2017 CITROEN DS4 audio

407
Alfabētiskais rādītājs
DS4_lv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Bremzes ................................................ 25 1, 252
Bremzēšanas palīgsistēma .......................... 15 4
B
remzēšanas spēka elektroniskais
sadalītājs
(

REF)
.......................................... 15 4
B

remžu diski
......................................... 25
1, 252
Bremžu lukturi
............................................... 285
B

remžu šķidruma līmenis
............................. 246
B

remžu uzlikas
...................................... 25
1, 252
Brīdinājuma signāllampiņas
... 17

, 19, 20, 26, 43
Brīvroku Piekļuve un Ieslēgšana
........ 70

, 73, 77
Brīvroku sistēma
.......................... 36

4, 365, 390
C
DCD ......................................................... 342, 385
CD MP3 ........................................ 342, 385, 386
CD MP3 lasītājs
........................... 34

2, 385, 386
Centrālās atslēgas aizslēgšana
... 65

, 71, 72, 78
CHECK
......................................................

15, 43
Cimdu nodalījums
......................................... 112
CIT

ROËN lokalizēts ārkārtas
izsaukums
........................................... 150

, 152
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digitālais
ra

dio
....................34
0, 341, 383, 384
Daļiņu filtra reģenerācijas process
....................................................... 250
D

aļiņu filtrs
............................................
249, 250
Datuma atjaunināšana
.................................... 55
Da

tums (iestatīšana)
................................. 47
, 55 Drošinātāju tabula
.........................................
288
D
urvis
..............................................................
80
D
urvju aizvēršana
......................... 65
, 71, 72, 80
Durvju atslēgšana
........................................... 64
D
urvju atvēršana
......................................
70, 80
Durvju rezerves slēdzis
............................ 68
, 74
Dzesēšanas šķidruma līmenis
..................... 247
D
zinēja iedarbināšana
..................................
18 6
D
zinēja izslēgšana
........................................
18 6
E
Eko braukšana ................................................ 10
Ek o-braukšana (ieteikumi) .............................. 10
Ek
onomiska braukšana
.................................. 10
Ek

rānu sazarojums
......31
8, 320, 324, 332, 334, 336, 346, 348, 350,
360, 362, 398, 399
Ekstrēmās bremzēšanas sistēma
....................................................... 193
E

lektriskā stāvbremze
................ 19
, 20, 31, 193
Elektriski vadāmi sēdekļi
................................ 93
El

ektrisko logu pacēlāju
komandslēdzis
..............................................

87
Elektroniskā atslēga
.................... 70

-72, 74, 190
Elektroniskais imobilaizers
.................... 77

, 186
Eļ ļas filtra maiņa
........................................... 250
E

ļ ļas filtrs
...................................................... 250
E

ļ ļas indikators
....................................... 33
, 245
Eļ ļas līmenis
............................................

33, 245
Eļ ļas maiņa
................................................... 245
E

ļ ļas patēriņš
................................................ 24

5
Enerģijas ekonomija (režīms)
....................... 239
D

audzfunkciju displejs
(ar auto magnetolu) ...................................... 47
Daudzfunkcionālais ekrāns (ar
a

uto
m

agnetolu)............................... 47, 380
Degviela
..................................................

10, 230
Degvielas drošības vārsts
............................ 229
D

egvielas līmeņa indikators
.........................
227
D

egvielas padeves sistēma
..........................
298
D

egvielas patēriņš
..........................................
10
De

gvielas tvertne
..................................

