2017 CITROEN DS4 ad blue

272
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Dizelska različica BlueHDi
Pri vozilih, ki so opremljena z ročno parkirno
zavoro, se dvigalka nahaja pod rezervnim
kolesom in pod škatlo za shranjevanje:
F

i
zvlecite zasilno rezervno kolo,
F

i
zvlecite škatlo za shranjevanje iz
polistirena,
F

p
otisnite dvigalko naprej, nato jo primite za
zadnji konec in dvignite.
Pri vozilih, ki so opremljena z električno
parkirno zavoro
, je dvigalka shranjena v torbi
v prtljažniku.
Kolesa z okrasnimi pokrovi
Pri odstranitvi kolesa najprej
odstranite okrasni pokrov s ključem
za odstranitev kolesa 1 , tako da ga
povlečete pri ventilu.
Pri namestitvi kolesa ponovno
namestite okrasni pokrov tako, da
najprej namestite zarezo pokrova
na nasprotni strani ventila, nato pa
pritisnete nanj z dlanjo.
08
V primeru okvare

298
DS4_sl_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Prekinitev dovoda goriva (dizelski motorji)
Pri vozilih, ki so opremljena z dizelskim
motorjem, je potrebno v primeru, če zmanjka
goriva, ponovno napolniti krogotok za gorivo.
Za vse različice, ki niso BlueHDi, si oglejte sliko
ustreznega motornega prostora.Drugi HDi motorji
(razen različica BlueHDi)
Več podatkov o nastavku v odpr tini
posode za gorivo pri dizelskih
motorjih najdete v ustreznem poglavju.
Če motorja ne morete zagnati v prvem
poskusu, ne vztrajajte. Ponovite
postopek. F

V p
osodo nalijte najmanj pet litrov
plinskega olja.
F

O
dprite pokrov motornega prostora.
F

P
o potrebi odpnite pokrov za dostop do
črpalke za polnjenje krogotoka.
F

V
ključite črpalko za polnjenje
krogotoka plinskega olja in črpajte
toliko časa, dokler ne začutite
upora (prvi pritisk je lahko težji).
F

Z
aženite zaganjalnik za zagon motorja
(če motorja ne morete zagnati v
prvem poskusu, počakajte približno
petnajst
sekund in ponovno poizkusite).
F

Č
e po nekaj poskusih motorja še vedno
niste zagnali, ponovno vključite črpalko in
nato zaganjalnik.
F

P
okrov namestite nazaj na svoje mesto in
ga zapnite.
F

Z
aprite pokrov motornega prostora.
Motorji BlueHDi
F V posodo nalijte najmanj pet litrov plinskega olja.
F

V
ključite kontakt (brez zagona motorja).
F

P
očakajte približno šest sekund, nato
izključite kontakt.
F

O
peracijo ponovite desetkrat.
F

Z
aganjajte zaganjalnik, dokler ne zaženete
motorja.
08
V primeru okvare

305
DS4_sl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
Dizelski motorji
.../S: model opremljen s sistemom Stop & Start
.../1: model opremljen s pnevmatikami z nizkim kotalnim uporom
.../2: model opremljen s pnevmatikami z zelo nizkim kotalnim uporom
* Največja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, merjeni na preizkuševališču, v pogojih, ki so določeni v evropski zakonodaji (direktiva 1999/99/CE). Motor
BlueHDi 100e-HDi 115 BlueHDi 115 S&S
Menjalniki 5-stopenjski ročni
(BVM5) 6-stopenjski ročni
(BVM6) 6-stopenjski ročni
(BVM6) 6-stopenjski
samodejni ( E AT 6 )
Tipske oznake/izvedenke:
NX ... BHY9HD8/S

9HD8 /1S BHXM/S
BHXM/1S -/2S -/3S BHX T/1S
BHX T/2S
Prostornina (cm
3) 15 6 015 6 0 15 6 0
Največja moč motorja*: standard CEE (kW) 7384 85
Gorivo plinsko oljeplinsko olje plinsko olje
Masa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
n

aklon 12 % (kg) 125 0
13 0 0 13 0 0 120 0
Masa nezavirane prikolice (kg) 630680 680640
Priporočena vertikalna obremenitev vlečne kljuke (kg)75757575
09
Tehnični podatki

306
DS4_sl_Chap09_caracteristiques_ed01-2016
* Največja moč motorja ustreza homologirani vrednosti, merjeni na preizkuševališču, v pogojih, ki so določeni v evropski zakonodaji (direktiva 1999/99/CE).
.../S: model opremljen s Stop & Start
.../1: model opremljen s pnevmatikami z nizkim kotalnim uporom
.../2: model opremljen s pnevmatikami z zelo nizkim kotalnim uporom
Motor
BlueHDi 120 S&SBlueHDi 150 S&S BlueHDi 180 S&S
Menjalniki 6-stopenjski ročni
(BVM6) 6-stopenjski
samodejni ( E AT 6 ) 6-stopenjski ročni
(BVM6) 6-stopenjski
samodejni ( E AT 6 )
Tipske oznake/izvedenke:
NX... BHZM/S
BHZM/1S -/2S -/3S BHZT/SAHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S AHW T/S
AHW T/1S
AHW T/2S
Prostornina (cm
3) 15 6 019 9719 97
Največja moč motorja*: standard CEE (kW) 8811 0132
Gorivo plinsko oljeplinsko oljeplinsko olje
Masa zavirane prikolice (v mejah MTR A)
n

aklon 12 % (kg) 13 0 0
120 013 0 0 13 0 0
Masa nezavirane prikolice (kg) 680640 74 074 5
Priporočena vertikalna obremenitev vlečne kljuke (kg)75 757575
09
Tehnični podatki

