2017 CITROEN DS4 mirror

357
DS4_el_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Επίπεδο 3 Σχόλια
Συνδεμένες υπηρεσίες
MirrorLink
TM
Πρόσβαση ή επιστροφή στις εφαρμογές που
έχουν προηγουμένως "κατεβεί" στο smartphone
σας και είναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία
MirrorLink
TM.
Πρόσβαση σε μια λίστα μενού ανάλογα με την
εφαρμογή που έχετε προηγουμένως επιλέξει.
"Back": έξοδος από την τρέχουσα διαδικασία,
κύλιση ενός μενού.
"Home": πρόσβαση ή επιστροφή στη σελίδα
"Λειτουργία αυτοκινήτου".
Πρόσβαση στην αρχική σελίδα των "
ςυ

νδεμένων
υπηρεσιών".
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

409
Ευρετήριο
DS4_el_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Πληροφορίες για την κυκ λοφορία (TMC)..... 330
Πλοήγηση ...................................... 3 18, 320, 324
Πλύσιμο (συμβουλές)
................................... 2

23
Πόρτες
...............................

..............................80
Πόρτες πίσω

................................................. 18

1
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό
.................................... 1

12, 121, 12 2
Πρίζα jack

...................................... 1
13, 342, 388
Πρίζα USB

..................................... 1
13, 342, 387
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό

...................3
42, 388
Προβολείς κατευθυνόμενοι
.......... 1

34, 135, 280
Προβολείς ομίχλης εμπρός

...1
29, 136, 280, 284
Προβολείς (ρυθμίσεις)
.................................. 13

4
Προειδοποίηση για ακούσια αλ λαγή λωρίδας κυκλοφορίας (AFIL)
.................................... 20

9
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)

....................14

9
Προειδοποιητικές λυχνίες
....... 1

7, 19, 20, 26, 43
Προειδοποιητική λυχνία ελέγχου

...................21
Π

ροθέρμανση κινητήρα Ντίζελ
......................3

0
Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κ λειδί (hands-free)
...............................

....... 70, 73, 77
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων

.................94
Π

ροσκέφαλα πίσω καθισμάτων
.....................98
Π

ροστασία των παιδιών
...................... 1
62, 166,
167, 171, 173, 175 -178
Προσωπικές επιλογές

.................................... 46
Π

ροσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)
...23

9
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)

...16

0
ρα

διοφωνικός σταθμός
........................33

8, 339
ρ

αδιόφωνο
........................... 3
38, 339, 342, 381
ρε

οστάτης φωτεινότητας
.................... 1
4, 15, 45
ρο

ή μουσικής (streaming audio) μέσω
Bluetooth
............................ 3

42, 345, 388, 391 Τακάκια φρένων

.................................... 2
51, 252
Ταχύμετρο (κοντέρ)

................................... 1
4, 15
Τεχνικά χαρακτηριστικά
.......................3

03, 305
Τηλέφωνο
..............................3

60, 362, 364-366
Τηλεχειριστήριο
...................... 6

4, 65, 70 -73, 77
Τοποθέτηση της ρεζέρβας

............................2

75
Τύποι κινητήρων

.......................... 3
02, 303, 305
TMC (Πληροφορίες για την κυκ λοφορία)

.....33

0
Tιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 99
P Τ
ρυθμίσεις (Μενού) ....................... 3
46, 348, 350ρύ
θμιση ζωνών ασφαλείας καθ' ύψος ...15
7, 15 8
ρύ

θμιση ημερομηνίας
............................... 4
7, 55
ρύ

θμιση καθισμάτων
................................ 9
2, 93
ρύ

θμιση προσκέφαλων
..................................94ρύ

θμιση ύψους δέσμης προβολέων
............13

4
ρύ

θμιση ύψους και απόστασης κολόνας
τιμονιού
......................................................... 99ρύ

θμιση ώρας
...............................
............ 47, 55
ρυ

θμιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise
control)
...............................
....213, 218
ρυμ

