2017 CITROEN DS4 ECU

374
DS4_pt_Chap10b_SMEgplus_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Existe uma diferença
acentuada na qualidade
sonora entre as diferentes
fontes de áudio. Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio
(Loudness, Ambientes, Agudos:,
g
r
aves:, Volume:) podem ser
adaptadas às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar
diferenças audíveis quando se muda de fonte. Verifique se as regulações áudio Loudness,
Ambientes, Agudos:,
g
r
aves:, Volume: estão
adaptadas às fontes em execução. Recomenda-
se que regule as funções áudio Balance,
Agudos:,
g
r
aves: para a posição intermédia,
que seleccione o ambiente musical "Nenhum",
que regule a correcção loudness para a posição
"Activo" no modo CD e para a posição "Inactivo"
em modo rádio.
Com o motor desligado, o
sistema pára após alguns
minutos de utilização. Quando o motor estiver desligado, o tempo de funcionamento do
sistema depende do nível da carga da bateria.
A paragem é normal: o sistema é colocado em modo de economia
e é desligado para conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento a
fim de aumentar a carga da bateria.
Áudio e Telemática

379
DS4_ pt _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Comandos no volante
Auto-rádio
Auto-rádio / Telefone Bluetooth
Multimédia: alterar a fonte
multimédia.
Telefone: atender o telefone.
Chamada em curso: acesso ao menu
telefone (Desligar, Modo secreto,
Modo mãos-livres).
Telefone, pressão contínua: recusar
uma chamada recebida, desligar
uma chamada em curso; fora de uma
chamada, acesso ao menu telefone. Multimédia: alterar a fonte
multimédia.
Pressão contínua: desligar/
restabelecer o som.
Diminuição do volume. Rádio, rotação: procura automática
da estação anterior/seguinte.
Multimédia, rotação: intervalo
anterior/seguinte.
Pressão: validação de uma selecção.
Rádio: apresentar a lista de estações.
Multimédia: apresentar a lista de
faixas.
Rádio, pressão contínua: actualizar a
lista de estações captadas.
Aumento do volume.
Áudio e Telemática

382
DS4_ pt _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Seleccione "Apresentação de
RadioText (TXT) " e valide OK para
registar.
Seleccione ou retire a selecção
da ou das categorias para activar
ou desactivar a recepção das
mensagens correspondentes.
Prima TA I N FO
para activar
ou desactivar a recepção das
mensagems de tráfego. Quando a rádio for apresentada no
ecrã, prima OK
para visualizar o
menu contextual.
Pressione continuamente TA
INFO para apresentar a lista das
categorias.
A função TA (Traffic Announcement) torna
prioritária a audição das mensagens de
alerta TA. Para ficar activa, esta função
necessita da recepção correcta de uma
estação de rádio que emita este tipo de
mensagens. Assim que for emitida uma
info de trânsito, a fonte multimédia em
curso (Rádio, CD, USB, ...) é interrompida
automaticamente para difundir a
mensagem TA. A audição normal da fonte
multimédia é retomada após a emissão
da mensagem.
Ouvir as mensagens TAOuvir as mensagens de informação
A função INFO torna prioritária a audição
de mensagens de alerta TA. Para ser
activada, esta função necessita da
recepção correcta de uma estação de
rádio que emita este tipo de mensagens.
A partir da emissão de uma mensagem,
a transmissão do suporte multimédia em
curso (Rádio, CD, USB,...) é interrompida
automaticamente para difundir a
mensagem INFO. A audição normal do
suporte multimédia é retomada quando a
emissão da mensagem terminar.
As infos text são informações
transmitidas pela estação de rádio e
relativas à emissão da estação ou da
música, em execução.
Visualizar as informações texto
Ecrã C
Áudio e Telemática

383
DS4_ pt _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Visualização das opções:
se estiver activa mas não disponível, a
visualização ficará barrada.Estação memorizada, teclas 1
a 6
Pressão breve: selecção da estação
de rádio memorizada.
Pressão contínua: memorização da
uma estação.
Visualização do nome de "multiplex"
em execução, também denominado
de "conjunto".
Representa a qualidade do sinal da
banda em utilização. Apresentação de RadioText (TXT) da
estação actual. Visualização do nome da estação
actual.
Se a estação "DAB" em execução não
estiver disponível em "FM", a opção
"DAB FM" ficará barrada.
Áudio e Telemática