227, 229
Degvielas tvertnes ietilpība
.......................... 227
D

egvielas tvertnes lūka
........................ 22

7, 229
Degvielas tvertnes uzpilde
........... 22

7, 229, 230
Degviela (tvertne)
................................. 22

7, 229
Dienasgaitas lukturi ...................... 13
1, 280, 283
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli ........................................ 44
Di
enas nobraukuma rādītājs
.......................... 44
Di

gitālais radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
..................................... 34

0, 341
Dinamiskā stabilitātes kontrole
(CDS)
.......................................................... 15

5
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis
.................. 249
D

īzeļdzinēja kvēlsveču uzsilšana
................... 30
D

īzeļdzinēja uzsilšanas
signāllampiņa ................................................ 30
Dīzeļdzinējs
.......................... 23

0, 244, 298, 305
Domkrats
....................................................... 2

71
Drošības aizkari
.................................... 16

4, 165
Drošības jostas
..................... 15

7, 158, 160, 172
Drošības jostu augstuma regulēšana
.......................................... 157

, 15 8
Drošības spilveni
.................................... 23

, 161
Drošinātāja maiņa
......................................... 288
D

rošinātāji
..................................................... 288
D

rošinātāju bloks motora
nodalījumā
.................................................. 28

8
Drošinātāju maiņa
......................................... 28

8

408
Alfabētiskais rādītājs
DS4_lv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Identifikācijas elementi .................................308
I dentifikācijas uzlīmes .................................. 308
I
edarbināt
...................................................... 293
I

ekšējais aprīkojums
..................................... 112
I

estatījumi (Izvēlnes)
.................... 34
6, 348, 350
Informācija par ceļu satiksmi (TA)
........ 33

1, 382
Instrumenti
.................................................... 271
I

SOFIX
.................................................. 17

6 , 17 7
L
I K
Klasiskie bērnu sēdeklīši ..............................
172
K omforta apgaismojums ............................... 143
K
opējā nobraukuma rādītājs
.......................... 44
Kr

āsu un kartogrāfiskais ekrāns DT
............... 16
Kr

uīza kontrole
...................................... 21

3, 218
Ksenona lukturi
............................................. 280L

īmeņi un pārbaudes
.....................
243
-247, 249
Līmeņu pārbaude
........................... 245
-247, 249
Logu pacēlāji
...................................................
87
Logu pacēlāju atkārtota iestatīšana
.............. 87
Lo
gu tīrītāja vadības slēdzis
.......... 13
7, 138, 141
Logu tīrītājs
.....................................
30, 137, 138
Logu tīrītāju automātiska darbība
......... 137
, 13 8
Logu tīrītāju slotiņas (maiņa)
................ 14
0, 241
Lokalizēts palīdzības izsaukums
.......... 150
, 152
Lukturi (regulēšana)
...................................... 13 4
L
ukturu mazgāšana
......................................
13 9
L
ukturu regulēšana
.......................................
13 4
I
SOFIX (stiprinājumi)
....................................
175
I
zmēri
............................................................
3
07
Izvēlne
.................
318, 320, 324, 332, 334, 336,

346, 348, 350, 360, 362
Izvēlnes (audio)
............................ 33
2, 334, 336
Izvēlne (Skārienjūtīgs ekrāns )
............. 313
, 317
Ja aptrūcies degvielas (Dīzeļdzinējs)
........... 298
J
ack
.............................................................
..
342
Jack kabelis
.................................................. 3
42
JACK ligzda
................................... 11
3, 342, 388
Joslu šķērsošanas brīdinājuma sistēma
(
AFIL)
............................................
209
J
umta sliedes
................................................
240
F
J
Gaidīšanas režīms ........................................ 239
G aisa filtra maiņa .......................................... 250
G
aisa filtrs
..................................................... 250
G

aisa kondicionētājs
...................................... 10
Ga

lvas balsta noregulēšana
........................... 94
Ga

lvenā izvēlne
............................................ 38

0
Garu priekšmetu pārvadāšana
..................... 121
G

lāžu turētājs
................................................ 11

5
G
H
Halogēnās gaismas ......................................280
F ollow me home
............................................
13
2
Frekvence (radio)
.................................. 33
8, 339
Manuālais gaisa kondicionētājs
...........103
, 104
Manuālā pārnesumkārba
....... 10
, 197, 206, 251
Manuālās pārnesumu kārbas svira
.............. 197
M
asas
............................................................
3
02
Masāžas funkcija ............................................ 96
M azgāšana (padomi) ....................................223
M
ēraparātu paneļa displejs
.............. 14
, 15, 203
Mēraparātu paneļi
..........................14

-16, 43, 46
Minimāls degvielas līmenis
........................... 227
M

irrorLink savienojums
.........................35
4, 356
Monohromais ekrāns
.............................. 47

, 398
Motora nodalījuma pārsega atvēršana
.................................................... 2

42
Motora pārsega balsts
.................................. 242
M

otora pārsegs
.............................................242
M

otoreļļa
.......................................................245
M

otoreļ ļas līmeņa kontrole
.............................33
Mo

toreļ ļas līmeņa rādītājs
........................ 33
, 43
Motorizācijas
................................ 30

2, 303, 305
MP3 (cd)
................................................

