2017 CITROEN DS4 bluetooth

396
DS4_f i _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Voit muuttaa järjestelmässä olevia
tallennettuja yhteystietoja, kun painat
MENU, jonka jälkeen valitset
" Telephone " ja hyväksyt.
Valitse " Directory management " ja
hy vä ksy.
Voit:
-
"Consult an entr y " (kat s o)
-
"Delete an entry " (p oist a)
-
"Delete all entries " (poista
kaikki)
Pääset hakemistoon painamalla
pitkään SOURCE tai SRC
tai panamalla OK ja
valitsemalla " Call" ja hyväksymällä.
Järjestelmä pääsee puhelimen
hakemistoon riippuen puhelimen
yhteensopivuudesta ja Bluetooth-
yhteyden aikana.
Joistakin Bluetooth-yhteydessä
olevista puhelimista voidaan
lähettää yhteystietoja audiolaitteen
hakemistoon.
Tuodut yhteystiedot tallentuvat
kaikille laitteille näkyvään pysyvään
hakemistoon, olipa yhdistetty puhelin
mikä tahansa.
Hakemiston valikkoon pääsy ei ole
mahdollista, kun hakemisto on tyhjä.
Valitse "
Directory "
yhteystietoluettelon tuomiseksi
näyttöön.
Hakemisto
Audio ja Telematiikka

399
DS4_f i _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Search for a device
etsi oheislaite Connections management
yhteyksien hallinta
BLUETOOTH YHTEYS
Define the vehicle parameters
Auton parametrien asetus*
Choice of sounds
Äänen valinta Choice of language
Kielen valinta
Display configuration
Näytön asetukset
* Auton varustetason mukaan
Choice of units
Yksikön valinta
Date and time adjustment
Päivämäärän ja kellonajan asetus
Display parameters
Näytön parametrit
Brightness
Kirkkaus
1
11
1
1
1
2
2
2
2
HENKILÖKOHTAISET
ASETUKSET
Audio ja Telematiikka

402
DS4_f i _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
CD-levy poistuu aina
soittimesta tai lukija ei soita
sitä. CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa,
se ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen
audiomuotoa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella
suojausjärjestelmällä, jota autoradio ei tunne. -

V
armista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.
-

T
arkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
lukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
-

T
arkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on
itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta
"Audi o".
-

A
utoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
-

A
udiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden
laadussa saattaa olla puutteita.
CD-soittimen äänentaso on
huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.
Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä
kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso
kohtaan


0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.
En saa yhdistettyä
Bluetooth-puhelintani. On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-toimintoa ei ole kytketty
päälle tai laitetta ei tunnisteta. -

V
armista, että puhelimesi Bluetooth-yhteys on
käytössä.
-
V

armista puhelimen näkyvyysasetuksista,
että laite tunnistetaan eli vaihtoehto "näkyy
kaikille" on valittuna.
Bluetooth-puhelin ei ole yhteensopiva järjestelmän kanssa. Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden
www.citroen.fi-sivulta
(

palvelut).
Bluetooth-yhteys katkeaa. Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.
Audio ja Telematiikka

406
Aakkosellinen hakemisto
DS4_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
A
ABS- ja REF -järjestelmät ............................15 4
AdBlue® ..................................... 2 4, 37, 253, 254
AdBlue® -lisäaineen riittoisuuden
osoitin ........................................................... 37
AdBlue-vetoisuus
...................................... 3

7, 3 9
Ajoneuvon kokoonpano


......................16, 47, 53
Ajonhallintajärjestelmät
................................ 15

5
Ajotietokone
...............................

.........56, 58-60
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)


.......................................................... 155
Ajovalojen pesulaite


...................................... 13 9
Ajovalojen säätö

............................................ 13

4
Ajovalojen suuntaaminen


............................. 13 4
Akku


.............................................. 250, 292-295
Akun lataaminen


........................................... 294
Apple
® soitin .................................................. 345
Audiokaapeli ................................................. 3
42
Audioliitännät


................................ 113, 387, 388
Aurinkoluukku


............................................... 114
Automaattinen ilmastointilaite ...............103, 10 6
Automaattinen tuulilasinpyyhin


.................................... 137, 13 8
Automaattivaihteisto


.......10, 198, 206, 251, 292
Automaattivaihteiston vaihdevipu


................................................... 198
Auton hinaaminen


......................................... 296
Auton käynnistäminen


..........186, 189, 190, 198
Auton paikantaminen


................................ 6 7, 7 3
Auton pysähtyminen


.............186, 189, 190, 198
Auton sarjanumero


....................................... 308
Autoradio


................................................. 4 7, 3 7 7
AUX
...............................

