387
DS4_et_Chap10c_RD5_ed01-2016
Pärast sobiva jaotuse valimist
(" By folders " / "By ar tists " / "By
genres " / "By playlists ") (kataloog /
esitaja
/ žanr / playlist) vajutage OK.
Muudatuste kinnitamiseks vajutage
OK.
-
B
y folders (kataloogide kaupa) :
kõik lisaseadme helifailide
kataloogid tähestikulises
järjekorras ilma struktuuri
arvestamata.
-
B
y ar tists (esitajate kaupa) :
ID3
Tag's määratud esitajate
nimed tähestikulises järjekorras.
-
B
y genres
(žanrite kaupa) :
I
D3 Tag's määratud žanrid.
-
By
playlists (playlistide
kaupa) : vastavalt salvestatud
playlistidele.
Vajutage pikalt nupule LIST
(nimekiri)
või MENU , valige " Multimedia ",
seejärel " Media parameters "
(helifailide mängija parameetrid) ja
lõpuks " Choice of track listing "
(jaotused), et kuvada erinevaid jaotusi.
USB mälupulk - failide jaotus
* Vaadake seadme kasutusjuhendist.
USB pesa
Välisel kõvakettal* olevaid audiofaile saab
kuulata läbi sõiduki kõlarite, ühendades
seadme USB pistikupessa ( juhet ei ole
kaasas).
Süsteemi kaitsmiseks ei tohi kasutada
USB jaoturit.
Välise kõvaketta käskluste andmine
toimub audiosüsteemi nuppude abil. Kui USB pistikupesa välist kõvaketast ära ei
tunne, ühendage seade Jack pistikupessa.
Apple
® seadme tarkvara tuleb pidevalt
uuendada, et tagada paremat ühendust.
Playlist on selline, nagu Apple
® seadmes.
Apple
® seade peab olema 5 põlvkonna oma või
uuem.
Audio ja telemaatika
388
DS4_et_Chap10c_RD5_ed01-2016
Aktiveerige voogaudio allikas,
vajutades SOURCE või SRC.
Juhtimine on võimalik raadionuppude
abil. Lisainfo võib kuvada ekraanile.
Seejärel reguleerige autoraadio
helitugevust.
Telefoni paaristamine/ühendamine :
vt. ptk. HELISTAMINE.
Vajutage korduvalt SOURCE
või SRC
ja valige " AUX".
Sisend (AUX)
Jack võimaldab välise lisaseadme või Apple®
seadme ühendamist, kui USB pistikupesa seda
ära ei tunne.
Ärge ühendage sama seadet korraga
USB pessa ja Jack pistikupessa.
Ühendage lisaseade Jack pistikupessa
adapterjuhtme abil (ei ole kaasas). Reguleerige kõigepealt välise seadme
helitugevust.
Näitude kuvamine ja juhtimine toimub läbi
välise seadme.
Olenevalt telefonist
Streaming - audiofailide
mängimine läbi Bluetoothi
Streaming (voogaudio) funktsioon võimaldab
kuulata telefonis olevaid muusikafaile läbi
sõiduki kõlarite.
Telefon peab oskama kasutada vastavaid
Bluetooth profiile (A2DP / AVRCP).
Mõnedel juhtudel tuleb audiofailide
mängimine telefonilt aktiveerida.
Heli kvaliteet oleneb telefoni kvaliteedist.
Audio ja telemaatika
403
DS4_et_Chap10c_RD5_ed01-2016
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
Ekraanile ilmub teade
"USB peripheral error"
(USB seadme viga) või
"Unknown
peripheral"
(
USB seadet ei tunta ära). USB mäluseadet ei tunta ära.
Mäluseade võib olla kahjustatud.
Formaatige mäluseade uuesti (FAT 32).
Telefon ühendatakse
automaatselt mõne teise
telefoni lahtiühendamise
korral. Automaatsel ühendamisel on eesõigus käsitsi ühendamise ees.
Muutke telefoni seadeid, et tühistada automaatset
ühendamist.
Apple
® seadet ei tunta USB
pistikupessa ühendamisel
ära. Antud põlvkonna Apple® seade ei sobi USB pistikupesaga.
Ühendage Apple® seade AUX Jack pistikupessa
eraldi juhtme abil (ei ole kaasas).
Välist kõvaketast ei
tunta USB pistikupessa
ühendamisel ära. Mõned kõvakettad või välised seadmed vajavad tugevamat toidet,
kui autoraadio pakkuda suudab.