385, 386
M

409
Alfabētiskais rādītājs
DS4_lv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Navigācija ..................................... 31 8, 320, 324
Nepietiekams riepas spiediens
(noteikšana)
................................................ 204
N

eredzamo zonu uzraudzība
....................... 210
N

oņemams aizsargs (pretsniega)
................ 232
N

oņemams sakabes āķis
............................. 233
N

ovietne mantām
.......................................... 115
N

ovietnes
........................................ 11

2 , 115 -117
Numura zīmes apgaismojums
...................... 286
N
Padomi vadīšanā .................................. 18 4 , 185
Pagrieziena lukturi ................................ 130, 281
Pagrieziena rādītāji
............... 13

0, 131, 281, 283
Pagrieziena rādītāji (mirgojoši)
................... 13

0, 131, 280, 281, 285
Palīdzības izsaukums
........................... 150

, 152
Palīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā
................................ 131
P

alīgsistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
........... 221
P

alīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu
..................... 222Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā...202
Panorāmas tipa vējstikls ............................... 114
P
apildpiederumu uzstādīšana
...................... 191
Pa

pildu
.......................................................... 3

42
Papildu atvere
............................................... 388
P

apildu kontaktligzda
............................34

2, 388
Papildu ligzdas
.............................................. 11

3
Pārbaudes
............................. 24

3, 244, 250 -252
Pārdurta riepa
....................................... 26

0, 267
Pārdurtas riepas remonta komplekts
........... 260
P

ārnēsājams lukturis
.................................... 123
P
Pārnesuma pārslēgšanas indikators ............203
P ārnesumkārbas pārslēgs ..............................10
Pārslēgi pie stūres
................................ 31

6, 379
Pasažiera drošības spilvena atslēgšana
..... 162
P

avadošais apgaismojums
................... 131

, 132
Periodiska piepumpēšana (ar komplektu)
.....................................

260, 267
Personalizācija
................................................ 46
Pi

ederumi
..............................................
148, 191
Piekabe
.................................................

185, 238
Piesmēķētājs ................................................. 112
Pirkstu pretiespiešanas sistēma
..................... 87
Pi

rotehniskie spriegotāji (drošības jostas)
... 160
P

lafona apgaismojums
......................... 13
3, 142
Pretnozagšanas sistēma
.............................. 18 6
P

riekšējais elkoņbalsts
.......................... 11 6

, 117
Priekšējā loga mazgāšana
........................... 13 9
P

riekšējā paneļa apgaismojums
.................... 45
Pr

iekšējā paneļa drošinātāju bloks
.............. 288
P

riekšējie drošības spilveni
.................. 162

, 165
Priekšējie galvas balsti
................................... 94
Pr

iekšējie miglas lukturi
........12
9, 136, 280, 284
Priekšējie sēdekļi
................................ 92

, 93, 97
Priekšmetu kaste
.......................................... 12

4
Pudeļu turētājs
.............................................. 115
P

ulksteņa iestatīšana
............................... 47
, 55
Pulksteņa rādījumu atjaunināšana
................. 55
Pu

lkstenis (iestatīšana)
............................. 47
, 55
Radio
....................................

338, 339, 342, 381
Radiostacija
.......................................... 33

8, 339
Rādītājs
.....................................................

