2017 CITROEN DS4 radio

402
DS4_ sv_Chap10c _ RD5 _ed01-2016
FR ÅGASVA R LÖSNING
CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av
CD-spelaren. CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte
ljuddata eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av
bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns
igen av bilradion. -

K
ontrollera att CD-skivan placerats rätt i CD-
spelaren.
-

K
ontrollera CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.
-

K
ontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
Audio.
-

B
ilradions CD-spelare kan inte läsa DVD-
s k i vo r.
-

P
å grund av dålig kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ljudet i CD-spelaren är
försämrat. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara
dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att välja något förinställt equalizerläge.
Jag kan inte ansluta min
Bluetooth-telefon. Det är möjligt att telefonens Bluetooth-funktion är avaktiverad eller
att den inte kan ses av andra enheter. -

K
ontrollera att Bluetooth är aktiverat i
telefonen.
-

K
ontrollera i telefonens inställningar att den
är "Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel
på webbplatsen www.citroen.se (tjänster).
Bluetooth-anslutningen
bryts. Batterispänningen i den externa utrustningen kan vara för låg. Ladda batteriet i den externa utrustningen.
Ljud och multimedia

403
DS4_ sv_Chap10c _ RD5 _ed01-2016
FR ÅGASVA R LÖSNING
Ett meddelande visas om
att det är fel på den externa
USB-utrustningen eller att
den externa utrustningen inte
kan hittas. UBS-minnet känns inte igen.
Minnet kan vara defekt.
Omformatera USB-minnet (FAT 32).
En telefon ansluts
automatiskt när en annan
telefon kopplas ur. Automatiska anslutningar har förtur framför manuella.
Ta bort den automatiska anslutningen i
telefoninställningarna.
Apple
®-spelaren känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Apple®-spelaren tillhör en generation som inte är kompatibel med
USB-anslutningen. Anslut Apple®-spelaren till AUX-uttaget med hjälp
av en lämplig kabel (medföljer ej).
Min hårddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Vissa hårddiskar eller kringutrustningar kräver en driftspänning som
är högre än den som bilradion lämnar.
Anslut kringutrustningen till 230
V-uttaget,
12

V-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
OBS! Kontrollera att kringutrustningen inte
lämnar en spänning som överstiger 5
V (risk för
att systemet förstörs).
Vid streaming av data bryts
ljudet tillfälligt. Vissa telefonmodeller prioriterar anslutning med "handsfree-profil". Ta bort anslutningen av "handsfree-profilen" för
att få bättre streaming-kvalitet.
Vid avspelning med
"Random all" (Blandad
uppspelning av alla spår),
kommer inte alla spår med. I avspelningsläget "Random all" kan systemet inte hantera fler än
999

filer.
Ljud och multimedia

404
DS4_ sv_Chap10c _ RD5 _ed01-2016
FR ÅGASVA R LÖSNING
Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning. När motorn är avstängd beror bilradions drifttid på bilbatteriets
laddningstillstånd.
Avstängningen är normal: energisparläget aktiveras automatiskt
för att bibehålla en laddningsnivå i batteriet som krävs för att starta
motorn. (Läs under rubriken "Energisparläge"). Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är överhettat)
visas på displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är
för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot
överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till
avbrott i avspelningen av en CD-skiva. Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.
Ljud och multimedia

406
Alfabetiskt register
DS4_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
B A
Backspeglar, yttre ......................... 100, 101, 210
Bagagelucka ............................... ....................81
Bagagerumsbelysning
.......................... 1

23, 144
Bakdörrar
...................................................... 18

1
Bakruta (borttagning av is)

...................1

0 0 , 111
Bakrutespolare
...............................

...............141
Bakrutetorkare
..............................

................141
Baksäte
...............

............................................ 98
Baksäten
......................................................... 98
B

arn
................................................ 17

3 , 175 -178
Barn (säkerhet)

..............................
.......180, 181
Barnsäkerhet
................................ 1

62, 166, 167,
171, 173, 175 -178, 180, 181
Batteri
............................................ 2

50, 292-295
Batteri i fjärrkontrollen

.........................6
9, 75 -77
Belysning, instrumentbräda
............................ 45
B

elysningsreglage
..............................
.. 128, 131
Bensinmotor
...............................

...230, 243, 303
Bilbälten
..............................