................................ 342
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
....................... 7

0, 73, 77
Avaimen unohtaminen virtalukkoon


................................................ 188
Avain


............................................. 70, 72, 76, 77
Avain ja kauko-ohjain


........................ 64, 65, 186 Bensiinimoottori


............................
230, 243, 303
Black panel -tila

..............................................
46
BlueHDi

.............................................
37, 43, 253
Bluetooth (hands free -sarja) .......
364, 365, 390
Bluetooth (puhelin)

................................
364, 365
Bluetooth-yhteys

...................................
364, 365
CarPlay-yhteys

..............................................
359
CD- ja MP3 -soitin ........................
342, 385, 386
CD-/MP3-soitin ............................ 3 42, 385, 386
CD-soitin ...............................................342, 385
CHECK-toiminto
........................................15, 43
CITROËN Hätäpuhelu


..........................150, 152
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitaalinen radio
................ 3

40, 341, 383, 384
Dieselin lisäaineen taso


................................249
Dieselmoottori


......................230, 244, 298, 305
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo


....................................................30
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


......340, 341
Dynaaminen hätäjarrutus


.............................193Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä)

.......................................
15 4
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä

..............
7 7, 1 8 6
Etuistuimet

..........................................
92, 93, 97
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä

...
162
Etusumuvalot
........................ 1
29, 136, 280, 284
Etutur vatyynyt

.......................................
162, 165
Follow me home -toiminto .............................
132
Halogeenivalot

..............................................280
Hands free -sarja

.........................3

64, 365, 390
Hansikaslokero
..............................

...............112
Hehkutus, diesel


.............................................30
Hieronta-toiminto


............................................96
Hiukkassuodatin


...................................249, 250
Hiukkassuodattimen elvytys
......................... 25

0
Huollon merkkivalo


.........................................21
Huoltomittari


..............................................34, 43
Huoltomittarin nollaaminen


.............................36
Huoltopuhelu


.........................................150, 152
Huomiovalot


..................................131, 280, 283
Häikäisysuoja


................................................114
Hälytin


.............................................................83
Hätäjarrutustehostin
..................................... 15

5
Hätäjarrutustehostin (AFU)


...................15 4, 155
Hätäkäynnistys .............................................. 293
C
D B
E
F
H

408
Aakkosellinen hakemisto
DS4_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
P
O
Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö ............................................ 99
Ohjauspyörän kytkimet

........................31

6, 379
Ohjauspyörä (säätö)
........................................ 99
O

hjaustehostinöljyn taso

..............................246
Ohjeita ajamiseen


................................. 18 4, 185
Omat asetukset


............................................... 46
Ovet


................................................................. 80
Ovien avaaminen


...................................... 70, 80
Ovien lukituksen avaaminen


.................................................... 64
Ovien sulkeminen


.........................65, 71, 72, 80 Paikallinen Tiepalvelu


...........................
150, 152
Painot

............................................................
302
Panoraamatuulilasi

.......................................
114
Perävaunu

.............................................
185, 238
Perävaunukuormat

................................
303, 305
Perävaunukytkentä
............................... 18
5, 238
Peruutuskamera ............................................ 223
Peruutusvalot

................................................
285
Pesuohjeita ..................................................
223
Pitkien esineiden kuljetus

.............................
121
Polttoaine

................................................
10, 230
Polttoaineen kulutus
....................................... 10
P
olttoaineen loppuminen (diesel)

.................
298
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain

..........................................................
229
Polttoaineen vähimmäistaso

........................
227
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen
.............. 29
8
Polttoainemittari

............................................
227
Polttoainesäiliö

......................................
227, 229
Polttoainesäiliön luukku

........................
227, 229
Polttoainesäiliön täyttö
................. 2
27, 229, 230
Polttoainesäiliön tilavuus
.............................. 2
27
Puhelin .................................. 36 0, 362, 364-366
Pulloteline ...................................................... 115
Puristussuoja ..................................................87
P v m (s äätö)


...............................................4 7, 5 5
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)


...................160
Pysäköintitutka edessä


.................................222
Pysäköintitutka takana
.................................. 2

21
Pysäköintivalot


..............................................131
Pyörän irrottaminen


......................................275
Pyörän kiinnittäminen


...................................275
Pyörän vaihtaminen


......................................271
Päällysmaton irrottaminen


............................11 9
Päällysmatto
..............................

...................11 9
Päästönrajoitusjärjestelmä SCR .....................25
Päästönvähennysjärjestelmän (SCR) merkkivalo


....................................................25
Määräaikaishuollot
.........................................
10
Mäkilähtöapu

.................................................
202
Navigointi
..............................
........
318, 320, 324
Nestetasot ja tarkastukset

.............
243-247, 249
Niskatuen säätö

..............................................
94
Niskatuet, etuistuimet

.....................................
94
Niskatuet, takaistuimet

...................................
98
Nopeudenrajoitin ................................... 213, 215
Nopeuden tallentaminen muistiin

...........
5 3, 213
Näyttökaavio

.......
318, 320, 324, 332, 334, 336,
346, 348, 350, 360, 362, 398, 399
N
Manuaalinen ilmastointilaite .................103, 104
Matkamittari .................................................... 44
M
atkan nollaaminen

