2017 CITROEN DS3 isofix

DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
Generelle oplysninger om barnestole
Børnenes sikkerhed er en væsentlig faktor, når CITROËN udvikler biler, men børnenes sikkerhed
afhænger også af dig.CITROËN anbefaler , at børn
transporteres på bilens bagsæder :
-
Me

d r yggen i køreretningen indtil
3
å

r.
-
Me

d ansigtet i køreretningen fra
og med 3
å

r.
For at sikkerheden bliver optimal, skal følgende
anvisninger overholdes:
-
If

ølge den europæiske lovgivning er det
under kørsel lovpligtigt, at alle børn under
12
å

r og/eller børn under 1,50
m
eter er
fastspændt i godkendte barnestole,
der passer til deres vægt, og som
er installeret på sæder, der er udstyret
med en sikkerhedssele eller ISOFIX-
forankringer *.
-
De s

ikreste pladser til transpor t af børn
er statistisk set bilens bagsæder.
-
Et b

arn under 9
kg s
kal altid
transpor teres med r yggen i
køreretningen, både på forsædet og
bagsædet.
*
Re

tningslinjerne for transport af børn kan
variere fra land til land. Der henvises til
gældende lovgivning i Danmark.

DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
Barnestole anbefalet af CITROËNCITROËN tilbyder et modelprogram af barnestole, der kan fastgøres vha. en 3-punkts
sikkerhedssele.
Vægtklasse 0+: Fra fødslen til 13
k

g
L1
"R

ÖMER Baby-Safe Plus"
Installeres bagudvendt.
Vægtklasse 2
o

g 3: Fra 15
t
il 36
k
g
L4
"K

LIPPAN Optima"
Fra og med 22
k

g (ca. 6
å
r) og kun sædepuden skal bruges.L5
"R

ÖMER KIDFIX"
Kan fastgøres i bilens ISOFIX-beslag. Barnet fastholdes af sikkerhedsselen.

DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
Bilen er godkendt i henhold til den seneste
lovgivning vedrørende ISOFIX.
Nedennævnte sæder er udstyret med Isofix-
forankringer i henhold til loven:
ISOFIX-forankringer
Systemet benytter tre ringe til hver sædepude: -
En r
ing B bag sædet, der kaldes TOP
TETHER-forankringen , til fastspænding af
den øverste strop.
Med TOP TETHER er det muligt at fastgøre
barnestolens øverste strop, hvis den er udstyret
med en sådan. Denne anordning hindrer
barnestolen i at vippe fremad i tilfælde af frontal
kollision.
Med ISOFIX-systemet kan barnestolen
monteres sikkert og hurtigt i bilen.
-
To r

inge A mellem ryglænet og
sædepuden, afmærket med en etiket. ISOFIX-barnestolene
er udstyret med to låse,
der fæstnes i de to ringe A .
Nogle barnestole er også udstyret med en øvre
strop , der fastspændes på ringen B .Du kan fastgøre barnestolen med top tether:
-
Fj

ern og læg den forreste nakkestøtte væk,
inden barnestolen monteres på dette sæde
(monter den igen, når barnestolen fjernes).
-
Fø
r barnestolens strop bag sædets ryglæn,
idet den centreres mellem åbningerne til
nakkestøttens stænger.
-
Fa
stgør den øverste strop i ringen B
.
-
St
ram den øverste strop.
Ved installation af en ISOFIX-barnestol i
højre side af bænkbagsædet skal man, inden
barnestolen fastgøres, først skubbe den
midterste sikkerhedssele ind mod midten af
bilen for ikke at hindre selens funktion.
Hvis en barnestol er forkert installeret
i bilen, er barnets sikkerhed ikke
garanteret i tilfælde af en kollision.
Overhold monteringsinstrukserne,
der står i barnestolenes
monteringsvejledning, nøje.
Se skemaet for at kende de ISOFIX-barnestole,
der kan monteres i din bil.