14, 15
RDS
............................................................... 339S

agaidošais apgaismojums
..........................13 3
S

akabes āķis
.................................................23

3
Salona apgaismojums
.......................... 142

, 143
Salona atpakaļskata spogulis
....................... 102
S

alona filtra maiņa
........................................250
Sa

lona filtrs
...................................................250
S

ānu drošības spilveni
.........................16 4

, 165
Sānu pagrieziena signāllampiņas (mirgojošas)
................................................ 28

3
Sānu virzienrādītāja signāllampiņas
.... 13

3, 284
Satiksmes informācija (TMC)
....................... 330
Sa

ulessargs
..................................................11

4
Savienojums ar automašīnas audio sistēmu ...359
S
CR (Selektīvā katalītiskā reducēšana) ...... 253
S
CR sistēma
...........................................

37, 253
Sēdekļu apsildes vadības slēdzis
.................. 95
Sē

dekļu regulēšana
.................................. 92
, 93
Servisa signāllampiņa
.................................... 21
RS
Regulāra apkope .............................................
10
Re zerves atslēga ............................................ 74
R
ezerves ritenis
............................ 27
1, 273, 308
Riepas
.....................................................

10, 308
Riepu pagaidu remonta komplekts
....... 26

0, 267
Riepu piepumpēšana
.............................. 10

, 308
Riepu spiediens
............................................ 3

08
Riska zonas (atjaunināšana)
........................ 329
R

iska zonu atjaunināšana
............................ 329
R

iteņa maiņa
................................................. 2

71
Riteņa noņemšana
........................................ 275
R

iteņa uzlikšana
........................................... 275
R

iteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS)
......... 15 4
R

iteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR)
.......... 155

1 DS Connect Nav
GPS satelītnavigācija –
Lietotnes – Multivides audio –
Bluetooth ® tālrunis® tālrunis®
Saturs
Pirmās darbības 2 Komandpoga uz stūres 3 Izvēlnes 4 Balss komandas 5 Navigācija 11 Savienotā navigācija 14 Lietotnes 17 Radio 23 Radio DAB (Digitālā audio pārraide) 25 Multivide 26 Tālrunis 28 Iestatījumi 34 Biežāk uzdotie jautājumi 37
Aprakstītie dažādie aprīkojumi un iestatījumi ir atšķirīgi katrai jūsu automašīnas versijai un konfigurācijai.
Drošības nolūkos un tāpēc, ka savienojuma izveide prasa autovadītāja koncentrēšanos, Bluetooth mobilā tālruņa un audio sistēmas brīvroku sistēmas savienojuma izveidošana jāveic, kamēr automašīna ir stacionāra un aizdedze ir i e s l ē g t a .
Sistēma ir aizsargāta, tādēļ tā var darboties vienīgi jūsu automašīnā. Enerģijas ekonomijas režīma displejā ir redzams paziņojums, ka pārslēgšanās gaidstāves režīmā ir nenovēršama.
Lai piekļūtu šai saitei, jāizmanto OSS (Open Source Software) sistēmas kodi. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/ h t t p s : / / w w w . g r o u p e - p s a . c o m / e n / o s s /
DS Connect Nav

