2017 CITROEN DS4 hodiny

60
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Vysvětlení několika výrazů…
Tato hodnota může kolísat v důsledku
z měny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k
velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis. Tato informace se zobrazuje od
rychlosti 30 km/h.
Dojezdová vzdálenost
(km nebo míle)
Jakmile je dojezdová vzdálenost nižší než
30

km, zobrazí se pomlčky.
Po doplnění minimálně 5 litrů paliva je
dojezdová vzdálenost znovu vypočítána
a

zobrazí se, pokud je vyšší než 100 km.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Počítadlo využití systému Stop &
Start
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Vypočítává se za několik posledních sekund.
Počet kilometrů, které je ještě možné ujet se
zbývajícím palivem v

nádrži, a

to v

závislosti na
průměrné spotřebě během několika posledních
ujetých kilometrů.
Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Vypočítává se od posledního nulování hodnot
dané trasy.
Počitadlo zobrazuje čas, po který byl během
aktuální jízdy aktivovaný režim STOP.
Počitadlo se vynuluje při každém zapnutí
zapalování.
01
Palubní zařízení

96
DS4_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Otáčením kolečka nastavte požadovanou polohu opěrky v bederní oblasti. F
P ožadovanou polohu bederní opěrky
nastavíte stisknutím ovladače směrem
dopředu nebo dozadu. F

P
ro aktivaci funkce stiskněte ovladač.
Světelná kontrolka ovladače se rozsvítí
a funkce „masáž“ se na 60 minut zapne.
Během tohoto časového intervalu proběhne
6
masážních cyklů po 10 minutách (6 minut
masáže se 4
minutovou přestávkou).
Po uplynutí 1
hodiny se funkce automaticky
vypne. Kontrolka ovladače zhasne.
Deaktivace
Masáž můžete kdykoliv vypnout stisknutím
ovladače. Masážní pohyb pokračuje až do
chvíle, kdy bederní opěrka opět dosáhne
výchozí polohy.
Funkce „masáž“
Manuální nastavení bederní opěrky Elektrické nastavení bederní opěrkyTato funkce zajišťuje masírování bederních partií
řidiče a funguje pouze při spuštěném motoru.
03
E

184
DS4_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
Doporučení pro jízdu
Dodržujte dopravní předpisy a buďte ostražití bez ohledu na hustotu silničního provozu.
V ěnujte se řízení a ponechávejte obě ruce na volantu, abyste byli připraveni kdykoliv reagovat na
jakoukoliv situaci.
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět všechny manipulace vyžadující jeho zvýšenou
pozornost pouze při stojícím vozidle.
Při dlouhé cestě vřele doporučujeme udělat si každé dvě hodiny přestávku.
Při špatném počasí jezděte plynule, brzděte včas a
dodržujte větší bezpečnou vzdálenost. Nejezděte nikdy se zataženou
parkovací brzdou - Hrozí riziko přehřátí
a
zničení brzdového systému!
Riziko požáru!
Výfukový systém Vašeho vozidla
je velmi horký, i
několik minut po
zastavení motoru, neparkujte ani
nenechávejte běžet motor vozidla na
plochách, na kterých se nacházejí
hořlavé materiály: suchá tráva,
spadané listí,
...
Nikdy nenechávejte bez dozoru vozidlo
s
běžícím motorem. Pokud musíte
z
vozu vystoupit a nechat motor běžet,
zatáhněte parkovací brzdu a
zařaďte
neutrál nebo zvolte polohu N nebo P ,
podle typu převodovky.
Jízda po zaplavené vozovce
Důrazně nedoporučujeme vjíždět na
zaplavenou vozovku, mohlo by to vést
k
vážnému poškození motoru a převodovky
Vašeho vozidla a
rovněž jeho elektrických
systémů.
DůLEŽITÉ!
- ujistěte se, že hloubka vody nepřesahuje 15 cm, přitom vezměte v úvahu vlny
vyvolané průjezdem dalších vozidel,
-

d
eaktivujte systém Stop & Start,
-

j
eďte co nejpomaleji, nenechte motor
zhasnout. V žádném případě nepřekračujte
rychlost 10 km/h,
-

n
ezastavujte a nevypínejte motor.
Pokud potřebujete nezbytně překonat
zaplavený úsek:
Po opuštění zaplaveného úseku, jakmile
to podmínky provozu bezpečně umožní,
několikrát lehce přibrzděte, aby se vysušily
brzdové destičky a
kotouče.
V případě pochybností o
stavu Vašeho vozidla
se obraťte na servis sítě CITROËN nebo na
jiný odborný servis.
06
Řízení