183
DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
ISOFIX-autostiol
Autostolen kan også bruges på bilsæder, der ikke er udstyret med ISOFIX-forankringer.
I så fald, skal den fastgøres til sædet med 3 -punkts selen.
Indstil forsædet, så barnets fødder ikke kan nå ryglænet.
Følg anvisningerne for installation af barnestolen i producentens brugsanvisning.
Anbefalet af CITROËN og godkendt til din bil
ISOFIX-autostol med TOP TETHER"RÖMER Duo Plus ISOFIX" (vægtklasse B1 )
Vægtklasse 1: Fra 9
t

il 18
k
g
Installeres udelukkende i fremadvendt stilling.
Sættes fast i ringene A og ringen B , kaldet TOP TETHER, vha. en strop foroven.
Sædet kan indstilles i tre positioner: Sidde-, hvile- og liggeposition.
Børn og sikkerhed

DS3_da_Chap07_securite-enfants_ed02-2015
Oversigt over placering af ISOFIX-barnestoleNedenstående skema viser mulighederne for installation af ISOFIX-barnestole på de bilsæder, der er udstyret med ISOFIX-forankringer, i henhold til
gældende EU-lovgivning.
På de universale og delvis universale ISOFIX-barnestole er vægtklassen angivet med et bogstav fra A til G på barnestolen ved siden af ISOFIX-logoet.
I UF:
Sæ

det er velegnet til installation af en "fremadvendt" u niversal ISOFIX-barnestol, der
fastspændes med den øverste sele "TOP TETHER".
IL- SU: Sædet er velegnet til installation af en delvis u niversal ISOFIX-barnestol, enten:
-
"B

agudvendt", udstyret med en strop foroven eller en støtte.
-
"F

remadvendt", udstyret med en støtte.
-
En b

abylift, der er udstyret med en strop foroven eller en støttestang.
Se afsnittet om "ISOFIX-forankringer" for at få oplysninger om, hvordan den øverste strop
fastspændes.
X:
Sæ

det er ikke egnet til installation af en ISOFIX-barnestol eller ISOFIX-indsats i den anførte
vægtklasse. Barnets vægt
og alder (vejledende)
Under 10 kg
(v ægtklasse 0)
Til ca. 6
m

dr.Under 10 kg
(v ægtklasse 0)
Under 13
kg
(

vægtklasse 0+)
Til ca. 1
å

r Fra 9
t

il 18
k
g (vægtklasse 1)
Fra ca. 1
t

il 3
å
r
ISOFIX- barnestol Babylift"bagudvendt" "bagudvendt" "fremadvendt"
ISOFIX-vægtklasse F G C D E C D A B B1
ISOFIX-barnestole, universale og delvis
universale, kan installeres på bagsæderne i
siderne X
XIL- SU XIL- SU IUF

ILSU
Fjern og læg nakkestøtten væk,
før en barnestol installeres på et
passagersæde. Sæt nakkestøtten på
plads, når barnestolen er fjernet.

363
DS3_da_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Indvendigt
Indretning af bagagerum 96-97
- b agrudehylde
-
ho

ldestrop
-
f

astspændingsringe
AdBlue
®- beholder 19 6 -198
Bagsæder
7
7-78
ISOFIX-beslag
18

2-184
Barnestole
1

72-181Sikkerhedsseler
1

61-163
Forsæder
72
-74, 75 -76Airbags
16

4 -169
Indvendig indretning
92
-95
-
au

x-stik
-
ar

mlæn i midten
-
m

åtter
Handskerum
9

3
Frakobling af airbag i passagerside
16

6
Visuel søgning

367
DS3_da_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) ........15 4
Elektronisk startspærre .......................... 6
3, 101
Elektronisk styret manuel gearkasse
..................... 1

4, 106, 120, 227, 253
Energisparefunktion
...................................... 23

1
Energisparetilstand
....................................... 2

31
Fartgreb
................

..................................... 74 , 75
Far tpilot
...............

.......................................... 126
Fastholdelsesrem
........................................... 96
F

astspændingsringe
....................................... 96
F

jernbetjening
........................................... 6

0, 63
Fjernlys
.................................................. 13

4, 214
Forlygter
...............

................................. 212, 214Gardinairbags
.......................................
16
8, 169
Gearstang, manuel gearkasse
..................... 10
5
Gearvælger
..................................... 14
, 106, 253
Gearvælger, automatgear ......................111, 115
Guide me home-lys
............................... 13
7, 13 8
Halogenlygter
................................................ 2

12
Handskerum
.................................................... 93
H

astighedsbegrænser
..................................12

4
Havariblink
..............................

......................148
Hill Holder Control (hjælp til start på skrånende vej)
...............................