Ühendage kõvaketas 230V pistikupessa, 12V
pistikupessa või välisesse toiteallikasse.
Tähelepanu
: veenduge, et kõvaketas ei edastaks
pinget üle 5V (see võib süsteemi kahjustada).
Streaming (voogaudio)
puhul katkeb heli. Mõned telefonid eelistavad "käed-vabad" profiili.
Tühistage "käed-vabad" profiili ühendus, et
voogaudiot parandada.
"Random
all"
režiimil
ei
v
õeta kõiki lugusid arvesse. "Random
all"
režiimil
saab
süsteem
võtta
arvesse
vaid
999
lugu.
Audio ja telemaatika
410
Tähestikuline sisukord
DS4_et_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Õlifilter ........................................................... 250
Õlifiltri vahetamine ........................................ 250
Õlikulu
........................................................... 245
Õlitase
..................................................... 33, 245
Õlitaseme kontrollimine
..................................33
Õlitaseme mõõdik
................................... 33, 245
Õhufilter
...............
......................................... 250
Õhufiltri vahetamine
...................................... 25
0 Öko-juhtimisviis
...............................
................10
Vale kütuse tankimise takistus
..................... 229
Valgustuse reostaat
............................ 1
4, 15, 45
Varuratas
....................................... 271, 273, 308
Varustuse parameetrid
....................... 16, 47, 53
Varuvõti
...............
............................................ 74
Vedelike tasemete kontrollimine
.... 245 -247, 249
Vedelike vahetus
...............................
............ 245
Võti
................................................ 70, 72, 76, 77
Võtit ei tuntud ära
.......................................... 19 0
Võtmeta sissepääs ja käivitamine
...... 70, 73, 77
Väike panipaik
............................................... 115
Väljund
.......................................................... 342
Vär vi kood
..................................................... 308
Värviline ja kartograafiline ekraan DT
............ 16
Ö
V
Õ
Ühevärviline ekraan ................................4 7, 3 9 8
Üldmenüü ...................................................... 380
Ü
U
Uksed
.............................................................. 80
UREA .............................................................. 37
USB
............................................................... 342
USB mäluseade
............................................ 113
USB mängija
................................................. 342
USB pesa
...................................... 113, 342, 387
Uste avamine
...................................... 64, 70, 80
Uste avamine rikke korral
.........................6 8 , 74
Uste sulgemine
............................. 65, 71, 72, 80
2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Esimesed sammud
Kui mootor töötab, saab nupule vajutades heli välja lülitada. Kui süüde on väljas, saab nupule vajutades süsteemi sisse lülitada.
Helitugevuse reguleerimine.
Menüüdesse pääsemiseks kasutage puutetundliku ekraani all olevaid nuppe ja seejärel vajutage ekraanile kuvatavatele nuppudele.
Kolme sõrmega lühidalt ekraanile vajutades saab igal ajal menüü kuvada.
Kõik ekraani puutealad on valged. Eelmisele tasemele minemiseks vajutage ristile. Kinnitamiseks valige OK.
Ekraan on mahtuvuslikku tüüpi. Puhastage ekraani pehme mitteabrasiivse lapiga (prillide puhastamise lapp), muid puhastusvahendeid ärge kasutage. Ekraani ei tohi puudutada teravate esemetega. Ekraani ei tohi puudutada märgade kätega.
* Olenevalt varustusest
Osa infost kuvatakse pidevalt puutetundliku ekraani ülaosas asuvale ribale. - Otsejuurdeääs heliallika valimisele ja raadiojaamade nimekirjale (või pealkirjadele olenevalt allikast). - Juurdepääs sõnumite teadetele, e-kirjadele, kaardiuuendustele ja olenevalt teenusest ka navigatsiooni teadetele. - Juurdepääs puutetundliku ekraani ja digitaalse näidikuteploki seadistustele.
Heliallika valimine (olenevalt versioonist): - FM/DAB*/AM* raadiojaamad . - USB võti. - CD mängija (olenevalt mudelist). - Lisapistikupessa ühendatud meediapleier (olenevalt mudelist). - Telefon ühendatud Bluetoothi ja multimeedia ringhäälingu Bluetoothi * (voogedastus) kaudu.
8 DS Connect Nav
Neid käsklusi võib edastada ükskõik milliselt ekraani leheküljelt pärast roolil asuvale häältuvastuse või telefoni nupule vajutamist juhul, kui ühtegi telefonikõne ei ole hetkel pooleli.
