386
DS4_ sv_Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Gå tillbaka till översikten.
Välj en rad på listan. Tryck på en av knapparna för att välja
föregående eller nästa spår.
Håll någon av knapparna intryckt för
snabb fram- eller återspolning. Hoppa över ett spår. Välj ett spår eller en mapp.
Tryck på knappen LIST för att visa
en översikt över mapparna som finns
på skivan. För att lyssna till en skiva eller ett
minne som redan satts in ska du
trycka upprepade gånger på knappen
SOURCE eller SRC och välja " CD"
eller " USB".
Tryck på en av knapparna för att välja
föregående eller nästa mapp, med
hänsyn till vilket alternativ som valts.
CD, USB
Lyssna på en kompilation
Placera en MP3 -skiva i CD-spelaren
eller anslut ett minne i USB-uttaget,
direkt eller via en kabel.
Systemet består av spellistor (temporärt minne)
som det kan ta från några sekunder till flera
minuter att skapa.
Spellistorna uppdateras varje gång tändningen
slås ifrån eller när ett USB-minne ansluts.
Avläsningen börjar automatiskt efter en tid som
bestäms av USB-minnets kapacitet.
Första gången utrustningen ansluts föreslås en
indelning per mapp. Nästa gång utrustningen
ansluts bibehålls den indelning som valdes vid
det förra tillfället.
Ljud och multimedia
387
DS4_ sv_Chap10c _ RD5 _ed01-2016
När du har valt önskad kategori
( By folders / By ar tists / By genres /
By playlists ) trycker du på OK.
Godkänn sedan med OK för att spara
ändringarna.
-
B
y folders (efter mapp):
samtliga mappar med ljudfiler
som identifierats i den separata
utrustningen, i alfabetisk ordning
utan hänsyn till trädstrukturen.
-
B
y ar tists (efter ar tist):
samtliga artistnamn som finns
definierade i ID3
Tag, i alfabetisk
ordning.
-
B
y genres (efter genre):
samtliga genrer som definierats i
ID3
Tag.
-
B
y playlists (efter spellista):
enligt de spellistor som sparats.
Tryck långvarigt på LIST
eller tryck
på MENU , välj Multimedia och
sedan Media parameters och
slutligen Choice of track listing
(ordna filer) för att visa de olika
kategorierna.
USB-minne - Ordna filer
* Läs bruksanvisningen som följde med mediaspelaren.
USB-uttag
Ljudfiler i en portabel masslagringsenhet* kan
avlyssnas via högtalarna i bilen om den ansluts
till USB-uttaget (kabel medföljer inte).
För att skydda systemet bör du inte
använda en USB-hubb.
Den externa utrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage. Anslut den portabla mediaspelaren till AUX-
uttaget om den inte känns igen av USB-uttaget.
Programvaran i Apple
®-spelaren ska
uppdateras regelbundet för att erhålla en bättre
anslutning.
Spellistorna är de som skapats i Apple
®-
spelaren.
Apple
®-spelaren ska vara av generation 5 eller
senare.
Ljud och multimedia
388
DS4_ sv_Chap10c _ RD5 _ed01-2016
Aktivera streaming-funktionen
genom att trycka på SOURCE eller
SRC . Uppspelningen styrs med
bilradions reglage. Information om
spåren kan visas på displayen.
Ställ sedan in ljudvolymen på
bilradion.
Parkoppling/anslutning av telefon: se
kapitlet "ANVÄNDA TELEFONEN".
Tryck upprepade gånger på knappen
SOURCE
eller SRC och välj "AUX".
Extrauttag (AUX)
Det extra AUX-uttaget används för att
ansluta en separat utrustning som inte är en
masslagringsenhet eller en Apple
®-spelare, då
den inte identifieras av USB-uttaget.
Anslut inte en och samma utrustning
både via USB- och AUX-uttaget
samtidigt.
Anslut den separata utrustningen till AUX-
uttaget, med hjälp av en lämplig kabel
(medföljer ej). Ställ först in ljudvolymen på den separata
utrustningen.
Visning och styrning av inställningar görs på
den separata utrustningen.