3 DS Connect Nav
Izvēlnē „ Settings ” var izveidot vienas personas vai cilvēku grupas profilu ar kopīgām iezīmēm, ar iespēju ievadīt dažādus iestatījumus (atmiņā iepriekš saglabātas radiostacijas, audio iestatījumus, navigācijas vēsturi, biežāk izmantotās kontaktpersonas utt.); šie iestatījumi tiks ņemti vērā automātiski.
Ļoti karstā laikā skaņas līmeni var ierobežot, lai aizsargātu sistēmu, kura var pārslēgties gaidstāves režīmā (ar pilnīgu displeja un skaņas izslēgšanos) uz vismaz 5 minūtēm. Atgriešanās pie parastiem iestatījumiem notiek tad, kad temperatūra pasažieru salonā pazeminās.
Uz stūres novietotās vadības ierīces
Balss komandas : Šī vadības ierīce atrodas uz stūres rata vai gaismu vadības sviras galā (atkarībā no modeļa). Īsi nospiežot, tiek izvēlētas sistēmas balss komandas. Paturot nospiestu, tiek izvēlētas viedtālruņa balss komandas, izmantojot sistēmu.
Skaņas līmeņa palielināšana.
Skaņas līmeņa samazināšana.
Multivide (īsi nospiežot): multivides avota maiņa. Tālrunis (īsi nospiežot): tālruņa zvana sākšana. Tālruņa sarunas laikā (īsi nospiežot): piekļuve tālruņa izvēlnei. Tālrunis (nospiežot un turot): ienākošā zvana noraidīšana, zvana beigšana; piekļūšana tālruņa izvēlnei, kamēr nenotiek tālruņa
saruna.
Radio (pagriežot): automātiska iepriekšējās/nākamās radiostacijas meklēšana. Multivide (pagriežot): iepriekšējais/nākamais ieraksts, pār vietošanās sarakstā. Īsi nospiežot : atlases apstiprināšana. Ja nekas nav atlasīts, piekļuve atmiņā saglabātajiem vienumiem.
Radio : radiostaciju saraksta atvēršana. Multivide : ierakstu saraksta atvēršana. Radio (turot nospiestu): atjaunot uztverto radiostaciju sarakstu.

15 DS Connect Nav
Aktivizējiet funkciju Bluetooth tālrunī un pārliecinieties, vai tas ir redzams visiem (skatiet sadaļu „ Connect-A p p ” ) .
Izvēlieties sistēmas atrasto Wi-Fi tīklu un izveidojiet ar to savienojumu (skatiet sadaļu „ Connect-App ”).
L i e t o š a n a s i e r o b e ž o j u m i : - I z m a n t o j o t C a r P l a y ® , savienojuma koplietošana notiek tikai ar Wi-Fi savienojumu. - Izmantojot MirrorLink TM, savienojuma koplietošana notiek tikai ar USB savienojumu. Pakalpojumu kvalitāte ir atkarīga no tīkla savienojuma kvalitātes.
Savienojums Bluetooth
Savienojums Wi- Fi
Pakalpojumi ir pieejami pēc „ TOMTOM TR AFFIC ” izlaišanas.
P i e v i e n o t ā s n a v i g ā c i j a s p i e d ā v ā t i e pakalpojumi ir norādīti tālāk. Pieslēgto pakalpojumu komplekts: - W e a t h e r , - F i l l i n g s t a t i o n s , - C a r p a r k , - T r a f f i c , - P O I v i e t ē j ā m e k l ē š a n a . „ Danger area ” komplekts (pēc izvēles).
Sistēmas un standarti nepārtraukti mainās; lai viedtālruņa un sistēmas saziņas process notiktu pareizi, mēs iesakām atjaunināt viedtālruņa operētājsistēmu, kā arī viedtālruņa un sistēmas datumu un laiku.
Īpaši norādījumi pievienotās
navigācijas sistēmas iestatīšanai
Izvēlnē „ Settings ” var izveidot vienas personas vai cilvēku grupas profilu ar kopīgām iezīmēm, ar iespēju ievadīt dažādus iestatījumus (atmiņā iepriekš saglabātas radiostacijas, audio iestatījumus, navigācijas vēsturi, biežāk izmantotās kontaktpersonas utt.); šie iestatījumi tiks ņemti vērā automātiski.
v a i
Nospiediet Navigation , lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ MENU ”, lai atvērtu sekundāro lapu.
A t l a s i e t „ S e t t i n g s ” .
Atlasiet „ M a p ” .