Häälkäsklused Abistavad teated
Tune to channel <...> Raadiojaama valimiseks võite lausuda „tune to“ ja raadiojaama nime või sageduse. Näiteks „tune to channel Talksport“ või „tune to 98,5 FM“. Eelseadistatud raadiojaama kuulamiseks lausuge „tune to preset number“. Näiteks „tune to preset number five“.
What's playing Hetkel mängiva pala, artisti või albumi info kuvamiseks võite lausuda „ What's playing “
Play song <...> Soovitud muusika kuulamiseks kasutage käsklust „play“. Võite valida laulu („song”), artisti („artist“) või albumi („album“) järgi. Lausuge näiteks „play artist, Madonna“, „play song, Hey Jude“ või „play album, Thriller“.
Play ar tist <...>
Play album <...>
Meedia häälkäsklused on saadaval ainult USB ühendusega.
„Radio Media“ häälkäsklused
14 DS Connect Nav
TMC (Liiklusinfo)
TMC liiklusinfo on seotud Euroopa standarditega ja võimaldab edastada liiklusinfot FM raadio RDS süsteemi kaudu reaalajas. Seejärel kuvatakse TMC info GPS navigatsioonisüsteemi kaardile ja võetakse teejuhatamise käigus koheselt ar vesse, et vältida avariisid, ummikuid ja suletud teid.
Riskipiirkondade kuvamine oleneb kohalikest seadustest ja tellitud teenusest.
Navigatsioon koos internetiühendusega
Olenevalt versioonist .
Olenevalt sõiduki varustustasemest.
Sõiduki internetiühendus
VÕI
Kasutaja internetiühendus
Internetiühendusega
navigatsiooniseadme ühendamine
Turvalisuse tagamiseks ja juhi tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi nutitelefoni sõidu ajal kasutada. Kõik nutitelefoniga seotud toimingud tuleb teostada seisu ajal.
Internetiühendusega navigatsiooni kasutamiseks võite kasutada sõiduki pakutavat ühendust teenuse „Helistamine hädaabinumbrile või autoabisse“ kaudu või kasutada oma nutitelefoni modemina. Aktiveerige ja seadistage nutitelefoni ühenduse jagamine.
Sõiduki internetiühendus
Süsteem ühendatakse automaatselt teenusesse „Helistamine hädaabinumbrile või autoabisse“ integreeritud modemiga ega vaja kasutaja nutitelefoni abi.
Kasutaja internetiühendus
Ühendage USB juhe. Nutitelefoni laaditakse, kui see on
ühendatud USB juhtmega.
Ühendus USB
15 DS Connect Nav
Aktiveerige telefoni Bluetooth i funktsioon ja veenduge, et telefon oleks kõigile nähtav (vt teema Connect-App ).
Valige süsteemi leitud Wi-Fi võrk ja ühendage sellega (vt teema Connect-App ).
Piirangud: - CarPlay ® puhul piirdub ühenduse ® puhul piirdub ühenduse ®
jagamine Wi-Fi ühendusega. - MirrorLink TM-i puhul piirdub ühenduse jagamine USB ühendusega. Teenuste kvaliteet oleneb võrgu kvaliteedist.
Ühendus Bluetooth
Ühendus Wi- Fi
Kui ekraanile kuvatakse TOMTOM TR AFFIC , on teenused saadaval.
Navigatsiooniseadmega pakutakse järgmisi teenuseid. Ühendusega teenuste pakett - Ilm - Tanklad - Parkla - Liiklus - POI kohalik otsing Pakett “Ohtlik piirkond” (lisavarustuses).
Põhimõtted ja normid arenevad pidevalt; selleks et kommunikatsioon nutitelefoni ja süsteemi vahel töötaks, värskendage oma nutitelefoni operatsioonisüsteeme ning telefoni ja süsteemi kuupäeva ja kellaaega .
Navigatsiooni eriseadistused
Menüüst „ Seadistused “ saate luua ühele inimesele või ühiste omadustega inimeste grupile vastava kasutuse koos paljude seadistuste võimalustega (raadiomälu, heliseaded, navigatsiooni ajalugu, lemmikkontaktid...), seadistused salvestatakse automaatselt.
või
Esilehe kuvamiseks vajutage Navigatsioon .
Teisele leheküljele pääsemiseks vajutage nupule „ MENÜÜ “.
Valige „ Seadistused “.
Valige „ Kaart “.