2017 CITROEN DS4 ESP

11 7
Accoudoir avant
Dispositif de confort et de rangement pour le conducteur et le passager avant.
Le couvercle de l'accoudoir est réglable en longueur.
Rangement
Réglage longitudinal
Un espace de rangement est aménagé sous le
couvercle de l'accoudoir. Selon équipement, il
permet l'accés au lecteur de secours de la clé
électronique du système "Accès et Démarrage
Mains Libres".
F

R
elevez le couvercle à fond.
F
P
our l'avancer, soulevez la palette.
L'accoudoir coulisse jusqu'en butée vers
l'avant.
F

P

our le ranger, faites-le coulisser jusqu'en
butée vers l'arrière et appuyer dessus pour
le verrouiller.
03
Ergonomie et confort

123
Éclairage amovible, intégré à la paroi du coffre,
pour servir d'éclairage de coffre et de lampe
de poche.
Pour plus d'informations sur l'Éclairage
du coffre , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
Lampe nomade
Cette lampe fonctionne avec des
accumulateurs de type NiMH.
Elle dispose d'une autonomie d'environ
45
minutes et se recharge lorsque vous roulez. Respectez les polarités lors de la mise
en place des accumulateurs.
Ne remplacez jamais les
accumulateurs par des piles.
Rangement
F Remettez en place la lampe dans son logement en commençant par sa partie
basse.
C

eci permet d'éteindre automatiquement la
lampe, si vous avez oublié de le faire.
Si celle-ci est mal enclenchée, elle
risque de ne pas se recharger et de ne
pas s'allumer à l'ouverture du coffre.
Utilisation
F Sortez-la de son logement en la tirant par le haut.
F

A
ppuyez sur l'interrupteur, situé au dos,
pour l'allumer ou l'éteindre.
F

D
éployez le support, situé au dos, pour
poser et relever la lampe ; par exemple,
lors d'un changement de roue.
Fonctionnement
03
Ergonomie et confort

128
Commande d'éclairageDispositif de sélection et de commande des différents feux avant et arrière assurant l'éclairage du véhicule.
Sans allumage AUTO
Avec allumage AUTO
Éclairage principal
Sélection du mode d'éclairage
principal
Allumage automatique des feux.
Inversion des feux (croisement/
r o u te)
Tournez la bague pour placer le symbole désiré
en face du repère.Feux de position seuls.
Feux de croisement ou de route.
Tirez la manette pour permuter l'allumage des
feux de croisement / feux de route.
Dans les modes feux éteints et feux de
position, le conducteur peut allumer
directement les feux de route ("appel de
phares") tant qu'il maintient la manette tirée.
Dans certaines conditions climatiques
(température basse, humidité), la
présence de buée sur la sur face
interne de la glace des projecteurs
avant et des feux arrière est normale

;
celle-ci disparaît quelques

minutes
après l'allumage des feux.
Déplacements à l'étranger
Feux halogènes et feux au xénon
Pour conduire dans un pays où le côté
de circulation est inverse à celui du
pays de commercialisation de votre
véhicule, il est nécessaire d'adapter le
réglage de vos feux de croisement afin
de ne pas éblouir les conducteurs des
véhicules venant en face.
Consultez le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié. Feux éteints (contact coupé) /
Feux diurnes (moteur tournant).
La mise en marche de l’éclairage
sélectionné est confirmé par l’allumage
du témoin correspondant.
04
Éclairage et visibilité

131
L'allumage temporaire des feux de croisement,
après avoir coupé le contact du véhicule,
facilite la sortie du conducteur en cas de faible
luminosité.
F
C
ontact coupé, faites un "appel de phares"
à l'aide de la commande d'éclairage.
F

U
n nouvel "appel de phares" arrête la
fonction.
Arrêt
L'éclairage d'accompagnement manuel s'arrête
automatiquement au bout d'un temps donné.
Eclairage d'accompagnement
manuel Feux de stationnement
Balisage latéral réalisé par l'allumage des
feux de position uniquement du côté de la
circulation.
F

S
elon version, dans la minute qui suit
la coupure du contact, actionnez la
commande d'éclairage vers le haut ou
vers le bas, en fonction du côté de la
circulation (exemple
: stationnement à
droite
; commande d'éclairage vers le bas ;
allumage à gauche).
Ceci est indiqué par un signal sonore et
l'allumage au combiné du témoin de l'indicateur
de direction correspondant.
Pour arrêter les feux de stationnement,
replacez la commande d'éclairage sur la
position centrale.
Feux diurnes
Eclairage de jour qui s'active automatiquement
dès le démarrage du moteur, permettant une
meilleure visibilité du véhicule par les autres
usagers.
Cette fonction est assurée par l'allumage de
feux dédiés.
Mise en service
04
Éclairage et visibilité

136
Éclairage statique d'intersection
En feux de croisement ou en feux de route,
cette fonction permet au faisceau du projecteur
antibrouillard avant d'éclairer l'intérieur du
virage, lorsque la vitesse du véhicule est
inférieure à 40 km/h (conduite urbaine, route
sinueuse, intersections, manoeuvres de
parking...).
Mise en marche
Avec éclairage statique d'intersection Sans éclairage statique d'intersection
Arrêt
Cette fonction est inactive :
- a u-dessous d'un certain angle de rotation
du volant,
-