.. 157, 158, 160, 172
Bilbarnstolar
............1

60, 166, 167, 171-173, 179
Bilbarnstolar, vanliga
.................................... 17

2
Bilens serienummer
...................................... 3

08
Bilradio
...............................

..................... 47, 377
Biltvätt (rekommendationer)
......................... 2

23
Black panel ...................................................... 46
Blinkers
...............

.. 130, 131, 280, 281, 283, 285
BlueHDi
...............................

.............. 37, 43, 253
Bluetooth-anslutning
.............................3

64, 365
Bluetooth (handsfreeutrustning)
... 3

64, 365, 390
Bluetooth-ljudströmning
....... 3

42, 345, 388, 391
Bluetooth (telefon)

.................................3
64, 365
Bogsera en bil

............................................... 29

6
Borttagning av is

...............................
....1 0 0 , 111
Borttagning av skyddsmatta

.........................11

9
Bromsar
................................................. 2

51, 252
Bromsbelägg
...............................

.......... 251, 252
Bromsljus
..............................

........................285
Bromsskivor
.......................................... 2

51, 252
12 V-uttag för tillbehör
................... 1
12, 121, 12 2
Backljus
................

......................................... 285
Backningskamera
......................................... 2

23
Backspegel, inre
..............................

............. 102
ABS- och REF-system

.................................. 15

4
AdBlue
® ............................... ...... 24, 37, 253, 254
Antisladdsystem (ESC) ................................. 15
5
Antispinnsystem (ASR)

................................. 15

5
Apple
®-spelare ............................... ...............345
Armstöd bak ............................... ...................121
Armstöd fram

......................................... 11

6 , 117
Assistanssamtal med lokalisering
........ 15

0, 152
Automatisk tändning av ljuset

............... 1
28, 132
Automatisk tändning av varningsblinkers
..... 14

9
Automatisk torkning
............................... 13

7, 13 8
Automatlåda
.................... 1

0, 198, 206, 251, 292
AUX
...............................

................................ 342
AUX-ingång
................................................... 38

8
AUX-uttag ..............................................342, 388
Avåkningsvarnare
......................................... 20

9
Avgasreningssystemet SCR
........................... 25
A

vlastningsfunktion
....................................... 23

9
Avlastningsläge
............................................. 23

9
Avlufta bränslesystemet

............................... 29

8
Avluftningspump
........................................... 29

8
Avtagbar dragkrok
........................................ 23

3 Bromssystem

..............................
..................
15 4
Bromsvätskenivå
........................................... 24
6
Bränsle
...............................
..................... 10, 230
Bränsleförbrukning
......................................... 10
B
ränslemätare
............................................... 227
Bränslestopp (diesel)
.................................... 29
8
Bränsle (tank)
...............................
......... 227, 229
Bränsletank
...............................
............ 227, 229
Bränsletankens volym
................................... 2
27
Burkhållare
.................................................... 11
5
Byte av batteri i fjärrkontrollen ............ 6 9, 75, 76
Byte av glödlampor ............................... 2 79, 285
Byte av hjul

...............................
.....................271
Byte av kupéfilter

..............................
............250
Byte av lampa

..............................
......... 279, 285
Byte av luftfilter

.............................................25

0
Byte av oljefilter

..............................
..............250
Byte av säkring

.............................................28

8
Byte av säkringar

..........................................28

8
Byte av torkarblad

...............................
.. 140, 241
CCarPlay-anslutning .......................................3 59
CD/MP3 ................ ........................ 342, 385, 386
CD/MP3-spelare
.......................... 3

42, 385, 386
CD-spelare
............................................3

42, 385
Centrallås
...............................

....... 65, 71, 72, 78
CHECK
................

...................................... 15, 43
Cigarrettändare
...............................

..............112
C
ITROËN
n
ödsamtal med
lokalisering
.......................................... 15

0, 152

407
Alfabetiskt register
DS4_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio ..........................3 40, 341, 383, 384
Datum (inställning)
.................................... 4

7, 55
Demontering av hjul

...................................... 2

75
Det nyckelfria lås- och startsystemet
.................................... 7

0, 73, 77
Dieselmotor
.......................... 2

30, 244, 298, 305
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..................................... 3

40, 341
Dimbakljus ..................................... 129, 285, 287
Dimstrålkastare fram
............1

29, 136, 280, 284
Display på instrumenttavlan
............. 1

4, 15, 203
Domkraft
....................................................... 2

71
Dragkrok ................................................ 185, 238
Dynamisk reservbroms
................................. 19

3
Däck
...............................

......................... 10, 308
Däcktryck
................................................ 1

0, 308
Däcktrycksvarnare
........................................ 20

4
Dödavinkeln-varnare ..................................... 210
Dörrar
...............

............................................... 80
Glömd nyckel
................................................ 18

8
Halogenlampor
............................................. 28

0
Halvljus
...............................

................... 280, 282
Handsfreeutrustning
.................... 3

64, 365, 390
Handskfack
...............................