394
DS4_ pt _Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Durante a comunicação, prima OK
para visualizar o menu contextual.
Uma pressão contínua em ESC ou
em TEL, SOURCE ou SRC permite,
igualmente, recusar uma chamada
recebida.Seleccione um contacto e, em seguida, valide.
Seleccione o número e valide. Por defeito, encontra-se
seleccionado "SIM"
para aceitar.
Prima OK para aceitar a chamada.
Seleccione "NÃO" e valide para
recusar a chamada
ou
Prima uma destas teclas para aceitar
a chamada. A partir do menu contextual,
seleccione "
Desligar" para terminar
a chamada.
Premir continuamente uma
destas teclas termina, igualmente,
a


chamada.
Casa
Receber uma chamada
Uma chamada recebida é anunciada por um
sinal sonoro e uma visualização sobreposta no
ecrã multifunções.
Emprego
Telemóvel
(consoante as informações
disponíveis nas fichas de
contacto da lista do telefone
ligado).
gestão das chamadas
Desligar
Áudio e Telemática

406
Índice alfabético
DS4_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
A
Abertura da mala ......................................7 0, 81
Abertura das portas .................................. 70, 80
Abertura do capot motor
...............................242
Acendimento automático das luzes de emergência
...............................

..................149
Acendimento automático dos faróis
..... 1

28, 132
Acertar a hora
................................................. 55
Acerto da hora

..............................
............4 7, 5 5
Acesso e arranque mãos livres
..........70, 73, 77
Acessórios


............................................ 148, 191
Acoplamentos de reboque


....................185, 238
Actualização da data
...................................... 55
Ac

tualização das zonas de risco

..................329
AdBlue
® ..................................... 2 4, 37, 253, 254
Airbags
.................................................... 23, 161
Airbags cortina
...................................... 16

4, 165
Airbags frontais


..................................... 162, 165
Airbags laterais


..................................... 16 4, 165
Ajuda ao arranque em inclinação


.................202
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás


.....221
Ajuda ao estacionamento para a frente


.......222
Ajuda à travagem de emergência (AFU)


.................................................. 15 4, 155
Ajuste da data
........................................... 4 7, 5 5
Ajustes (Menus)


........................... 346, 348, 350
Alarme


............................................................. 83
Alavanca da caixa de velocidades automática


.................................................. 198
Alavanca da caixa de velocidades
manual


........................................................ 197
Alavanca de velocidades


................................ 10
Alerta de transposição da linha indicadora de via (AFIL)
............................. 209
Anéis de amarração


...................................... 124
Anti-arranque electrónico
....................... 7

7, 1 8 6
Antibloqueio das rodas (ABS)


......................15 4
Anti-entalamento


............................................ 87
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
................. 15

5Anti-roubo


.....................................................
18 6
Apoio para os braços dianteiro ..............
11 6 , 117
Apoio para os braços traseiro
...................... 12
1
Apoios de cabeça dianteiros

..........................
94
Apoios de cabeça traseiros

............................
98
Aquecimento

...........................................
10, 104
Arborescência do ecrã

........
318, 320, 324, 332,
334, 336, 346, 348,
350, 360, 362, 398, 399
Ar condicionado

..............................................
10
Ar condicionado automático

.................
103, 10 6
Ar condicionado-conduta (conselhos)

...........
10
Ar condicionado manual .......................
103, 104
Arrancar ........................................................293
Arranque de socorro
.....................................293
Arranque do motor
........................................18 6
Arranque do veículo

..............1

86, 189, 190, 198
Arrumações interiores


..................................112
Arrumações traseiras


...................................121
Arrumos


..........................................112 , 115 -117
Arrumos na mala ........................................... 12 2
Autonomia de AdBlue
............................... 3

7, 3 9
Auto-rádio


...............................................4 7, 3 7 7
Auxiliar


..........................................................342
Avisador do sistema antipoluição SCR


..........25
Bancos aquecidos


..........................................95
Bancos da frente
.................................92, 93, 97
Bancos de criança clássicos


........................172
Bancos eléctricos


...........................................93
Bancos traseiros


.............................................98
Banco traseiro


.................................................98
Barras do tecto
..............................................240Bateria


...........................................
250, 292-295
Black panel ...................................................... 46
BlueHDi

.............................................
37, 43, 253
Bluetooth (kit mãos livres)
...........
3
64, 365, 390
Bluetooth (telefone)

...............................
364, 365
Bomba de purga

...........................................
298
Buzina

...........................................................
149
Cabo de áudio ............................... ................342
Cabo jack
......................................................3
42
Cadeiras para crianças


................160, 166, 167, 171-173, 179
Cadeiras para crianças ISOFIX
............. 17

5 -178
Caixa de arrumação

.....................................12

4
Caixa de arrumações.................................... 115
Caixa de fusíveis compartimento motor
.......288
Caixa de fusíveis painel de bordo
................288
Caixa de velocidades automática


....................10, 198, 206, 251, 292
Caixa de velocidades manual
.10, 197, 206, 251
Câmara de recuo
...............................