188
DS4_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
Zapomenutý klíč
V případě zapomenutí klíče ve spínací
skříňce v poloze 2 (Zapnuté zapalování)
dojde automaticky po uplynutí jedné
hodiny k
vypnutí zapalování.
Pro opětovné zapnutí zapalování otočte
klíč do polohy 1
(Stop), poté jej znovu
otočte do polohy 2
(

Zapnuté zapalování) .
F

Z

aparkujte vozidlo.
F

S m

otorem na volnoběžné otáčky otočte
klíček do polohy 1 .
F
V
ytáhněte klíček ze spínací skříňky.
F

P

ro uzamknutí sloupku řízení pootáčejte
volantem až do jeho zablokování.
Vypínání motoru
Pro usnadnění odemknutí řízení vozidla
je doporučeno dát přední kola do
přímého směru ještě před vypnutím
motoru. Když opouštíte vozidlo, vždy mějte
klíček u
sebe a vozidlo uzamkněte.
Více informací o Režimu úspor y
energie naleznete v
příslušné kapitole.
Nikdy nevypínejte zapalování před
úplným zastavením vozidla. Když je
motor vypnutý, jsou vyřazeny z
činnosti
funkce posilovače brzd a
posilovače
řízení: riskovali byste ztrátu kontroly
nad vozidlem.Režim úspory energie
Po vypnutí motoru (poloha 1 - Stop ) můžete
dále používat po maximální souhrnnou dobu
třiceti minut některé funkce, jako jsou autorádio
a
telematický systém, stěrače oken, potkávací
světla, stropní světla,
...
F

O

věř te, že je parkovací brzda řádně
zatažená, především pokud vozidlo stojí ve
svahu.
06
Řízení

209
DS4_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
Výstraha na neúmyslné přejetí čáry
Tento systém zjišťuje nechtěné přejetí čar
podélného značení na vozovce (nepřerušovaná
nebo přerušovaná čára).
Snímače, namontované pod předním
nárazníkem, spustí výstrahu v případě
vybočení vozidla (při rychlosti vyšší než
80
km/h).
Používání tohoto systému je optimální
především na dálnicích a
rychlostních silnicích.
Systém varování před neúmyslným
přejetím čáry nemůže v
žádném
případě nahradit řidičovu pozornost.
Je třeba dodržovat dopravní předpisy
a
každé dvě hodiny dělat přestávky.
Deaktivace
F Znovu stiskněte toto tlačítko, kontrolka zhasne.
Zvolený stav systému zůstane uložen v
paměti
při vypnutí zapalování. Pokud jsou zapnuta směrová světla a
ještě
dalších přibližně 20 sekund po jejich vypnutí
není podávána žádná výstraha.
Výstraha může být podána rovněž v případě
přejetí značky směru na vozovce (šipka) nebo
nenormalizovaného značení (kresba sprejem).
Porucha funkce
Detekce může být rušena:
- j estliže jsou snímače znečištěné
(bláto, sníh,
...),
-

j
estliže je značení na vozovce málo
zřetelné,
-

j
estliže je značení vzhledem
k
povrchu vozovky málo kontrastní.
V případě poruchy se rozsvítí
kontrolka „SERVICE“, doprovázená
zvukovým signálem a
hlášením na
displeji.
Obraťte se na servis sítě CITROËN nebo na
jiný odborný servis.
Aktivace
F Po zapnutí zapalování nebo při běžícím motoru stiskněte pro aktivaci funkce toto
tlačítko; rozsvítí se kontrolka.
Detekce
Řidič je upozorněn vibrováním sedáku sedadla:
- n a pravé straně, pokud je přejeto značení
na vozovce vpravo,
-

n
a levé straně, pokud je přejeto značení na
vozovce vlevo.
06
Řízení

378
DS4_cs _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
První kroky
Zapnutí/vypnutí.
Nastavení hlasitosti.
Volba uložené stanice.
Přidržení: uložení stanice.Zobrazení seznamu zachycovaných
stanic, skladeb nebo adresářů
CD/MP3.
Přidržení: správa řazení souborů
MP3/ WMA - aktualizace seznamu
zachycovaných stanic.
Nastavení zvuku:
ekvalizér, výšky, basy, loudness,
vyvážení zvuku vpravo/vlevo -
dopředu/dozadu, automatická
korekce hlasitosti. Zapnutí/vypnutí funkce TA (Dopravní
zpravodajství).
Přidržení: přístup k typu informací.Automatické naladění stanice s nižší/
vyšší frekvencí.
Volba předchozí/následující skladby
CD, USB, streaming.
Procházení seznamem.
Přístup do hlavní nabídky. Zrušení probíhající operace.
Posun o úroveň výš
(v menu nebo adresáři). Potvrzení nebo zobrazení
kontextového menu.
Ruční krokové ladění stanic dozadu/
dopředu.
Volba přechozího/následujícího
adresáře skladeb MP3.
Volba předchozího/následujícího
adresáře/žánru/interpreta/playlistu
na USB zařízení.
Procházení seznamem.
Volba zdroje zvuku:
Rádio, CD, AUX, USB, Streaming.
Přijmutí příchozího hovoru. Volba režimu zobrazování mezi:
Celá obrazovka: Audio (nebo telefon
při probíhajícím hovoru)
V okně: Audio (nebo telefon při
probíhajícím hovoru) - Hodiny nebo
Trip computer (Palubní počítač).
Přidržení: ztmavení obrazovky
(DARK).
* Podle modelu. Volba vlnového rozsahu
FM / DAB / AM*.
Audio a Telematika