....................112
E D
G
H FEcoDriving ....................................................... 10
E gna inställningar .............................. .............46
Ekonomisk körning
.......................................... 10
E

lektrisk parkeringsbroms
.......... 1
9, 20, 31, 193
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)
....... 15

4
Elektronisk nyckel

........................ 7
0 -72, 74, 190
Elektronisk startspärr
.............................. 7

7, 186
Elstyrda säten

................................................. 93
E

luppvärmda stolar
......................................... 95
E

nergisparfunktion ........................................ 239
Extra uttag..................................................... 113 Hatthylla
...............

.........................................
12 2
Helautomatisk luftkonditionering
.......... 10
3, 10 6
Helljus
..............................
..................... 280, 282
Hjälpnyckel
...............................
.......................
74
Hjälpstart
...............................
........................
293
Huvudmeny
...............................
....................
380
I
Identifieringsuppgifter ................................... 3 08
Indikering av motoroljenivån ..................... 3 3, 43
Innerbelysning
..............................

........142, 143
Inredning
...............................

........................112
Inredning bak
................................................ 12

1
Inredning i bagageutrymmet

.........................12

2
Instegsbelysning
...............................

............13 3
Inställningar (Menyer)
.................. 3

46, 348, 350
Inställning av bilbälten i höjdled
............ 15

7, 15 8
Inställning av bilens utrustning

........... 1
6, 47, 53
Inställning av datum
.................................. 4

7, 55
Inställning av ratten i höjd- och djupled

..........99
I

nställning av säten
................................... 9
2, 93
Inställning av tiden

...............................
..... 47, 55
Instrumenttavlor
.............................1

4-16, 43, 46
Intällning av nackstöden

.................................94
I

SOFIX
...............
................................... 176 , 17 7
ISOFIX-barnstolar
...............................

...175 -178
ISOFIX (fästen)

............................................. 17

5
ITC antispinnsystem

..................................... 15

5
Fartbegränsare
...............................

......
213, 215
Farthållare
............................................. 21

3, 218
Feltankningsskydd
...............................

.........
229
Filbytesfunktion (blinkers)
............................. 13

0
Fjärrkontroll
............................. 6

4, 65, 70 -73, 77
Flaskhållare
................................................... 11

5
Follow me home

...............................

............
132
Follow me home-belysning

...................
13

1, 132
Fordonsinställningar
........................... 1

6, 47, 53
Framsäten
...............................

............ 92, 93, 97
Färddator
............................................. 5

6, 58 - 60
Färgdisplay med kartvisning
........................... 16
F

ästen ISOFIX
..............................
................
175
Fönsterhissar .................................................. 87
F
ördragsgardin ...............................
............... 114
Förvaringsfack
................................ 11

2 , 115 -117
Förvaringslåda
...............................1

15, 120, 124
Förvärmning (diesel)

....................................... 3

0

408
Alfabetiskt register
DS4_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
M
Manuell växellåda ................... 10, 197, 206, 251
Massagefunktion ............................................. 96
Meny
.............................3

18, 320, 324, 332, 334,
336, 346, 348, 350, 360, 362
Menyer (ljud)

...............................
. 332, 334, 336
Menyer (pekskärm)

............................... 31

3, 317
Menyöversikt
................3

18, 320, 324, 332, 334,
336, 346, 348, 350, 360, 362, 398
Miljö
...............