Beroende på telefonens kompatibilitet
Streaming - Läsning av
ljudfiler via Bluetooth
Streaming-funktionen möjliggör avlyssning av
musikfiler i telefonen via bilens högtalare.
Telefonen måste kunna hantera de aktuella
Bluetooth-profilerna (A2DP / AVRCP).
I vissa fall bör uppspelningen av
audiofilerna startas via telefonen.
Ljudkvaliteten är beroende av telefonens
sändningskvalitet.
Ljud och multimedia
403
DS4_ sv_Chap10c _ RD5 _ed01-2016
FR ÅGASVA R LÖSNING
Ett meddelande visas om
att det är fel på den externa
USB-utrustningen eller att
den externa utrustningen inte
kan hittas. UBS-minnet känns inte igen.
Minnet kan vara defekt.
Omformatera USB-minnet (FAT 32).
En telefon ansluts
automatiskt när en annan
telefon kopplas ur. Automatiska anslutningar har förtur framför manuella.
Ta bort den automatiska anslutningen i
telefoninställningarna.
Apple
®-spelaren känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Apple®-spelaren tillhör en generation som inte är kompatibel med
USB-anslutningen. Anslut Apple®-spelaren till AUX-uttaget med hjälp
av en lämplig kabel (medföljer ej).
Min hårddisk eller
kringutrustning känns inte
igen efter anslutning till
USB-uttaget. Vissa hårddiskar eller kringutrustningar kräver en driftspänning som
är högre än den som bilradion lämnar.
Anslut kringutrustningen till 230
V-uttaget,
12
V-uttaget eller till en extern strömförsörjning.
OBS! Kontrollera att kringutrustningen inte
lämnar en spänning som överstiger 5
V (risk för
att systemet förstörs).
Vid streaming av data bryts
ljudet tillfälligt. Vissa telefonmodeller prioriterar anslutning med "handsfree-profil". Ta bort anslutningen av "handsfree-profilen" för
att få bättre streaming-kvalitet.
Vid avspelning med
"Random all" (Blandad
uppspelning av alla spår),
kommer inte alla spår med. I avspelningsläget "Random all" kan systemet inte hantera fler än
999
filer.
Ljud och multimedia
410
Alfabetiskt register
DS4_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Varningsblinkers ...........................................14 9
Varningslampor ....................... 1 7, 19, 20, 26, 43
Varselljus
....................................... 1
31, 280, 283
Varvräknare
..............................
.................14 -16
Ventilation
..............................
...............103, 104
Ver k t yg
...............................
...........................271
Vikter
...............................
.............................302
Vindrutespolare
............................................. 13
9
Vädring
...............................
.............................10
Vägmätare
...................................................... 44
Vä
rme
...................................................... 10
, 104
Växelspak
...............................
.........................10
Växelspak automatlåda
...............................19
8
Växelspak till manuell växellåda
..................19
7
Växlingsindikator
...............................
............203
Xenonlampor
................................................. 28
0
Underhållsindikator
................................... 3
4, 43
Under motorhuven
...............................
. 243, 244
Uppdatering av datumet
................................. 55
U
ppdatering av riskområden
........................ 32
9
Uppdatering av tiden
....................................... 55
U
pplåsning
...................................................... 70
U
pplåsning av bagageluckan
......................... 64
U
pplåsning av dörrarna
.................................. 64
U
pplåsning inifrån
...............................
............ 78
UREA
...............
............................................... 37
Urkoppling av passagerarens krockkudde
................................................. 16
2
USB
........
....................................................... 342
USB-läsare
........................................... 1
13, 342
Uttag för USB Box
......................... 1
13, 342, 387
X
U V
Öppna bagageluckan ................................ 7
0, 81
Öppna dörrarna .............................. .......... 70, 80
Öppna motorhuven
....................................... 2
42
Ö
Tillverkaretiketter ..........................................3 08
TMC, Trafikinformation ................................. 33
0
TMC (trafiknyheter)
....................................... 33
0
To r k a r e
...............
............................. 30, 137, 138
Torkarspak
..............................
....... 137, 138, 141
Trafikinformation motorväg (TA)
........... 3
31, 382
Transport av långa föremål
...........................12
1
Trippmätare
..................................................... 44
T
äcklock, avtagbart (snöskydd).................... 232
Tändning
............................................... 1
88, 191
Tändningstillslag
...............................