ούλκηση αυτοκινήτου .............................296
ρυμ

ουλκούμενο
.................................... 1
85, 238
ςβ

ήσιμο κινητήρα
...............................
..........18 6
ςή

μα κινδύνου (αλάρμ)
.................................14

9
ςκ

ασμένο ελαστικό
............................... 2
60, 267
ςπ

οτ ανάγ νωσης χάρτη
................................14

2
ςτ

άθμες υγρών και έλεγχοι
............24

3-247, 249
ςτ

άθμη λαδιού......................................... 33, 245
ςτ

άθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο
...............24

9
ςτ

άθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης
...............2

47
ςτ

άθμη υγρού φρένων
..................................24

6
ςτ

αμάτημα του αυτοκινήτου
... 1
86, 189, 190, 198
ςτ

ατικός φωτισμός διασταύρωσης
..............13

6
ςτε

ρεώσεις ISOFIX
....................................... 17

5
ςτ

ήριγμα καπό μηχανής
...............................2

42
ςτ

οιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου
.......3

08
ςτ

ροφόμετρο
...............................
...............14 -16
ςυγ

χρονισμός τηλεχειριστηρίου
........ 6
9, 75, 76
ςυ

μβουλές για την οδήγηση
.................18

4, 185
ςυ

ναγερμός ..................................................... 83
ςύ

νδεση Bluetooth
................................3
64, 365
ςύ

νδεση CarPlay
..............................
............359
ς
ςύνδεση MirrorLink ...............................3 54, 356ςυ
ντήρηση τακτική ......................................... 10ςυ

ρτάρι
.......................................................... 12

0
ςυ

σκευή Apple
® ............................................ 3 45ςυ
σκευή CD/MP3 Player ............. 3 42, 385, 386
ςυ

σκευή CD Player
...............................3
42, 385
ςυ

σκευή ανάγ νωσης USB
............................ 3

42
ςυ

σκευή πλύσης προβολέων
....................... 13

9
ςύ

στημα RDS

............................................... 339ςύ

στημα SCR

......................................... 3
7, 253
ςύ

στημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών
(A BS)
...............

........................................... 15 4
ςύ

στημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)
.......15

5
ςύ

στημα αντιρρύπανσης SCR
.......................25ςύ

στημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε
δρόμο με κ λίση

........................................... 2

02
ςυ

στήματα ABS και η
λ
εκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)

...........15

4
ςυ

στήματα ελέγχου πορείας
........................ 15

5
ςύ

στημα υπερασφάλισης
......................... 6
6, 72
ςύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης ...154ςύ
στημα υποβοήθησης φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης
...............................

........ 155
ςυ

χνότητα (ραδιόφωνο)

....................... 33

8, 339

18 DS Connect Nav
Συνδεσιμότητα
ή
Π α τ ή σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η πρώτη σελίδα.
Πατήστε " Συνδεσιμότητα " για να μεταβείτε
στις λειτουργίες CarPlay ® , MirrorLink TM ή Android Auto .
Connect-App
ή
Π α τ ή σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η πρώτη σελίδα.
Πατήστε " Connect-App " για να εμφανιστεί η σελίδα υποδοχής εφαρμογών.
Σύνδεση smartphone
C a r P l a y ®
Για λόγους ασφαλείας και επειδή απαιτείται αυξημένη προσοχή εκ μέρους του οδηγού, απαγορεύεται η χρήση του smartphone κατά την οδήγηση. Όλοι οι χειρισμοί πρέπει να γίνονται με το αυτοκίνητο σταματημένο .
Ο σ υ γ χ ρ ο ν ι σ μ ό ς ε ν ό ς π ρ ο σ ω π ι κ ο ύ smartphone επιτρέπει στους χρήστες να εμφανίζουν στην οθόνη του αυτοκινήτου εφαρμογές προσαρμοσμένες στην τ ε χ ν ο λ ο γ ί α C a r P l a y ® του smartphone, ® του smartphone, ®
εφόσον η λειτουργία CarPlay ® τ ο υ ® τ ο υ ®
smartphone έχει προηγουμένως ενεργοποιηθεί. Καθώς οι βασικές αρχές λειτουργίας και τα πρότυπα αλ λάζουν διαρκώς, συνιστάται να ενημερώνετε το λειτουργικό σύστημα του
smartphone . Για να μάθετε τα μοντέλα των επιλέξιμων smartphone, επισκεφθείτε τον διαδικτυακό τόπο του κατασκευαστή για τη χώρα σας.
Συνδέστε το καλώδιο USB . Το smartphone είναι σε κατάσταση φόρτισης όταν είναι ενωμένο μέσω του καλωδίου USB .
ή
Π α τ ή σ τ ε " Τ η λ έ φ ω ν ο " για να εμφανιστεί η διεπαφή CarPlay ® .
Ή
Συνδέστε το καλώδιο USB . Το smartphone είναι σε κατάσταση φόρτισης όταν είναι ενωμένο μέσω του καλωδίου USB .
ή
Από το σύστημα, πατήστε " Connect-App " για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πατήστε " Συνδεσιμότητα " για να μεταβείτε
στη λειτουργία CarPlay ® .
Π α τ ή σ τ ε " CarPlay " για να εμφανιστεί η διεπαφή CarPlay ® .
Με τη σύνδεση του καλωδίου USB , η λειτουργία CarPlay ® απενεργοποιεί τη ® απενεργοποιεί τη ®
λειτουργία Bluetooth ® του συστήματος. ® του συστήματος. ®