............................................ 10, 77
MirrorLink-anslutning
............................3

54, 356Mittkonsol
......................................................
11
5
Mobil lampa
...............................
....................
123
Monokrom display
...............................
.... 47, 398
Montering av hjul
...............................
............
275
Montering av lastbågar
.................................
24
0
Motorer
................
......................... 302, 303, 305
Motorhuv
....................................................... 2
42
Motorhuvsstötta
............................................ 2
42
Motorolja
....................................................... 24
5
MP3 (cd)
...............................
.................385, 386
Multifunktionsdisplay (med bilradio)
....... 4
7, 380
Myntfack
................
........................................
115
Mått
.......
........................................................
307
Mätare
....................................................... 1
4, 15
Lackreferens
.................................................
3
08
Laddning av batteriet
....................................
29
4
Lagring av en hastighet
.......................... 5
3, 213
Lagring av förarsätets inställningar
................ 97
L
ampor (byte)
........................................ 2
79, 285
Larm
...............
.................................................
83
Last
................
.......................................... 10, 240
Lastbågar
...............................
.......................
240
Lastöglor
....................................................... 12
4
Ljudkabel
...............................
........................
342
Ljuduttag
...............
........................ 113, 387, 388
Lokalisering av bilen
................................. 6
7, 73
Luftfilter
......................................................... 25
0
Luftkonditionering
........................................... 10
L
uftkonditionering, manuell
..................
10
3, 104
Låg bränslenivå
............................................. 2
27
Låsa inifrån
.....................................................
78
L
åsning
................
............................................
77
Låsningsfria bromsar (ABS)
.........................
15
4
Löpande kontroller
................................
2
50-252
Löpande underhåll
...............................
...........
10
L
Kartläsarlampor ............................... .............142
Klämskydd ...................................................... 87
K
omfortbelysning
...............................
...........143
Kontrollampa för
avgasreningssystemet SCR
......................... 25
K

ontrollampa för förvärmning (diesel)
............ 3

0
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue
® ........... 37
K
ontrollampor ...............................
................... 17
Kontrollampor för körning

......................... 1
7, 26
Kontrollampor som indikerar tillstånd .......................................................... 26
Kontroll av däcktrycket (med sats)

....... 2
60, 267
Kontroll av motoroljenivån

.............................. 33
K

ontroll av nivåerna

....................... 24

5 -247, 249
Kontroller
.............................. 2

43, 244, 250 -252
Körställning (spara)
......................................... 97
K

rockgardiner ........................................ 16 4, 165
Krockkuddar
...............................

............. 23, 161
Krockkuddar fram

..............................

... 162, 165
Krokar
................

............................................ 12 2
Kupéfilter
....................................................... 25

0
Kurvljus
..............................

........... 134, 135, 280
Kylarskydd vid snöväder

............................... 2

32
Kylvätskenivå
..............................

.................. 247
K J
Jack ............................................................... 342
Jack-kabel ..................................................... 3
42
Jackuttag
...............................

........ 113, 342, 388
Nackstöd bak

..............................
....................98
Nackstöd fram

.................................................94
N

avigation
...............................
...... 318, 320, 324
Nivåer och kontroller

......................24

3-247, 249
Nivå, servostyrningsolja
............................... 24

6
Nivå, tillsatsmedel diesel

.............................24

9
Nollställning av serviceindikatorn
................... 36
N

ollställning av sträcka
...................................59
N

ollställning av trippmätaren
..........................44
N

yckel
................
............................ 70, 72, 76, 77
Nyckel med fjärrkontroll

.................... 6
4, 65, 186
Nyckeln identifieras inte

................................19

0
Nödanrop
..............................

................150, 152
Nödbromshjälp
.............................................. 15

5
Nödbromshjälp (AFU)

...........................15

4, 155
Nödsamtal
...............................

..............150, 152
N

409
Alfabetiskt register
DS4_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Oljebyte ............................... ..........................245
Oljefilter ................ ......................................... 250
Oljeförbrukning
..............................

...............245
Oljemätsticka
.......................................... 3

3, 245
Oljenivå
...............

.................................... 33, 245
Ominitialisering av fjärrkontrollen
....... 6

9, 75, 76
Ominitialisering av fönsterhissarna
................ 87
O
Panoramavindruta .............................. ..........114
Parkeringhjälp fram ....................................... 2
22
Parkeringsbroms
........................... 1

92, 251, 252
Parkeringshjälp bak
...................................... 2

21
Parkeringsljus
..............................

.................131
Partikelfilter
........................................... 2

49, 250
Pekskärm
...............................

............. 51, 54, 59
Pekskärm (menyer)

............. 5
1, 53, 54, 313, 317
Positionsljus
.......................... 1

31, 280, 283, 285
Punktering
...............................