........123
Horn ............................................................... 149
Hovedmenu
................................................... 344
Hå

ndfri sæt
...................................33

0, 331, 350
Højdejustering af forlygter
............................ 13

9
Højde- og dybdeindstilling af rat
..................... 78
E
E
Identifikationsafmærkninger ......................... 266
I dentifikationsetiketter ................................... 266
I
ndikator for gearskifte
.................................. 11

9
Indretning af bagagerummet
.......................... 96
Ind

retning af bilen
..............................
.......92, 93
Indstilling af dato
................................. 4

2, 45, 53
Indstilling af klokkeslæt
....................... 4

2, 45, 53
Indstilling af nakkestøtter
................................ 73
Ind

stilling af sæder
.................................... 7

2, 75
Indstillinger (menuer)
................... 3

06, 308, 310
Initialisering af fjernbetjening
......................... 62
I

nitialisering af fjernbetjeningen
..................... 62
In

itialisering af rudehejs
.................................. 64
I

nstrumentbordsbelysning
.............................. 41
In

strumentbordscomputer
.................. 45

, 54-57
Instrumentgrupper
.................................... 1

8, 20
Internetbrowser
............................................. 3

15
ISOFIX
...............

........................................... 183
ISOFIX-barnestole
...............................

..182-18 4
ISOFIX-forankringer
............................. 18

2, 18 4
G
HI
Displays ................
..................................... 18, 20
Donkraft ........................................................ 204
D
uftpatron
....................................................... 90
D

ynamisk stabilitetskontrol (CDS)
................ 15

5
Dæk
...............................

..................................14
Dækreparationssæt
...................................... 19

9
Dæktryk
........................................... 1

4, 203, 266
Dæktrykregistrering
........ 3

2, 150, 152, 153, 203
Dæmpet lys
................................................... 14

5
Dåseholder
...............................

.......................92
Døre
................................................................ 66F

orsæder ...................................................72
, 75
Forvarmning af dieselmotor ............................ 24
F
rekvens (radio)
...................................29

8, 299
Frontairbags
...............................

...........165, 169
Funktionskontrol ........................................22, 26
Jack-kabel
.....................................................3

02
JACK-stik
....................................... 94

, 302, 347
Jukeboks
....................................................... 3

05
Jukeboks (kopi)
...............................

..............305
J
Alfabetisk indholdsfortegnelse

Oversigt over placering af ISOFIX-barnestole



IUF:
Sædet er velegnet til installation af en "fremadvendt" u
niversal I
SOFIX- b
arnestol, der
fastspændes med den øverste strop "TOP TETHER".

IL-SU:
Sædet er velegnet til installation af en delvis u
niversal I
SOFIX- b
arnestol, enten:


- "Bagudvendt", udstyret med en strop foroven eller en støtte.

- "Fremadvendt", udstyret med en støtte.

- En babylift, der er udstyret med en strop foroven eller en støttestang.

Se afsnittet om "ISOFIX-forankringer" for at få oplysninger om, hvordan den øverste strop fastspændes.

X:
Sædet er ikke egnet til installation af en ISOFIX-barnestol eller ISOFIX-indsats i den anførte
vægtklasse.





Barnets vægt
og alder (vejledende)




Under 10 kg
(vægtklasse 0)

Indtil ca. 6 mdr.

Under 10 kg
(vægtklasse 0)


Mindre end 13 kg
(vægtklasse 0+)

Indtil ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg (vægtklasse 1)

Fra ca. 1 til 3 år


ISOFIX-
barnestol



Babylift



"bagudvendt"



"bagudvendt"



"fremadvendt"




ISOFIX-vægtklasse



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




ISOFIX-barnestole, universale og delvis
universale, kan installeres på bagsæderne i
siderne



X



X



IL-SU *



X



IL-SU *



IUF


IL-SU



Fjern og læg nakkestøtten væk,
før en barnestol installeres på et
passagersæde. Sæt nakkestøtten på
plads, når barnestolen er fjernet.

Nedenstående skema viser mulighederne for installation af ISOFIX-barnestole på de bilsæder, der er udstyret med ISOFIX-forankringer, i henhold til
gældende EU-lovgivning.
På de universale og delvis universale ISOFIX-barnestole er vægtklassen angivet med et bogstav fra A
til G
på barnestolen ved siden af ISOFIX-logoet.

*
For at installere en "bagudvendt" barnestol på et bagsæde køres forsædet frem, og ryglænet rejses for at give tilstrækkeligt med plads til barnestolen
og barnets ben.