20 DS Connect Nav
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam nepieciešama nedalīta autovadītāja uzmanība, viedtālruņa lietošana automašīnas vadīšanas laikā ir aizliegta. Drošības nolūkos visas darbības ir jāveic, kamēr automašīna ir stacionāra .
Personīgā viedtālruņa sinhronizēšana ļauj lietotājiem skatīt lietojumprogrammas, kas pielāgotas viedtālruņa Android Auto tehnoloģijai automašīnas ekrānā. Sistēmas un standarti nepārtraukti mainās; lai viedtālruņa un sistēmas saziņas process notiktu pareizi, ir būtiski, lai viedtālrunis būtu atbloķēts; atjauniniet viedtālruņa operētājsistēmu, kā arī viedtālruņa un sistēmas datumu un
laiku. Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī, lai noskaidrotu saderīgos viedtālruņu m o d e ļ u s .
D r o š ī b a s n o l ū k o s l i e t o j u m p r o g r a m m a s var aplūkot tikai tad, kad automašīna ir stacionāra; atsākot braukšanu, to rādīšana tiek pārtraukta.
S a v i e n o j u m a m a r „ Android Auto ” funkciju ir nepieciešams saderīgs viedtālrunis un lietojumprogramma.
Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis sāk uzlādēties, tiklīdz tas ir pievienots ar USB vadu.
v a i
Sistēmā nospiediet „ Applications ” , lai atvērtu primāro lapu.
Piespiediet „ Connectivity ”, lai piekļūtu funkcijai „ Android Auto ”.
Nospiediet uz „ Android Auto ”, lai palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
Šīs procedūras laikā atveras vairākas ar noteiktām funkcijām saistītas lapas displejā. Apstipriniet lai sāktu un pabeigtu savienojumu.
Android Auto displeja malā ir vēl ar vien pieejami dažādi audio avoti, kurus var izvēlēties ar skārienpogām augšējā joslā. Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā, izmantojot tam paredzētos taustiņus.
Darbojoties režīmā Android Auto , izvēlnes parādīšanas funkcija, īsi piespiežot uz ekrāna ar trīs pirkstiem, ir atslēgta.
Atkarībā no tīkla kvalitātes var būt jāpagaida, līdz lietojumprogrammas ir p i e e j a m a s .
Viedtālruņa savienojums –
Android Auto

21 DS Connect Nav
Bluetooth® connection ® connection ®
Drošības apsvērumu dēļ un īpaši tādēļ, ka tam nepieciešama autovadītāja ilgstoša uzmanība, Bluetooth mobilā tālruņa un audioierīces Bluetooth brīvroku sistēmas sapārošana ir jāveic, kamēr automašīna ir stacionāra un aizdedze ir ieslēgta.
I e s l ē d z i e t t ā l r u ņ a B l u e t o o t h f u n k c i j u un pārbaudiet, vai tā darbojas visiem pieejamā režīmā (tālruņa konfigurācija).
Tālrunī veicamā procedūra
Atlasiet sistēmas nosaukumu atrasto ierīču sarakstā.
Sistēmā apstipriniet tālruņa pieprasīto savienojuma izveidi.
Tiklīdz atlaidīsiet slēdzi, pacēlājs a p s t ā s i e s .
Sistēmā veicamā procedūra
v a i
Nospiediet Connect-App , lai atvērtu primāro lapu.
Nospiediet pogu „ OPTIONS ”, lai atvērtu sekundāro lapu.
Nospiediet „ Bluetooth connection ” .
A t l a s i e t „ Search ” . Parādās atpazīto pieslēgto tālruņu s a r a k s t s .
Ja neizdodas, ieteicams atslēgt un tad atkal ieslēgt viedtālruņa Bluetooth f u n k c i j u .
Izvēlieties vēlamo ierīci no saraksta.
Atkarībā no tālruņa tipa var pieprasīt pieņemt vai nepārsūtīt kontaktpersonas un ziņojumus.
Savienojuma kopīgošana
Sistēma piedāvā izveidot savienojumu ar tālruni, izmantojot 3 profilus: - „ Telephone - „ Telephone - „ ” (brīvroku sistēmas komplekts, tikai tālrunis); - „ Streaming ” (straumēšana: tālrunī pieejamo audio failu atskaņošana bezvadu režīmā); - „ Mobile internet data ” .
Lai varētu pievienot navigāciju, jābūt aktivizētam profilam „ Mobile internet data ” ( ja automašīnām nav ārkārtas un palīdzības izsaukumu pakalpojumu), pirms tam aktivizējot šī savienojuma kopīgošanu v i e d t ā l r u n ī .
Atlasiet vienu vai vairākus profilus.
Nospiediet „ O K ”, lai apstiprinātu.