313
DS4_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
7-palčni zaslon na dotik
GPS navigacija - multimedijski avtoradio - telefon Bluetooth®
Vsebina
Osnovne funkcije
3 14
Upravljanje ob volanu

3
16
Meniji
3

17
Navigacija
3

18
Navigacija - Vodenje

3
26
Promet
3

30
Radio Media (Radio in medij)

3
32
Radio

3
38
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting)

3
40
Mediji
3

42
Nastavitve
3

46
Možnosti povezovanja

3
54
MirrorLink
TM 35 4
CarPlay® 35 8
Telefon
3
60
Pogosta vprašanja

3
68
Sistem deluje samo v vašem vozilu. Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke, ki
zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Ob prehodu v varčevalni način delovanja se prikaže opozorilo
o tem, katera električna oprema je iz delovanja prešla v način v
pripravljenosti.
Več o tem v poglavju o varčevalnem načinu delovanja.
Avdio in telematska oprema

315
DS4_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ob delujočem motorju, s pritiskom
izklopite zvok.
Pri izključenem kontaktu, s pritiskom
vključite sistem.
Nastavitev glasnosti (vsak vir je
neodvisen, kar velja tudi za prometna
sporočila (TA) in navodila za
n av i g ac i j o).
Izbor zvočnega vira (glede na izvedenko):
-

r

adiji FM/DAB/AM*,
-

k

ljuč USB,
-

p

ametni telefon preko MirrorLink
TM ali
CarPlay®,
-
p
redvajalnik zgoščenk na prednji strani,
-

t

elefon priključen preko Bluetooth* in
predvajan preko medija Bluetooth*
(streaming: pretakanje avdio vsebin),
-

p

redvajalnik medijev, priključen preko
pomožne vtičnice ( jack, kabel ni priložen).
* Odvisno od opreme.
Bližnjice: s pomočjo gumbov na dotik, ki se
nahajajo v zgornji pasici zaslona na dotik, je
mogoče neposredno dostopati do možnosti
izbora zvočnega vira, do seznama postaj (ali
naslovov, odvisno od zvočnega vira).
Pri dotikanju zaslona na dotik je
potrebno pritiskati nekoliko močneje,
posebej pri drsnih menijih (premikanje
zemljevida...). Rahel dotik zaslona ne
zadostuje. Dotikanje z več prsti hkrati je
neučinkovito.
Zaslon se lahko uporablja tudi z
rokavicami. Tehnologija zaslona
omogoča uporabo v vseh
temperaturnih razmerah. V primeru visokih temperatur se
glasnost lahko omeji in tako zaščiti
sistem. Ko temperatura v potniškem
prostoru pade, se sistem povrne na
prvotne nastavitve.
Za vzdrževanje zaslona je priporočljiva
uporaba mehke gladke krpe (krpica za
očala) brez dodanih čistil.
Pri dotikanju zaslona ne uporabljajte
ostrih predmetov.
Zaslona se tudi ne dotikajte z mokrimi
rokami.
Avdio in telematska oprema

317
DS4_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Meniji
Settings (Nastavitve)Radio Media (Radio in mediji)Navigation (Navigacija)Driving (Vožnja)
Storitve preko spleta Telephone (Telefon)
Parametriranje zvoka (porazdelitev zvoka,
barva zvoka,
...), grafičnega ozadja in prikaza
( jezik, enote, datum, ura,
...).
Izbor zvočnega vira, radijske postaje, prikaza
fotografij.
Parametriranje navigacije in izbor cilja
potovanja.
Dostop do potovalnega računalnika.
Vklop, izklop določenih funkcij ter
parametriranje nekaterih funkcij vozila.
Uporaba nekaterih aplikacij vašega pametnega
telefona preko MirrorLink™ ali CarPlay
®.
Priključitev telefona preko Bluetooth
®
povezave.
Po priključitvi vašega pametnega telefona
preko USB kabla lahko dostopite do funkcije
CarPlay
®.
(Glede na opremljenost)
(Glede na opremljenost)
Avdio in telematska oprema

3
2
333
DS4_sl_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Nivo 1Nivo 2 Opombe
Radio Media/Radio in mediji
List/SeznamSeznam radijskih postaj FM Za izbor pritisnite na eno od radijskih postaj.
Radio Media /Radio
in mediji
Source /Vir FM Radio/Radio FM
Izberite zamenjavo zvočnega vira.
DAB Radio/Radio DAB
AM Radio
/Radio AM
USB /USB ključ
CD /Predvajalnik zgoščenk
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media /Radio in mediji
Save/Shranjevanje
Pritisnite na eno od praznih mest, nato na Save
(Shranjevanje).
Avdio in telematska oprema