............191
2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av ljudet med en tryckning. När tändningen är frånslagen startas systemet med en tryckning.
Inställning av volymen.
Använd knapparna under pekskärmen för att öppna menyerna och tryck sedan på pekskärmens virtuella knappar.
Du kan när som helst visa menyn genom att trycka kort på skärmen med tre fingrar.
Alla pekzoner på skärmen visas i vitt. Tryck på krysset för att gå tillbaka en nivå. Tryck på "OK" för att bekräfta.
Skärmen har kapacitiv pekteknik. För att rengöra skärmen rekommenderas användning av en mjuk duk (t.ex. en glasögonduk) som inte repar och som är utan tillsatsmedel. Använd inte vassa föremål på skärmen. Rör inte skärmen med våta händer.
* Beroende på utrustning.
Viss information syns hela tiden i det övre fältet av pekskärmen: - Gå direkt till val av ljudkälla och listan över stationer (eller titlar beroende på ljudkälla). - Gå till meddelanden, e-post, kartuppdateringar och, beroende på tjänst, meddelanden som rör navigationen. - Gå till inställningarna för pekskärmen och den digitala instrumentpanelen.
Val av ljudkälla (beroende på version): - FM/DAB*/AM*-radiostationer . - USB -nyckel. - CD -spelare (beroende på modell). - Mediaspelare som ansluts via AUX-uttaget (beroende på modell). - Telefon ansluten via Bluetooth och multimediasändning Bluetooth * (streaming).
8 DS Connect Nav
Dessa kommandon kan uttalas från vilken sida som helst efter att du tryckt på knappen för röstkommando eller telefon på ratten, under förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
Röstkommandon Hjälpmeddelanden
Tune to channel <...> Du kan välja en radiostation genom att säga "ställ in" och stationens namn eller frekvens, till exempel "ställ in kanalen P3" eller "ställ in 98,5 FM". Om du vill lyssna på en förinställd radiostation säger du "ställ in förinställning nummer...", till exempel "ställ in förinställning nummer fem".
What's playing För att visa information om aktuellt "spår", "artist" och "album" kan du säga " What's playing "
Play song <...> Använd kommandot "spela" för att välja vilken musik du vill höra. Du kan välja efter "låt", "artist" eller "album". Säg bara något i stil med "spela artist, Madonna", "spela låt, Hey Jude" eller "spela album, Thriller".
Play ar tist <...>
Play album <...>
Mediaröstkommandon är endast tillgängliga för USB-anslutning.
Röstkommandon för "Radio Media"
14 DS Connect Nav
TMC (Traffic Message
Channel)
TMC-meddelanden (Traffic Message Channel) bygger på en europeisk standard för trafikinformation via FM-bandets RDS-system och förmedlar trafikinformation i realtid. TMC-informationen visas på GPS-kartan och används av navigationssystemet för att undvika olycksplatser, trafikstockningar och avstängda vägar.
Visningen av farozoner styrs av gällande lagstiftning och abonnemanget på tjänsten.
Uppkopplad navigation
Beroende på version.
Beroende på bilens utrustningsnivå.
Anslutning till fordonets nätverk
ELLER
Anslutning till telefonens nätverk
Anslutning för uppkopplat
navigationssystem
Av säkerhetsskäl är det förbjudet att använda en smartphone under färd eftersom det kräver odelad uppmärksamhet av föraren. När du använder din smartphone måste bilen vara stillastående .
För att använda det uppkopplade navigationssystemet kan du använda anslutningen som finns i bilen för "Nödsamtal med assistans" eller använda din smartphone som modem. Aktivera och ställ in delning av din smartphoneanslutning.
Anslutning till fordonets nätverk
Systemet ansluts automatiskt till ett inbyggt modem med tjänsten "Nödsamtal med assistans". Det krävs ingen anslutning från din telefon för tjänsten.
Anslutning till telefonens nätverk
Anslut en USB -kabel. Din smarttelefon börjar laddas när
den ansluts med en USB -kabel.
Anslutning USB