407
Abecední rejstřík
DS4_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Follow me home ............................... .............132
Frekvence (radiová) ..............................33
8, 339
Funkce signalizace změny jízdního pruhu
(směrovky)
...............................
.........13 0
Kabel audio

...................................................3

42
Kabel jack

......................................................3

42
Kamera pro couvání...................................... 223
Kapota motoru
.............................................. 2

42
Klapka otvoru pro lyže

..................................12

1
Klapka uzávěru palivové nádrže
................

................................. 227, 229
Klíč
...............

................................. 70, 72, 76, 77
Klíč nerozpoznán
.......................................... 19

0
Klíč s dálkovým ovladačem

.............. 6
4, 65, 186
Klimatizace
...............................

.......................10
Klimatizace automatická

.......................10

3, 10 6
Klimatizace ruční
..............................

....103, 104
Koberečky
..................................................... 11

9
Konfigurace vozidla
............................ 1

6, 47, 53
Kontrola hladiny motorového oleje
.............................................................. 33
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
............. 2
60, 267
Kontrolka Servis

..............................................21
K

ontrolka systému čištění výfukových plynů SCR

.....................................................25
K

ontrolka žhavení naftového motoru
..............3

0
Kontrolky funkcí
..............................

.......... 17, 26
Kontrolky stavu
............................................... 26
K

ontrolky světelné...........................................17
Kontrolky výstražné

................ 1
7, 19, 20, 26, 43
Kontroly
................................. 2

43, 244, 250 -252
Koule demontovatelná bez nářadí

...............................
....................233
Kryt proti sněhu............................................. 232
Kryt snímatelný (proti sněhu)

........................2

32
H
IJ
L
KHáčky ............... ............................................. 12 2
Hladina aditiva nafty ..................................... 24
9
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 24

6
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 2

47
Hladina kapaliny posilovače řízení

...............24

6
Hladina náplní a kontroly

...............24

3-247, 249
Hladina oleje
...............................

............ 33, 245
Hlavní nabídka
.............................................. 38

0
Hmotnost
....................................................... 3

02
Hmotnost přívěsu

..................................3
03, 305
Hodiny digitální (seřízení)

......................... 4
7, 55
Huštění pneumatik
.................................. 1

0, 308
Identifikační prvky
...............................

..........308
Identifikační štítky

......................................... 3

08
Imobilizér elektronický
............................ 7

7, 186
Individualizace
................................................ 46
I

nteligentní řízení pohonu
.............................15

5
ISOFIX
...............

................................... 176 , 17 7
ISOFIX (úchyty)............................................. 175 Lavice vzadu

...................................................
98
L
okalizované asistenční volání
.............
15
0, 152
Loketní opěrka vpředu
...........................
11
6 , 117
Loketní opěrka vzadu
...................................
12
1
M
N
Masážní funkce ...............................
................96
Menu (Dotykový tablet) .........................31
3, 317
Měrka oleje

............................................. 3
3, 245
Minimální zásoba paliva
............................... 2

27
Monochromní obrazovka
........................ 4

7, 398
Montáž kola

................................................... 2

75
Montáž střešních tyčí

.................................... 24

0
Motorový prostor

...............................
.... 243, 244
Motory
...............................

........... 302, 303, 305
MP3 (CD)

..............................
................385, 386
Mytí (doporučení)

...............................
...........223
Nabídka
............... 3

18, 320, 324, 332, 334, 336,
346, 348, 350, 360, 362
Nabídky (audio)

............................ 3
32, 334, 336
Nádrž paliva

.......................................... 2
27, 229
Nadstandardní zamykání
.......................... 6

6, 72
Naftový motor

....................... 2
30, 244, 298, 305
Náhradní klíč

................................................... 74
N

akládání
................................................ 1
0, 240
Nalezení zaparkovaného vozidla
.............. 6

7, 73
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu
................

......................................... 298
Jack
........

.......................................................
342