19 DS Connect Nav
Σύνδεση smartphone
M i r r o r L i n k TM M i r r o r L i n k TM M i r r o r L i n k
Για λόγους ασφαλείας και επειδή απαιτείται αυξημένη προσοχή εκ μέρους του οδηγού, απαγορεύεται η χρήση του smartphone κατά την οδήγηση. Όλοι οι χειρισμοί πρέπει να γίνονται με το αυτοκίνητο σταματημένο .
Ο συγχρονισμός ενός προσωπικού smartphone επιτρέπει στους χρήστες να εμφανίζουν στην οθόνη του αυτοκινήτου εφαρμογές προσαρμοσμένες στην τ ε χ ν ο λ ο γ ί α M i r r o r L i n k TM
Οι αρχές λειτουργίας και τα πρότυπα αλ λάζουν διαρκώς. Για να λειτουργεί η επικοινωνία ανάμεσα στο smartphone και το σύστημα, είναι απαραίτητο το smartphone να είναι ξεκ λείδωτο. Διατηρείτε ενημερωμένο το λειτουργικό σύστημα του smar tphone καθώς επίσης και την ημερομηνία και ώρα στο smar tphone και το σύστημα. Για να μάθετε τα μοντέλα των επιλέξιμων smartphone, επισκεφθείτε τον διαδικτυακό τόπο του κατασκευαστή για τη χώρα σας.
Για λόγους ασφάλειας, δεν μπορείτε να προβάλ λετε εφαρμογές παρά μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο. Γι' αυτό το λόγο, μόλις το αυτοκίνητο ξεκινήσει, παύουν να εμφανίζονται στην οθόνη.
Η λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α " MirrorLink TM " προϋποθέτει τη χρήση συμβατού smartphone και ε φ α ρ μ ο γ ώ ν .
Κατά τη σύνδεση ενός smartphone στο σύστημα, συνιστάται η εκκίνηση του " Bluetooth ®" στο smartphone.
Συνδέστε το καλώδιο USB . Το smartphone είναι σε κατάσταση φόρτισης όταν είναι ενωμένο μέσω του καλωδίου USB .
ή
Από το σύστημα, πατήστε " Connect-App " για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πατήστε " Συνδεσιμότητα " για μεταβείτε στη λειτουργία MirrorLink TM .
Π α τ ή σ τ ε " MirrorLink TM " για να ξεκινήσει η εφαρμογή στο σύστημα.
Ανάλογα με το smartphone, μπορεί να χρειαστεί να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία " MirrorLink TM " .
Στη διάρκεια της διαδικασίας, εμφανίζονται διάφορες σελίδες- οθόνες σχετικά με συγκεκριμένες λειτουργίες. Πραγματοποιήστε τις απαιτούμενες αποδοχές, για να ξεκινήσει και να ολοκ ληρωθεί η σύνδεση.
Αφού αποκατασταθεί η σύνδεση, εμφανίζεται μια σελίδα με τις εφαρμογές που έχουν προηγουμένως "κατεβεί" από το Internet στο smartphone σας και είναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία MirrorLink TMείναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία MirrorLink TMείναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία MirrorLink .
Στο περιθώριο της ένδειξης MirrorLink TM Στο περιθώριο της ένδειξης MirrorLink TM Στο περιθώριο της ένδειξης MirrorLink , οι προσβάσεις κατ' επιλογή στις διάφορες πηγές ήχου παραμένουν προσπελάσιμες με τη βοήθεια των κουμπιών αφής που βρίσκονται στην επάνω μπάρα. Η πρόσβαση στα μενού του συστήματος μπορεί να
γίνει οποιαδήποτε στιγμή με τη βοήθεια των ειδικών κουμπιών.
Ανάλογα με την ποιότητα του δικτύου σας, μπορεί να υπάρξει κάποιος χρόνος αναμονής όσον αφορά τη διαθεσιμότητα των εφαρμογών.