.............. 260, 267
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
...... 16

0
Påfyllning av bränsle

..................... 2
27, 229, 230
Radio
...............

..................... 338, 339, 342, 381
Radiofrekvens
....................................... 33

8, 339
Radiostation
...............................

...........338, 339
Ratt (inställning)
...............................

...............99
Rattlås
........................................................... 18

6 Taklampor
............................................. 1

33, 142
Tanklucka
...............................

............... 227, 229
Tekniska data
........................................3

03, 305
Telefon
................

...................360, 362, 364-366
Tid (inställning)
...............................

........... 47, 55
Tillbehör
..............................

.................. 148, 191
Tillbehörsläge
............................................... 19

1
Tillfällig pumpning (med sats)

............... 2
60, 267
P
RT
Rattreglage ........................................... 3
16, 379
RDS ................ ............................................... 339
Regenerering av partikelfilter
....................... 25

0
Reglage för eluppvärmda säten

.....................95
R

eglage för fönsterhissar
............................... 87
R

eostat för instrumentbelysning
......... 1
4, 15, 45
Reparationssats vid punktering

............ 2
60, 267
Reservhjul
...............................

...... 271, 273, 308
Reservöppningsreglage
................................. 8

2
Reservreglage för dörrar

.......................... 6
8, 74
Riskområden (uppdatering)
.......................... 32

9
Råd för körning

..............................
.......18 4, 185
Räckvidd med AdBlue

.............................. 3
7, 39
Röstigenkänning
...................................3

55, 359
SCR-system
...............................

............. 37, 253
Selektiv katalytisk reduktion (SCR)

..............25

3
Servicelampa
...............................

...................21
Servicenivåer
.................................................. 10
S

idoblinkers
..............................
....................283
Sidokrockkuddar
...............................

....16 4, 165
Sidolampor
............................................ 1

33, 284
Signalhorn
..................................................... 14

9
Skidlucka
...............................

........................121
Skyddsmatta
...............................

..................11 9
Skyltbelysning
............................................... 28

6
Släpvagn
............................................... 1

85, 238
Släpvagnsvikter
...............................

......303, 305
Snål körning (rekommendationer)

..................10
Sn

ökedjor
...............................
.......................231
Solskydd
...............................

.........................114
Stabiliseringssystem
..................................... 15

5
S
Stänga bagageluckan ............................... 65, 81
Stänga dörrarna ............................ 6 5, 71, 72, 80
Stanna bilen

.......................... 1
86, 189, 190, 198
Stanna motorn

..............................
................18 6
Starta
............................................................ 2

93
Starta bilen

............................ 1
86, 189, 190, 198
Starta motorn

................................................ 18

6
Starthjälp i backe

.......................................... 2

02
Statiskt kurvljus
...............................

..............13 6
Stop Start
..................................2

7, 60, 103, 107,
110, 206, 227, 242, 250, 295
Strålkastare (inställningar)
............................ 13

4
Strålkastarinställning
.................................... 13

4
Strålkastarspolare
...............................

..........13 9
Superlåsning
...............................

.............. 66, 72
Synkronisering av fjärrkontrollen
........ 6

9, 75, 76
Systemparametrar
........................................ 35

3
Säkerhetsåtgärder för
barn
........

....... 162, 166, 167, 171, 173, 175 -178
Säkringar
....................................................... 28

8
Säkringshållare i instrumentbrädan
............. 28

8
Säkringshållare i motorrummet
.................... 28

8
Säkringstabeller
...............................

.............288

1 DS Connect Nav
Navigation GPS – Appar –
Bilradio/media – Bluetooth ® -
telefon
Översikt
Komma igång 2 Reglage på ratten 3 Menyer 4 Röstkommandon 5 Navigation 11 Uppkopplad navigation 14 Appar 17 Radio 23 DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 25 Media 26 Telefon 28 Inställningar 34 Vanliga frågor 37
De olika funktionerna och inställningarna som beskrivs varierar beroende på fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden kräver stor uppmärksamhet från föraren, ska du bara parkoppla mobiltelefonen med bilradions handsfree-funktion via Bluetooth när bilen står stilla och tändningen är på.
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil. När meddelandet Energy Economy Mode visas innebär det att standby-läget aktiveras inom kort.
Här nedan finns en länk för att komma till OSS-källkoderna (Open Source Software) i systemet. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
DS Connect Nav