


brzdové kotouče a
destičky.
CHARAKTERISTIKY - ÚDR ž BA
Rozměry 186-190,
200-203, 206-207
Hmotnost

193-195 Pojistky v

motorovém
prostoru
159, 162

135
Jumper_cs_Chap06_Accessoires_ed01-2016
SYSTÉMY PRO PŘEVOZ
NÁKLADU

NA

STŘEŠE
Více informací o délce (L1 až L4)
a výšce (H1 až H3) vozidla naleznete
v rubrice „Technické charakteristiky -
Rozměry“. Maximální zatížení střechy při
rovnoměrně rozloženém nákladu:
150

kg pro všechny verze, při dodržení
největšího povoleného zatížení vozidla.
Z důvodu zaručení bezpečnosti a aby
nedošlo k poškození střechy vozidla, je
nezbytně nutné používat přepravní systém
(střešní tyčový nosič nebo střešní zahrádku)
schválený pro Vaše vozidlo.
Střešní tyčový nosič smí být montován
pouze na verze furgon, combi a minibus
výšky H1

nebo H2. U minibusů ověřte
přítomnost stropního klimatizačního
zařízení. Přepravní zařízení musí být povinně
připevněno k úchytovým bodům, umístěným
na střeše vozidla: 6, 8
nebo 10 bodů, podle
rozvoru vozidla.
Dodržujte pokyny pro montáž a podmínky
používání, uvedené v návodu dodaném
spolu s přepravním zařízením.
Žádná vozidla s výškou H3 nesmějí být
vybavena střešním nosičem.
Striktně dodržujte platné předpisy ohledně
maximálních rozměrů nákladu.
6
Přeprava nákladu
PŘÍSLUŠENSTVÍ

137
Jumper_cs_Chap06_Accessoires_ed01-2016
SNĚHOVÉ ŘETĚZY
Sněhové řetězy zlepšují v zimních
klimatických podmínkách poilnavost
a chování vozidla při brzdění.
Sněhové řetězy musejí být montovány
na poháněná kola. Nesmějí být
montovány na rezervní kolo typu „na dojetí“.
Respektujte nařízení a předpisy pro
používání sněhových řetězů platné
v
dané zemi a maximální povolenou
rychlost. Doporučení pro montáž
F
Pokud musíte nasadit sněhové řetězy


během cesty, zastavte vozidlo na
rovném povrchu, na kraji silnice.
F
Zatáhněte parkovací brzdu a případně


zajistěte kola klíny, aby vozidlo
nesklouzlo.
F
Nasaďte sněhové řetězy dle pokynů


dodaných jejich výrobcem.
F
Opatrně se rozjeďte a chvíli jeďte


rychlostí do 50
km/h.
F
Zastavte vozidlo a ověřte, že jsou


sněhové řetězy správně napnuté.
Důrazně doporučujeme zkusit si
montáž sněhových řetězů ještě před
odjezdem, na rovném a suchém
podkladu. Nejezděte s nasazenými sněhovými
řetězy na vozovce bez sněhu, abyste
nepoškodili pneumatiky vozidla a rovněž
povrch vozovky. Pokud je Vaše vozidlo
vybaveno ráfky z lehkých slitin, ověřte, že
žádná část sněhového řetězu nebo úchytů
není s ním v kontaktu.
Používejte pouze řetězy, které jsou
uzpůsobené pro typ kol Vašeho vozidla:
Rozměry původních pneumatik Maximální rozměr
článku
215/70
R1512
mm
225/75
R1516
mm
215/75
R1616
mm
225/75
R1616
mm
Více informací o sněhových řetězech získáte
v servisní síti CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.
6
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Vybavení

186
Jumper_cs_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
Rozměry

187
Jumper_cs_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
ROZMĚRY
Hodnoty rozměrů jsou uvedené v milimetrech.
Vozidlo je nabízeno ve 4 délkách (L1...) a 3 výškách (H1...), viz příslušné tabulky:
FURG
o N
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L Celková délka 4
9635
4135
9986
363
H Celková výška 2
254 2 524 2 254 2 524 2 524 2 764 2 524 2 764
A
r

ozvor 3
0003
4504
035
B Převis vpředu 948
C Převis vzadu 1
0151
380
dŠířka (se zpětnými zrcátky / bez zpětných zrcátek)2 508 / 2 050
E Rozchod kol vpředu 1
810
F
r

ozchod kol vzadu 1
790
G Výška prahu nakládání 535
až 565
I Délka podlahy v interiéru 2

670 3

120 3
705 4
070
J Maximální vnitřní výška pro náklad 1

662 1

932 1

662 1
932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Maximální vnitřní šířka 1
870
M Vnitřní šířka mezi podběhy kol 1
422
Objem (m
3) 89,5 1011,5 13 15 15 17
9
tECHniCK

188
Jumper_cs_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2016
ZADNÍ DVEŘE
L1 L2L3L4
H1 H2 H1 H2 H2 H3 H2 H3
N Užitečná výška zadních dveří 1

520 1

790 1

520 1 790 1 790 2 030 1 790 2 030
oUžitečná šířka zadních dveří 1

562
Rozměry