à u
ne vitesse supérieure à 40 km/h,
-

l
orsque la marche arrière est engagée.
Par défaut, cette fonction est activée.
Programmation
L'activation ou la neutralisation de
la fonction se fait par le menu de
configuration du véhicule.
Cette fonction se déclenche
:
-

s

ur activation de l’indicateur de direction
correspondant,
ou
-

à p

artir d’un certain angle de rotation du
volant.
04
Éclairage et visibilité

139
Lave-vitre avant et lave-projecteurs
F Tirez la commande d'essuie-vitre vers vous. Le lave-vitre puis l'essuie-
vitre fonctionnent pendant une durée
déterminée.
Ils fonctionnent seuls lorsque les feux de
croisement ou de route sont éteints ou véhicule
à l'arrêt.
Niveau mini du liquide de lave-vitre /
lave-projecteurs
Pour les véhicules équipés de lave-projecteurs,
le niveau mini de ce liquide vous est indiqué
par une jauge installée dans l'orifice de
remplissage de son réservoir, situé sous le
capot moteur.
Le contrôle et l'appoint de ce liquide doivent
être faits moteur à l'arrêt.
Le niveau de ce liquide doit être
contrôlé régulièrement, surtout en
période hivernale.
Pour plus d'informations sur la Vérification
des niveaux et notamment le liquide lave-
vitre
/ lave-projecteurs, reportez-vous à la
rubrique correspondante.
Associés au lave-vitre, les lave-projecteurs
fonctionnent véhicule roulant, lorsque les feux
de croisement ou les feux de route sont
allumés
.
Pour réduire la consommation du
liquide de lave-projecteurs, ceux-
ci ne fonctionnent que toutes les
7

utilisations du lave-vitre ou tous les
40 kilomètres, au cours d'un même
trajet.
Lave-vitre avant Lave-projecteurs
04
Éclairage et visibilité

142
1. Plafonnier avant
2. Lecteurs de car te avant
3.
P

lafonnier arrière
4.
L

ecteurs de car te arrière
Plafonniers
Dans cette position, le plafonnier
s'éclaire progressivement :
Plafonniers avant et arrière
- au déverrouillage du véhicule,
- à l 'extraction de la clé de contact,
-

à l
'ouverture d'une porte,
-

à l
'activation du bouton de verrouillage de
la télécommande, afin de localiser votre
véhicule.
Il s'éteint progressivement


:
-

a
u verrouillage du véhicule,
-

à l
a mise du contact,
-

3
0 secondes après la fermeture de la
dernière porte.
Eteint en permanence.
Eclairage permanent. Avec le mode "éclairage permanent",
la durée d'allumage varie, suivant le
contexte
:
- c ontact coupé, environ dix minutes,
-

e
n mode économie d'énergie,
environ trente


secondes,
-

m
oteur tournant, sans limite.
Quand le plafonnier avant est en
position "éclairage permanent",
le plafonnier arrière s'allumera
également, sauf si ce dernier est en
position "éteint en permanence".
Pour éteindre le plafonnier arrière,
mettez-le en position "éteint en
permanence".
Lecteurs de carte avant et
arrière
F Contact mis, actionnez l'interrupteur correspondant.
Faites attention à ne rien mettre en
contact avec les plafonniers.
04
Éclairage et visibilité

148
Recommandations générales liées à la sécurité
Des étiquettes sont apposées en
différents endroits de votre véhicule.
Elles comportent des avertissements
de sécurité ainsi que des informations
d’identification de votre véhicule.
Ne les enlevez pas : elles font partie
intégrante de votre véhicule.Nous attirons votre attention sur les points suivants :
- La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique non référencé par CITROËN peut entraîner une surconsommation et une panne des systèmes électriques de votre
véhicule. Rendez-vous dans le réseau CITROËN pour prendre connaissance de l'offre
d'accessoires référencés.
-

P
our des raisons de sécurité, l'accès à la prise diagnostic, associée aux systèmes
électroniques embarqués équipant le véhicule, est strictement réservé au
réseau CITROËN ou à un atelier qualifié, disposant d'outils adaptés (risques de
dysfonctionnement des systèmes électroniques embarqués pouvant générer des
pannes ou des accidents graves). La responsabilité du Constructeur ne saurait être
engagée en cas de non-respect de cette consigne.
-

T
oute modification ou adaptation non prévue ni autorisée par CITROËN ou réalisée
sans respecter les prescriptions techniques définies par le Constructeur entraîne la
suspension des garanties légale et contractuelle.
Pour toute intervention sur votre
véhicule, adressez-vous à un atelier
qualifié disposant de l'information
technique, de la compétence et du
matériel adapté, ce que le réseau
CITROËN est en mesure de vous
a p p o r t e r.
Installation d'accessoires émetteurs de radiocommunication
Avant d'installer un émetteur de radiocommunication avec antenne extérieure, vous devez
impérativement consulter le réseau CITROËN qui vous communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence, puissance de sortie maximum, position antenne,
conditions spécifiques d'installation) qui peuvent être montés, conformément à la Directive
Compatibilité Électromagnétique Automobile (2004/104/CE).
Selon la législation en vigueur dans le pays, certains équipements de sécurité peuvent être
obligatoires : gilets de sécurité haute visibilité, triangles de présignalisation, éthylotests,
ampoules, fusibles de rechange, extincteur, trousse de secours, bavettes de protection à
l'arrière du véhicule...
05
Sécurité