........................................ 59
Matkustamon säilytystilat


.............................112
Matkustamon suodattimen vaihtaminen


......250
Merkkivalot


................................................ 17, 2 6
MirrorLink-liitäntä


.................................. 354, 356
Mitat ............................................................... 307
Mittari


........................................................ 14, 15
Mittariston näyttö


.............................. 14, 15, 203
Mittariston valot


............................................... 45
Mittaristot


....................................... 14-16, 43, 46
Monitoiminäyttö (myös autoradio)


..........4 7, 3 8 0
Moottorin käynnistäminen
...........................18 6
Moottorin sammutus
..................................... 18

6
Moottoriöljy


................................................... 245
Moottoriöljyn kulutus


..................................... 245
Moottoriöljyn tason mittari
........................ 3

3, 43
Moottoriöljyn tason tarkastus


.........................33
Moottorit
....................................... 3

02, 303, 305
Moottoritieliikennetiedot (TA)
................ 3

31, 3 82
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)


.................13 0
Moottoritila
............................................ 24

3, 244
M P3 (CD)


.............................................. 385, 386
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta


................................. 342, 345, 388, 391
Mustavalkonäyttö


.................................... 4 7, 3 9 8
M
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) .........15 4
Lumiketjut ...................................................... 231
Lumisuoja


...................................................... 232
Lähivalot
...............................

.................280, 282
Lämmitys
................................................. 10

, 104

1 DS Connect Nav
GPS-navigointi – Sovellukset
– Multimedia-audio –
Bluetooth ® -puhelin
Sisältö
Käyttöönotto 2 Ohjauspyörän kytkimet 3 Valikot 4 Äänikomennot 5 Navigointi 11 Yhdistetty navigointi 14 Sovellukset 17 Radio 23 DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 25 Media 26 Puhelin 28 Asetukset 34 Usein kysyttyä 37
Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-matkapuhelimen yhdistäminen audiojärjestelmän Bluetooth handsfree -järjestelmään on tehtävä auton ollessa paikallaan ja sytytysvirran ollessa kytkettynä, sillä toimenpide vaatii kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Kun viesti virransäästötilasta tulee näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-järjestelmän (Open Source Software) eli avoimen lähdekoodin ohjelmistoon. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
DS Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Käyttöönotto
Moottorin käydessä yksi painallus mykistää äänen. Sytytysvirran ollessa katkaistuna yksi painallus käynnistää järjestelmän.
Äänenvoimakkuuden säätö.
Pääset päävalikoihin käyttämällä taktiiliruudun alla olevia painikkeita. Paina sitten taktiiliruutuun ilmaantuvia painikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät näyttöruudulla ovat valkoisia. Nouse seuraavalle tasolle painamalla ristiä. Vahvista painamalla OK.
Näyttöruutu on kapasitiivinen eli nopea, herkkä ja mahdollistaa monikosketuksen. Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esim. silmälasien puhdistamiseen tarkoitettua) liinaa, puhdistusaineita ei saa käyttää. Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä. Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai märin käsin.
* Laitteiston mukaan.
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön yläpalkissa: - Äänilähteen tai asemaluettelon (tai lähteiden mukaisten otsakkeiden) valinta suoraan. - Pääsy viestien tietoihin, sähköpostiin, karttapäivityksiin ja palvelusopimuksen mukaan navigoinnin tietoihin. - Pääsy kosketusnäytön ja digitaalisen mittariston asetuksiin.
Valitse äänilähde (mallin mukaan): - FM/DAB*/AM*-radioasemat . - USB-muistitikku . - CD-soitin (vaihtelee malleittain). - Lisäliittimeen kytketty multimedialaite (vaihtelee malleittain). - Bluetooth -yhteydellä yhdistetty puhelin ja multimedialähetys Bluetooth * (suoratoisto).

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Valikot
Mallista riippuen/varustetasosta riippuen
Yhdistetty navigointi
tai
Opastusparametrien asetus ja kohteen valinta. Käytettävissä olevien palveluiden käyttäminen reaaliajassa (varustetason mukaan).
Sovellukset
tai
Älypuhelimen joidenkin sovellusten suorittaminen CarPlay ® -, MirrorLink TM - tai Android Auto -yhteyden kautta. Tarkista Bluetooth ® - ja Wi-Fi -yhteyksien tila.
Radio Media
tai
Äänilähteen ja radioaseman valinta, valokuvien näyttäminen.
Puhelin
tai
Puhelimen yhdistäminen Bluetooth ® -toiminolla, viestien ja sähköpostien lukeminen sekä pikaviestien lähetys.
Asetukset
tai
Aseta henkilökohtainen profiili ja/tai säädä ääni (tasapaino, ääniympäristö jne.) ja näyttö (kieli, yksiköt, päivämäärä, kellonaika jne.).