...........223
Capacidade do depósito de combustível


.....227
Capot motor


..................................................242
Características técnicas
....................... 3

03, 305
Carga ....................................................... 10, 240
Carga da bateria
...........................................294
Cargas rebocáveis


................................303, 305
CD


.........................................................342, 385
CD MP3
........................................342, 385, 386
Chamada de assistência


......................150, 152
Chamada de Assistência Localizada


...150, 152
Chamada de emergência
..................... 15

0, 152
Chave


............................................70, 72, 76, 77
BC

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Primeiros passos
Com o motor em funcionamento, uma pressão permite desligar o som. Com a ignição desligada, uma pressão ativa o sistema.
Ajustar o volume.
Utilize as teclas sob o ecrã tátil para aceder aos menus principais e prima, em seguida, as teclas materializadas no ecrã tátil.
Pode visualizar, a qualquer momento, o menu, pressionando o ecrã brevemente com três dedos.
Todas as zonas táteis do ecrã são de cor branca. Prima a cruz para recuar um nível. Prima "OK" para confirmar.
O ecrã tátil é de tipo "capacitivo". Para efetuar a manutenção do ecrã, é recomendada a utilização de um pano macio não abrasivo (pano para limpar óculos) sem produtos adicionais. Não utilize objetos pontiagudos no ecrã. Não toque no ecrã com as mãos molhadas.
* Consoante o equipamento.
Algumas informações são apresentadas permanentemente na barra superior do ecrã tátil: - Aceda diretamente à seleção da fonte de áudio, à lista das estações de rádio (ou à lista de títulos consoante a fonte). - Aceda às notificações de mensagem, aos e-mails, às atualizações dos mapas e, consoante os ser viços, às notificações de navegação. - Aceda às definições do ecrã tátil e do painel de instrumentos digital.
Seleção da fonte áudio (consoante a versão): - Estações de rádio FM/DAB * /AM*. - Chave USB . - Leitor CD (consoante o modelo). - Leitor multimédia ligado através da tomada auxiliar (consoante o modelo). - Telefone ligado por Bluetooth e transmissão multimédia Bluetooth * (streaming).

3 DS Connect Nav
Por intermédio do menu " Regulações " pode criar um per fil relativo a apenas uma pessoa ou a um grupo de pessoas que tenham pontos comuns com a possibilidade de parametrizar várias definições (estações de rádio predefinidas, definições de áudio, histórico de navegação, contactos favoritos, etc.). A aceitação das definições é efetuada automaticamente.
Em caso de muito calor, o volume pode ser limitado para preservar o sistema. Pode ser colocado em vigilância (extinção completa do ecrã e do som) durante um período mínimo de 5 minutos. O regresso ao normal ocorre quando a temperatura do habitáculo baixar.
Comandos no volante
Comandos de voz : Este comando está situado no volante ou na extremidade do comando das luzes (consoante o modelo). Pressão breve, comandos de voz do sistema. Pressão contínua, comandos de voz do smartphone através do sistema.
Aumente o volume.
Diminua o volume.
Multimédia (pressão breve): alterar a fonte multimédia. Telefone (pressão breve): iniciar uma chamada telefónica. Chamada em curso (pressão breve): aceder ao menu do telefone. Telefone (pressão contínua): recusar uma chamada recebida, desligar uma chamada em curso; quando não estiver uma chamada
em curso, aceder ao menu telefone.
Rádio (rotação): procura automática da estação anterior/seguinte. Multimédia (rotação): faixa anterior/seguinte, deslocação na lista. Pressão breve : confirmação de uma seleção; fora de seleção, aceder às predefinições.
Rádio : apresentar a lista de estações. Multimédia : apresentar a lista de faixas. Rádio (pressão contínua): atualizar a lista de estações recebidas.